<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="14660" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://occitanica.eu/items/show/14660?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-30T02:42:38+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="64579" order="1">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/e5a5a10e73c157ccfc85cd0b9e70cd52.jpg</src>
      <authentication>2230fe94d282988034e1715e3d9c0daf</authentication>
    </file>
    <file fileId="65792" order="2">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/eba08ab03bb1be4e0595f642712116c9.jpg</src>
      <authentication>32d54b8999202aa8f160531399abf895</authentication>
    </file>
    <file fileId="65793" order="3">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/06432f047819cafdbf8e6e0c1f0b40e0.jpg</src>
      <authentication>7112f9556a89d168f14dbc49fb2d06ad</authentication>
    </file>
    <file fileId="65794" order="4">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/00dfd1376250090aab87565062e235a1.jpg</src>
      <authentication>d031c2ced85b651dbc348a8fd7c31a6a</authentication>
    </file>
    <file fileId="65795" order="5">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/a38eeb58013ba736e8b9332e286d8855.jpg</src>
      <authentication>b7bac3c96f5e3d895f021ab948bda619</authentication>
    </file>
    <file fileId="65796" order="6">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/c6190b0f9d9415684427b9952d7ab869.jpg</src>
      <authentication>ec58465382c743c396534cd1a28da1d3</authentication>
    </file>
    <file fileId="65797" order="7">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/5efac590c522241dce79be02022936de.jpg</src>
      <authentication>7b88ae7e62902ac2ebfd79293075470a</authentication>
    </file>
    <file fileId="65798" order="8">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/2cca162ce968a9ee679a39c10d6dd406.jpg</src>
      <authentication>6274338fb4565b0061d630bd21384b95</authentication>
    </file>
    <file fileId="65799" order="9">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/662637365aa678742f8dc6ba99ce163f.jpg</src>
      <authentication>610e488796879d86040828518516cb7f</authentication>
    </file>
    <file fileId="65800" order="10">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/6d35c0a0e2b349b27efd87c28948ec03.jpg</src>
      <authentication>494a0f34821f449b7f18b2ec63f7b118</authentication>
    </file>
    <file fileId="65801" order="11">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/a6d308f012ddff1afb21c973dc649257.jpg</src>
      <authentication>9486596be2fb10d12e4b73b68dd4e59b</authentication>
    </file>
    <file fileId="65802" order="12">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/1b56f84a47d3e99378878d20f4872591.jpg</src>
      <authentication>52a3ce3fa6423a3b7dc62c175b9f414c</authentication>
    </file>
    <file fileId="65803" order="13">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/f8b98bd6ee9051d0561fc9ba1b1ce7dc.jpg</src>
      <authentication>56b66ed71061f77eec826183986b7207</authentication>
    </file>
    <file fileId="65804" order="14">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/9001430f9c98bbccf4d46c16488f0f16.jpg</src>
      <authentication>af191943dc9aee6815eae29f4c1ea549</authentication>
    </file>
    <file fileId="65805" order="15">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/81669de3f6dcd110d23747f1b80667f6.jpg</src>
      <authentication>faf5cb3690fe4b2a57ca6e3bc606103f</authentication>
    </file>
    <file fileId="65806" order="16">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/49e8869d4fc9f0a6b71b88a5fad5d0f6.jpg</src>
      <authentication>4a43a46adafd7b4d7ee51c967c4cd28a</authentication>
    </file>
    <file fileId="65807" order="17">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/9e255d27426e08c2b9b0ca6b2ca973d5.jpg</src>
      <authentication>bc76c497a907e83ae4c4750a07620536</authentication>
    </file>
    <file fileId="65808" order="18">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/2b67fa7a253ebb3f9d950f7072020f96.jpg</src>
      <authentication>419afd1b63bc69d4fdd167baec27fca0</authentication>
    </file>
    <file fileId="65809" order="19">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/c5b4345a95af8456ca3b8ee814695363.jpg</src>
      <authentication>420b2e330eb0b40bef7201a7fc732c42</authentication>
    </file>
    <file fileId="65810" order="20">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/4ae2ba66837771c3f0bb05da36c2fd4e.jpg</src>
      <authentication>689bc80a5ed026e6489bb96c7b14b554</authentication>
    </file>
    <file fileId="65811" order="21">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/484e68db2045497e3a2ed71dee9fbfbd.jpg</src>
      <authentication>d40d371de6bd0995475484b58998a89f</authentication>
    </file>
    <file fileId="65812" order="22">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/57f68a00bf2af0f111283bfd37f2e563.jpg</src>
      <authentication>8c5d6db145c608a6ff6375be9c7f6586</authentication>
    </file>
    <file fileId="65813" order="23">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/2be05f19827a4d4136be226e565f6dec.jpg</src>
      <authentication>2575530680f3b23f26320f615463b54e</authentication>
    </file>
    <file fileId="65814" order="24">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/16d1aaece0fea946dbf5de38700b2db8.jpg</src>
      <authentication>764145a7ce06723275881336471a85fc</authentication>
    </file>
    <file fileId="65815" order="25">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/6b2a2eb922e287f777f45a3a12945701.jpg</src>
      <authentication>be1e367020afe2a737ac5ccb6579b1cd</authentication>
    </file>
    <file fileId="65816" order="26">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/79078a8010fa4c86b09faa0bfe08db7f.jpg</src>
      <authentication>777f0e5bd7b80086a98ae4837a4af9f1</authentication>
    </file>
    <file fileId="65817" order="27">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/595b86f5df5853abff07904fc5a9f4f0.jpg</src>
      <authentication>c3d55b5f38ec985e616037081f16229d</authentication>
    </file>
    <file fileId="65818" order="28">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/7dc7bc0ee461f9d3f53f3f66c1a650ba.jpg</src>
      <authentication>ce69d23c76a6d9c3e9c0392205df8145</authentication>
    </file>
    <file fileId="65819" order="29">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/68a3164a76d669bd8a4171c7b6ae8913.jpg</src>
      <authentication>385104176f8ef12b2b08e0dd87838057</authentication>
    </file>
    <file fileId="65820" order="30">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/61afc86e1f2e83c4bb7572121dd4915d.jpg</src>
      <authentication>ac64f08fb853bb8c68741c8cbb96b36a</authentication>
    </file>
    <file fileId="65821" order="31">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/7aa0a4fe2e3ea1616d77e97436707f9b.jpg</src>
      <authentication>d1d5d49eb09f62e14093ef640e042620</authentication>
    </file>
    <file fileId="65822" order="32">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/eb7cbc49ed5e90a231697242824ae9a8.jpg</src>
      <authentication>9362313adef103052ed9f89399dfdb40</authentication>
    </file>
    <file fileId="65823" order="33">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/6303d58e6ecf809816bfbe03dda906cb.jpg</src>
      <authentication>9b6fbdce9e39e278ebf48e5822be848e</authentication>
    </file>
    <file fileId="65824" order="34">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/5cd857de4d1013092f582c7e11203eb5.jpg</src>
      <authentication>4f26d430c358266aec69f438fa7d6a1e</authentication>
    </file>
    <file fileId="65825" order="35">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/a4861a9cef1f3dd2965bc7a2a4156c18.jpg</src>
      <authentication>2590187406f799372cf77f43b07ebc77</authentication>
    </file>
    <file fileId="65826" order="36">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/68352fa2d86172ebc8048302c80d5cbb.jpg</src>
      <authentication>cc2da76e33eef7244800e65c4c6441fb</authentication>
    </file>
    <file fileId="65827" order="37">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/1ec8f012cd49257b33cd0ef8e643c3b8.jpg</src>
      <authentication>39068d9f7479b6702550a41551ece84f</authentication>
    </file>
    <file fileId="65828" order="38">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/6b8c3830927594aead385d8e1b837530.jpg</src>
      <authentication>ce3be74cd51506305ef13e223f07ea1c</authentication>
    </file>
    <file fileId="65829" order="39">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/0db4b84b5f0cb6bd88c05decb8e0ac79.jpg</src>
      <authentication>c9546af3363edb0aac5d2f6a3dde1d73</authentication>
    </file>
    <file fileId="65830" order="40">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/219bdfb8977ceae58dd1b72209395807.jpg</src>
      <authentication>0c165c1a35a89b0f40928686bea3e5d8</authentication>
    </file>
    <file fileId="65831" order="41">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/c979447ea8462c5f4857140f6d123b61.jpg</src>
      <authentication>302e7374b02e09e11ee32eac17485779</authentication>
    </file>
    <file fileId="65832" order="42">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/27d71c8c63c2a6d6251cdacdfb6bd615.jpg</src>
      <authentication>00184817f799ae16625938d3537fe957</authentication>
    </file>
    <file fileId="65779" order="43">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/826c3670eeef59543d0b937ebb777f25.xml</src>
      <authentication>ae0f9717717abedb276a8d36cea090b0</authentication>
    </file>
    <file fileId="65780" order="44">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/c8f695b63ddc98bb68c5e2bdaf126f1b.pdf</src>
      <authentication>40a4bd40f3ff5170e43aa306494b6240</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="9">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="175">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="612782">
                  <text>PROPRIÉTÉ DE

L'ÉDITEUR

70e ANNÉE

ALMANACH CHANTANT '
DE L'AUVERGNE
E. Rrmana felibrea
CONTENANT

LES FOIRES, MARCHÉS ET FÊTES PATRONALES
du Pug-de-Dôme, du Cantal, de l'Allier,
de la Haute-Loire, de la Creuse, de la Loire et de la Corrèze.

Les principales Adresses de la ville, la Table du lever et du coucher du soleil, de la lune et ses différentes phases,
des préceptes d'Agriculture et de Jardinage pour chaque mois,
ainsi que les divers changements de température qui auront lieu
pendant l'année* extrai ts des prophéties du célèbre Michel
Nostradamus, utiles aux laboureurs, pronostics des Naissances.etc.
PIÈCES ET CHANSONS PATOISES
REVISION COMPLÈTE DES FOIRES
NOTA. — La revision de toutes les Foires a été faite sur daa
indications précises. Toutefois, MM. les Maires des commune!
sont instamment priés d'informer l'Editeur des erreurs qui ont pu
passer inaperçues.

CLERMONT-FERRAND

Librairie G. DELAUNAY
Et chei les principaux Libraires de la régloa.

�Librairie Générale
fondée à Clermont-Fd au XII* siècle (1661)

Saston jDeíaunay
40. avenue des Etats-Unis,' %f,%ac^Tâ%^R0V3t
CL.ERMONT-PERRAND
Téle'ph. 3-77 - Tribuna! de Commerce de ÇAermoni M. /880 - Chèquei pottauxt883

Livres k Droit Médecine. Sciences. Prête
LIVRES CLASSIQUES
Eflseigûeffleût Primaire,
Primaire supérieur
et Secondaire

Papeterie commerciale et administrative
Registres - Copies de lettres - Carnets à souches
Fournitures de bureaux - Articles de dessins

ATELIER D'IMPRIMERIE
Têtes de lettres -o- Factures -o- Enveloppes -o- Tarifs
—o— Circulaires -o- Cartes de visite —o—

Machines à écrire " JAPY "
et toutes Fournitures pour Machines
APPAREILS A REPRODUIRE

�PROPRIÉTÉ

DE L'ÉDITEUR

70e ANNÉE

ALMANACH CHANTANT
DE L'AUVERGNE
E, fírmana felibrea
CONTENANT

LES FOIRES, MARCHÉS ET FÊTES PATRONALES
du Puy-de-Dôme, du Cantal, de l'Allier,
de la Haute-Loire, de la Creuse, de la Loire et de la Corrèze.
Les principales Adresses de la ville, la Table du lever et du cou
cher du soleil, de la lune et ses différentes phases,
des préceptes d'Agriculture et de Jardinage pour chaque mois,
ainsi que les divers changements de température qui auront lieu
pendant l'année, extraits des prophéties du célèbre Michel
Nostradamus, utiles aux laboureurs, pronostics des Naissances.etc.

PIÈCES

ET CHANSONS

PATOISES

REVISION COMPLÈTE DES FOIRES
NOTA. — La revision de toutes les Foires a été faite sur des
indications précises. Toutefois, MM. les Maires des communes
sont instamment priés d'informer l'Editeur des erreurs qui ont pn
passer inaperçues.

CLERMONT-FERRAND

Librairie G. DEL AU N A Y
Et chez les

principaux Libraires de la région.

�Faits intéressant le

Puy-de-Dôme

1921

Novembre
1. — Aux assises de Versailles commence le procès de Landru, le
célèbre « Barbe-Bleue » de Gambais.
22. — Mort du comte de Chabrol, ancien député du Puy-de-Dôme
à l'Assemblée. Nationale de 1871, ancien conseiller général du canton
de Combronde et ancien maire de Jozerand, décédé à Riom.
25. — A l'asile de le Cellette, un iou assomme un de-ses compagnons
d'internement.
30. — Landru est condamné à mort.
Décembre
2. — Le conseil municipal do Cebazat est dissous.
5. — En se rendant à une ferme où avait éclaté un incendie, plusieurs pompiers d'Aigueperse sont victimes d'un accident d'automobile.
8. — M. Joseph Bravard, agent-voyer à Pontgibaud, se noie accidentellement dans la Sioule.
18. — A Cournon, une terrible explosion détruit la maison d'un braconnier de pêche, Jean Sauvet, qui est tué. Son oncle, qui habitait avec
lui, est grièvement blessé.

1922

Janvier
\". — La ville de Tulle est mise en émoi par une avalanche de lettres
: nonymes diffamatoires. Deux fonctionnaires en deviennent fous.
6. — Au 53f d'artillerie, à Clermont-Ferrand, un sous-officier, en
voulant tirer une cartouche qu'il croyait à blanc, tue un de ses hommes.

�12. — Le ministère Briand démissionne.
14. — M. Raymond Poincaré, ancien président de la République,
lorme le nouveau cabinet.
22. — Mort du pape Benoît XV.
24. — La cour d'assises de Riom condamne les assassins de Mme
Veuve Perrin, l'octogénaire de Pionsat étranglée dans son lit. Le principal coupable, Antonio Mucceda, est^envoyé aux travaux forcés à
perpétuité.
Fóvricr
1er. — Un énorme bloc de rocher se détache du plateau d'Ussel et
dégringole vers le village de Malnon, commune de Chassagne. Il n'y a
heureusement aucun accident de personne.
6. — Le cardinal Ratti est élu pape et prend le nom de Pie XI.
24. — Au hameau de Lestombe, commune' de Saint-Sauves, un fou
tue sa femme et prend la fuite. Il est arrêté peu après et interné.
25. — Landru est exécuté à Versailles.
Mars
12. — M. Léon Bérard, ministre de l'Instruction Publiqae, vient
à Clermont inaugurer le monument élevé à l'Ecole Normale, à la mémoire des instituteurs morts pour la France.
23. — A Vitrac, M. Marien Lamoureux meurt à l'âge de 103 ans.
Avril
7. — Dans l'Oise, deux avions se rencontrent dans le brouillard et
s'écrasent sur le sol. Il y a 7 morts, parmi lesqaels le pilote'Mire, originaire
do Billom (Puy-de-Dôme .
13. — Un tailleur de Clermont, M. Alexandre Porte, marié et père
de trois enfants, est tué dans un accident de motocyclette sur la route
de Durtol.
28. — Mort do M. Paul Deschanel, ancien président do la République
30. — On fête à Clermont l'arrivée de l'eau de l'Allier.
Mai
1". — Le Premier Mai est calme dans toute la France.
3. — Par une température de 4 degrés au-dessous de zéro, deux violents orages éclatent sur la région de Pontaumur et causent de graves
dégâts.
14. —"Les élections cantonales pour le renouvellement de la moitié
des membres des conseils généraux et des conseils d'arrondissements
ont lieu dans toute la France sans incident.

