<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="11023" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://occitanica.eu/items/show/11023?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-16T16:32:53+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="49022">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/29ffb6a0f6126f3410e13e47fc5b7926.jpg</src>
      <authentication>69bd6707a3597cf219e53f1784feb98c</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="8">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="260489">
                <text>RPCO : Repertòri del patrimòni cultural occitan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="32">
    <name>Repertòri : Fons documentari</name>
    <description/>
    <elementContainer>
      <element elementId="127">
        <name>Région Administrative</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="368918">
            <text>Aquitaine</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="128">
        <name>Variante Idiomatique</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="368919">
            <text>Gascon</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="129">
        <name>Aire Culturelle</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="368920">
            <text>Landes</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="368896">
              <text>Landes. Archives départementales, Fonds Félix Arnaudin </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="428065">
              <text>Lanas. Archius departamentals, Fons Fèlix Arnaudin</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="368897">
              <text>Fonds Félix Arnaudin, Archives départementales des Landes</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="368898">
              <text>Fons Fèlix Arnaudin, Archius departamentals </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="368900">
              <text>Occitan (langue) -- Fonds documentaires</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="368901">
              <text>Ethnologie -- Grande Lande (Landes) </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="368902">
              <text>Folklore -- Grande Lande (Landes) </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="368903">
              <text>Arnaudin, Félix (1844-1921)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="523595">
              <text>Folkloristes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="368904">
              <text>&lt;!--Modèle--&gt;&#13;
&lt;div class="sommaire"&gt;&#13;
&lt;h2 class="p_maj_vio"&gt;Sommaire&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
&lt;li&gt;&lt;a href="#1"&gt;Histoire du fonds&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;&lt;a href="#2"&gt;Description du fonds&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;&lt;a href="#3"&gt;Pour le consulter&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;&lt;a href="#4"&gt;Conditions d'utilisation&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;h2 id="1"&gt;Histoire du fonds&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;!--&lt;img style="float: left; margin: 10px;" src="" alt="" width="150" /&gt;--&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;img style="float: left;" src="http://occitanica.eu/illustrations/arnaudin_denicheurs.jpg" alt="Mus&amp;eacute;e d'Aquitaine, Bordeaux. &amp;copy;F&amp;eacute;lix Arnaudin, d&amp;eacute;nicheurs, Capbat, 9 novembre 1893." width="413" height="293" /&gt;&lt;br /&gt;Simon Arnaudin (1844-1921), dit F&amp;eacute;lix Arnaudin, n&amp;eacute; &amp;agrave; Labouheyre (Landes), a collect&amp;eacute; tout au long de sa vie des donn&amp;eacute;es ethnographiques sur la vie rurale de la Grande Lande.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Apr&amp;egrave;s la loi du 19 juin 1857 relative &amp;agrave; l&amp;rsquo;assainissement et &amp;agrave; la mise en culture des Landes de Gascogne, F&amp;eacute;lix Arnaudin prend conscience de la mutation en train de s&amp;rsquo;op&amp;eacute;rer dans la civilisation agro-pastorale locale et d&amp;eacute;cide de recueillir chants, contes populaires et proverbes. Petit propri&amp;eacute;taire vivant du revenu de quelques m&amp;eacute;tairies, il emploie tout son temps disponible &amp;agrave; la collecte syst&amp;eacute;matique de donn&amp;eacute;es ethnographiques relatives &amp;agrave; cet espace et &amp;agrave; ses habitants, qu&amp;rsquo;il compl&amp;egrave;te par un projet de dictionnaire fran&amp;ccedil;ais-gascon rest&amp;eacute; in&amp;eacute;dit jusqu&amp;rsquo;en 2001.