http://occitanica.eu/files/original/94fbe0c1c8aa2634dba9d8eda11b41bc.jpg fdfa24d4343fb050ff68ed99a5168592 Mòstra virtuala Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier Graphie Graphie classique / Grafia classica Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Les voix de la modernité : poésie occitane Las voses de la modernitat : poesia occitana Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Les voix de la modernité Las voses de la modernitat Description An account of the resource <div style="text-align: justify;"><em><a href="http://www.occitanica.eu/omeka/exhibits/show/las-voses-de-la-modernitat---" target="_blank" rel="noopener">ACCÉDER A L'EXPOSITION</a><br /><br />Las Voses de la modernitat - Les voix de la modernité</em>  est une invitation à découvrir une création poétique vivante et riche, en dialogue avec le Monde et l'Histoire, loin du cliché d'une culture occitane forcément « provincialisée ». Célébration de l'oralité poétique, ce parcours virtuel permet d'accéder à des extraits mais également à des textes complets et donne à entendre, lorsque le document existe, le poème mis en voix, parfois dans la voix du poète lui-même. C'est un parcours virtuel dynamique, qui sans chercher à l'exhaustivité, évolue au gré des rencontres et des projets.<br /><br /></div> <div style="text-align: justify;">Ainsi, suite à la coproduction du coffret <em>Arbres</em> par les éditions Cardabelle et le CIRDÒC, Voses vous propose un nouvel angle d'interprétation, la rencontre entre les arts poétiques et photographiques initiée par l'artiste Georges Souche. <em>Arbres </em>c'est une première série de 12 cartes postales proposant 12 extraits de textes de quelques-unes des grandes voix de la poésie occitane du XXe siècle : Léon Cordes, Max Rouquette, Marcelle Delpastre, René Nelli... Des textes auxquels viennent faire écho les photographies de Georges Souches autour d'une même figure emblématique, l'arbre. Une découverte de la littérature occitane sur support graphique que <em>Voses</em> propose de poursuivre et d'approfondir en ligne, par un système de liens et de flashcodes.</div> <div style="text-align: justify;"><a href="http://www.occitanica.eu/omeka/exhibits/show/las-voses-de-la-modernitat---" target="_blank" rel="noopener">VEIRE LA MÒSTRA</a></div> <div style="text-align: justify;"><br />Las Voses de la modernitat - Les voix de la modernité es una invitacion a descobrir una creacion poetica viva e rica, un dialòg amb lo Monde e l'Istòria, luenh del ponciu d'una cultura occitana forçadament « provincializada ». Celebracion de l'oralitat poetica, aquel percors virtual permet d'accedir a d'extraches mas tanben a de tèxtes complèts e dona a ausir, quand lo document existís, lo poèma mes en votz, de còps dins la votz meteissa del poèta. Es un percors virtual dinamic, que sens cercar l'exaustivitat, evoluís en foncion dels rescontres e dels projèctes.<br /><br /></div> <div style="text-align: justify;">Aital, en seguida de la coproduccion del cofret Arbres per las edicions Cardabelle e lo CIRDÒC, Voses vos propausa un angle d'interpretacion novèl, el rescontre entre las arts poeticas e fotograficas iniciat per l'artista Georges Souche. Arbres es una primièra seria de 12 cartas postalas que propausan 12 extraches de tèxtes d'unas de las grandas voses de la poesia occitana del sègle XX : Leon Còrdas, Max Roqueta, Marcèla Delpastre, Renat Nelli... De tèxtes que las fotografias de Georges Souche i fan resson a l'entorn d'una meteissa figura emblematica, l'arbre. Una descobèrta de la literatura occitana sus supòrt grafic que Voses propausa de perseguir e d'aprigondir en linha, gràcias a un sistèma de ligams e de flashcodes.</div> Creator An entity primarily responsible for making the resource Centre inter-régional de développement de l'occitan (Béziers, Hérault) Publisher An entity responsible for making the resource available CIRDÒC-Mediatèca occitana Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2015-12-16 Joanna Cassoudesalle Rights Information about rights held in and over the resource © CIRDÒC-Mediatèca occitana License A legal document giving official permission to do something with the resource. Licence ouverte Relation A related resource Vignette : http://www.occitanica.eu/omeka/files/square_thumbnails/94fbe0c1c8aa2634dba9d8eda11b41bc.jpg Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/html Language A language of the resource fre oci Type The nature or genre of the resource Interactive resource site internet Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/12607 Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 19.. 20.. Subject The topic of the resource Poésie occitane -- 20e siècle Alan, Robert Allier, Max (1912-2002) Bec, Serge (1933-....) Chabaud, Silvan Delpastre, Marcelle (1925-1998) Javaloyès, Sèrgi (1951-....) Lafont, Robert (1923-2009) Lassaca, Aurelià (1983-....) Manciet, Bernard (1923-2005) Pey, Serge (1950-....) Rouquette, Yves (1936-2015) Rouquette, Max (1908-2005) Petit, Jean-Marie (1941-....) Nelli, René (1906-1982) Cordes, Léon (1913-1987) Paulin, Louisa (1888-1944) Poésie occitane -- 21e siècle Source A related resource from which the described resource is derived Mediatèca occitana, CIRDOC-Béziers Occitanica Jeu de métadonnées internes a Occitanica Portail Le portail dans la typologie Occitanica Mediatèca Sous-Menu Le sous-menu dans la typologie Occitanica Musèu Type de Document Le type dans la typologie Occitanica Exposition virtuelle Catégorie La catégorie dans la typologie Occitanica Expositions virtuelles Contributeur Le contributeur à Occitanica CIRDOC - Institut occitan de cultura Aurelià Lassaca = Aurélia Lassaque Bernat Manciet = Bernard Manciet Ives Roqueta = Yves Rouquette Joan-Maria Petit = Jean-Marie Petit Leon Còrdas = Léon Cordes Loïsa Paulin = Louisa Paulin Marcela Delpastre = Marcelle Delpastre Max Allier Max Roqueta = Max Rouquette Renat Nelli = René Nelli Robert Allan Robèrt Lafont = Robert Lafont Sèrgi Bec = Serge Bec Sèrgi Javaloyès = Serge Javaloyès Sergi Pey = Serge Pey Silvan Chabaud = Sylvain Chabaud