�26. — Le dépôt de munitions de Saint-Loup-sur-AUier saute. 280.000
obus asphyxiants font explosion. Il n'y a heureusement aucune victime.

Juin!
4-5 et 6. — A Clermont-Ferrand se tient le 6e Congrès National de.:
l'Union Fédérale des Mutilés et Anciens Combattants. M. Maginot,.
ministre de la Guerre, et M. Gaston Vidal, sous-secrétaire d'Etat à l'En- j
seignement technique, président le banquet de clôture dans la salle des:
Fêtes de l'Hôtel de Ville.
11. — Au Mont-Dore, deux baigneurs sont asphyxiés dans Iear
chambre par une fuite de gaz. La dame .Mme Le Baud, est trouvée morte
Le mari, M. Le Baud, instituteur en Bretagne, est gravement malade
mais peut être sauvé.
15. — Notre compatriote M. Pierre de Nolhac est élu membre de
Française.

5''Académie

22. — La Chambre des Députés adopte définitivement le service
militaire de 18 mois.
24. — M. Rathenau, ministre des Affaires étrangères d'Allemagne,^
est assassiné à Berlin.
30. — A Gerzat, une vieille fille, Mlle Galabrut, est assassinée cheïj
elle en plein jour par- des malfaiteurs demeurés inconnus.

Juillet
5. — A Joze, on trouve dans l'Allier le cadavre d'un habitant de Ma-J
ringues, M. Lapouge. On croit à un crime.
10. — Mort de M- Collier, président du Conseil d'arrondissement de
Clermont.
11. — L'aviateur Poirée s'envole de l'aérodrome d'Aulnat pour tenter
la coupe Michelin. Après un parcours magnifique, il se blesse en atterrissant de nuit à Villacoublay.
12. — Un violent incendie éclate, la nuit, à Anzat-le Luguet. Uï
jeune homme de 16 ans, Reboisson Alphonse, périt dans les ilammes.
14. — A Paris, un anarchiste tire trois coups de revolver sur la voiturÉ
du préfet de Police, croyant viser le Président de la République. Per
sonne n'est atteint.
24. — Ala Maison centrale de Riom, un prisonnier égorge un de sest
co-détenus.
Août
1". — Deux trains de pèlerins allant à Lourdes et venant de Moulrf
et de Montluçon se télescopent près d'Auch. Il y a 42 morts.
Du 6 au 20 se déroule au puy de C»mbegrasse le meeting d'avion?
sans moteur.

�— fiïs. — En effectuant un vol « à la voile » l'aviateur Gilbert Sardier,
président de l'Aéro-Club d'Auvergne, fait une chute et se blesse assez
sérieusement.
18. — Le pilote Fétu, montant également un avion sans moteur,
tombe et se blesse mortellement. 11 expire quelques heures après l'accident.
24. — Quatre aéroplanes sans moteur s'envolent du haut du Puy-deDôme et vont attérir respectivement à Sarcenat, à Ceyssat, à La Fontde-l'Arbre et entre Villars et Royat. Le Grand Prix delà Ville de Clermont,
attribué à la plus longue distance en ligne droite, est gagné par Douchy,
26. — Le cuirassé « France » coule près de Quiberon.
Septembre
i— En Anatolie, l'armée nationaliste turque inflige à l'armée
grecque une défaite formidable qui la contraint à évacuer toute l'Asie2. — A Issoiro, un corroyear de Gannat, Sully Pouzat, tranche la
gorge de sa fillette âgée do 10 ans afin, dit-il, de se venger de sa femme
qui a demandé le divorce.
'i. — A Lezoux a lieu un concours national de pompes à incendie.
11. — Mort de M. Lamothe, juge de paix honoraire, ancien conseiller
général du canton de Jumeaux, directeur des hôpitaux de Clermont.
14. — A Châteldon, une folle empoisonne ses deux enfants et se tue
sur leurs cadavres.
27. — Abdication du roi Constantin de Grèce.
Octobre
1er. — Le ministre du Commerce, M. Dior; inaugure à Clermont la
Banque Populaire et les services de la XVIIe Région Economique.

m

�Crounico Felibrenco

Veiti dous ans soulamen que lou Felibrige a coumença à
faire parla de se dins la Basso-Auvergno, alor que se creavo,
lou il de julièt 1920, dins la réunion de Vichi. l'Escolo de Limagno. Ei pas que noste païs mancavo de felibres ; déjà quauquis-uns e n'i avio un que poù coumta, lou regretae talentupus
Régis Michalias ; nias èron pas ourganisas nimai groupas, se
counèission gaire e se vèsion jamai.
L'Escolo de Limagno fuguè lou pronmei liam entre élis e,
comme l'unioun fai la forço, avèn pougu douna douas counfèrénças à Clarmount, douas à Rioum e, en Juliet 1921, de jos
flouraus à Clarmount, de jos flouraus que presidavion lou Capoulié dóu Felibrige e lou proumei ajoun au Maire de Clarmount.
E lou même jour, 31 de juliet, foundaven la Mantenènço
d'Auvergno.
Fau dire eici que lou Felibrige es une soucieta qu'a pèr but
de « garda longo-mai à la nacioun ôucitano sa lengo, sis us,
soun gàubi, e tout ço que coustituis soun èime naciounau »
Coumprenès ?... Longo-mai vòu dire longtèms enquèto e gàubi
pòu se remplaça pèr biais, un biais qu'a quaucarèn de gènt e
de gracious. Or, pèr garda tout acô es pas nescit d'estre pouèts,
sabènt, artisto ; sufis de voulé ; adounc poudès èstre felibres,
vautris qu'amès voste païs e que voulès sauva sa lengo e lous
usages de nostis parènts, vautris qu'entendes que l'Auvergno
sajo toujour l'Auvergno ; venias'bei nautres e nous ajudarès !
Es pèr que l'Auvergno rèsto l'Auvergno, que la Prouvènço
sajo toujour la Prouvènço, etc., que lou Felibrige es divisa en

�mantenènço ; n'i'a uno pèr prouvinço de lengo d'o — vue en
tout ; groupon lous felibres de l'encountrado, bei las Escolas
e las soucietas afihadas e que persègon lou même but.
l'a tout aro en Auvergno douas escolas felibrencas : aquelo
de Limagno, que vous n'ai déjà parla e qu'a soun siège à Clarmount, e l'Escolo ou Bernhato, d'Auriha. Nostis amis de Brivo
(en français : Brioude) s'oucupon de n'en fourma n'autro ; es
plus qu'uno questioun de jours.
Lous mèmbres d'uno escolo se reünisson autant souvènt que
podon e la Mantenènço, elo, tèn sessioun un cop de l'an. En
1922 nosto mantenènço ienguè soun « acamp » à Bleslo (NautoLeiro) e baiè après sa reunionu e soun banquet une fèste qu'apelen felibrijado, une fèsto que toutes aqtielous que l'an vegudo
n'en gardaron longtèms lou souveni. Ero lou 6 d'où mes d'Out ;
lou 13 doù même mes, nauts e bas Auvergnats se troubavon
de nouvèu à la Bourboulo ounte dounavion, au teatre dóu Casino,
uno counferènço seguido de councert.
En nouvèmbre l'Escolo de Limagno douno sous jos flouraus
à Clarmount, mentre que touto l'aunado l'Escolo oubernhato
se « boulego » : parlo e chanto en Auriha, à Vi-sus-Cèro, à Massia,
à Dienno, à Sant-Simoun, que sabe-iéu, pèrtout, que ! E pertout
massen d'argènt pèr lou mounumen d'Arsèni Vermenouze, lou
grand felibre Auvergnat, que n'en fau tant d'argènt, anu, pèr
tare un mounumen ! Se, vautris, que me legissès, voulès un pau
nous ajuda, envouias quaùquis sôus à noste sendi e auren lou
plasé d'inagura lou buste Vermenouze l'an que vèn.
E aro qu'avès fa 'n pau counèissenço embei lous felibres,
anas legi ço qu'an adouba pèr vous : contes, nouvellas, prouvèrbis, chansouns. Mas davancei vau vous baia la coumpsousicioun dou burèu de la Mantenènço e de sas douas escolas, pèr
que lous que voudran èstre dous nostres podion nous manda
adesioun e coutisacioun :
Mantenènço :
Sendi : Benezet Vidal, mèstre en gai sabé, à Chateldoun
(P.-de-D.).
[ Enri Dommergues, proufessour, petito charreiro
Vice-sendis )
Cazeau, à Auriha (Cantau).
1 Louis Delhostal, mèstre en gai sabé, directour
(
d'escolo à Thiéza (Cantau).
Secretari-clavaire : Batiste Grenier, 36 charriero Fontgiève à
Clarmount.

�Escolo de Limagno :

Escolo oubernhato :

Cabiscou :
B. Vidal, à Chateldoun
Sous-cabiscous :
Enri Pourrat, ome de lettras
à Ambert.
Dr Delanef, à Issouire.
Secretari :
J. Boyer, prouíessour à l'Escolo pratico de coumerce
e d'industrio, à Clarmount
Em'acô à
pouderous !

vous

de veni

Cabiscou : Estiène Marcenac,
ome de lettras à Auriha.
Sous-cabiscous :
Louis Delhostal, è Thiéza
(Cantau).
E. Pagès, directeur dôu
Comptoir d'escompte, à Auriha.
Secretari :
Enri Dommergues, à Auriha.
Tresourié :
E. Delteil, noutàri, à Auriha.
noumbrous,

pèr

que

sajon

VAU-RIAT

Quau es lou vièi païsan qu'a jamai chanta au quièu de soun
araire ?
Un ami me dis que dins soun endré, aro, lous jouines au liô
de chanta legisson « l'Auto ».
E dison que la vido es meiouro.'
B. V.

La charreto gasto lou chamin
La fenno l'orne, e l'aigo lou vin.
Quau despenso e comto pas
Manjo soun bèn e lou tasto pas.
Co que l'on dono flouris,
Co que l'on manjo péris.
Que d'autru vôu parla,
Que se regardo, e se taisara.
D'après Y Armana Rouer gas)
VWVWWVWVIAA/VAA;

�— 9 -

Lou TeleForçe
Counèisse un brave Cheveiran qu'abito Clarmount, ounte
travaio cornue garçoun de café. Aquel ome a un pau lou regret
de sa mountagno, dôu grand èró , subre-tòut, dou boun chamboun e dôu delicious saucissoun que se manjon dins lous oustaus
de soun païs ; soun envejo èro même tant forto qui ié vengué
un jour en l'idèio de n'en demanda 'bei sa sor, qu'èi restado au
vialage. E zou de telefouna :
— Allo !... es-te, sor ?
— Es be iéu. De que i'a dounc ?
— Chau m'envouia 'n saucissoun- Eici se n'en poù pas trouba
de boun ; vendon ma dôu saucissoun de chavau, qu'èi mauvas
coume lou diable, diasso de l'empouisoun.
— Dé o ! paure, te plagnisse bèn. Mas te podes ©ourata
subre iéu ; demo te n'en tarai teni un.
Lou lendemo en efèt après avé piaia'n moumen embei la
damisello Julieto, qu'es la gerènto dôu telefone, la bouno
fenno demandé la coumunicacioun.
— Dounas-me moun fraire, sabès-be, moun fraire qu'èi
garçoun au café dôu Terme, à Clarmount ? Aquet justamen
que me telefounè ièr.
La coumunicacioun fuguè baiado embei lou Terme e de sego,
sèns mai de complimens, la sor de faire :
— M'ausisses-tu ?... o, hé ! be t'envouie toun saucissoun,
bèn pleja, bèn emballa, e te m'en diras de nouvellas ; t'em"pouisounara pas, aquet, de segur.
E avans de s'en tourna, piaiè enquèro un pau'bei la gèrento,
coume de juste, e ié recoumandè de pas ôublida de faire parti
lou saucissoun.
Un jour, dous jours, tres jours passèron e lou telefone marchavo pas. Lous Cheveirans semblavon isoulas dôu rèsto dôu
mounde coume autre tèms, e la damiselle Julieto de s'enuia !
Enfin une pratico vengué, intrè dins la cabino e que veguèj?...
un saucissoun « bèn pleja, bèn emballa » enfounça de cinq o

�- 10 —
sièis centimètres dins lou rcceptour e, naturalamen, lou microufone creba !
A Clarmount lou garçoun de café l'apeito toujour soun
saucissoun ; car la Cheveirano i coumprenguè re : lou crèi parti
e n'en vou pas desmordre !
Lou GRELET

I

Papgue
Sonnet dialeité de Lanja

De soun nègre mantei, la Neuït z'o tout cata
Tout z'ei mut. Le troupéi, amassa dins lés cléda
Deurt. Les estiara, amount, penjon de tout coustat
Les fio de sés chari, à la Voûta de seda.
De la Luna que nais, li raïoun argenta
De sa douça clarta, emplissent les pinéda,
An diviha les chi, que, japairé entesta
Paron di loup, l'arét, lis agnei, e les féda
Sous sa paura chabona, ount se bâton li Vént,
Dins soun sanlhé, pleja, le vieu pastre s'estend,
Bressa3 pér Ié tinda lougeirét di sounaïa
E damonda vé Qui, que tén tout, dins sa mo,
Avans de s'endunni, soubré soun cleu de païa,
De douna bon erbage à soun troupei, démo !
B. GRENIER

�- 11 -

La Coto Moubilièro

Moussu Meguin a cinquanto ans ; aro qu'a pas mau gagna
d'èscuts dins soun coumerce, vèn d'achata 'no meisoun vès
Carnat, uno coumuno de Limagno, entre Doro e Alié, uno
meisoun qu'abito pas enquèro car countunio soun mesté,
mas ounte comto bèn prene la retirado dins quauquis ans.
Moussu Meguin a la lengo bèn pendudo — coume lous gènts
de soun endré — e es belèu pèr acô qu'es mau embei lou maire de
Carnat, qu'es soun vesin. Mas de gents mau-parlants dison que
la lengo i'es pèr re e que, coume dins lous grands evenimens, fau
chaichas la fenno dins tout acô ; e Moussu Meguin, qu'es marida,
de respoundre qu'i 'a toujour de mauvas mounde pèr fare de
tort e pèr mau dire, e qu'ôu se tèn coume se dèu.
E pamens...
parlant !

