<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12649" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://occitanica.eu/items/show/12649?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-08T03:46:35+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="45634">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/45b73cca45d398fb1c6b8dbbc7077559.jpg</src>
      <authentication>b78dc1e0e4f154aa46aae8d4f4456da5</authentication>
    </file>
    <file fileId="45635">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/ab6381d67100a921bc2732a27255753f.jpg</src>
      <authentication>1822b24df1919030496e9f26ba831606</authentication>
    </file>
    <file fileId="45636">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/d40dbf113d6bdfc2090429eeaacc6b31.jpg</src>
      <authentication>a946dc1cadd7256edef91f6fd33607f7</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="99">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377743">
                <text>Fabrica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377744">
                <text>Articles produits dans le cadre de la Fabrica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="50">
    <name>Actualitat culturala</name>
    <description/>
    <elementContainer>
      <element elementId="147">
        <name>(Fabrica) Traduction occitane du titre</name>
        <description>Remplir ce champ uniquement si l'occitan n'est pas la langue par défaut de la notice</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416938">
            <text>6en festenal vidèo "Rescontre" de Sant Gervasi (30)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="149">
        <name>(Fabrica) Traduction occitane de la description</name>
        <description>Remplir ce champ uniquement si l'occitan n'est pas la langue par défaut de la notice</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416939">
            <text>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Los 6 e 7 de febri&amp;egrave;r de 2016&lt;/strong&gt;, l'associacion Rayons d'Oc/Raiouns d'&amp;Ograve;c e T&amp;egrave; V&amp;eacute; &amp;Ograve;c vos convidan a Sant-Gervasi (Gard) per la seisena edicion del festenal Rescontre, festenal de corts metratges vid&amp;egrave;o e de longs metratges cin&amp;egrave;ma en pa&amp;iacute;s e lenga d'&amp;ograve;c. Un festenal vid&amp;egrave;o dubert a totes, debutants e videastes confirmats. Ficcions, documentaris, reportatges, collectatge, clips musicals... un sol imperatiu : parlar de la vida en pais d'&amp;Ograve;c."&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;L'ocasion tanben per aquestes dos jorns de descobrir la m&amp;ograve;stra del CIRD&amp;Ograve;C "Lenga(s) de gu&amp;egrave;rra : l'occitan e las lengas de Fran&amp;ccedil;a pendent la Granda Gu&amp;egrave;rra".&lt;/div&gt;&#13;
&lt;br /&gt;Foyer socioculturel Henri Gravier &lt;br /&gt;Place du March&amp;eacute; &lt;br /&gt;30320 SAINT-GERVASY&#13;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Entrada liura&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Programma del dissabte 6 de febri&amp;egrave;r de&amp;nbsp; 2016&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;13h30-19h&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;/strong&gt;- Claude Queyrel&amp;nbsp; : &lt;em&gt;La Grotte de la Baume Latrone &lt;/em&gt;&lt;em&gt;(&lt;/em&gt;documentari) franc&amp;eacute;s&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;- Dominique Lemaitre&amp;nbsp;: &lt;em&gt;Tolosa la r&amp;ograve;sa&lt;/em&gt; (documentari ) occitan&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;em&gt;F&amp;ecirc;te des Ayres 2015&lt;/em&gt; (reportatge ) occitan&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;- Olivier Calleriza &amp;amp; Michel Falgui&amp;egrave;res&amp;nbsp;: &lt;em&gt;Franquevaux, une abbaye angloutie&lt;/em&gt; (conte sus un diaporama) franc&amp;eacute;s&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Thierry Bourdy &amp;amp; los escolans del lic&amp;egrave;u Einstein de Banh&amp;ograve;ls de C&amp;eacute;ser :&lt;em&gt; Ne me poursuis pas&lt;/em&gt; (ficcion) franc&amp;eacute;s&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Eliane Tourtet (Fran&amp;ccedil;a 3) : &lt;em&gt;Omenatge a JP Belmon&lt;/em&gt; (documentari) occitan &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Felip Reig : &lt;em&gt;La Lavanda&lt;/em&gt; (documentari) occitan &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Amic Bedel : &lt;em&gt;D&amp;rsquo;&amp;Ograve;lt en Aubrac. Vacada&lt;/em&gt;. Extrach (reportatge) occitan&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Miqu&amp;egrave;u Gravi&amp;egrave;r&amp;nbsp;: &lt;em&gt;Barcas e pescaires del R&amp;ograve;se&lt;/em&gt; (reportatge) occitan&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- T&amp;egrave; V&amp;eacute; &amp;Ograve;c/Proj&amp;egrave;cte academic occitan / Coll&amp;egrave;gi