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;De son vivant, il ne publie qu&amp;rsquo;une infime partie de tous les chants et contes populaires qu&amp;rsquo;il a collect&amp;eacute;s au sein du recueil des &lt;em&gt;Contes populaires recueillis dans la Grande Lande, le Born, les Petites-Landes et le Marensin&lt;/em&gt; (Paris : E. Lechevalier ; Bordeaux : Moquet, 1887) et des deux tomes du recueil des &lt;em&gt;Chants populaires de la Grande-Lande et des r&amp;eacute;gions voisines&lt;/em&gt; (Paris : H. Champion, 1912). Il conserve jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; son d&amp;eacute;c&amp;egrave;s tous ses documents de travail : un ensemble cons&amp;eacute;quent de contes, proverbes et chants transcrits, r&amp;eacute;pertori&amp;eacute;s et analys&amp;eacute;s.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Par testament, F&amp;eacute;lix Arnaudin l&amp;egrave;gue &amp;agrave; son neveu Camille Arnaudin tous ses documents, &amp;agrave; l'exception de son mat&amp;eacute;riel photographique qui revient &amp;agrave; son cousin Paul Dourthe. En 1964, Adrien Dupin et Jacques Boisgontier, qui souhaitent publier l&amp;rsquo;&amp;oelig;uvre d&amp;rsquo;Arnaudin signent avec les h&amp;eacute;ritiers de Camille Arnaudin un contrat d&amp;rsquo;&amp;eacute;dition qui pr&amp;eacute;voit le transfert de l&amp;rsquo;ensemble des manuscrits. Ce projet de publication est finalement pris en charge par le &amp;laquo; Groupement des Amis de F&amp;eacute;lix Arnaudin &amp;raquo;, cr&amp;eacute;&amp;eacute; le 12 d&amp;eacute;cembre 1965, sans succ&amp;egrave;s. En 1974, le contrat d&amp;rsquo;&amp;eacute;dition sign&amp;eacute; avec la famille de Camille Arnaudin est finalement r&amp;eacute;vis&amp;eacute;. Il pr&amp;eacute;voit de confier l&amp;rsquo;ensemble des manuscrits de F&amp;eacute;lix Arnaudin &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;comus&amp;eacute;e de la Grande-Lande, propri&amp;eacute;t&amp;eacute; du Parc Naturel R&amp;eacute;gional des Landes de Gascogne. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;En 1991, le Parc Naturel R&amp;eacute;gional des Landes de Gascogne d&amp;eacute;cide de d&amp;eacute;poser le fonds F&amp;eacute;lix Arnaudin aux Archives d&amp;eacute;partementales des Landes.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;En 1997, le fonds s&amp;rsquo;accro&amp;icirc;t avec une donation de la famille d&amp;rsquo;Andr&amp;eacute; Poudenx - &amp;agrave; qui avait &amp;eacute;t&amp;eacute; confi&amp;eacute; le soin d&amp;rsquo;&amp;eacute;diter les&lt;em&gt; Proverbes&lt;/em&gt; apr&amp;egrave;s le d&amp;eacute;c&amp;egrave;s de F&amp;eacute;lix Arnaudin - d&amp;rsquo;un ensemble de manuscrits de l&amp;rsquo;ethnologue.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;Si l&amp;rsquo;ensemble des manuscrits et documents de travail de F&amp;eacute;lix Arnaudin sont conserv&amp;eacute;s aux Archives d&amp;eacute;partementales des Landes, le Mus&amp;eacute;e d&amp;rsquo;Aquitaine conserve aujourd&amp;rsquo;hui tout son mat&amp;eacute;riel photographique et la Biblioth&amp;egrave;que municipale de Bordeaux sa biblioth&amp;egrave;que.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;&lt;img style="float: right;" src="http://occitanica.eu/illustrations/Arnaudin_jeune_femme.jpg" alt="Mus&amp;eacute;e d'Aquitaine, Bordeaux. &amp;copy;F&amp;eacute;lix Arnaudin. Jeune femme, fin XIXe si&amp;egrave;cle. N&amp;deg; d'inventaire 66-27-2557" width="292" height="413" /&gt;Modalit&amp;eacute;s d'entr&amp;eacute;e :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;D&amp;eacute;p&amp;ocirc;t du PNR des Landes de Gascogne en 1991&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Accroissement :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;Fonds clos&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Fonds compl&amp;eacute;mentaires :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;a href="http://purl.org/occitanica/11018"&gt;Mus&amp;eacute;e d'Aquitaine (Bordeaux) - Fonds F&amp;eacute;lix Arnaudin&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://purl.org/occitanica/3261"&gt;Biblioth&amp;egrave;que municipale de Bordeaux - Fonds F&amp;eacute;lix Arnaudin&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h2 id="2"&gt;Description du fonds&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;Le fonds F&amp;eacute;lix Arnaudin contient les documents de travail de l&amp;rsquo;ethnologue et rend compte de sa production dans diff&amp;eacute;rents domaines : collecte de chants, contes et proverbes, recherches historiques, travaux photographiques, recherches lexicographiques et toponymiques.