Mas

me

dirias

que

iéu'mai

seu

mau

Soulamen aquesto annado 1922, Moussu Meguin a recebu
dôu perceptour un papei lou counvidant à paga &gt;as taias pèr
l'oustau de Carnat, la terro que vai embei e... uno coto moubilièro.
Aqui Moussu Meguin de rena !
—■ Uno coto moubilièro ? E pèr de que ? abite pas 'quelo
meisoun, nimai narmo ; i a re dedins, pas un mobje, pas un petas,
alor ?
Alor Moussu Meguin faguè 'no reclamacioun, que lou countrorroulaire, lou maire de Camat e lous répartiteurs rèjitèron
'bei la mencioun : L'immeuble dont il s'agit sert de pied-àterre et son propriétaire l'habite à certains moments »
Sèns maliço Moussu Meguin tourné reclama ; faguè remarca
que dins soun oustau i'avio ges de chadeiro, de lié, de taulo
d'armàri ,enfin re de re ; qu'èro de touto justiço que fuguèsse
dégreva e que, se besoun èro demandaro au Préfet d'ourdouna
'no espertige.
......
.
»
B

�— 12 —
L'afaire fuguè pourta davans lou counsèu municipau de
Carnat ; mas davancei que fuguèsse reüni, lou maire envouiè à
Moussu Meguin lou teste de la deliberacioun que, segond se,
lous counseiés anavion voûta à l'unanemita. E Moussu Meguin
pouguè legi :
» Il est parfaitement exact que la maison appartenant au
réclamant, et sise au bourg de Carnat, ne renferme aucun
meuble au sens propre du mot, c'est-à-dire ni table, ni armoire,
ni chaise, ni lit ; mais elle contient du foin qui n'est pas en
dépôt, comme on pourrait le croire, attendu qu'il est là uniquement pour servir aux besoins du sieur Meguin, lorsqu'il
donne rendez-vous à sa maîtresse.
» Le Conseil municipal, estimant que ce foin constitue ainsi
un ameublement, tout comme un lit ou un divan après
avoir délibéré, décide de maintenir purement et simplement
l'avis précédemment émis par le maire et les répartiteurs. »
M'an di que Moussu Meguin s'empressè, sèns re dire en degun
au païs, de retira sa reclarnacioun. E, pèr aquet cop, l'afaire
faguè pas mai de brut.
Lou GRELET

Lou Grêler
Lou

Soulèu me fait canta.

(F.

MISTRAL).

Cri-cri, cri-cri, cri-cri, cri-cri...
E dins la prado
La grelichado
S'ausi dins l'erbo, cri-cri, cri...
Dôu grelet brun acô's acô's lou crid ;
La souleiado,
L'esséureiado,
Lou fan chanta cri-cri, cri-cri...
Iéu sus la routo,
Se dins la mouto,
Chantèn tout dout sout lou soulèu,
Grelet moun fraire,
An ! sèns nous jairc,
Chantèn toujour, acô's tant bèu !
B. VIDAL

�- 13 -

La proumeiro mort
de Chassagnoun
Ero un bèn brave orne, Chassagnoun, de soun noum Pau
Chassaigne, ounèste e pas desavèni pèr d.ous sous, boun vesin,
serviciable, mas un pau naïve pèr pas dire fada. Abitavo, sa
vido vidanto, un gros bourg que jai aus darreis contro-forts
dôu Fourez, juste à Tendre ounte moun ami Lou Grelet mascaró
do papei pèr lous legèires de l'Armana.
Avio un jardin, long d'uno charrciro que monto e que souLa Pissarato, e, dius aquet jardin, un superbe olagné
de l'espèço noumado avelanié, e que dounayp d'olagnas coume
se n'èro gaire vegu dins lou païs, tant èron bel las. Eron tant
bounas, de mai, que moun paure Chassaigne n'en manjàvo quasi men pas, car lous drôles se n'en paiavon n'en vos, n'en voici !
Pèr boun garçoun que iuguèsso, Chassagnoun plagnisco sas
olagnas e se juravo chasque an de viha soun jardin. Or uno
annado que lous fruts de soun olagné èron particulieramon
bèus e noumbrous sous vesins badinavon : » Van le r?,uba ta.s
olagnas, Chassagnoun ; n'en manjaras ges, de segur ; soun maduras, acô se vèi, e (Uns vue jours n'en restarà pas uno, moun
orne, pas uno, fe se crestian ! »
Lou :wbio proun, Chassaigne, que n'en restario plus se decidavo pas à viha. Anè dounc se coucha, en chamiso, car la chalour èro grando, dins soun ort e vihavo lou jour e la mit, tambèn que lous farcejaires marmouièron : • Te tuaron, Chassagnoun, te tuaron ; masso tas olagnas o sés un orne mort ! »
Mas Chassaigne jujavo que sa fruto èro pas à poun pèr
èstre culido e vihavo de countunio, un soulide rebit de griftm
à, soun quart ei. Or, dons bouns apotros, Jôuselou, bouchei de
soun mestèi emai bourgés daura d'empertout e soun acoulite
r£
Ca ibi, manjo-leserto e pauvalènt, armas l'un de soun « Lefaucheux » l'autre d'uno serengo pleno de sang de vedèu, ven-

�— (4 guèron de ratounado proche de se.Fasio uno chaud à n'en
creba e Chassai gne, à l'oumbro de soun olagué, rounflavo à
pouns sarras.
■— Acô vai, fagué Jôuselou, aviso-te, Carabi, e inanco-lou
pas !
— T'ôucupe pas d'acô... o zôu !
Lou iusi petè mentre que la serongo se vuedavo. E lous dous
irelampis s'avani guèron courne uno nèblo au souléu.
Chassaigne, subitamen deviha, se dreissè tout d'uno ; veguè
sa chemiso roujo de sang, sentiguè lou sang riéuvala de sa tèsto
e faguè 'no bramado terriblo : M'an tua !
Partiguè à la courso, tout sànnous, à travers las vias cridant,
ourlant : M'an tua, m'an tua ! mentre que lous gènts n'en
pissavion de rire. E fauguè lou bouta au lié, après l'avè bèn
lava, bèn pana ; e demourè couine acô vue jours sèns bouja.
Enfin, s'asardè à « boulega » uno pauto, pièi'n'autro, pièi un
bras, dous bras e se lèvè. Se regardé dins un tros de mirau que
pendoulavo à la parct e faguè, cmbei 'n'evidènto satisfacioun :
Seu vivent, o, bèn vivônt, o doumens noun, me troumpe ; seu
ressuscita, o, es bèn acô, ressuscita !
E narmo pouguè jamai ié faire dire lou counlràri, ni lou
curat, ni sa fenno, ni lou médecin : èro ressuscita '
VAU-R1AT

Se parlaven un pau dôu Prougrè"..
Counèissès lous chaudelets qve se manjavon dins lou car„mo ?
A l'aigo, au la, au burre, en que que sajon, èron lous délices
de chascun. Que soun devengus despuei la guerro ?
Es bilèu lou prougrès que lous a manja ?
B. V.

�- )5 —

Ja 'ti las meissouns [
Lous fons soun coupas, partout dins la piano,
E lous prats soun Dianes, tau de blancs moutons
Tau de blancs môutouns toundus de liour lario
Qu'en'questo sasoun i perdon treitous.

E lous champs de blad, 'mai quous de paumello,
Sout lous grands rougèis van èstro madurs ;
Preparo toun char d'embei ta barcello,
Oh ! brave Francès, ja'ti las « missus- » !

L'espijo blanchis,

croussado

pèr l'auro,

E lou gran jaunis, lou soulèi le dauro,
E dins quàuquis jours te meissounaras !

'Guzo toun voulam, bato bèn ta daio,
Fau que coupon bèn, car 'cô ton de piio !
Ah ! toun grand granci tu lou remplira? '.
1921.
Taurin SAINT-ROCH

�Lettre dupe Grapd'ipère
à sa petite-fille
Ecrite au Printmeps de 1914

Ma chère petite Lu cette,
Tout au fond de ma retraite provinciale, tes gentilles lettres,
en m'apportant l'écho des actualités, me font aller de surprise
en surprise.
Depuis dix ans que j'ai quitté le cher Paris de toute ma vie,
le progrès semble faire du cent à l'heure !
Dans la lettre d'hier, tu me dis : » Bonne Maman, une association pour le suffrage féminin va tenter une expérience pour
s'assurer si la majorité des femmes désire vraiment voter.
Faudra-t-il que je vote ? »
Allons donc ! Voilà vraiment que vous, Françaises, Parisiennes, doublement femmes, vous voulez être électrices et
bientôt, j'imagine, éligibles ? !!
Tu sais si je suis une grand'mère moderne, ■— » dans le train »,
comme dit ton polisson de frère, — pourtant j'avoue que cette
lubie féminine m'effare un peu. Non pas la chose elle-même,
mais ses conséquences, ses résultats, car je suis convaincue
que ça n'en ira pas mieux... et que cela pourrait bien aller plus
mal, — tant en politique qu'ailleurs !
Ceux qui préconisent le vote pour les femmes tiennent-ils
compte de la psychologie féminine ?
Gageons que neuf fois sur dix, la femme qui votera se laissera
influencer par le physique du candidat. S'il lui plaît, s'il est
son « type d'homme », il a de grandes chances de recueillir sa
voix, sans souci du mérite des autres concurrents et, pour
beaucoup de femmes, tous les raisonnements ne tiennent pas
devant cette impression-là. L'attirance sexuelle, si légère soitelle est là, indéniablement. Toute femme la subit, même inconsciemment.

�— 17 —
Que les hommes prennent garde à cela ! Il n'y
aura pas parmi les électrices, que des vieilles filles endurcies
et insensibles !
Au moins, avec le seul vote masculin, les candidats n'ont
pas à lutter contre cet obstacle et, plaire aux femmes, ne sera
pas la moindre tâche de leur campagne électorale !
Je défie toute femme qui votera, — si elle est sincère avec soi-même — de ne pas reconnaître que son vote a été plus ou
moins influencé par l'extérieur du candidat. Et je ne parle pas
des femmes frivoles, de celles qui n'ont pas l'habitude de raisonner, — celles-là s'abstiendront vraisemblablement de voter
ou, si elles vont aux urnes, ce sera par snobisme, tant que ce
sera. bi-„n porté, — mais j'entends « toutes » celles qui sont vraiment femmes, avec les défauts et les qualités de leur sexe.
Nous sommes trop nerveuse.; pour dominer entièrement nos
impressions. Ce n'est pas notre faute, c'est notre constitution
physique qui le veut. On n'y peut rien. La femme est, en général, plus impulsive que l'homme. Il est vrai que, souvent, elle
sait raisonner avec plus de justesse ; qu'elle a plus d'intuition,
qu'elle prévoit mieux que lui, mais c'est surtout lorsqu'il
s'agit de choses ne la concernant pas personnellement : dès
qu'elle doit agir « directement », ces qualités s'affaiblissent et
elle se laisse emporter par son impulsion.
Espèrc-t-on que les femmes échapperont à la folie de l'ambition et qu'elles agiront toujours avec conviction, avec probité,
pour le bien commun ? C'est bien de l'honneur nous faire, mais,
à ma honte, j'avoue qu'il y a peut-être plus d'intrigantes et
d'ambitieuses parmi nous que parmi les hommes et l'on pourait dire de la femme ce qu'Esope disait naguère de la langue :
c'est ce qu'il y a de pire et ce qu'il y a de meilleur !
Allez-vous devenir, à l'instar des Anglo-Saxonnes, des
« business womeu », à l'esprit pratique et positif ? Combien cela
s'accorderait peu avec notre caractère français, épris d'idéal
et résumant le charme et la grâce !
Je ne vois pas bien non plus, les candidates affrontant le
injures que prodiguent aux concurrents, les affiches électorales ;
Les épargnera-t-on plus que les hommes ne s'épargnent entre
eux ? Faudra-t-il qu'une femme se laisse traîner dans la boue
avant d'aller s'asseoir à son fauteuil de conseiller municipal...
ou à son banc de député ?
Et quelle répercussion cette décision en faveur du suffrage

�— 18 féminin aurait-elle sur la \ie do famille ? « Un ménage de politiciens », sujet dernier cri pour les auteurs de 1925 !
Les inimités politiques et religieuses sont les plus irreconciliables. Si l'on introduit ce nouveau ferment de discorde dans
les ménages, gare à la paix du foyer ! Dans quelques années,
on verra peut-être des divorces prononcés pour « incompatibilité d'opinions politiques ! » Comme s'il n'y avait pas déjà,
hélas ! assez de sujets de divorce !
Maintenant, petite enfant, approche-toi et je vais te dire
quelque chose à l'oreille... pour que ton mari n'entende pas !
Qu'a-t-on besoin de voter pour faire passer le candidat de
son choix, en admettant que cela nous intéresse ? Mais, petite
Lucctte, c'est la femme qui gouverne et a « toujours » gouverné
le monde ! C'est par elle qu's,rrivent bonheurs et malheurs.
Les femmes d'aujourd'hui ont-elles donc perdu tant d'influence
sur les hommes, qu'elles veulent faire la besogne elles-mêmes ?
Jadis, il suffisait de « savoir s'y prendre » avec celui que l'on
aimait et qui vous aimait, et on lui faisait faire tout ce que
l'on voulait... sans en avoir l'air ! S'il n'en est plus ainsi, à qui
la faute ? N'est-ce point parce que les femmes ont trop voulu
ressembler aux hommes ?
J'ai de la peine de leur voir avouer ainsi, publiquement, la
perte de leur prestige. Il vaudrait mieux le dire tout bas pour
ne point perdre ce qui en reste et tf.chcr de le reconquérir
tout entier.
Je sais bien qu'on fait valoir des raisons qui sont peut-être
excellentes, pour obtenir le vote des femmes. Il y a des quantités
d'isolées » qui luttent, qui travaillent, qui paient des impôts
et ont le droit incontestable de décider comment l'argent
qu'elles donnent à l'Etat doit être employé ; il y a aussi des cas
où les femmes seraient d'une utilité précieuse pour aider les
hommes dans l'administration de certaines institutions. Eh
bien ! mais qu'on accorde le droit de voter à celles qui vivent
« seules » ; célibataires, veuves ou divorcées et non pas à celles
qui ont un chef de famille à leur foyer.
Il est à craindre que l'on ne soit très désillusionné et que
tout cela n'avance à rien.
La politique oblige à la vie publique, à la vie au dehors ;
elle est incompatible avec la vie de famille. Quand la femme,
pour aller à la réunion électorale, plantera là, sa maison, son
mari, ses enfants et tous ses devoirs, ne sera-ce pas la destruction de la famille ? Cela compte aussi pourtant ! Que trouvera-

