<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="13653" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://occitanica.eu/items/show/13653?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-08T20:09:39+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="49844">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/4f32ffe55706d1d5725830aa2899c2fb.jpg</src>
      <authentication>45aa9afd93046dbb1aaf5a7a784bb8b0</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="99">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377743">
                <text>Fabrica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377744">
                <text>Articles produits dans le cadre de la Fabrica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="50">
    <name>Actualitat culturala</name>
    <description/>
    <elementContainer>
      <element elementId="147">
        <name>(Fabrica) Traduction occitane du titre</name>
        <description>Remplir ce champ uniquement si l'occitan n'est pas la langue par défaut de la notice</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449786">
            <text>Rendètz-vos a Beçan per las Jornadas del Patrimòni de 2016</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="149">
        <name>(Fabrica) Traduction occitane de la description</name>
        <description>Remplir ce champ uniquement si l'occitan n'est pas la langue par défaut de la notice</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449787">
            <text>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;La &lt;em&gt;Guilde 2 Bessan&lt;/em&gt; vos convida a tres jors de festivitats a l'entorn del patrim&amp;ograve;ni vitic&amp;ograve;l lengadocianlos 16, 17 e 18 de setembre que venon a l'escasen&amp;ccedil;a de las Jornadas Europ&amp;egrave;as del Patrim&amp;ograve;ni.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Dissabte e Dimenge, Sala de las F&amp;egrave;stas :&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;M&amp;ograve;stra de vi&amp;egrave;lhas f&amp;ograve;tos sus la tematica : la vinha, la viticultura, las vend&amp;eacute;mias, los otisses vi&amp;egrave;lhs utilizats pel trabalh de la vinha e l'elaboracion del vin.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Divendres 16 de setembre, Sala de las f&amp;egrave;stas :&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Visita de la m&amp;ograve;stra pels escolans de Be&amp;ccedil;an&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Dissabte 17 de setembre, Sala de las F&amp;egrave;stas :&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;- Tota la jornada : Dobertura de la m&amp;ograve;stra al public, de 10h a 13h e de 14h a 19h.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;-10h : Visita del vi&amp;egrave;lh Be&amp;ccedil;an, sus reservacion, comentada per A.Fernandez. Rend&amp;egrave;tz-vos Pla&amp;ccedil;a de la Font. Reservacions al 06.58.82.06.06.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- 18h : Sala de las F&amp;egrave;stas, degustacion de vin amb un enol&amp;ograve;g.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Dimenge 18 de setembre :&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;- Tota la jornada : Dobertura de la m&amp;ograve;stra al public : de 10h a 13h e de 14h a 19h.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- 10h, visita del vi&amp;egrave;lh Be&amp;ccedil;an, pels nov&amp;egrave;ls residents, visita comentada per A.Fernandez. Rend&amp;egrave;tz-vos pla&amp;ccedil;a de la Font.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;-15h : Sala de las F&amp;egrave;stas. Confer&amp;eacute;ncia sus las ancianas vend&amp;eacute;mias.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="136">
        <name>(Fabrica) Secteur</name>
        <description>Arts plastiques, Littérature etc.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449788">
            <text>Association</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="449789">
            <text>Patrimoine</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="141">
        <name>(Fabrica) Aire culturelle</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449790">
            <text>Languedoc</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="143">
        <name>(Fabrica) Jauge occitan</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="449791">
            <text>01</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449778">
              <text>Rendez-vous à Bessan pour les J.E.P. 2016</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449779">
              <text>La Guilde 2 Bessan vous convie &amp;agrave; trois jours de festivit&amp;eacute;s autour du patrimoine viticole languedocien les 16, 17 et 18 septembre prochains &amp;agrave; l'occasion des Journ&amp;eacute;es Europ&amp;eacute;ennes du Patrimoine.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Samedi et Dimanche, Salle des F&amp;ecirc;tes&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;Exposition de vieilles photos&amp;nbsp;sur le th&amp;egrave;me&amp;nbsp;: la vigne, la viticulture, les vendanges, les vieux outils utilis&amp;eacute;s pour le travail de la vigne et l&amp;rsquo;&amp;eacute;laboration du vin.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vendredi 16 septembre, Salle des F&amp;ecirc;tes&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;visite de l&amp;rsquo;exposition par les &amp;eacute;l&amp;egrave;ves des &amp;eacute;coles de Bessan.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Samedi 17 septembre, Salle des F&amp;ecirc;tes&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;- Toute la journ&amp;eacute;e : Ouverture de l&amp;rsquo;exposition au public&amp;nbsp;: de 10h &amp;agrave; 13h &amp;nbsp;et de 14h &amp;agrave; 19h.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- 10h&amp;nbsp;: Visite du vieux Bessan, sur r&amp;eacute;servation, comment&amp;eacute;e par A. FERNANDEZ. Rendez- vous Place de la Fontaine. R&amp;eacute;servations au 06 58 82 06 06.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- 18h&amp;nbsp;: Salle des F&amp;ecirc;tes, d&amp;eacute;gustation de vin avec &amp;oelig;nologue.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Dimanche&amp;nbsp;18 septembre&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;- Toute la journ&amp;eacute;e : Ouverture de l'exposition au public, salle des f&amp;ecirc;tes&amp;nbsp;: 10h &amp;ndash; 13h 14h &amp;ndash; 19h&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- 10h, visite du vieux Bessan, pour les nouveaux bessanais, visite comment&amp;eacute;e par A. FERNANDEZ.&amp;nbsp;Rendez-vous Place de la Fontaine.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;-&amp;nbsp;15h&amp;nbsp;: Salle des F&amp;ecirc;tes, salle du haut, conf&amp;eacute;rence sur les anciennes vendanges.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449780">
              <text>Sandra Juan, CIRDÒC</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449781">
              <text>2016-09-16 10:00:00</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="449782">
              <text>2016-09-18 19:00:00</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Date Issued</name>
          <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449783">
              <text>2016-09-07</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449784">
              <text>La Guilde 2 Bessan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449785">
              <text>fre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449792">
              <text>http://fabrica.occitanica.eu/fabuzz/13653</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449793">
              <text>Place de la Fontaine, 34550 Bessan, France</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="115">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="449794">
              <text>point(43.3610985,3.4263329)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>License</name>
          <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="684685">
              <text>Licence ouverte</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="171">
          <name>Contributeur</name>
          <description>Le contributeur à Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="719282">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="2052">
      <name>Patrimòni cultural = Patrimoine culturel</name>
    </tag>
    <tag tagId="1989">
      <name>viticultura = viticulture</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
