-
http://occitanica.eu/files/original/50023d66d2a03748572c6282b7db00ab.jpg
073d39801ac1b9ca51658d190e39e4db
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fabrica
Description
An account of the resource
Articles produits dans le cadre de la Fabrica
Actualitat culturala
(Fabrica) Traduction occitane du titre
Remplir ce champ uniquement si l'occitan n'est pas la langue par défaut de la notice
<h1><span style="color: #3366ff;">L'Aiga, imaginaris e realitats - Jornada dels Companhs de Paratge : lo 1èr d'octòbre a Bisa de Menerbés </span></h1>
(Fabrica) Traduction occitane de la description
Remplir ce champ uniquement si l'occitan n'est pas la langue par défaut de la notice
<div style="text-align: justify;">
<p lang="oc-FR"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span>L'associacion Compagnons / Companhs de Paratge fa etapa aquesta annada a Bisa de Menerbés dins lo quadre de l'Universitat d'Estiu d'Aude per una jornada consacrada a la cultura de l'aiga en Occitània. </span></span></span><br /><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span>Amb lo concors del Conselh Departamental d'Aude, de la Comuna de Bisa de Menerbés e de l'ADREUC e la participacion de l'Institut d'Estudis Occitanas-Aude e de l'associacion La Formiga. </span></span></span></p>
</div>
<div style="text-align: justify;"><br /><br /></div>
<span><strong>Infos complementàrias e inscripcions</strong> : </span><a href="http://compagnonsparatge.blogspot.fr/" target="_blank" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?hl=fr&q=http://compagnonsparatge.blogspot.fr/&source=gmail&ust=1474980742950000&usg=AFQjCNH33oHuPSqWvkFaXtrvw24tv8A3bw">http://compagnonsparatge.blogspot.fr/</a> <br /><br /><br />
<h2><span style="color: #3366ff;">Programa </span></h2>
<h3><span style="color: #3366ff;">9:30 : Acuèlh (Sala de las Fèstas de Bisa de Menerbés)</span></h3>
<h3><br /><span style="color: #3366ff;">10:00-17:00 - Conferéncias e rencontres </span></h3>
<strong>10:00 :</strong> <br /> - Benjamin Assié (conservator del CIRDOC, elegit local delegat Cultura e Torisme) : <em>« Bize, une histoire d’eau »</em><br /><span id="docs-internal-guid-e2d9a562-66ee-6702-e68f-7152dd5143f6"><span> - Daniel Loddo (etnològ, musician, fondator del CORDAE-La Talevra a Còrdeas) : <em>« </em></span><span><em>Légendaire de l'eau »</em><br /><br /></span></span><strong>12:30 - Repais</strong> (sus inscripcion, tarifa 15€ ). <br /><br /><strong>14:00 :<br /></strong>- Philippe Calas (autor de <em>Canal du Midi : Chef-d'œuvre de l'humanité</em>, ed. CS prod.) : <em>« Riquet et la problématique de l'eau »<br /></em>- Bruno Peyras (Engenhaire agronòm e poeta en lenga d'òc) : <em>« Eaux d'ici et eaux d'ailleurs »</em><br />- Miquèla Stenta (escrivana e professora de lenga e civilizacion occitana) : <em>« L'aiga de Ròse, navigation dans le poème de Frederic Mistral »</em>
<p dir="ltr"> </p>
<h3><span style="color: #3366ff;">17:30 - Espectacle : Contes entre doas aigas per Florant Mercadier (tot public; participacion liura) </span></h3>
<p style="text-align: justify;" dir="ltr"><span><span style="font-family: Arial;"><br />Una invitacion a davalar lo cors de la Garona, per una traversada d’Occitània, ont se crosan princessas espanhòlas, fadets malicioses que volrián ben aprene a volar e nòtas de musica...</span></span></p>
<p lang="oc-FR"><span style="text-align: justify;">Durada : 1h </span></p>
<div><span> </span></div>
<br /><br /><br /><br />
(Fabrica) Secteur
Arts plastiques, Littérature etc.