�— 19 —
t-on pour remplacer la femme-épouse, la femme-mère ? La
femme électeur, ce n'est pas tout à fait suffisant comme compensation !
'11/
Je ne suis pas « pot-au-feu », tu le sais, Lucette chérie, mais
il faut bien admettre que la femme tient la plus grande place
au foyer, qu'elle en est l'âme. 11 faut que le mari soit sûr de l'y
trouver, souriante, accueillante, pour le reposer d.es fatigues,
des soucis des affaires ;qu'eJle soit là pour l'encourager, le conseiller, partager ses joies et surtout ses peines. C'est son rôle.
Oui, je le sais, les hommes ne méritent pas toujours ce que l'on
fait pour eux, mais a-t-on toujours, en bien ou en mal, ce que
l'on mérite ?
Si les femmes doivent voter, si l'on croit cette fonction absolument indispensable au bonheur et à la prospérité du pay^s,
qu'on laisse cela aux « isolées », à celles qui ont renoncé à
tout jamais à l'amour et à la farmlle.
Et toi, ma petite fille, si tu veux un conseil, eh bien ! voilà :
tu n'es mariée que depuis qu-jlques mois, songe d'abord à faire
des enfants à ton mari et à la France. Ce sera aussi travailler
pour ton pays et pour sa prospérité... et dame, tu sais, ce
n'est pas en parlant politique que l'on fait les enfants !!....
Au fond, vois-tu, il y a une chose qui me rassure tout de
môme. Il suffit de connaître le genre humain en général, et les
femmes en particulier. Beaucoup semblent enragées actuellement pour obtenir le droit de voter, parce que cela a pour elle
l'attrait du « fruit défendu ». Mais que les non partisans du vote
féminin se rassurent : il suffira qu'on accorde ce droit aux
femmes pour que, bientôt, cela n'ait plus de prix à leurs yeux
et qu'elles deviennent indifférentes ! Alors... « Much ado about
nothing », dirait Shakespeare.
Viens me voir bientôt, ma petite Luce, apporte-moi un peu
l'air dé Paris. Dis à ton Pierre qu'il ne tarde pas trop à me donner
un arrière petit-fils. J'ai soixante-deux ans et je voudrais
sentir, par ricochet, que je fais encore mon devoir envers la
France, en lui donnant des enfants de mes enfants.
Votre vieille grand-mère qui vous embrasse tous les deux de
toute sa tendresse.
Louise MAREUIL
Pour Copie : M.-L. ETIENNE

�- 20 -

COMMÉMORATIONS

Partout en France, dans les villes et dans les moindres vil,
lages, on commémora le n novembre. Jour de la minute de
recueillement. Sommes-nous donc un peuple si léger que nous
ne pouvons consacrer un jour entier à la mémoire des sacrifiés.
Ce mot « sacrifié » évoque en nous les accents de la prenante
chanson de Verdun, qui fut improvisée par un poilu de la
« bif/e ».
Certes, le il novembre a peut-être été trop employé déjà aux
banquets de combattants, aux discours grandiloquents ou un
peu piteux. Moins de paroles sur les tombes, plus de viriles réso
lut ons. N'écoutons les politiciens, aux desseins mesquins,
qui cherchent — avec des trémolos dans la voix et jusque dans
les cimetières — à préparer de futurs succès électoraux.
Comme le dit très éloquemment M. Gilbert Charles, prétendons seulement au droit de pleurer sincèrement nos pauvres
chers sacrifiés à Bellone. « Oublier les paroles d'orgueil et de victoire pour qu'un grand regret occupe seul notre âme. Et convenons que la guerre est la honte de l'humanité ».
L'on nous accuse d'être impérialistes, reprend notre confrère ;
montrons à l'Univers la liste des poètes tombés en 1914-18« Préférons à la fleur guerrière les pâles chrysanthèmes », fleurs
lourdes semble-t-il des souvenirs dont notre âme est pleine
Souvenirs des épis fauchés dans la moisson rouge ! Si un nouveau Platon s'affirmait champion de la guerre divine, sublime
et joyeuse, il se verrait obligé de bannir une seconde fois les
poètes de sa République, car les survivants de 1922 dénoncent
la guerre épuisante et néfaste pour tous les peuples, n'ayant
pas trouvé la « source d'énergie nationale et de renaissance
que l'Enquête d'Agathon entrevoyait et saluait comme une
aurore Vers 1913 !...
L'avenir tient dans cette parole sublime — ô vérité de tous
les temps. » Paix aux hommes de bonne volonté ». Le Chrit a
proclamé l'inanité des guerres.
Ach.-G. D ALLA Y

�he Partage de la Irtizernière
Caminade et Pichegru, deux vieux paysans serrés de Costecabre — un village d'entre Dore et Sioule — avaient, sur la
fin de l'hiver, à la mort de « la » tante, hérité par moitié d'une
luzernière. Comme juin approchait, ils se rencontrèrent un
dimanche sur la place à la sortie de la grand'messe, et Caminade dit à l'autre :
— La luzernière est haute, Pichegru : faudrait voir à la partager.
- — Soit ! consentit Pichegru. Allons trouver le notaire.
—• Oh ! bête, fit Caminade, Me Laitue nous prendrait cher.
Ce serait autant de perdu, surtout que l'héritage est déjà assez
maigre. On saura bien s'arranger seuls.
— Si tu crois ! répondit Pichegru toujours conciliant.
Et rendez-vous fut pris pour le premier jour de beau temps.
Ce jour venu, ils se trouvèrent à l'heure de la rosée, au coin,
le plus haut de la luzernière. La pièce avait la forme d'un rectangle régulier et descendait à pente égale vers la plaine : le
partage serait facile. Ils la parcoururent longuement, minu
tieusement, d'un bout à l'autre, deux fois de suite, une fois
de l'est à l'ouest et une fois du nord au sud. Il s'agissait en effet
de se rendre compte au préalable de sa valeur exacte dans tous
les sens. Or, l'ayant ainsi bien examinée, les deux héritiers
furent d'accord qu'un côté valait moins que l'autre et qu'en
conséquence le lot qui le comprendrait devait avoir, pour compenser .un dixième de plus en contenance.
Le partage se compliquait. Mais Pichegru lui-même ne s'en
émut pas autrement puisque Caminade confiant .
— Penh ! ça ira tout seul. Tiens la ficelle et tu vas voir !
Ce diable de Caminade tout de même quel débrouillard
Pensez quelle économie au prix où sont les notaires !

!

�— 22 —
Et Pichegru enchanté prit la ficelle, enjamba, arpenta,
mesura à la corde et a* pas, coupa des piquets dans la haie,
posa tant que l'autre voulut des fiches et des jalons, obéissant
en tout fidèlement.
*» &lt;
Si bien que, .avant même que la cloche de Tazabjc eût
sonné de sa voix de fauvette l'angélus de midi, la prairie se
trouva divisée en dix lots marqués à chaque angle par un bâton fendu portant un papillon de papiér blanc.
Le plus malaisé était fait, ou du moins, pécaïre ! on eût pu
le croire. Et pourtant ce fut là que les vraies difficultés commencèrent. Mais ni Pichegru ni Caminade ne les soupçonnaient encore ; et contents de la besogne faite, ils s'en vinrent
d'un cœur léger à la prochaine auberge du village déjeuner
solidement.
Au retour .
— Veux-tu la mauvaise part, demanda Caminade, eu bien
je la prends ?
— Moins bonne, elle sera plus grosse. C'est du pareil au même,
fit Pichegru. Choisis.
— Alors je la prends.
— Bon ! dit Pichegru. Et ça te fait combien de lots ?
— Eh bien ! mais... six !
— Comment six ?. . Mais alors il ne m'en resterait à moi
que quatre ?
— Mais naturellement... Si le partage se faisait juste par le
milieu, tu prendrais cinq parts, pas vrai ?.. moi cinq, et nous
serions égaux ?
— Je conteste point ! dit Pichegru.
— Bon ! mais puisque celui qui a le marnais lot doic avoir
un dixième de plus de contenance — suis-moi bien — moi j'en
prends un lot de plus... Cinq et un ça fait six... A toi le reste :
ça fait bien quatre.
— En effet ! reprit Pichegru méditatif.
... Cinq plus un, ça fait six... le reste ça fait bien quatre...
Non, il ne voyait rien à opposer à ce raisonnement. Et pourtant, cré mille bestiaux ! sûr qu'il n'avait pas son compte !...
Il n'avait qu'à regarder la luzernière, les six morceaux d'un
côté, les quatre de l'autre : ça faisait sur le terrain une trop
grosse différence.

�— 23 — Je sais point, Caminade, mais j'ai idée que tu te trompes
— Pourtant, persévérait l'autre, vois toi-même.
Et il reprenait son raisonnement :
— Si nous avions partagé à parts égales...
Mais Pichegru, sans contester, s'obstinait à ne pas comprendre :
— T'as peut-être ben ton compte, ça, je dis point. Mais moi
je sais ben j'ai pas le mien.
— D'abord, ajouta-t-il tout à coup en prenant un air triomphant, t'aurais deux lots de plus que moi, et tu ne dois en avoir
qu'un. Tu vois ben ?
Cette raison parut ébranler Caminade. Il reste un moment
soucieux, sans répondre ; et puis, hochant la tête :
— Ca se pourrait peut-être ben tout de même !
— Vois-tu, reprit fièrement Pichegru enhardi, aurait fallu
faire onze lots. Toi, tu en prenais six : moi, cinq. Et comme
ça, ça faisait bien un lot d'écart.
— Oui, mais alors tu avais des onzièmes et non pas des
dixièmes, objecta Caminade.
Pichegru demeura bouche bée. Et Caminade lui-même,
ayant encore bien réfléchi, dut finir par avouer :
— C'est plus difficile que ça en a l'air, c't'affaire-là !
Tant et si bien qu'après avoir pataugé tout l'après-midi
dans leurs comptes, et les choses, à les examiner plus longtemps, n'ayant fait que mieux s'embrouiller, ils se décidèrent
à aller consulter le notaire.
Quand la difficulté lui eut été exposée, Me Laitue se mit
à rire de leur embarras, puis, d'un air moitié figue et moitié
raisin :
— C'est comme pour moi, mes amis, s'il me fallait semer.
Et pourtant vous allez voir comme c'est simple ! Caminade
prend d'abord cinq parts et Pichegru quatre : ça vous fait bien
un dixième de différence ?
— Assurément, fit Caminade. Mais il reste encore un lot.
A qui le donner ?
— C'est cela qui vous embarasse ? Mais, gros malins, vous le
partagez !
Caminade et Pichegru se regardèrent.

�- 24 —
Ce notaire était-il sérieux ou plaisantait-il ? Il souriait toujours dans sa belle barbe blonde d'un air mystérieux. Etait-ce
de leur ignorance ou d'un tour qu'il leur jouait ?...
Caminade qui, tout roué qu'il fût, ne savait tout de même
pas trop qu'en penser, se fit expliquer de nouveau la manoeuvre :
— J'en prends cinq parts ; il en prend... quatre... et colle
qui reste... »
— J'en prends cinq parts ; il en prend... quatre... et celle
qui reste... »
— Vous la partagez ! répéta en s'inclinant et ouvrant les
bras M° Laitue.
, Caminade, cette fois, paraissait avoir compris. Pichegru,
sans trop savoir, semblait dire en balançant sa tôle gravement :
— C'est ça, oui c'est bien ça !
Mais au fond l'un et l'autre quittèrent l'étude en se demandant, un peu inquiets, si le tabellion ne se moquait point.
Je crois même que Pichegru, depuis dix ans bientôt que le
partage est fait, n'a pas encore toute assurance de n'avoir
pas été trompé. Et je gagerais en tous cas qu'il a dû regretter
plus d'un coup d'avoir fait l'économie du notaire.
Jean NESMY

�- 25 EPOQUES
De ]a création du monde, mis
Du déluge universel
Depuis la sortie des enfants
d'Israel de l'Egypte
De la fondation de Rome selon
Varrou
De la naissance de Jésus Christ.

2075
1923

Depuis l'invetit. de la poudre, ans
Depuis l'invention de l'imprimerie
Depuis la découverte de l'Amérique par Christophe Colomb..
De la destruction de l'empire
d'Orient
Fondation de la liberté helvétique.

1444
612

QUATKK-TEMPS
21, 23 et 24 février — 2:3, 25 et 20 mai — 10, 21 et 22 septembre — li), 21 et 22 décembre

FÊTES MOHILES
Septuagésime
t,es Cendres
PAQUES
Ees Rogations
ASCENSION

28 janvier
14 février
1" avril
17 mai
10 mai

PENTECOTE
I,a Trinité
La Fête-Dieu
lL'r dimanche de Ï'Avent.

20 mai
27 mai
81 mai
2 décembre

TEMIS INTERDITS POUR LE MARIAGE
Depuis Ï'Avent jusqu'aux Rois, et depuis les Cendres jusqu'à Quasimodo inclusivement.
COHMEXCEÏIEXT DES QUATKFS SAISOA'S
Ee PRINTEMPS commencera le 21 mars, à 15 h. 29 m.
E'ETE commencera le 22 juin, à 11 h. p3 m.
Iy'AUTOMNE commencera le 24 septembre, à 2 h. 04 m.
I,'HIVER commencera le 22 décembre, à 20 h, 53 m,
Ea EUNE ROUS.SE commencera cette année le l(i avril, à 7 h. 12 m. et finira
le 15 mai, à 6 h. 22 m.
COXCORDAXLE DES HEURES DE NOUVEAU CADRAN
12 h.
1S h.
,14 h.
15'h.
10 h.
17 h.

midi
1 heure soir.
2
3
-.
4
5
-

18
19
20
21
22
23

h.
h.
h.
h.
h.
h.

G heures soir.
7
8
!»
10
11
-

PROXOSTKS POUR LE TEMPS
Soleil rouge le matin, marque de pluie pour le soir ; rouge le sMr, beau temps le
endemain. Quand les rayons du soleil sont affaiblis à son lever, présage de pluie.
. Eune pâle, présage de pluie ; rouge, vent ; blanche et brillante, beau temps.
Etoiles paraissant plus grosses que de coutume, pluie ; nébuleuses et obscures sans
nuées au ciel, pluie ou neige, selon la saison ; environnées de fumées et de brouillards ,
vent froid ; claires et brillantes, froid en hiver et beau en été.

ÉCLIPSES
1° Le 3 mars, éclipse partielle de Eimc ; Commencement 1 h. 12 ; fin 5 h. 50 ; visibl:
à Paris.
2° Ee 17 mars, éclipse annulaire de Soleil ; Commencement 0 h. 50 ; fin 15 h. 39 :
Invisible à Paris.
3° Ee 20 Août, éclipse partielle de Eune ; Commencement 8 h. 12 ; fin 13 h. 7 ;
Invisible à Paris.
4° Ee 10 Septembre, éclipse totale de Soleil ; Commencement 18 h. 14 ; fin 13 h. 20
Invisible à Paris.