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;On trouvera dans ce fonds : notes de travail, manuscrits d&amp;rsquo;ouvrages avec annotations en vue d&amp;rsquo;&amp;eacute;dition, documents personnels (papiers de famille, actes notari&amp;eacute;s), documents pr&amp;eacute;paratoires en vue de l&amp;rsquo;&amp;eacute;dition d&amp;rsquo;ouvrages, coupures de presse, correspondance avec des &amp;eacute;rudits et des sp&amp;eacute;cialistes des langues romanes, r&amp;eacute;pertoires multiples. Quelques tirages photographiques figurent &amp;eacute;galement dans ce fonds.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Dates extr&amp;ecirc;mes :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;1844 - 1921&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Langues repr&amp;eacute;sent&amp;eacute;es dans le fonds :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&amp;nbsp;Fran&amp;ccedil;ais, Occitan (gascon)&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Importance mat&amp;eacute;rielle :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Supports repr&amp;eacute;sent&amp;eacute;s :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&amp;nbsp;- Manuscrits/Tapuscrits&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr"&gt;&amp;nbsp;- Documents iconographiques&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h2 id="3"&gt;Pour le consulter&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Identifiant du fonds :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&amp;nbsp;69J 1- 69J 63&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Instruments de recherche disponibles :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;Archives d&amp;eacute;partementales des Landes, &lt;em&gt;Inventaire du Fonds F&amp;eacute;lix Arnaudin 69 J&lt;/em&gt;, n&amp;deg; 1482 - juin 1992.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;Florence Galli-Dupis, &lt;em&gt;Les fonds F&amp;eacute;lix Arnaudin (1844-1921), collecteur et photographe des &amp;laquo; Choses de l&amp;rsquo;ancienne Grande Lande &amp;raquo;&lt;/em&gt;, In Base de donn&amp;eacute;es Archivethno &amp;nbsp;France, Disponible sur :&lt;a href="http://www.garae.fr/spip.php?article206"&gt;http://www.garae.fr/spip.php?article206&lt;/a&gt; (consult&amp;eacute; le 27/04/2016).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h2 id="4"&gt;Conditions d'utilisation&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Conditions de consultation :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span id="docs-internal-guid-9bc5ebd9-51fa-ab71-d9da-4601ca965dd6"&gt;&lt;a href="http://www.archives.landes.fr/index.php?id=919&amp;amp;L=2%27"&gt;&lt;span id="docs-internal-guid-9bc5ebd9-51fa-ab71-d9da-4601ca965dd6"&gt;Voir les conditions de consultation sur le site des Archives d&amp;eacute;partementales des Landes&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Conditions de reproduction :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&amp;oslash;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="368905">
              <text>&lt;!--Modèle--&gt;&#13;
&lt;div class="sommaire"&gt;&#13;
&lt;h2 class="p_maj_vio"&gt;Sommaire&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
&lt;li&gt;&lt;a href="#1"&gt;Histoire du fonds&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;&lt;a href="#2"&gt;Description du fonds&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;&lt;a href="#3"&gt;Pour le consulter&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;&lt;a href="#4"&gt;Conditions d'utilisation&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;h2 id="1"&gt;Histoire du fonds&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;!--&lt;img style="float: left; margin: 10px;" src="" alt="" width="150" /&gt;--&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;img style="float: left;" src="http://occitanica.eu/illustrations/arnaudin_denicheurs.jpg" alt="Mus&amp;eacute;e d'Aquitaine, Bordeaux. &amp;copy;F&amp;eacute;lix Arnaudin, d&amp;eacute;nicheurs, Capbat, 9 novembre 1893." width="413" height="293" /&gt;&lt;br /&gt;Simon Arnaudin (1844-1921), dit F&amp;eacute;lix Arnaudin, n&amp;eacute; &amp;agrave; Labouheyre (Landes), a collect&amp;eacute; tout au long de sa vie des donn&amp;eacute;es ethnographiques sur la vie rurale de la Grande Lande.