http://occitanica.eu/files/original/c3cd6fd45fbfd3e2dc9db08d53b96dec.jpg 660b3b9c6f8c1959164a7da9244bfd29 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fabrica Description An account of the resource Articles produits dans le cadre de la Fabrica Actualitat culturala (Fabrica) Traduction occitane du titre Remplir ce champ uniquement si l'occitan n'est pas la langue par défaut de la notice Vinha roja - sortida de residéncia (Fabrica) Traduction occitane de la description Remplir ce champ uniquement si l'occitan n'est pas la langue par défaut de la notice En rason d'un accident de darrièra minuta, la sortida de residéncia del 5 de març al C.A.C. de Ginestars es mantenguda, mas jos una forma mai modèsta. Las artistas vos donan rendètz-vos en junh per descobrir "Vinha roja" dins son integralitat.  Presentacion de "Vinha"  Lo 5 de març al C.A.C. de Ginestars, l’Association des Joyeux Troubadours vos convida a descobrir lo primièr escapolon de sa darrièra creacion “Vinha”. Presentacion publica seguida d’una degustacion de vin. Directament inspirada per l’environament cultural e natural del “país de la Roqueta” aquela creacion evoca l’alquimia nascuda de la natura e dels òmes, aquela poesia qu’es lo vin. “Vinha” es un montatge de volteja, de dança e d’arts visualas. Doas artistas questionan en còrs e en moviments aquela tèrra façonada per la vinha. Viròlan sus un teissut roge color robin que liga la tèrra al cèl, rendon un omenatge singular an aquel elexir divin… Coma tot bon tuc, aquela creacion aurà de caractèr e mesclarà doçor, engatjament e sensualitat, lo tot acompanhat per de nòtas occitanas borlescas e poeticas. Luòc : CAC de Ginestars, 28 chemin des Clergues, 11120 GINESTAS Orari : 18:30 Entrada liura Interprètas : Marielle Durand Combes, Anaïs Klein Pintora : LN Arterossa Creacions luses e sons : Fredefred (Fabrica) Secteur Arts plastiques, Littérature etc. Cirque Arts plastiques Musique/Danse Littérature (Fabrica) Aire culturelle Languedoc (Fabrica) Jauge occitan 01 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vinha roja - Sortie de résidence Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Vinha roja - Sortie de résidence Description An account of the resource En raison d'un accident de dernière minute, la sortie de résidence du 5 mars au C.A.C de Ginestas à 18:30 est maintenue, mais sous une forme plus modeste. Les artistes vous donnent rendez-vous en juin prochain pour découvrir "Vinha roja" dans son intégralité.  <h2>Présentation de "Vinha"</h2> Directement inspirée par l'environnement culturel et naturel du " pays de la Rouquette" cette création évoque l'alchimie née de la nature et des hommes, cette poésie qu'est le vin. "Vinha" est un assemblage d'art de la piste, de danse et d'arts visuels. Deux artistes interrogent en corps et en mouvements cette terre façonnée par la vigne. Évoluant sur un tissu rouge rubis reliant la terre au ciel, elles rendent un hommage singulier à cet élixir divin... Comme tout bon cru, cette création aura du caractère mêlant douceur, engagement et sensualité accompagnée de notes occitanes burlesques et poétiques. Lieu : C.A.C. de Ginestats, 28 chemin des Clergues, 11120 GINESTAS Heure : 18:30 Interprètes : Marielle Durand Combes, Anaïs Klein Artiste peintre : LN Arterossa Créations lumières et sons : Fredefred Creator An entity primarily responsible for making the resource Sandra Juan, CIRDÒC Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016-03-05 Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2016-03-02 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Association des Joyeux Troubadours (A.J.T.) Language A language of the resource fre Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://fabrica.occitanica.eu/fabuzz/12710 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 5 Chemin des Clergues, 11120 Ginestas, France Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. point(43.2709451,2.8791515) License A legal document giving official permission to do something with the resource. Licence ouverte Occitanica Jeu de métadonnées internes a Occitanica Contributeur Le contributeur à Occitanica CIRDOC - Institut occitan de cultura circ = cirque espectacle viu = spectacle vivant