�DATES DES FÊTES PATRONALES DU PUY-DE-DOME
XOTA. — Ces Pètes, tombant généralement un jour de la
semaine,sont renvoyées au Dimanche qui sait leur date,sauf
«-elles qui se trouvent nn jour férié.
Janvier. — 14 Ayat', St-Hilaire, St-Hilaire-la-Croix, St-Hilaire-les-Monges ; 15 SteChristine ; 17 Charbonnières-les-Varenn s, Dallet, Nebouzat, Néronde Orléat, StSulpicc, Sauret-Besserve.
Février. — 2 Laps ; 3 Saint-Julien-la-Gcneste, St-Priest-des-Champs ; 6 Pérignat
Avril. — 23 Escoutoux, Nébouzat, Paslières, St-Georges, St-Georges-de-Mons
24 Bas-et-Lezat, Berzet et Foafreyde ; 25 Cliamalières ; 30 Bas-et-Leza&lt; Collanges
Gouttihes.
Pâques. ■— Les trois premiers jours de Pâques à Billom ; le lundi de Pâques à Beauregard, Ollfergnes (g re Giroux).
Le dimanche de Quasimodo, à Manson ; le deuxième dimanche de Quasimode
à Corent.
Mai. — 1« Davayat, Moissat, Jumeaux ; 6 St-J.-d'Heurs ; 11 Valbeleix ; 13 Thurct
dimanche après le 23 Veyre-Monton ; 14 Ennezat ; 15 St-Saturnin ; 20 St-Beauzire
23 St-Dier ; 24 St-Diéry ; 25 Vertaizon ; 26 Vichel ; 27 Artonne.
Le jour de l'Ascension, à Ancises-Coraps, Marat, Marsat.
Le jour de la Pentecôte, à Montaigut-le-Blanc.
Juin. — 1er Billom, St-Myon ; 5 Combronde ; 6 Bussières, Entraigues, Gerzat
8 Ars, Vodable ; 9 Orcet ; 11 Clerlande, Pulvérières, Roim ; 13 Cisternes-la-Forêt
15 Bussièr -et-Pruns ; 16 Durtol, Pont-du-Château, Trezioux ; 19 Rochefort, StGervais, St-Gervais-sous-Meymont, St-Gervazy, Sauvagnat ; 20 Roche-d'Agoux, PuySt-Gulmier ; 24 Artonne, Auzat, Brugeron, Chabreloche, Chalus, Charbonnier, Cliuteauneuf, Dore-l'Eglise, Glaine-Montaigut, La Chaulme, La Roche-Blanche, La Saâ
vetat, Lastic, Le Chambon, Loubeyrat, Manglieu, Marsac, Mazayes, Moissat, Ollois
Pouzol Queuille, Rochecharles, St-Donat, St-Eloy-la-Glacière, St-Hilaire-les-Mongcs,
St-Jean-des-Ollières, St-Jean-en-Val, St-Quintin, St-Sauves, Sauret-Besserve, Sa,
vennes, Tralaigues, Vensat, Vodable ; 25 Ardes, St-Eloy ; 27 Mezel ; 29 Ariane, BagnolsBeaumont près Clermont, Biollet, Brassac, Ceyssat, Chambon, Champs, Charbonnières-les-Vieilles, Chaumont, Cournols, Gouttières, Grandval, Isserteaux, La ChapelIe-Marcousse, Landogne, La Renaudie, Le Cendre, Menât, Messeix, Montel-dcGelat, Nohanent, Olby, Plauzat, Pontaumur, Saillant, St-Pierre-Colamine, St-PierreRoch", Ste-Agathe, Teilhede, Tortebesse, Val-sous-Cliâteauneuf.
Le 1" dimanche, St-Cirgues. — Le 2e dimanche, St-Floret.
Le dimanche de la Fête-Dieu, à Arconsat, St-Clément-de-Régnat.
er

Juillet. — 1 Antoingt, Beauregard-Vendon, Pardines ; 2 Beaune, Cumbat, Lempdes
St-Sandoux ; 3 Dallet ; 4 Bromont-Lamothe, Ceyrat, Charensat, Chas Condat, Espi
nasse, Larodde, Menetrol, Montboissier, Perpezat, St-Ignat, St-Martln-des-Olmes, St
Martin-des-PIains, Salledss ; 7 Martrcs-de-Veyre, Nohanent, Verneugheol ; 8 Bourg
Lastic ; 10 Egliseneuve-d'Entraigues ; 11 Pontgibaud ; 12 Montcel, Volvic ; 14 SaintRomain ; 13 Le Crest ; 17 St-Denis-Combarnazat, Ste-Catherine ; 19 Auz lies ; 20 Beurières, Cisternes-la-Forêt, Escoutoux, La Vernet-Ste-Marguerite, St-Bonnet, St-Genèt
Ternant ; 22 Briffons, Châteaugay, Cros, Pignols, Randan, Teilhet ; 24 Ste-Christine
25 Bergonne, Courgoul, Joserand ; 26 Celles, Cellule, Châtelguvon, Heume-l'Eglise
Latour, Ludesse, St-André-le-Coq, Vernines, Viliossanges ; 28 Saint-Ours, Singles
29 Augnat, Aurières, Cournon, Sauvagnat ; 30 St-Germain-Lembron.
Août. — 1" Beauinont-les-Rand- n, Chaméane, Chaptuzat, Condat, Gignat, Perrir
St-Pirre-le-Chastel, Tallendc ; 3 La Goutelle, La Meyrand, Luzillat, Lempdes, drivai:
St-Etienne-des-Champs, St-Hércnt, Cehazat, Malintrat ; 5 Augerolles, St-Germair.
l'Herm ; 8 Estandeuil ; 10 Creste, Neuville, Orsonnette, Pérignat, Reignat, St-LaureSauvessanges, Voingt, Valcivière ; 13 Chadeleuf, Chauriat, St-Hippolyte, St-YvoineSaurier, Servant ; 15 Apchat, Aubusson, Authezat, Avez , Ceilloux, Chastreix, Clermont-Ferrand, Cournon, Crevant, Culhat, Eglise-Neuve-des-Liards, Eglisollcs, Gelks
Labessette, Le Broc, Le Mont-Dore, L s Martres-d'Artiûres, Merat, Seychalles, Mar
tres-sur-Morge, Mazoires, Nérond s, Noalhat, Orcival, Peschadoires, Ravel, Sain Anastaise, St-André-le-Coq, Saulzet-le-Froid, Thiolières, Vassel, Vergheas, Villeneuvees-Cerfs ; 16 Blot-l'Eglise, Champetières, Durmignat, Echandelys, Grandrif, Herment,
La Forie, Lamontqii-. Le Cendre, Le Cheix, Le Quartier, Mareugheol, Miremont,
Nadaillat, Neuve-Eglise, Parent, Pichcrande Saillant, St-Gertnain, Sayat, La 8au-

�vetat, Sugerea, Viscontat, Veroet-U-Varenne ; 20 Aigueperse ; 21 Ft yet, La Celletto,
La Chapeîie-sur-Usson, La Crouzille, St-Avit ; 24 Aydat, Bongtaeat, uwv, cnenat,
Champagnat-le-Jeune, Clémensat, Doranges, Dorât, Dauzat, Espirat, Fayet-Ronnaye,
Giat, La Moutade, Mirefleurs, Puy-Guillaume, St-Aniaut-Rocbe-Savine, St-Jacq.,
d'Ambur. St-Victor : 25 Anzat-ïe-Liiguet, Latour. Lussat, Maniât, St-Bonnet-ChastelSt-Genês, St-G.-du-Retz, St-G.-la-Totirette, Montfcrrand ; 20 Villeneuve ; 27 Châteldon ; 28 Leraptv, Orcines, St-J ulien-dp-Coppel, St-Julien-la-Geneste, St-JuiienPuy-Lavèze, St-Priesr-Braint'fnnt, Soitenat, Vlensat ; 29 Brouzel, Cisternes-la-Forêt,
Davayat, Euval-près-Riom, Eneii, Olmet, Randan, St-Aothême, St-Babel, SaintEtienne-sur-Usson, St-Genes-l'Eníant, St-Jean, St-Ger va s 80 Blanzat, Joze, Medeymlles, St-Remy-de-Blot, Virlet.
Le premier dimanche, Cebazat, Malîntrat, Mezel.
Septembre. — 1 Aubière, Bilîotn, Coudes» Combrailles, Domaize Grandeyrolles,
Job, Sermentizon, Les Martres-d'Artïères, Montfen-y, Romagnat, Saïut-Gervazy,
St-Maigner, St-Rémy, St-Vincent, St-Victnr, Varennes-s.-Morge ; 2 Limons, Moriat ;
8 Effiat, St-Just ; 6 Lezoux ; 8 Aubiat, Bourboule, Bulhoa, Busseol, Ceyrat, Compains, Courpière, Egliseneuve, Giraeaux, Issoire, Jumeaux. Lachaux, Lapeyrouse,
Laqueuille, La Roche-Blanche, Lascharaps et Theix, Lisseuil, Lussat, Marcillnt, Marmgues, Marsat, Mayres, Mons, MantaLnit, Monrpensier, Nonette, Orbeil, Pesfa\
Villeneuve, Rentières, Ronzières, St-A#oulin, St-Amant-Tallende, St-André-le-CnqSt-Bonnet-le-Bourg, St-Clémeut, St-Clément-de-Résnat, St-Deuis-Combarnazat, SaintGervnis, St-Nectaïre, St-Ours, St-Pierre-Li-Bourlhnnne, St-Sylvestre, Tours, Veyre
Monîoii, VTîc-le-Comte, Vkrac, Vollore-MoDtagDe, Yronde ; 10 St-Boonet ; 18 Pionsat ;
14 Aix-la-Fayette, Aulhat, Baffie, Beruynat, Champeix, Chapdes-Beautort, Charbon,
rrières-les-Vieilles, Combarnazat, Espinchal. Madriat, Mazayes, Montmorin, Pesliéres,
Ris, St-Bounet, St-Denis, St-Sauveur, Sauiillanyes, Tauves ; 18 Murols, St-Ferréol,
Youx ; 20 Sardon ; 21 Murat-le-Quaire ; 22 Besse, St-Maurice-de-Pionsat, Voilure,
Ville ; 23 Charnalières ; 24 Auloat ; 25 Moureuille, Tremonille ; 27 Ambert, Fiat, La
Chapelle-Agnon, Le Breuil, Novacelles, Prondines. St-Martin-d'OUières ; 29 Fourools,
Mauzun, Pérignat, Pontaumur, Vinzelles.
Le dimanche avant le 27, à Olllergues.
Octobre. — 1 Meilhaud, St-Priest-des-Champs, St-Rér-y ; 4 Chappes, Charnat ;
5 Chavaroux, Royat, Vertolaye ; 6 Blanzat, La Celle ; 7 Fernoél ; 8 St-Pardmix
9 St-Angel ; 10 Bussières ; 16 St-Gal ; 20 Bansac. Chassagne. Sain'-Jean-d'Henrs
29 St-Geuês-Champanelle.
Le premier dimanche, à Olbv.
Novembre. — 8 Coudes ; 9 Beauregard ; 11 Beaulieu. Chareosat, Chftteau-sur-Cher,
Chidrac, Prompsat ; 23 St-Clément-de-Régoat : 29 ïssac-la-Tourette ; 80 St-Andrile-Coq, Busséol.
Décembre. — 81 St-Sylvestre.

�JANVIER - Signe II VroèM.

28

Celui qui naîtra ions ce signe sera d'un beau physique, aimant les sciences et la
musique. La femme sera aussi belle que vertueuse et bonne mère de famille.

Les jours croissent de 21 m. le mat. et de 42 m. le soir
i art
du M &gt;is

Nom*
des Sainta

lun
mar
mer
4 jeu
5 ven
6 sam
7 dim
8 lun
9 mar
10 mer
11 jeu
12 veu
13 sam
14 dim
15 lun
16 mar
17 mer
18 jeu
19 ven
20 sam

Lever
] Soieil

Couch .
du Sol-

Ltr.d*
U Lnnfl

Coucher
dt la L.

1

CIRCONCISION

7 46

16

2

s Basile.
s" Geneviève.
s Rigobert.
s" Amélie.

îlfTo

5

2
3

7 46
7 46
7 46

16

3

16

16

4

17

3

6 37
7 29

16
16

5
6

18

9

19

19

16

7

20

36

21
23

46

21

dim

22

lun
mar
mer
jeu
ven
sam

23
24
25
26
27
28
29
30
31

dim,

lun
mar
nier

EPIPHANIE.

s» Mélanie.
s Lucien.
s Julien.
s Guillaume.
s0 Hortense.
s Arcade.
Bap. de N. S.
S. Hilaire.
s Maur.
s Marcel.
s Antoine.
Ch. S. Pierre.
se Germaine.
s Sébastien.
s* Agnès
s Vincent.
s Raymond.
s Babylas.
Conv. s. Paul.
s» Victorine.
s» Angèle
s Septuag.
s Franc, de S.
s» Bathilde.
s «Marcelle.

7 Í6
7 46
7 45
7 45

3

40

8 15
8 56
9 32
10
5

16

8

16
16

10
H

16

12

0

16
16

14
15

1
2

16

16

3

49

16 17
16 19

4

54
83

14 16

5

15

9

16 20
16 22

6

44

16

8

7 28

17 10

16 23
16 25

8

6

18

14

8

38

19

18

9

7

7 37

16 26
16 28

7 36

16 29

7 45
7 44
7 44
7 43
7 43
7 42
7 42
7 41
7 40
7 39
7 38
7 37

7 35' 16 31
7 33 16 32
7 32 16 34
7 31 16 36
7 30 16 37

0

&lt;"■ Q. le25 à 3 h.
69 m.
P- L
33 m.

le3&gt;2h.

D Q. le OàOh.
54 m.
N. L. le 17» 2 b.

10 35
11
5

41.

14

Il

36

27
39

12

9

Labourez, fn
mez les champs
et les prairies ;
nettoyez les arbres des mous*
ses et lichens
qoi s'y attachent. Coupez
les
boutures
Inutiles. S'il ne
ftèle
pas. on
peut
planter
les oignons de
tulipes, jacinthes et antres
espèces On sème, dans les
premiers jours
de ce mois, les
«raines lentes
à lever, telles
que celles du
rosier, sorbier,
frêne, noyaux
d'amandier, pêcher, prunier,
abricotier, mérlsIer.Ne taillez
pas les arbres,I

9 33
9 58
10 22
10 48
H
11

LUNAISONS

12 46
13 28

20 20
21

22

22 23
23 23
_L_

15
45

0 26

12 20

2 24
3 24

1

24

7 29
7 28

15 39

13

16 40

13 49

7 27

16 42

14 45

4 22
5 16

7 25

16 44

15 49

6 50

1

FOIRES DU DÉPARTEMENT DU PUY-DE-DOME

"™

Gl

l'inerrne» : 4' Leroux ; dernier e«medi St-EIov

�fÉVRUR
rfiVRIIft —

Signe

29

lis
PiisMn».
lès Paissins.

L'homme qui naît sous ce signe sera d'une taille médiocre, mais beau de figure, II
sera riche, généreux, aimera les plaisirs. L·i femme sera pleine de grâce, légère, vive
et douée pour la danse, mais peu sérieuse.

Les jours croissent de 46 m. le mat. et de 4-5 m. le soir.
Noms
nuil'S
des Saints

du Mois
"

1 jeu
2 ven
3 sam
í4 dim
5 lun
6 mar
7 mer
8 jeu
9 vcn
9vcn
10
1 0 sam
sarn
11 Jim
Ja m
U
12 lun
13 mar
ii 4 mer
15 jeu
16 ven
17 sam
18 dim
i»
19 lun
20 mar
21 mer
%î jeu
22
23 ven
veu
2 i sam
24
25 « m
i?»
26
'.UE
26 '.un
27 mar
28 mer

-ever
i-cva

Couch ..
uouta

iu Sol
sol
la

au Sol,
du

Levar
uevor dp
up coucher
uuuwuo.
I» Lune do
de !»
1» L
Is.

LUNAISONS

I
P Q. le24 à Oh,

s Ignace.
Purification.
s Onésimc.
Sexas Gilbert. Scxas Agathe.
s Dorothée.
s Fidèle
ss Jean
Jean de
de M.
M.
Ss Appollino.
Ss SeholasliqUC
Scholasiiquc
s Adolp.Quini[.
Adolp.Quini(.
Eulalic.'
s Eulalie.'
Mardi-Gras.
Gendres,
Cendres,
s Justin.
s Julienne.
s Luce.
Ss Quadrag.
s Gabin.
s Sylvain.
s Pépin
sS Isabelle.
s Gérard.
Mat tuas.
s Mathias.
s Alexandre
sVictor.
s Nestor.
s Romain.