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Apr&amp;egrave;s la loi du 19 juin 1857 relative &amp;agrave; l&amp;rsquo;assainissement et &amp;agrave; la mise en culture des Landes de Gascogne, F&amp;eacute;lix Arnaudin prend conscience de la mutation en train de s&amp;rsquo;op&amp;eacute;rer dans la civilisation agro-pastorale locale et d&amp;eacute;cide de recueillir chants, contes populaires et proverbes. Petit propri&amp;eacute;taire vivant du revenu de quelques m&amp;eacute;tairies, il emploie tout son temps disponible &amp;agrave; la collecte syst&amp;eacute;matique de donn&amp;eacute;es ethnographiques relatives &amp;agrave; cet espace et &amp;agrave; ses habitants, qu&amp;rsquo;il compl&amp;egrave;te par un projet de dictionnaire fran&amp;ccedil;ais-gascon rest&amp;eacute; in&amp;eacute;dit jusqu&amp;rsquo;en 2001.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;De son vivant, il ne publie qu&amp;rsquo;une infime partie de tous les chants et contes populaires qu&amp;rsquo;il a collect&amp;eacute;s au sein du recueil des &lt;em&gt;Contes populaires recueillis dans la Grande Lande, le Born, les Petites-Landes et le Marensin&lt;/em&gt; (Paris : E. Lechevalier ; Bordeaux : Moquet, 1887) et des deux tomes du recueil des &lt;em&gt;Chants populaires de la Grande-Lande et des r&amp;eacute;gions voisines&lt;/em&gt; (Paris : H. Champion, 1912). Il conserve jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; son d&amp;eacute;c&amp;egrave;s tous ses documents de travail : un ensemble cons&amp;eacute;quent de contes, proverbes et chants transcrits, r&amp;eacute;pertori&amp;eacute;s et analys&amp;eacute;s.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Par testament, F&amp;eacute;lix Arnaudin l&amp;egrave;gue &amp;agrave; son neveu Camille Arnaudin tous ses documents, &amp;agrave; l'exception de son mat&amp;eacute;riel photographique qui revient &amp;agrave; son cousin Paul Dourthe. En 1964, Adrien Dupin et Jacques Boisgontier, qui souhaitent publier l&amp;rsquo;&amp;oelig;uvre d&amp;rsquo;Arnaudin signent avec les h&amp;eacute;ritiers de Camille Arnaudin un contrat d&amp;rsquo;&amp;eacute;dition qui pr&amp;eacute;voit le transfert de l&amp;rsquo;ensemble des manuscrits. Ce projet de publication est finalement pris en charge par le &amp;laquo; Groupement des Amis de F&amp;eacute;lix Arnaudin &amp;raquo;, cr&amp;eacute;&amp;eacute; le 12 d&amp;eacute;cembre 1965, sans succ&amp;egrave;s. En 1974, le contrat d&amp;rsquo;&amp;eacute;dition sign&amp;eacute; avec la famille de Camille Arnaudin est finalement r&amp;eacute;vis&amp;eacute;. Il pr&amp;eacute;voit de confier l&amp;rsquo;ensemble des manuscrits de F&amp;eacute;lix Arnaudin &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;comus&amp;eacute;e de la Grande-Lande, propri&amp;eacute;t&amp;eacute; du Parc Naturel R&amp;eacute;gional des Landes de Gascogne. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;En 1991, le Parc Naturel R&amp;eacute;gional des Landes de Gascogne d&amp;eacute;cide de d&amp;eacute;poser le fonds F&amp;eacute;lix Arnaudin aux Archives d&amp;eacute;partementales des Landes.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;En 1997, le fonds s&amp;rsquo;accro&amp;icirc;t avec une donation de la famille d&amp;rsquo;Andr&amp;eacute; Poudenx - &amp;agrave; qui avait &amp;eacute;t&amp;eacute; confi&amp;eacute; le soin d&amp;rsquo;&amp;eacute;diter les&lt;em&gt; Proverbes&lt;/em&gt; apr&amp;egrave;s le d&amp;eacute;c&amp;egrave;s de F&amp;eacute;lix Arnaudin - d&amp;rsquo;un ensemble de manuscrits de l&amp;rsquo;ethnologue.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;Si l&amp;rsquo;ensemble des manuscrits et documents de travail de F&amp;eacute;lix Arnaudin sont conserv&amp;eacute;s aux Archives d&amp;eacute;partementales des Landes, le Mus&amp;eacute;e d&amp;rsquo;Aquitaine conserve aujourd&amp;rsquo;hui tout son mat&amp;eacute;riel photographique et la Biblioth&amp;egrave;que municipale de Bordeaux sa biblioth&amp;egrave;que.