<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12611" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://occitanica.eu/items/show/12611?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-09T01:24:02+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="45312">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/08fc5ef5268e909bbb82f4080aca473b.jpg</src>
      <authentication>16a04cf651bd1e48e2eec9d0ecd76afc</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="99">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377743">
                <text>Fabrica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377744">
                <text>Articles produits dans le cadre de la Fabrica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="50">
    <name>Actualitat culturala</name>
    <description/>
    <elementContainer>
      <element elementId="147">
        <name>(Fabrica) Traduction occitane du titre</name>
        <description>Remplir ce champ uniquement si l'occitan n'est pas la langue par défaut de la notice</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416126">
            <text>In Fusion - Sortida publica  al Molière-Scène d'Aquitaine</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="149">
        <name>(Fabrica) Traduction occitane de la description</name>
        <description>Remplir ce champ uniquement si l'occitan n'est pas la langue par défaut de la notice</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416127">
            <text>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Del 18 al 22 de geni&amp;egrave;r, Moli&amp;egrave;re-Sc&amp;egrave;ne d'Aquitaine aculh&amp;iacute;s en resid&amp;eacute;ncia tres artistes, lo limousin Bernat Combi, lo gascon Mat&amp;egrave;u Baudoin e lo peitavin Julien Padovani que van amassar lors talents respectius per un proj&amp;egrave;cte comun e nov&amp;egrave;l&amp;nbsp;: In Fusion. &lt;br /&gt;La sortida publica d'aquel espectacle, rencontre del cant, del violon, del clavi&amp;egrave;r e de l'acordeon, se far&amp;agrave; lo 22 de geni&amp;egrave;r de 2016, a 18:30.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;a href="http://oara.fr/residences/fusion" target="_blank"&gt;Mai d'informacions sul site del Offici Artistic de la Region Aquit&amp;agrave;nia.&amp;nbsp;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="136">
        <name>(Fabrica) Secteur</name>
        <description>Arts plastiques, Littérature etc.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416128">
            <text>Musique/Danse</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="143">
        <name>(Fabrica) Jauge occitan</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416129">
            <text>03</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416115">
              <text>In Fusion - Sortie publique au Molière-Scène d'Aquitaine</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="416116">
              <text>In Fusion - Sortida publica al Molière-Scène d'Aquitaine</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416117">
              <text>In Fusion - Sortie publique au Molière-Scène d'Aquitaine</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="416118">
              <text>In Fusion - Sortida publica al Molière-Scène d'Aquitaine</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416119">
              <text>&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Du 18 au 22 janvier, Moli&amp;egrave;re-Sc&amp;egrave;ne d'Aquitaine accueille en r&amp;eacute;sidence trois artistes, le limousin Bernat Combi, le gascon Mat&amp;egrave;u Baudoin et le poitevin Julien Padovani, qui mettront en commun leurs talents respectifs pour un projet commun et in&amp;eacute;dit&amp;nbsp;: In Fusion. &lt;br /&gt;La sortie publique de ce spectacle, rencontre du chant, du violon, du clavier et de l'accord&amp;eacute;on, se fera le 22 janvier 2016 &amp;agrave; 18h30.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://oara.fr/residences/fusion" target="_blank"&gt;Plus d'informations sur le site de l'Office Artistique de la R&amp;eacute;gion Aquitaine.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416120">
              <text>Sandra Juan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416121">
              <text>2016-01-22  18:30:00</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Date Issued</name>
          <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416122">
              <text>2015-12-18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416123">
              <text>OARA</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="416124">
              <text>Région Aquitaine</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416125">
              <text>fre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416130">
              <text>http://fabrica.occitanica.eu/fabuzz/12611</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416131">
              <text>33 Rue du Temple, 33000 Bordeaux, France</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="115">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416132">
              <text>point(44.8400158,-0.5778832)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>License</name>
          <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="684296">
              <text>Licence ouverte</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="171">
          <name>Contributeur</name>
          <description>Le contributeur à Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="718835">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