7 21
2Ì
7 23
7 21
7 20
7 18
7 17
7 15
7 14
7 12
7 II
1 l
7 09
7 7
7 6ti
7 4
7 2
7 1
titv 59
6 58
06 55
".5
6 54
6 52
6 50
6 48
6 46
6 44
6 42
6 40
1
'66 38

I6
16 45
16 47
16 48
16 50
i6
16 52
16 54
16 55
16 57
16 58
17
17 2
17 3
i7
17 5
17 7
17 8
17 10
'17 12
17 13
17 li
1&gt;
17 17
17 18
i7
17 20
17 22
17 23
25
1177 25
17 26
17 28
17 35

16
18
19
49
20
22
23
0
1
2
3
4
5
6
6
7
7
8
8
8
9
9
10
10
H
11
12
i13
3
14

59
13
25
46
2
17
—
30
40
46
46
35
25
5
39
9
36
1
26
51
17
45
18
55
59
30
28
28
U

6
7
8
8
9
9
10
10
1lii
12
13
14
15
16
17
18
19
20
»20
21
22
23
—
00
1
2
3
3
4

50
30
5
37
9
40
13
48
28
13
4
0
0
2
4
7
9
1111
10
12
H
11
—
11
11
10
7
2
53
39

,6 J

p
L
,5'h '53.
D.

Q

le 8 à

«». ,6
N- L15 *
l9 b- °7'
si la tempé^fumez^es'
terr's etsemez i
avoine.oignons
P°ireau?: .lai"

^Xj

fèves, po
rottes, persil,
inards Iad s
fP
.a
mois

"hoiS!

milan, chicorée

.Rfaites

'f

cerfeuU,^seille
fraisiers, bor-

a»™

de

b uis
t

Si^UotM les
arbres, taillez
les groseilliers
tame"s des autres arbres on
peut tailler la
e

et Lrter
entente.
Foires fixes. — 3 Lamoutgie, Montel-de-Gelat ; 4 Ancises ; 8 Bromont-Lamothe
9 Fournols ; 10 Bagnols ; 12 Neschers ; 13 Picherande ; 15 Bourg-Lastic, Vollore-Ville
St-Martin-d'Ollières ; 16 Giat ; 17 Larodde ; 18 S -Rémy-de-Chargnat ; 20 Champagnat, St-Sandoux, St-Diéry ; 23 Lachaux ; 25 St-Nectaire, Veyre-Monton (Palladuc) ; 28 Aurières, Ris.
Foires mobiles. — 1er lundi Billom, Vernet, Vertolaye ; lundi apiès le 3 La Cha
pelle-Agnon ; 2e St-Gervais, Les Pradeaux ; dernier lundi Combronde ; lundi gras
Marat ; lundi avant le 22 Ardes ; lundi de Carême Gelles ; lundi après le 3 Aubusson ; lundi avant les Provisions et le lundi avant le 3 mars Besse ; 1er lundi de carême Maringues, Sauxillanges ; lundi après la mi-carême Ariane ; 3e lundi de carême
Job ; 1er mardi Rochefort, Aiguepcrse, Sauxillanges ; 2° Brornont-Lamothe, Saint Am.-Roche-Savine ; 3e Courpière ; dernier mardi de carnaval Herment ; 2e mardi de
carême Aigueperse ; mardi avant Olby ; après le mardi gras Manzat ; 1er mercredi
Menat, Murols, Pontaumur ; 1er mercredi Puy-Guillaume ; marcredi gras Bertignat ;
mercredi des Cendres liiniu, St-Anthème ; mercredi avant le dimanche de la micarême Effiat ; 3e mercredi Breuil ; 1er jeudi de carême Auibert ; jeudi avant la micarême Egliseneuve-d'Entraigues ; 1er jeudi Pont-du-Château ; 2« jeudi St-Germ.Lembrun, Montaigut-le-Blanc ; 3« Pontgibaud ; jeudi avant le jeudi gras St-GenèsChampespe ; 2" jeudi de carême Montel-de-Gelat ; jeudi apiès le 15 Isserteaux : Ie'
vendredi Pionsat ; 3« Randan ; vendiedi avant les Cendres Montferrand ; 1" samedi Olliergues, Marsac, Châteldon, St-Amant-Taliande ; 4" samedi Lezoux ; dernier
samedi de Carnaval St-Elo' ; samedi avant les Cendres Blot-l'Eglise. Monteboissier
dernier samedi de carême Tanvea,
1

�30

MARS — Signe lé Bctiar.

L'homme qui Dalt sous ce signe sera Impérieux et aimera la guerre, ta femme sera
tracieuse, d'uu asseï beau physique, pieuse et fuira les plaisirs.

Les jours croissent de 1 h. 2 m. le mal. et de 46 pain, le son.
Jours
du Miii»
1 jeu
2 VCU
3 sam
4

dim

5 lun
mar
7 mer
8 jeu
9 veu
lü sain
6

11

dim.

12 lùu
13 mar
14 mer
15 jeu
10 ven
17 sa ni
I s dim
19 lun
20 maiS1 mer
22 jeu
23 yeil
24 sam

Noms
d«n S vint*

s Aubin.
s' Eudoïie.
se Cunégoude.
s Qculj
s Théophile,
s Fridolin.
s Thomas.
Mi-carèrne.

s» Françoise,
s Doctosré.
s Lœtaie.
s Grégoire
s Nieépliore.
se Mat h il de
s Zacharie.
s y l iai] tic.
s Patrice.

Position.
s Joseph
s JoaehijD
s Benoît.
s" Léa,
s Euse.be.
s Victorien

25

dim

lìamruux.

26
27
28
29
30
31

lut)
mar
mer
jeu
ven
sam

s
s
s
s

Isaac.
Jean d'Kg
Gontran.
Eùstase.

Vend. Saint
s lienjamiu,

Lavar
du Sol

6 36
6 34
6 32
6 30
6 28
6 26
6 24
ti 22
6 20
6 18
6 16
6 14
6 12
6 i0
6 8
6 6
b 4
6 2
5 59
3 57
5 55
5 53
5 51
8 49
S 47
5 45
5 43
S 41
5 38«
5 36
5 34

Couch
du Sol "

17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18

31
33
34
36
38
39
41
42
44
45
47
49
50
52
53
55
56
5s
59
1
2
4
8
7
8
10
11
13
1 î
16
17

La v la
li Luna

i5
17
18
19
20
22
23
—
0
1

2
3
i
4

5
5
6
6
6

7
7
8
8
9
10
11
12
13
1 i
15
17

47
3
21
40
58
15
29
—
33
,1
36
24
5
40
1i
39
4
29
fi 4
20
47
18
53
33
19
13
1 \
21
3i
50
9

Coteher
d« la L

5
5
6
7
7
8
8
9
10
11
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
23
—
0
1
2
3
3
4
5

21
59
33
6
38
12
48
28
12
1
55
54
55
56
58
0
1
2
3
3
2
1
58
—
52
43
30
1 i
52
27

j

LUNAISONS
P.Q.Ioîí
41 m.
P. L.
3 h. 23

k 16 b.

1.
m.

U.Q. 1*9»
3 lm.
N. L.
lïb.50.

3

18

à

h

1« 7 à
ni.
1

Continuez À
transplanter les1
arbres fruitiers
à greffer, à taire
des boutures. [
Semer
choo, '
betterave, chou !
flenr,
œillets]
d'Inde, pâque-j
rette,
renon-l
cnïe,relne-mar- i
gnerlte. On la- 1
bonre et bine i
les artichauts,'
cardons choux, &lt;
laitues,en géné- !
ral toas Les lé- !
gomes.
Com-1
mencez à semer '■
diverses sortes'
de pois,fèves de 1
marais, rotnal-1
ne, laltae, chicorée sauvage1
cerfeuil, persil, ;
oignon, cibou
les,
épfûards,1
raves.

0

r

Foires fixes. — Le l" Ancises, Bourp-Lastic ; S CUampeix, Rouillas-Bas commune
d'Aydat ; (î Chainbrek&gt; he ; 9 Pournols; 10 Bagnols, Chapdes-Beaut. ; 12 Giat, Lac
montgie ; 14 Messeix ; 15 Charbonn.-les-Vieilles, St-Pr.-dcs-Champs, Saunier, SaiutMartin-d'Oilières ; 17 Larodde ; 18 Herment, Viscontat ; 20 Cros, Bourg-Lastic, Champagnai, St-Babel ; 21 Tours ; 25 Servant, Aydat ; 26 Combrailles,Manzat, St-Cirgnes ;
28 Ris ; 30 Giat.
Foires mobiles. — 1« lundi,, Billom, Vernet ; 2* St-Gervais, Ardes ; lundi avant
mi-carême Besse, Gelles, lundi de la Passion, Bertignat, Olmet, Dauzat-s.-Vodable lundi saint Maringues, Augerolles, Montaîgut, St-Anthéme ; dernier lundi Combronde •
er
1
mardi Aigueperse, Rochefort, Montaigut, St-Ma urice-de-Pionsat ; 2» St-Amant;
e
a
R.-Savine ; 3 Cunrpiere, Châteldon ; 4 mardi de carême Viverols ; mardi de la Pas;
sion St-Rémy-s.-Durolle, Gerzat ; mardi saint ClerraoBt-F. ; St-Genès-Champespe 1" mercredi Murols, Pontaumur, Puy-Guillaume, SL-Maurice-d.-Pionsat ; 3* Doranges ; dernier mercredi Sauxillanges ; mercredi saint A m 9) ert, Pionsat ; jeudi saint
er
Si-Germain-Leiiibrnn ; 1
jeudi Pont-du-Château, Vic-le-Comte ; 2* Menat ; 3« Pontgibaud ; jeudi de la Passion Egliseneuve-d'Entraigues, Blot-1'Eglise, Saint-Dier ;
e
1« vendredi Pionsat ; 3 Randan ; vendredi de mi-carême Montferrand ; vendredi
èr
saint ; I samedi OUiergues ; 4* samedi Lezoux ; samedi après le 15 mars Saint
Amaut-Tallende ; samedi avant le mercredi des Cendres Brousse (Montboissíer)
;
iui-aarêm» Lato U r ; U veille dea Riiueaui LASHAUX.

�AVRIL — Signe 1* ïaar*&amp;K.

31

L'homme né sous ce signe sera roux on blond, il aimera le jeu Jusqu'à"40 aas-ifL?
femme sera susceptible, aimera les passions violentes et aura une nombreuse famille

Les jours croissent de 57 m. le mat et de 42 m. !e soir.
Jours
du mois

1 dim
% lun
3 mar
4 mer
5 jeu
6 ven
7 sam
8 dira
9 lun
10 mar
11 mer
12 jeu
13 ven
14 sam
15 dim
16 lun
17 mar
18 mer
19 jeu
20 ven
21 sam
22 dim
23 lun
24 mar
25 mer
26 jeu
27 ven
28 sam
29 dim
30 lun

Noms
des Saints

Lerer
du Sol

Couch.
du Sol

Ltfv. de
la Lune

Coucher
d« la L.

Pàt/nes.
5 39
Férié.
5 38
s Hugues.
5 28
s François P.
5 26
s Sixte.
5 24
s Gélestin.
5 22
s Clotaire
5 20
5 18
Quaûmodo
Annonciation 5 16
5 r,
s* Denyse.
s. Léon.
5 12
s Jules.
5 10
5 «
s Ida.
s Justin.
5 6
se Anastasie.
5 4
s Benoist Lab. 5 2
s Anicet, p.
5 0
s. Parfait.
4 58
se Emma.
4 56
se Victorien.
4 54
s Anselme.
4 52
s» Léonie.
4 50
s Georges.
4 48
4 i6
s Gaston.
s Marc.
4 44
Í 43
s Clet
4 il
s Frédéric.
4 39
s Aimé.
4 37
s Robert.
4 35
s Ludovic,

lTT9

18
19
21
22
23
—
0
1
2
2
3
3
4
4
4
5
5
6
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17
18

5 33
6 6
6 42
7 2i
8 5
8 54
9 48
10 47
11 48
1 2 49
,3 51
14 53
15 5 i
16 55
17 55
18 56
19 56
20 55
21 53
22 48
23 40
— -0 27
1 10
1 '9
2 24
2 57
3 23
4
1
4 34

18
Ì8
18
18
18
18
18

18
i8
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
I8
18
19
19

20
22
23
25
26
23
23
30
32
3Ì
35
36
38
39
41
42
44
45
47
48
50
51
53
54
56
57
59
0
1

29
49
7
22
30
30
22
6
43
15
43
9
34
59
24
51
20
53
31
15
5
2
5
13
25
40
58
17
37

LUNAISONS
P Q. 1« 24 i 5 h.
20 m

P.L. le 1 s 13 h
lO.n.
O.Q. le 8 à 5 h
.2 ta.
N L. la lli à 6 h.

P.U-le 30 à2l :
3U in
Ou continue
les travaux du
mols precedent.
On sème et ou
plante
toutes
sortes de légumes Arrosez le
matin et non le
soir, crainte de
froid On sème
La chicorée d'ë
té, le oéleri, les J
premiers car- j
dons en pleine
terre, les choux
milan, les bet- {
teraves.les pre- j
miers haricots,
les
concom- J
bres, potirons. 1
Semis et plantatioas de plan- (
tes
aounelles
d'ornement, {
chasse aux chenilles.

Foira fixa. — Le 1" Brassao Pouzols, Valcivière, Voile-Villejo ; 5 Plauzat, SaiutDonat ; 9 Fournols ; 10 Bagnols, Gelles ; 12 Lamontgie, St-Sauves ; 14 Messeix ;
1B Aurrières, Giat, Picheraude, St-Martin-d'OUiêres ; 16 St-Ours, Espinasse ; 18 StDiery, Charensat ; 20 Arconsat, Bourg-Lastic, Champagnat, Cros, Manzat, SauxiliaDge ; 21 Alby ; 23 AMbe/i, St-Genès-Champanelle, St-Genès-Champespe, St-Germain-l'Herm., Vic-le-Comte ; 24 Gelles ; 25 Laqueuille, Manglieu, Parentignat, Volvic ;
26 Anzat-Ie-Luguet ; 27 Biollet, Foyet commune d'Aydat ; 28 La Sauvetal, St-Avii,
St-Nectaire Ris ; 29 St-Anthème, Giat ; 30 Lastic.
Foira mobiles. — 1" lundi Billom, Vernet, Gelles ; 2" St-Gervais, Ardes ; luud'
de Pâques Ariane, Beauregard-l'Evêque, Chambon, Job, Vollore-Moatagne, Isserleaux,
Youx ; lundi de Quasimodo Herment, Issoire, Maringues, Vertolaye ; 2e lundi api.
Ariane ; lundi avant le 23 St-Rémy-s.-Durolle (Palladuc) ; dernier lundi Combronde,
Escoutoux ; 1*' mardi Aigueperse, Rochefort ; 2» Brom.-Lamothe, Chàteldon, StAm.-R.-Savine ; 3" Courpière ; mardi de Pâques Marat, Mnntaigut, Viverols ; 1"
mercredi Murols, Pontaumur, Puy-Guillaume ; 2e mercredi Menat ; mercredi de Pâques Besse, Mauzun, Montel-de-Gelat, Orcival ; 8" mercredi après Pâques St-Pardoux,
Brousse ; mercredi apr. la 1» quinz. de Pâques Montbotssier ; mercredi après le 2!&gt;
Cunlhat ; 1" jeudi Tauves, Pont-du-Château ; 3" jeudi Pontgibaurt ; inMi apr. Pâques
Ancises, La Chapelle-Agnon, Tfclws ; S" vendredi Randan ; 1" samedi OHiermies,
St-Amant-Tallenrfe, Cournon ; *• samedi Lezoux ; »• samedi Klom ; samedi de. K».
Beaux Laschamp» ; dimanche des Rameaux Vergheas.

