-
http://occitanica.eu/files/original/354d60911abb6601732c7a1eaefd00f4.jpg
84f080238a588c12c62c3338b030e0a9
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fabrica
Description
An account of the resource
Articles produits dans le cadre de la Fabrica
Actualitat culturala
(Fabrica) Traduction occitane du titre
Remplir ce champ uniquement si l'occitan n'est pas la langue par défaut de la notice
Setmana occitana de la Bibliotèca Max Roqueta de Clarmont d'Erau
(Fabrica) Traduction occitane de la description
Remplir ce champ uniquement si l'occitan n'est pas la langue par défaut de la notice
<div style="text-align: justify;">
<p>Del 29/03 al 02/04, la Bibliotèca Max Roqueta de Clarmont d’Erau, organiza sa tradicionala Setmana occitana. Contes, musica e balèti son al programa d’aquela novèla edicion. E pendent tota la durada de l’eveniment, descobrissètz la mòstra Cultura viva, mesa a disposicion pel CIRDÒC. </p>
<p>Bibliotèca Max Roqueta de Clarmont d'Erau : 14 rue Louis Blanc. </p>
<p>Tèl : 04.67.96.42.53</p>
</div>
<div> </div>
<h2>Programacion : </h2>
<ul>
<li>
<h3>Exposicion Cultura Viva - del 21 de març al 18 d’abril </h3>
</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Aquela exposicion bilingüa, occitan/francés, evoca qualques bocins del Patrimòni Cultural Immaterial del Lengadòc e Rosselhon. Mites, contes e legendas, èstres fantastics, carnavals, fèstas totemicas occitanas e catalanas auràn pas mai de secrèt per vos. </p>
<p> </p>
<ul>
<li>
<h3>Cançons occitanas - lo 29/03 a 18:00</h3>
</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;"><br />La corala Lo Cocut serà a la Bibliotèca per una serada a l’entorn de la cançon occitana. Son repertòri va de la cançon tradicionala als cants del sègle XX. Un moment de plaser a partejar ensemble. </p>
<p>Sus reservacion. </p>
<p> </p>
<ul>
<li>
<h3>L’Ora del conte - lo 1/04 a 14:00</h3>
</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Per lo plaser d’escotar d’istòrias en occitan… Una animacion a l’entorn del conte presentada per Tomas Dupuy-Osterman de l’associacion Lectura e òc. </p>
<p style="text-align: justify;">Pels mainatges de las classas bilingüas en francés/occitan de l’escòla Rostand. </p>
<p> </p>
<ul>
<li>
<h3>Balèti - Mauresca - lo 1/04 dins la cort de la Bibliotèca</h3>
</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Una serada tot public, seguida per un balèti. Aquela serada serà l’escasença pels collegians del Salagon (los qu’auràn trabalhats en amont amb los musicaires de Mauresca) de vos presentar lor trabalh de creacion. </p>
<p>Sus reservacion. </p>
<p> </p>
<p style="line-height: 1.2; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: justify;" dir="ltr"><span style="font-size: 14.6667px; font-family: Arial; color: #0000ff; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap; background-color: transparent;"> </span></p>
(Fabrica) Secteur
Arts plastiques, Littérature etc.
Patrimoine
Conte
(Fabrica) Jauge occitan
02
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Setmana occitana à Clermont-l'Hérault
Description
An account of the resource
<p style="text-align: justify;">Du 29/03 au 02/04, la Bibliothèque Max Rouquette de Clermont l’Hérault organise sa traditionnelle Setmana occitana. Contes, musique et balèti sont au programme de cette nouvelle édition. Et durant toute la durée de l’événement, découvrez l’exposition Cultura Viva, mise à disposition par le CIRDÒC.<br /><br />Bibliothèque Max Rouquette de Clermont-l'Hérault : 14 rue Louis Blanc. <br />Tél. : <span>04.67.96.42.53</span></p>
<h2>Programme :</h2>
<ul>
<li>
<h3>Exposition Cultura Viva - du 21 mars au 18 avril </h3>
</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Cette exposition bilingue, occitan/français, évoque quelques pans du Patrimoine Culturel Immatériel du Languedoc-Roussillon. Mythes, contes et légendes, êtres fantastiques, carnavals, fêtes totémiques occitanes et catalanes n’auront plus de secret pour vous.</p>
<ul>
<li>
<h3>Chansons occitanes avec lo Cocut - le 29 mars à 18:00 </h3>
</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">La chorale Lo Cocut sera à la bibliothéque pour une soirée autour de la chanson occitane. Son répertoire va de la chanson traditionnelle aux chants du XXe siècle. Un moment de plaisir à partager ensemble. <br />Sur réservation.</p>
<ul>
<li>
<h3>L’Heure du conte avec Lectura e òc - le 1/04 à 14:00</h3>
</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Pour le plaisir d’écouter des histoires en occitan...Une animation autour du conte présentée par Tomas Dupuy-Osterman de l’association Lectura e òc. <br />Pour les enfants des classes bilingues en français-occitan de l’école Rostand.<br /><br /></p>
<ul>
<li>
<h3>Balèti - Mauresca - le 1/04 à 18:00 dans la cour de la Bibliothèque</h3>
</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Soirée tout public en partenariat avec les classes occitanes du Collège du Salagou. Les élèves ayant travaillé en amont avec les musiciens du célèbre groupe Mauresca, présenteront le résultat de leur travail de création. La soirée se poursuivra avec un balèti. <br />Sur réservation.</p>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Sandra Juan, CIRDÒC
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2016-03-29
2016-04-02
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2016-03-10
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Bibliothèque Max Rouquette de Clermont-l'Hérault
Language
A language of the resource
fre
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
http://fabrica.occitanica.eu/fabuzz/12746
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
14 Rue Louis Blanc, 34800 Clermont-l'Hérault, France
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
point(43.6283441,3.4315045)
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
Licence ouverte
Occitanica
Jeu de métadonnées internes a Occitanica
Contributeur
Le contributeur à Occitanica
CIRDOC - Institut occitan de cultura