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;&lt;img style="float: right;" src="http://occitanica.eu/illustrations/Arnaudin_jeune_femme.jpg" alt="Mus&amp;eacute;e d'Aquitaine, Bordeaux. &amp;copy;F&amp;eacute;lix Arnaudin. Jeune femme, fin XIXe si&amp;egrave;cle. N&amp;deg; d'inventaire 66-27-2557" width="292" height="413" /&gt;Modalit&amp;eacute;s d'entr&amp;eacute;e :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;D&amp;eacute;p&amp;ocirc;t du PNR des Landes de Gascogne en 1991&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Accroissement :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;Fonds clos&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Fonds compl&amp;eacute;mentaires :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;a href="http://purl.org/occitanica/11018"&gt;Mus&amp;eacute;e d'Aquitaine (Bordeaux) - Fonds F&amp;eacute;lix Arnaudin&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://purl.org/occitanica/3261"&gt;Biblioth&amp;egrave;que municipale de Bordeaux - Fonds F&amp;eacute;lix Arnaudin&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h2 id="2"&gt;Description du fonds&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;Le fonds F&amp;eacute;lix Arnaudin contient les documents de travail de l&amp;rsquo;ethnologue et rend compte de sa production dans diff&amp;eacute;rents domaines : collecte de chants, contes et proverbes, recherches historiques, travaux photographiques, recherches lexicographiques et toponymiques.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;On trouvera dans ce fonds : notes de travail, manuscrits d&amp;rsquo;ouvrages avec annotations en vue d&amp;rsquo;&amp;eacute;dition, documents personnels (papiers de famille, actes notari&amp;eacute;s), documents pr&amp;eacute;paratoires en vue de l&amp;rsquo;&amp;eacute;dition d&amp;rsquo;ouvrages, coupures de presse, correspondance avec des &amp;eacute;rudits et des sp&amp;eacute;cialistes des langues romanes, r&amp;eacute;pertoires multiples. Quelques tirages photographiques figurent &amp;eacute;galement dans ce fonds.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Dates extr&amp;ecirc;mes :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;1844 - 1921&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Langues repr&amp;eacute;sent&amp;eacute;es dans le fonds :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&amp;nbsp;Fran&amp;ccedil;ais, Occitan (gascon)&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Importance mat&amp;eacute;rielle :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Supports repr&amp;eacute;sent&amp;eacute;s :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&amp;nbsp;- Manuscrits/Tapuscrits&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr"&gt;&amp;nbsp;- Documents iconographiques&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h2 id="3"&gt;Pour le consulter&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Identifiant du fonds :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&amp;nbsp;69J 1- 69J 63&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Instruments de recherche disponibles :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;Archives d&amp;eacute;partementales des Landes, &lt;em&gt;Inventaire du Fonds F&amp;eacute;lix Arnaudin 69 J&lt;/em&gt;, n&amp;deg; 1482 - juin 1992.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;Florence Galli-Dupis, &lt;em&gt;Les fonds F&amp;eacute;lix Arnaudin (1844-1921), collecteur et photographe des &amp;laquo; Choses de l&amp;rsquo;ancienne Grande Lande &amp;raquo;&lt;/em&gt;, In Base de donn&amp;eacute;es Archivethno &amp;nbsp;France, Disponible sur :&lt;a href="http://www.garae.fr/spip.php?article206"&gt;http://www.garae.fr/spip.php?article206&lt;/a&gt; (consult&amp;eacute; le 27/04/2016).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h2 id="4"&gt;Conditions d'utilisation&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Conditions de consultation :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span id="docs-internal-guid-9bc5ebd9-51fa-ab71-d9da-4601ca965dd6"&gt;&lt;a href="http://www.archives.landes.fr/index.php?id=919&amp;amp;L=2%27"&gt;&lt;span id="docs-internal-guid-9bc5ebd9-51fa-ab71-d9da-4601ca965dd6"&gt;Voir les conditions de consultation sur le site des Archives d&amp;eacute;partementales des Landes&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Conditions de reproduction :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&amp;oslash;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="368906">
              <text>&lt;!--Modèle--&gt;&#13;
&lt;div class="sommaire"&gt;&#13;
&lt;h2 class="p_maj_vio"&gt;Sommaire&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