�SUI — Signe les (iémeaui.

32

r-'humme uâ sous ce signe sera volage, ses passions seront la cause de sa perte. La
femme Jouira d'une bonne santé; peu favorisée pour le mariage, elle aimera la musique.

Les jours croissent
Jours
du Mois

1 mar
2 mer
3 jeu
4 ven
5 sam
6 dim
7 lun
8 mar
9 mer
10 |eu
j 1 i ven
1 2 sam
13 dim
1 4 lun
15 mar
1 6 mer
17 jeu
18 vcu
19 sam
20 dim
21 lun
22 mar
23 mer
24 jeu
25 ven
26 sam
27 dim
28 lun
29 mar
■ 30 mon
Ì 31 jeu 1

Noms
des Saints

s Jacques.
s Athanase.
Inv. s» Croix.
s» Monique,
s Pie V.
s Jean P.-L
liogalions
s Désiré.
s Grégoire.
ISCERSiOK
s Mamcrt.
s Achille.
F' de .1 d'Arc.
s Boni/ace.
se Denise.
N.-D. du Port.
s Pascal.
s Venant.
s Yves
PENTECOTE
s» Gisèle.
se Julie
s Didier.
se Angèlc.
s Grégoire.
s Elcutèrc.
Trinité
s Olivier.
s Maximilien.
s Ferdinand.
Fêle-Dieu

de 39 m. le mat. et
Lever
du Sol

Couch *
du Sol.'.

31
32
30
28
27
28
24
22
20
19
18
16
15
13
12
1 1
9
8
7
6
4
3
2
1
0
59
58
57
56
56
55

3
4
6
7
9
10
12
«3
14
16
17
18
20
21
23
24
25
26
28
29
30
32
33
34
35
36
38
39
40
41
42

4
4
4
4
4
4
Í
4
4
4
4
4
4
4
Í
i
4
Í
4
i
4
i
4
4
4
3
3
3
3
3
3

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

de

Lev . de
la Lune

19
21
22
23
—
0
0
1
î
•&gt;

2
3
3
3
4
4
5
6
7
7
8
10
11
12
13
14
16
17
18
19
20

00

10
16
14
—
3
43
18
48
14
39
3
28
54
22
54
30
12
1
56
56
1
10
22
36
52
10
28
44
55
59

39

le soir.

Coucher
de 1 a L.

5
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
23

1 I
53
41
35
34
36
39
42
45
46
47
48
48
48
48
47
44
38
27
11
50

0
0
1
1
2
3
3
4
a

26
58
29
59
30
4
43
27
18

LUNAISONS
P.Q.I,l3 àllh.
25 m.
P.L. l·lO »5h.
7 m.
D.Q. le 7 à 18 h.
1S m.
N.L. le '5 à22 h
38 m
Continuez les
semis de carottes, betteraves.
chicorée d'été,
céleri, navets et
autres. Semez
chou de milan,
chou
navet,
chou-fleur, salsifis Supprimez
aux arbres les
pousses nuisi-1
bles. détruisez j
les limaçons et
autres insectes.
Commencez de,
greffer en fente 1
et en écusson ;
sarclez les blés
si les gelées ne
sont
plus
à
craindre ; plantez les dahlias,
melons surcoache ou dans des
trous remplis 1
de fumiers.

Poires fixes. — 1 Aubusson, Mirefleurs, Mozac ; 2 Brion, Lamontgie, St-Aman
Tallende ; 3 Bagnols, Gelles, Pionsat ; 4 Chapdes, Beaufort, Le Brugeron ; 6 Bromou
Lamothe -, 6 Besse, Charbon-les-Vieilles, Châteldon, Herment, Tours, St-P.-le-Chastel
7 Latour, Rouillas-Bas corn. d'Aydat ; 8 Bertignat ; 9 Clermont-F., Fournols ; 10 Chassagne, Espinchal ;.ll Picherande, St-P.-la-Bourlhonne, Aigueperse, 12 Blot-l'Eglise;
Giat, Murat-le-Quaire, Sugères ; 14 Saulzet-le-Froid, Mont-Dore, Fontfrevde, St-Gervais-d'Auvergne ; 16 Champeix, St-Maurice-près-Pionsat, Picherande, St-Martin-d'OIlières, Tauves ; 16 Servant ; 17 St-Bonnet ; 18 Egliseueuve-d'Entraigues, Tachaux;
Montel de-Gelat ; 20 Bourg-Lastic, Cébazat, Champagnat, St-Babel ; 22 Combrailles ;
23 Lamontgie ; 24 Laqueuille ; 25 Brion, St-Rémy-s.-Durolle, Giat ; 27 Murols ;
28 Espinchal, Sauxillanges, Ris ; 30 St-Authème, Montel-de-Gelat, Mauzun.
Foires mobiles. — 1« lundi Billom, Vernet, Gelles ; 2» St-Gervais, Ardes ; dernier
lundi Combronde ; lundi de l'Ascension AHtbert ; lundi des Rogat. Augerolles, Maringues, Billom ; lundi apr. le 25 Vertaizon ; 1«' mardi Aigueperse, Rochefort ; 2« Châteldon, Marsac, St-Amant-R.-Savine ; 3« Courpiêre ; 1" mardi des Rog. St-Alyre-d'Ariane ; mardi apr. le 6 Viverols ; 1" mercr. Murols, Pontaumur, Puy-Guillaume ; 2*
mercr. Breuil ; 3' mercr. Doranges ; 1" jeudi St-Dier, P.-du-Château ; 2« Lapeyrouse,
Manzat ; 3« jeudi Pontgibaud ; 5e et 8« jeudi apr. Pâques Thlere ; lend. de l'Ascension
Orcival ; 2» veudr. St-Rérny-de-Charguat ; 3' vendr.iRandan ; 1" sam. OUiergues ;
4« Lezoux ; sam. apr. la féte de 3t-Beauzire célébrée le dim. apr, le 20 ; sam. apr. le 12
Buoezat ; veille de l'Ascension Ancises.

�JCI1Ï

—

Signe J'EereTisse

33

Vhomme né sons ce signe sera d'une belle taille, Il ne sera pas neureux en affaires,
lemme sera très intelligente, vive et brnsque, passionnée et d'une figure agréable,

Les jours croissent de 2 m. le mat, et de 13 m. le soir.
Jours
du
u mois
m°i»

Noms
des Saints

1 ven
2 sam
3 dim
4 lun
5 mar
66 mer
mer
7 jeu
8 ven
9 sam
10 dim
\0
11 lun
12 mar
13 mer
14 jeu
15 ven
16 sam
17 dim
\*l
18 lun
19 mar
20 mer
21 jeu
22 ven
23 sam
24 dim
24c!m
25 lun
26 mar
27 mer
28 jeu
29 ven
30 sani
sam

s. Fortuné.
se Emile.
s«
s» Clotilde.
s François.
s" Valérie.
s Claude.
s Lié.
s Médard.
s Félicien.
Ss Landry.
s Barnabe.
s Guy.
s Antoine de P
s Ruffin.
ss«8 Christine.
s. Cyr.
s Avit.
s Elorentin.
s Prot. et Ger
s Sylvère.
s Raoul.
s Alban.
s Félix.
s Jean-Bapt.
s Pròsper, év.
s David,
s Fernand.
s Irénée.
ss Pierre, P.
s Émilienne.
Emilienne.

d

Lever Couch.
du Sol du Sol.

Lev. de
la Luue
Lune

3 54 19
3 53 19
3 53 19
3 52 19
3 52 19
3 51 19
51 19
3 5119
3 50 19
3 50 19
3 49 19
3 49 19
3 499 19
4
3 49 19
3 48 19
3 48 19
3 48 19
3 48 19
3 48 19
3 48 19
3 48 19
3 »9 19
3*9
3 49 19
3 49 19
3 49 19
3 49 19
3 50 19
3 50 19
5 51 19
3 51 19
3 52 19

21
22
23
23

43
45
45
46
47
47
48
49
50
50
51
52
53
53
54
54
54
55
55
55
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56

0
0
1
1
1
2
2
3
4
4
5
6
7
ji
10
11
M
12
13
15
16
17
18
19
20
21

54
40
18
50

Coucher
de la L.

6 15
7 17
8 22
9 28
10 32
35
18 11
1135
44 12 37
8 13 38
33 ,4
U 39
58 15 39
25 16 39
55 17 39
30 18 38
10 19 33
56 20 25
2112
49 21
12
49 21 53
53 22 30
1 23 3
11 23 33
23
23
37
0 3
51
0 33
7
1144
22
1 39
35
2 19
42
3 5
41
3 58
31
4 58
14
6 3

LUNAIS

°NS

-Q-1° 21 à
h-46 m-

P

ÎO

p-L-'"28i2°i&gt;46 m'
D'a

6 19

9 m
i
,4 ài2h
N L a
42 m
'

, '

,„

,

ts
ébour
Reonnez-les et
tonnez la se-

gn

s^wsTe^o.
Semez
chou-

?eor

ponr |,&gt;n

chlT navets,
chicorée esearoles-harlco'sofp^'nt grX'r
en

écusson, à

^ leSs
On doit couper
i&lt;s plantes heret ne réserver
celles dont

uî T'

'rat6""
Taillez le" meions, relevez les
p^e^ac.":
thes.eto

Foira fixa. — Le 1« Vollore-Ville, Menat, Randan, St-Germain-Lembron • 8 Bio
let ; 4 Manzat ; 7 Foyet corn. d'Aydat ; 8 Gelles, St-Nectaire, St-Priest-des-Champs
Montaigut-en-Combrailles, Giat ; 9 Châteldon, Fournols ; 10 Manglieu. Miremont •'
11 St-Germain-l'Herm, Tours ; 13 St-Etienne-s.-Usson ; 15 Arconsat, St-Martind'OUières ; 16 Brion, Herment ; 17 Larodde, Lamontgie ; 18 Lachaux ; 19 Latour •
20 Bourg-Lastic, Champagnat, Salarier ; St-Gervais-d'Auvergne ; 21 St-Rémy-surDurolle, Combrailles ; 23 Artonne, Gleimoni, Montboissier ; 24 Ris, Aubusson • Pouzol ; 25 Ardes, Maringues, Montel-de-Gelat, Brion, Vic-le-Comte, St-Am.-RocheSavine ; 26 St-Sauves, St-Pierre-le-Chastel, Montaigut-en-Combraille ; 28 Bagnols
Besse, Brassac, Chapdes, Beaufort, Menat ; 80 Giat, Plauzat, St-Anthème Sauxillanges'
Foira mobiles. — 1« lundi Billom, Gelles, Vernet ; 2" St-Gervais, Les Pradeaux'
Châteldon , dernier lundi Combronde ; 1»' lundi apr. la Fête-Dieu Anberl ; lundi apr!
la Fête-Dieu Ariane ; lundi apr. 1" dim. St-Cirgues ; lundi apr. 24 Chabreloche Le
Brugeron ; lundi apr. 11 BlOM ; lundi apr. 26 St-Eloy ; lundi Pentecôte, Maringues ■
2« lundi apr. Pentecôte Aurières ; lundi apr. 29 Charbon-les-Vieilles ; 1"» mardi Aigueperse, Rochefort ; 2" mardi St-Am.-R.-Savine ; mardi avant 24Courpière, Marsac •
mardi apr. 24 Viverols, Vollore-Montagne ; mardi Pentecôte Latour ; 1« mercr. Murols',
Pontaumur, Puy-Guillaume ; mercr. apr. Pentecôte Sl-Pardoux ; mercr. octave Pentecôte et Fête-Dieu St-Pardoux ; 1" jeudi P.-du-Château ; S" Pontgibaud ; jeudi
avant 2« Isserteaux ; 2» vendr. Pionsat ; 8» Randan ; 1" samedi Olliergnes, St-Am.Tallende, Iuolrc ; 4* samedi Lezoux ; samedi apr.22 Lastic : samedi avant la fêle
de Rlom Blot-l'Eglise ; veille de la Fête-Dieu Ancisea.

�JUILLET - Signe 1« Li».

34

tVhomme né son» ce signe sera brnn, d'âne talUe ordinaire. Il se fera distinguer pal
es grandes actions. lia femme sera d'une figure agréable, bonne épouse, bonne mère.

Les jours décroissent de 31 m. le mat. et de 25 m. le soir.
Jour»
du moif

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1fi
17
is
19
20
21
22
23
24
25
2fi
27
28
29
30
31

dim
lun
mar
mer
jeu
ven
sam
dim
lun
mar
mer
jeu
ven
sam
dim
lun
matmer
jeu
ven
sam
dim
lun
mar
mer
jeu
ven
sam
dim
lun
mar

Nomi
des Saints

s Martial.
Visitation.
s Anatole.
s» Berthe.
s- Zoé.
s" Colombe.
s Elie.
s» Virginie.
» Cyrille.
s6 Félicité.
s Norbert.
s Gualbert.
s Eugène.
Fêta Ratio nais.
s Henri, emp.
N.-D. M.-Car.
s Alexis.
s1* Camilles Vincent P.
se Marguerite.
s Victor.
s" Magdel.
s Apollinaire.
s'1 Christine.
s Jacques, ap.
s" Anne.
s P.mtaléon.
s Nazaire.
s" Marthe.
se Maxime.
s Ignace Lo.

Lever
du Sol

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

52
53
54
54
55
55
56
57
58
59
0
1
2
3
4
5
6
7
8
8
9
10
11
12
14
15
16
17
19
20
23

Couch .
du Sol .

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

56
55
55
55
55
54
54
53
53
52
51
51
50
49
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
38
37
36
35
33
32
31

Lev. de
la Lune

Coucher
de la L.