e Esc&amp;ograve;la prim&amp;agrave;ria Maruejols, St Geni&amp;egrave;s de Malgoir&amp;egrave;s e Brinhon&amp;nbsp; : 4 ficcions - occitan&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Roger Pierre Auguste&amp;nbsp;: &lt;em&gt;Un cheval nomm&amp;eacute; Camargue&lt;/em&gt; (docuficcion) franc&amp;eacute;s &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Georges Culpin. Asso V2C&amp;nbsp;: &lt;em&gt;Angoisse&lt;/em&gt; (ficcion) franc&amp;eacute;s&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- CEP d&amp;rsquo;&amp;ograve;c/ Ti&amp;egrave;rric Offre&amp;nbsp;: &lt;em&gt;J&amp;ograve;rgi&amp;nbsp; Gr&amp;ograve;s&lt;/em&gt; (reportatge) occitan&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Lisa Gr&amp;ograve;s&amp;nbsp;:&lt;em&gt; Jornada dau patrim&amp;ograve;ni a Nimes&lt;/em&gt; (reportatge) occitan &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;Musicas actualas : Pife canto, D'Aqu&amp;iacute; Dub, Mauresca&lt;/em&gt;&amp;nbsp; (reportatge) occitan&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Guy Paray&amp;nbsp;: &lt;em&gt;Rapaces &amp;agrave; Aramon&lt;/em&gt; (documentari) franc&amp;eacute;s&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Sandrine Laurans &amp;amp; Marc Collay&amp;nbsp;: &lt;em&gt;La Rencontre&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(ficcion) franc&amp;eacute;s&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;Boys and girls&lt;/em&gt; (clip musical) angl&amp;eacute;s&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;19:00 : Repais convivial tirat de la saqueta&lt;/p&gt;&#13;
&lt;br /&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Programma del dimenge 7 &lt;strong&gt;de febri&amp;egrave;r de 2016&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;br /&gt;14:00 Miqu&amp;egrave;u Gravi&amp;egrave;r : &lt;em&gt;L'Histoire de Saint Gervasy&lt;/em&gt; (documentari)&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="http://rayons-doc.space-blogs.net/blog-note/194200/affiche-festival-2013.html" target="_blank"&gt;Contact : Association Rayons d'Oc&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="136">
        <name>(Fabrica) Secteur</name>
        <description>Arts plastiques, Littérature etc.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416945">
            <text>Audiovisuel</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="143">
        <name>(Fabrica) Jauge occitan</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="416946">
            <text>02</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416936">
              <text>6e festival vidéo "Rescontre" de Saint Gervasy (30)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416937">
              <text>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Les 6 et 7 f&amp;eacute;vrier 2016&lt;/strong&gt;, l'association Rayons d'Oc/Raiouns d'&amp;Ograve;c et T&amp;egrave; V&amp;eacute; &amp;Ograve;c vous convient &amp;agrave; Saint-Gervasy (Gard) pour la sixi&amp;egrave;me &amp;eacute;dition du festival Rescontre, festival de courts-m&amp;eacute;trages vid&amp;eacute;o et longs-m&amp;eacute;trages cin&amp;eacute;ma en pays et langue d'oc. "Un festival vid&amp;eacute;o ouvert &amp;agrave; tous, d&amp;eacute;butants et vid&amp;eacute;astes confirm&amp;eacute;s. Fictions, documentaires, collectages, clips musicaux... Un seul imp&amp;eacute;ratif : parler de la vie en Pays d'oc."&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;L'occasion aussi, durant ces deux jours, de d&amp;eacute;couvrir l'exposition du CIRD&amp;Ograve;C "Lenga(s) de gu&amp;egrave;rra : l'occitan et les langues de France pendant la Grande Guerre".&lt;/div&gt;&#13;
&lt;br /&gt;Foyer socioculturel Henri Gravier &lt;br /&gt;Place du March&amp;eacute; &lt;br /&gt;30320 SAINT-GERVASY&#13;
&lt;h3&gt;&lt;strong&gt;Entr&amp;eacute;e libre&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Programme du samedi 6 f&amp;eacute;vrier 2016&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;13h30-19h&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;/strong&gt;- Claude Queyrel&amp;nbsp; : &lt;em&gt;La Grotte de la Baume Latrone &lt;/em&gt;&lt;em&gt;(&lt;/em&gt;documentaire) fran&amp;ccedil;ais&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;- Dominique Lemaitre&amp;nbsp;: &lt;em&gt;Tolosa la r&amp;ograve;sa&lt;/em&gt; (documentaire ) occitan&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;em&gt;F&amp;ecirc;te des Ayres 2015&lt;/em&gt; (reportage ) occitan&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;- Olivier Calleriza &amp;amp; Michel Falgui&amp;egrave;res&amp;nbsp;: &lt;em&gt;Franquevaux, une abbaye angloutie&lt;/em&gt; (conte sur un diaporama) fran&amp;ccedil;ais&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Thierry Bourdy &amp;amp; les &amp;eacute;l&amp;egrave;ves du lyc&amp;eacute;e Einstein de Bagnols-sur-C&amp;egrave;ze :&lt;em&gt; Ne