Association
Patrimoine
Conte
(Fabrica) Jauge occitan
02
(Fabrica) Coup de coeur
Oui
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<h1><span style="color: #3366ff;">L'EAU, imaginaires et réalités - Journée des Compagnons de Paratge : le 1er octobre à Bize-Minervois</span></h1>
Description
An account of the resource
<div style="text-align: justify;">L'association Compagnons / Companhs de Paratge fait étape cette année à Bize-Minervois dans le cadre de l'Université d'Été de l'Aude pour une journée dédiée à la culture de l'eau en Occitanie. </div>
<div style="text-align: justify;">Avec le concours du Conseil Départemental de l'Aude, de la Commune de Bize-Minervois et de l'ADREUC et la participation de l'Institut d'Estudis Occitans-Aude et de l'association La Formiga. <br /><br /><br /></div>
<span><strong>Infos complémentaires et inscriptions</strong> : </span><a href="http://compagnonsparatge.blogspot.fr/" target="_blank" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?hl=fr&q=http://compagnonsparatge.blogspot.fr/&source=gmail&ust=1474980742950000&usg=AFQjCNH33oHuPSqWvkFaXtrvw24tv8A3bw">http://compagnonsparatge.blogspot.fr/</a> <br /><br /><br />
<h2><span style="color: #3366ff;">Programme </span></h2>
<h3><span style="color: #3366ff;">9:30 : Accueil (Salle des Fêtes de Bize-Minervois)</span></h3>
<h3><br /><br /><span style="color: #3366ff;">10:00-17:00 - Conférences et rencontres </span></h3>
<strong>10:00 :</strong> <br /> - Benjamin Assié (conservateur du CIRDOC, élu local délégué Culture et Tourisme) : <em>« Bize, une histoire d’eau »</em><br /><span id="docs-internal-guid-e2d9a562-66ee-6702-e68f-7152dd5143f6"><span> - Daniel Loddo (ethnologue, musicien, fondateur du CORDAE-La Talevra à Cordes-sur-Ciel) : <em>« </em></span><span><em>Légendaire de l'eau »</em><br /><br /></span></span><strong>12:30 - Repas</strong> (sur inscription, tarif 15euros). <br /><br /><strong>14:00 :<br /></strong>- Philippe Calas (auteur de Canal du Midi : Chef-d'œuvre de l'humanité, ed. CS prod.) : <em>« Riquet et la problématique de l'eau »<br /></em>- Bruno Peyras (Ingénieur agronome et poète en langue d'oc) : <em>« Eaux d'ici et eaux d'ailleurs »</em><br />- Miquèla Stenta (écrivain et professeur de langue et civilisation occitane) : <em>« L'aiga de Ròse, navigation dans le poème de Frederic Mistral »</em>
<p dir="ltr"> </p>
<h3><span style="color: #3366ff;">17:30 - Spectacle : Contes entre deux eaux par Florant Mercadier (tout public; participation libre) </span></h3>
<p style="text-align: justify;" dir="ltr"><br /><span id="docs-internal-guid-f195bb61-66f2-b82e-2135-b352de07b847">Une invitation à descendre le cours de la Garonne, pour une traversée de l’Occitanie où se croisent des princesses espagnoles, des lutins malicieux qui voudraient bien apprendre à voler et des notes de musique...</span><br /><br />Durée : 1h </p>
<div><span> </span></div>
<br /><br /><br /><br />
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Benjamin Assié, CIRDÒC
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2016-10-01 09:30:00
2016-10-01 18:30:00
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2016-09-26
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Compagnons de Paratge
Language
A language of the resource
fre
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
http://fabrica.occitanica.eu/fabuzz/13675
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
11120 Bize-Minervois, France
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
point(43.317199,2.868982)
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
Licence ouverte
Occitanica
Jeu de métadonnées internes a Occitanica
Contributeur
Le contributeur à Occitanica
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Aiga = Eau
Contes=Contes