&lt;li&gt;&lt;a href="#1"&gt;Histoire du fonds&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;&lt;a href="#2"&gt;Description du fonds&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;&lt;a href="#3"&gt;Pour le consulter&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;&lt;a href="#4"&gt;Conditions d'utilisation&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;h2 id="1"&gt;Histoire du fonds&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;!--&lt;img style="float: left; margin: 10px;" src="" alt="" width="150" /&gt;--&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;img style="float: left;" src="http://occitanica.eu/illustrations/arnaudin_denicheurs.jpg" alt="Mus&amp;eacute;e d'Aquitaine, Bordeaux. &amp;copy;F&amp;eacute;lix Arnaudin, d&amp;eacute;nicheurs, Capbat, 9 novembre 1893." width="413" height="293" /&gt;&lt;br /&gt;Simon Arnaudin (1844-1921), dit F&amp;eacute;lix Arnaudin, n&amp;eacute; &amp;agrave; Labouheyre (Landes), a collect&amp;eacute; tout au long de sa vie des donn&amp;eacute;es ethnographiques sur la vie rurale de la Grande Lande.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Apr&amp;egrave;s la loi du 19 juin 1857 relative &amp;agrave; l&amp;rsquo;assainissement et &amp;agrave; la mise en culture des Landes de Gascogne, F&amp;eacute;lix Arnaudin prend conscience de la mutation en train de s&amp;rsquo;op&amp;eacute;rer dans la civilisation agro-pastorale locale et d&amp;eacute;cide de recueillir chants, contes populaires et proverbes. Petit propri&amp;eacute;taire vivant du revenu de quelques m&amp;eacute;tairies, il emploie tout son temps disponible &amp;agrave; la collecte syst&amp;eacute;matique de donn&amp;eacute;es ethnographiques relatives &amp;agrave; cet espace et &amp;agrave; ses habitants, qu&amp;rsquo;il compl&amp;egrave;te par un projet de dictionnaire fran&amp;ccedil;ais-gascon rest&amp;eacute; in&amp;eacute;dit jusqu&amp;rsquo;en 2001.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;De son vivant, il ne publie qu&amp;rsquo;une infime partie de tous les chants et contes populaires qu&amp;rsquo;il a collect&amp;eacute;s au sein du recueil des &lt;em&gt;Contes populaires recueillis dans la Grande Lande, le Born, les Petites-Landes et le Marensin&lt;/em&gt; (Paris : E. Lechevalier ; Bordeaux : Moquet, 1887) et des deux tomes du recueil des &lt;em&gt;Chants populaires de la Grande-Lande et des r&amp;eacute;gions voisines&lt;/em&gt; (Paris : H. Champion, 1912). Il conserve jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; son d&amp;eacute;c&amp;egrave;s tous ses documents de travail : un ensemble cons&amp;eacute;quent de contes, proverbes et chants transcrits, r&amp;eacute;pertori&amp;eacute;s et analys&amp;eacute;s.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Par testament, F&amp;eacute;lix Arnaudin l&amp;egrave;gue &amp;agrave; son neveu Camille Arnaudin tous ses documents, &amp;agrave; l'exception de son mat&amp;eacute;riel photographique qui revient &amp;agrave; son cousin Paul Dourthe. En 1964, Adrien Dupin et Jacques Boisgontier, qui souhaitent publier l&amp;rsquo;&amp;oelig;uvre d&amp;rsquo;Arnaudin signent avec les h&amp;eacute;ritiers de Camille Arnaudin un contrat d&amp;rsquo;&amp;eacute;dition qui pr&amp;eacute;voit le transfert de l&amp;rsquo;ensemble des manuscrits. Ce projet de publication est finalement pris en charge par le &amp;laquo; Groupement des Amis de F&amp;eacute;lix Arnaudin &amp;raquo;, cr&amp;eacute;&amp;eacute; le 12 d&amp;eacute;cembre 1965, sans succ&amp;egrave;s. En 1974, le contrat d&amp;rsquo;&amp;eacute;dition sign&amp;eacute; avec la famille de Camille Arnaudin est finalement r&amp;eacute;vis&amp;eacute;. Il pr&amp;eacute;voit de confier l&amp;rsquo;ensemble des manuscrits de F&amp;eacute;lix Arnaudin &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;comus&amp;eacute;e de la Grande-Lande, propri&amp;eacute;t&amp;eacute; du Parc Naturel R&amp;eacute;gional des Landes de Gascogne. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;En 1991, le Parc Naturel R&amp;eacute;gional des Landes de Gascogne d&amp;eacute;cide de d&amp;eacute;poser le fonds F&amp;eacute;lix Arnaudin aux Archives d&amp;eacute;partementales des Landes.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;En 1997, le fonds s&amp;rsquo;accro&amp;icirc;t avec une donation de la famille d&amp;rsquo;Andr&amp;eacute; Poudenx - &amp;agrave; qui avait &amp;eacute;t&amp;eacute; confi&amp;eacute; le soin d&amp;rsquo;&amp;eacute;diter les&lt;em&gt; Proverbes&lt;/em&gt; apr&amp;egrave;s le d&amp;eacute;c&amp;egrave;s de F&amp;eacute;lix Arnaudin - d&amp;rsquo;un ensemble de manuscrits de l&amp;rsquo;ethnologue.