me poursuis pas&lt;/em&gt; (fiction) fran&amp;ccedil;ais&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Eliane Tourtet (France 3) : &lt;em&gt;Omenatge a JP Belmon&lt;/em&gt; (documentaire ) occitan &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Philippe Reig : &lt;em&gt;La Lavanda&lt;/em&gt; (documentaire) occitan &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Amic Bedel : &lt;em&gt;D&amp;rsquo;&amp;Ograve;lt en Aubrac. Vacada&lt;/em&gt;. Extrait (reportage) occitan&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Michel Gravier&amp;nbsp;: &lt;em&gt;Barcas e pescaires del R&amp;ograve;se&lt;/em&gt; (reportage) occitan&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- T&amp;egrave; V&amp;eacute; &amp;Ograve;c/Projet academic occitan / Coll&amp;egrave;ge et &amp;eacute;cole primaire Marvejols, St Geni&amp;egrave;s de Malgoir&amp;egrave;s et Brignon&amp;nbsp; : 4 fictions - occitan&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Roger Pierre Auguste&amp;nbsp;: &lt;em&gt;Un cheval nomm&amp;eacute; Camargue&lt;/em&gt; (docufiction) fran&amp;ccedil;ais &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Georges Culpin. Asso V2C&amp;nbsp;: &lt;em&gt;Angoisse&lt;/em&gt; (fiction) fran&amp;ccedil;ais&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- CEP d&amp;rsquo;&amp;ograve;c/ Thierry Offre&amp;nbsp;: &lt;em&gt;J&amp;ograve;rgi&amp;nbsp; Gr&amp;ograve;s&lt;/em&gt; (reportage) occitan&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Lise Gros&amp;nbsp;:&lt;em&gt; Jornada dau patrim&amp;ograve;ni a Nimes&lt;/em&gt; (reportage) occitan &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;Musicas actualas : Pife canto, D'Aqu&amp;iacute; Dub, Mauresca&lt;/em&gt;&amp;nbsp; (reportage) occitan&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Guy Paray&amp;nbsp;: &lt;em&gt;Rapaces &amp;agrave; Aramon&lt;/em&gt; (documentaire) fran&amp;ccedil;ais &amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Sandrine Laurans &amp;amp; Marc Collay&amp;nbsp;: &lt;em&gt;La Rencontre&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(fiction) fran&amp;ccedil;ais&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;em&gt;Boys and girls&lt;/em&gt; (clip musical) anglais&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;19h : Repas convivial tir&amp;eacute; du sac&lt;/p&gt;&#13;
&lt;br /&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Programme du dimanche 7 f&amp;eacute;vrier 2016&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;br /&gt;14h Michel Gravier : &lt;em&gt;L'Histoire de Saint Gervasy&lt;/em&gt; (documentaire)&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="http://rayons-doc.space-blogs.net/blog-note/194200/affiche-festival-2013.html" target="_blank"&gt;Contact : Association Rayons d'Oc&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416940">
              <text>6e festival vidéo "Rescontre" de Saint Gervasy (30)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="416941">
              <text>6en festenal vidèo "Rescontre" de Sant Gervasi (30)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="416942">
              <text>6e festival vidéo "Rescontre" de Saint Gervasy (30)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416943">
              <text>Jeanne-Marie Vazelle</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416944">
              <text>2016-02-06 13:30:00</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="416947">
              <text>2016-02-07 16:00:00</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Date Issued</name>
          <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416948">
              <text>2016-02-02</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416949">
              <text>Rayons d'Oc/Raiouns d'Òc</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="416950">
              <text>Tè Vé Òc</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416951">
              <text>fre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416952">
              <text>&lt;a href="http://fabrica.occitanica.eu/fabuzz/12649"&gt;http://fabrica.occitanica.eu/fabuzz/12649&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416953">
              <text>Place du Marché, 30320 Saint-Gervasy, France</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="115">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="416954">
              <text>point(43.875742,4.466821)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>License</name>
          <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="684309">
              <text>Licence ouverte</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="171">
          <name>Contributeur</name>
          <description>Le contributeur à Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="718851">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