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;Si l&amp;rsquo;ensemble des manuscrits et documents de travail de F&amp;eacute;lix Arnaudin sont conserv&amp;eacute;s aux Archives d&amp;eacute;partementales des Landes, le Mus&amp;eacute;e d&amp;rsquo;Aquitaine conserve aujourd&amp;rsquo;hui tout son mat&amp;eacute;riel photographique et la Biblioth&amp;egrave;que municipale de Bordeaux sa biblioth&amp;egrave;que.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;&lt;img style="float: right;" src="http://occitanica.eu/illustrations/Arnaudin_jeune_femme.jpg" alt="Mus&amp;eacute;e d'Aquitaine, Bordeaux. &amp;copy;F&amp;eacute;lix Arnaudin. Jeune femme, fin XIXe si&amp;egrave;cle. N&amp;deg; d'inventaire 66-27-2557" width="292" height="413" /&gt;Modalit&amp;eacute;s d'entr&amp;eacute;e :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;D&amp;eacute;p&amp;ocirc;t du PNR des Landes de Gascogne en 1991&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Accroissement :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;Fonds clos&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Fonds compl&amp;eacute;mentaires :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;a href="http://purl.org/occitanica/11018"&gt;Mus&amp;eacute;e d'Aquitaine (Bordeaux) - Fonds F&amp;eacute;lix Arnaudin&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://purl.org/occitanica/3261"&gt;Biblioth&amp;egrave;que municipale de Bordeaux - Fonds F&amp;eacute;lix Arnaudin&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h2 id="2"&gt;Description du fonds&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;Le fonds F&amp;eacute;lix Arnaudin contient les documents de travail de l&amp;rsquo;ethnologue et rend compte de sa production dans diff&amp;eacute;rents domaines : collecte de chants, contes et proverbes, recherches historiques, travaux photographiques, recherches lexicographiques et toponymiques.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;On trouvera dans ce fonds : notes de travail, manuscrits d&amp;rsquo;ouvrages avec annotations en vue d&amp;rsquo;&amp;eacute;dition, documents personnels (papiers de famille, actes notari&amp;eacute;s), documents pr&amp;eacute;paratoires en vue de l&amp;rsquo;&amp;eacute;dition d&amp;rsquo;ouvrages, coupures de presse, correspondance avec des &amp;eacute;rudits et des sp&amp;eacute;cialistes des langues romanes, r&amp;eacute;pertoires multiples. Quelques tirages photographiques figurent &amp;eacute;galement dans ce fonds.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Dates extr&amp;ecirc;mes :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;1844 - 1921&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Langues repr&amp;eacute;sent&amp;eacute;es dans le fonds :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&amp;nbsp;Fran&amp;ccedil;ais, Occitan (gascon)&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Importance mat&amp;eacute;rielle :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Supports repr&amp;eacute;sent&amp;eacute;s :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&amp;nbsp;- Manuscrits/Tapuscrits&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr"&gt;&amp;nbsp;- Documents iconographiques&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h2 id="3"&gt;Pour le consulter&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Identifiant du fonds :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&amp;nbsp;69J 1- 69J 63&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Instruments de recherche disponibles :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;Archives d&amp;eacute;partementales des Landes, &lt;em&gt;Inventaire du Fonds F&amp;eacute;lix Arnaudin 69 J&lt;/em&gt;, n&amp;deg; 1482 - juin 1992.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;Florence Galli-Dupis, &lt;em&gt;Les fonds F&amp;eacute;lix Arnaudin (1844-1921), collecteur et photographe des &amp;laquo; Choses de l&amp;rsquo;ancienne Grande Lande &amp;raquo;&lt;/em&gt;, In Base de donn&amp;eacute;es Archivethno &amp;nbsp;France, Disponible sur :&lt;a href="http://www.garae.fr/spip.php?article206"&gt;http://www.garae.fr/spip.php?article206&lt;/a&gt; (consult&amp;eacute; le 27/04/2016).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h2 id="4"&gt;Conditions d'utilisation&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Conditions de consultation :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span id="docs-internal-guid-9bc5ebd9-51fa-ab71-d9da-4601ca965dd6"&gt;&lt;a href="http://www.archives.landes.fr/index.php?id=919&amp;amp;L=2%27"&gt;&lt;span id="docs-internal-guid-9bc5ebd9-51fa-ab71-d9da-4601ca965dd6"&gt;Voir les conditions de consultation sur le site des Archives d&amp;eacute;partementales des Landes&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Conditions de reproduction :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&amp;oslash;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="368907">
              <text>CIRDÒC-Mediatèca occitana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="368908">
              <text>CIRDÒC-Mediatèca occitana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Date Issued</name>
          <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="368909">
              <text>2015-03-25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>License</name>
          <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="368910">
              <text>Licence ouverte</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="368911">
              <text>text/html</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="368912">
              <text>fre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="368913">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="368914">
              <text>25, place du 6&amp;egrave;me R.P.I.M.A.&lt;br /&gt;40000 Mont-de-Marsan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="115">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="368915">
              <text>point(43.893485,-0.499782)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="116">
          <name>Temporal Coverage</name>
          <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="368917">
              <text>19..</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="369119">
              <text>http://www.occitanica.eu/omeka/admin/files/show/49021</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="369120">
              <text>http://purl.org/occitanica/11023</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Date Modified</name>
          <description>Date on which the resource was changed.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428361">
              <text>2016-04-28 Sandra Juan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="114">
          <name>Bibliographic Citation</name>
          <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="428362">
              <text>&lt;a href="http://lo-trobador.occitanica.eu/cgi-bin/koha/opac-search.pl?idx=&amp;amp;q=F%C3%A9lix+Arnaudin" target="_blank" rel="noopener"&gt;Voir toutes les ressources relatives &amp;agrave; F&amp;eacute;lix Arnaudin et son &amp;oelig;uvre r&amp;eacute;f&amp;eacute;renc&amp;eacute;es dans &lt;em&gt;Lo Trobador.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="172">
          <name>Type de Document</name>
          <description>Le type dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="706508">
              <text>Fonds documentaire</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="173">
          <name>Portail</name>
          <description>Le portail dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="706509">
              <text>Enciclopèdia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="174">
          <name>Sous-Menu</name>
          <description>Le sous-menu dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="706510">
              <text>Documentari</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Catégorie</name>
          <description>La catégorie dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="706511">
              <text>Encyclopédie</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="171">
          <name>Contributeur</name>
          <description>Le contributeur à Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="718437">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="2064">
      <name>Collectatge = Collectage</name>
    </tag>
    <tag tagId="508">
      <name>Etnografia = ethnographie</name>
    </tag>
    <tag tagId="2063">
      <name>Folclòre = Folklore</name>
    </tag>
    <tag tagId="1729">
      <name>Folclorista = Folkloriste</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