7
8
9
10
11
— — 12
0 2 13
0 28 14
0 57 15
1 29 16
2 6 17
2 50 18
3 41 19
4 39 19
5 42 20
6 5ü 21
8 1 21
9 14 22
10 27 22
11 40 23
12 54 23
14 8 —
0
t." 20
0
16 28
1
17 29
2
18 22
3
19 8
4
19 47
5
20 20
7
20 49
8
21 45
21
22
22
23
23

50
20
47
12
37

9
15
20
24
26
27
28
28
28
27
24
i8
8
52
31
6
38
28
37
8
41

—
17
59
48
44
46
51
57
3
8

LUNAISONS
P. Q. le 21 à I h.
32 m.
P L.le 27 à 22 h.
32 m.
D. Q. 1«6 al h.
56 ro.
N. L. le 14 à 0
h. 45 m.
Les semis et
les plantations
de tons les lésâmes dont le produit pent être
obtenu enmoins
de4 moissecontinnent comme
dans le mois
précédent, tels
que tontes sortes de salades,
lesharlcotspour
manger verts.
On sème ciboules et poireaux
pour l'hiver. La
saison la plus
sure pour faire
ces sortes de semis et du 10 an
15 août, arrachez l'ail et les
échalottes aussitôt lenr tige
desséchée. Le
vigneron donnera une troisième fauchaison à la vigne.

doives fixes. — Le 1" Charensat, Tauves ; 2 La Chapelle-Agnon ; 5 Fournols , BP.
cherande ; 10 Echandelys, St-Pardoux ; 11 Tours ; 16 VoUore-Ville, St-Martin-d OI
lières ; 17 Mooti l-de-Gclat, Blot-l'Eglise ; 18 Ennezat, Lachaux, Herment ; 20 Bourg
Lastic, Champagn.it ; 22 Brion, Lamontgie ; 23 Laqueuille ; 26 Ancises, Aurières, Giat.
St-Germain-l'Herm : 28 Ris ; 29 St-Amant-R.-Savine ; 30 St-Germain-Lembron.
Foires mobiles. — 1" lundi Billom, Gelles, Vernet, Vertolaye ; 2" St-Gervais ; der
nier lundi Combronde, Maringues ; lundi après le 12 Volvic ; lundi apr. 22 Bertlgnat
Châteaugay ; 1"' mardi Aigueperse, Rochefort ; 2« Châteldon, St-Alyre-d'Ariane
St-Am.-Roche-Savine ; 3" Courpière ; mardi apr. 2 juillet La Chapelle-Agnon ; après
le 14 Ennezat ; mardi après 22 Viverols ; 1" mercredi Doranges, Murols, Pontaumur,
Puy-Guillaume ; mercr. apr. 20 juillet Cunlhat ; 1« jeudi Pont-du-Château, Billom ;2» Manzat j 3' Pontgibaud ; dernier jeudi Tklers ; 1« vendredi Pionsat ; 3" Randan ;
1" çamedi OllierKiies St-Amant-Tnllende ; 4" Lezoux ; samedi après le 27 Cournon ;
la veille rie !.. tète p-itrónale de S'-M.irtin. Rrnmont-[.amothe : te Jeudi avant la fôte
p?irV»iiatr fie 9\ febace. St-Geruwlu-Lembrou.

�AOUT

Signe ia VUrgt.

35

L'homme né loni ee ligne leta mélancolique, ïi icra heureux dans *e» entreprUe»
àa femme, tans être belle, lanra te faire aimer et rendra ion époux heureux.

Les jours décroissent de 41 m. le mat. et de 53 in. le soir.
Jouri
du Mois
i mer

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

jeu
ven
sam
dim
lun
mar
mer
jeu
ven
sam
dim
lun
mar
mer
jeu
ven
sam
dim
lun
mar
mer
jeu
ven
sam
dim
lun
mar
mrr
Jeu
ven

Nomi
des Saints

Lever
du Sol

s Pierre ès-Li. 4
s Alph de Lu. 4
4
s Geoffroy.
4
s Dominique
4
s Abel.
4
Tr. de N. S.
s Gaétan.
4
4
s Justin.
4
s Armand.
4
s Laurent.
4
s« Suzanne.
e
í
s Claire.
4
s Hippolytc.
4
s Eusèbe.
4
ASSOMPT.
4
s Roch, conf.
4
s Mammcs.
4
s» Hélène,
4
s Flavien.
4
s Bernard.
se Jeanne de C 4
s Symphor.
4
s Philippe.
4
s Barthélémy, 4
s Louis, roi.
4
s Zéphirin.
4
s Armand
5
s Augustin.
5
s Médérir.
5
5
s Fiacre.
5
s Aristide.

24
25
26
28
29
31
32
33
35
36
37
39
40
41
43
44
46
47
48
50
51
53
5/'
h'
07
58
0
1
3
4
5

Couch .
du Sol .

Lev . de
la Lun*

9
&gt;9
19
19
1!)
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
18
18
18
18
18
■13
18
18
18
18
18
18
18

21
22
22
22
23
—
0
0
1
2
3
4
5
6
8
9
10
11
1.3
14
15
16
17
17
18
18
19
19
20
20
20

29
28
26
25
23
22
20
18
17
15
13
12
10
8
7
5
3
1
59
58
56
54
52
50
48
46
44
42
40
38
36

40
5
30
57
28
—
3
44
31
25
27
34
45
59
14
29
44
58
1 1
19
21
16
4
44
19
50
17
42
7
32
59

Coucher
de a L.

9
10
1 1
12
13
14
15
16
16
17
18
19
19
20
20
21
21
22
22
23
—
0
i
2
3
4
5
6
8
9
10

11
13
14
15
15
1 4
12
7
58
45
27
5
39
1 1
il
12
44
19
59
45
37
35
38
43
49
54
58
0
2
3

LUNAISONS
P. L. le 26 à 10 h.
29 m.
O. Q le 4à &lt;9h.
22 m.
N.L.le 12 à 11 h.
16 m.
P.O. le 19a 6 h.
7 m.
Semez pour
l'année suivante oignon blano
poireau, salsifis
chou-fleur' carotte pour le
printemps On
greffe tonte sorte d'arbres fruitiers, arbustes
d'ornement, on
ente les amandlers;liez la chicorée et l'escarolle, empaillez
les cardons, renouvelez
les
fraisiers si les
anciens
sont
dégarnis.
on
s'ils ont pins de
deux ans. Replantez l'oseille, la lavande ;
abattez les oignons. Récoltez
des graines de
toute espèce.

Foire» fixes. — Le 1»' St-Anthème, St-Genès-Champespe, Sauxillanges, Ris ; 8 Herment ; 4 Cebazat ; 6 Biollet, Fournols ; 7 Brion ; 8 Gelles ; 8 Giat ; 10 Châteldon, Istolre, Cbapdes-Beaufort, Tours, Echandely ; 11 Egliseneuve-d'Entr. ; Espiuasse, StPricst-d.-Champs ; 14 Orcival ; 16 Miremont, St-Martin-d'Ollières ; 16 CHemint K.
Marat, St-Rémy-s.-Durolle (Palladuc), Vollore-Montagne ; 18 St-Pierre-la-Bourlhonne ; 20 Ancises, Bourg-Lastic, Champagnat, St-Germain-l'Herm ; 22 Btion, Giat,
Menât ; 24 Aubusson ; 25 Besse, St-Rémy-s.-Durolle ; 26 Aurières, Lamontgie, Lapeyrouse, Mootel-de-Gelat, St-Amant-R.-Savine ; 28 Montboissier, St-Genès-Champespe.
Ris ; 29 Latour, Marsac, St-P.-Chastel, St-Gerv.-d'Auvergne, Veyre-M. ; 80 Randan&gt;
Folra mobiles. — 1" lundi Billom, Gelles, Vernet ; 2" St-Gervais, Combronde ;
lundi après le 5 Augerolles ; lundi après le 6 Ariane ; lundi après le 9 Olmet ; après
le 10 Valciviêres ; lundi après le 15 Grandrif, Manzat, Vergheas, Servant ; lundi après
le 16 Sugères, Blot-l'Eglise ; lundi après le 20 Aigueperse ; 1" mardi Rochefort ; 2«
mardi St-Amant-Roche-Savine ; 3« Courpière ; mardi avant le 16 Viverols ; 1«' mercr.
Murols, Pontaumur, Puy-Guillaume ; 1" jeudi Pont-du-Château ; 8« Pontgibaud ;
jeudi avant la tête patronale St-Etienne-s.-Usson ; jeudi avant le 15 Vio le-Comte ;
feudi apr. le 16 Aoiberi ; 1" vendredi Pionsat ; 8* Randan ; 1" samed Olliergues,
LuziUat, St-Amant-Tallende ; 4' Lezoux, et lot» ; la veille du dimanche St-Karthélcmy ;
• moli avait le ti Doraugei.

�36

SBPÌTÏBil — Signe la Balanç».

■.'homme DR loni c* signe aéra gai, aimera les plaisir* et Jouira d'une vieillesse agréable. La femme aimera le monde, la toilette,, elle aura une nombreuse famille.

Les jours décroissent de 41 m îe mat. et de 59 m. le soir.
Jours
du mois

Noms
de» Sainli

1 sam
2 dim
3 lun
4 mar
5 mer
6 jeu
7 ven
8 sam
9 dim
10 lun
11 mar
12 mer
1 3 jeu
14 ven
15 sam
16 d iiii
17 lun
18 mar
19 mer
20 jeu
21 ven
22 sam
23 dim
24 lun
25 mar
26 mer
27 j ru
28 ven
29 s m
30 d m

s Leu Gil.
s Lazare
s Grégoire.
se Hosalic.
s Berlin.
s Onésiphore.
s" Reine, v.
NAT. N. D.
s Orner.
s l'ulchérie.
s Hyacinte.
s Séraphin;
s MaurilleEx de la Cr.
s Niccdème.
s Cyprien.
s Lambert.
se Sophie.
s Gustave
s Eu star he.
s Mathieu.
s Maurice.
s Louis.
s Andoche.
s Firmin.
se Justine.
s Côme, s. D.
s Vinceslas.
s Michel.
s Jérôme.

Lev*r
du Sol

Couch ,
du Sol .

L«v. do
la Luno

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

18~T4
18 32
18 30
18 28
18 26
18 24
18 21
18 19
18 17
18 15
18 13
18 11
18 9
18 7
18 5
18 3
18 0
17 58
17 56
17 54
17 52
17 50
1? 48
17 45
17 43
17 41
17 39
17 37
17 35
17 33

21 28
22 4
22 38
23 22
—
0 12
1
9
2 13
3 23
4 37
5 53
7 10
8 28
9 45
1 1
0
12 10
13 5
1113
15 2
15 44
16 2o
16 51
17 19
17 45
18 10
18 35
19
1
19 29
20 0
20 35

7
8
10
11
12
14
15
17
18
20
21
22
2i
25
27
28
29
31
32
3i
35
37
38
39
41
42
J 44
5 45
5 47
5 48

Coucher
de 1, L.

11
12
13
13
14
15
16
16
17
18
18
19
19
20
20
21
22
23
—
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

3
2
0
55
47
36
20
59
55
8
40
12
44
19
58
43
34
30
—
31
31
38
43
47
50
52
51
53
52
50

LUNAISONS
P.L.la 25 à î h.
16 m.
D. Q. le 3 à 12
h. 47 m.
N.L.l·10à20 h.
52-m.
P.Q- la 17 à 12
h. 4 m.

On
sèmera
pour l'automne
et l'hiver des
navets, d'à cerfeuil, deschond York, pain de
sucre,
chonx
fleurs. On empaille les cardons pour les
faire blanchir.
On cueille les
fruits mûrs. Semez le seigle.
On se préparera
pour les vendantes.
Destruction
des
branches gourmandes, poussées
pendant
l'été.

Foires fites. — Le 1« Combrail.es, Pouzol, Billom ; 8 Champelx ; 6 Fournols, Biollet ; 7 Ancises ; 8 Aubrat ; » Yertalioa (te tient à Chignmt) ; 10 Echaodely, Lachaux
Mozac, Picherande, St-MartÌD-d'OUières, St-Pardoux, Volvic ; 11 Marat 1 12 SaintSauves ; i3 Bagnols ; 14 Brion, Saulzet-le-Froid, Gelles. Le Crest, Messeir, Pionsat,
St-Anthème, Tklera ; 15 Mont-Doré ; 10 Giat, St-Genès-Champanelle. Servant ;
17 St-Bonnet ; 18 Laqueuille, Latour, Sauxillanges ; 20 Authezat, Bourg-Lastic, Champagnat, Espinchal, Le Rrugernn ; 21 Artonne, Montboisier, Vollore-Ville ; 22 BesseCournon, Lamontgie, Montel-d&lt;;-Gt;l-it ; 23 Besse ; 24 Murat-le-Qu.iire, Neschers ;
25 St-Saudoux, Viscontat, Olby, St-Germain-Lembron ; 26 Aurières, Eghseneuved'Entraigues ; 27 Blot-l'Eglise, La Chapelle-Agnon, Gerzat, St-Germ.-l'Herm, Randan ; 28 Ris ; 29 Ardes, Ennezat, Gelles, Vic-le-Comte ; 80 Charensat,
Foira mobiles. — 1*' lundi Gelles, Maringues, Job, Vernet ; 2" St-Gervais ; lundi
après le 8* dimanche Lapeyrouse ; dern. lundi Combronde ; lundi après 1« dimanche
Effiat, Bertignat ; lundi après le 8 St-Pierre-le-Bourlhonne ; lundi après 14 Chapdes,
Beaufort, Bertignat ; lundi apr. 18 Youx ; lundi après 22 S t-Maurice-prés-Pionsat ;
lundi après 27 La Chapelle-Agnon ; 1« mardi St-Alyre, Rocheiort ; 2* mardi Brom.Lamothe, Châteldon, St-Am.-Roche-Savine ; 3* Courpière ; mardi apr. le 1" Viveols ; mardi après le 8 Montaigut ; mardi après le 29 Viverois ; 1« mercredi Murols,
r ontaumur, Puy-Guillaume, Breuil ; mercredi après 14 Cunlhat ; 1« Jeudi HermentPauves, Pont-du-Château ; 2* Manzat ; 8* Pontgibjud ; g* vendr. Randan ; 1« samed
TlHerguei ; S* St Amant Tallende ; 4' Leroux ;tamedf, veille de Notre-D a me Isiolr»
Osecoedl «prêt
29 Ollle.tuei, tt Elov,

�OCTOBRE — Signe U Surpiu.

37

&amp;'homrne né soûl oe signe sera de petite taille, devra éviter tea mauvaises connais
sauces s'il veut vivre heureux. Isa temme sera grande et belle et aimera le commerce

Les jours décroissent de 46 m. le mat. et de 58 m. le soir.
Jours
du mois

Noms
des Saints

1 lun
2 mar
3 mer
4 jeu
S ven
6 sam
7 dim
8 lun
9 mar
10 ute:
11 jeu
12 ven
13 sam
14 dim
15 lun
16 mar
17 mer
18 j eu
19 ven
20 sam
21 dim
22 lun
23 mar
24 mer
25 jeu
26 ven
27 sam
28 dim
29 lun
30 mar
31 mer

s Remy.
ES Ang.
Géd.
s Faust.
s François d'A
s Constant.
s Arthur.
s Auguste.
se Brigitte.
s Denis.
s Paulin.
s Placide.
s Wilfrid,
s Edouard.
s Calixte.
s" Thérèse.
s Lcopol.
s. Hedwige.
s Luc.
se Laure.
s Aurélien.
s" Céline.
s Madère.
s Magloire.
s Raspail.
s Crépin.
s Evariste.
s» Antoinette
s Simon.
s Dadier.
s Arsène.
se Lucile.

Coucher
de la L.

Lever
du Sr i

Couch .
du Sol .

Lev. de
la Lune

5
5
5
5
o
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

ÎTT

21 15 11 46
22 2 12 39
22 55 13 28
23 54 14 43
14 53
1 0 15 30
2 11 16 4
3 25 16 36
4 42 47 7
6 1 17 39
7 21 18 14
8 40 18 53
9 56 19 37
11 6 20 27
12 8 21 22
13 1 22 23
13 46 23 27
14 23
14 55 0 31
15 24 1 35
15 50 2 38
16 15 3 41
16 39 4 43
17 4 5 44
6 45
17 31
7 45
18 1
18 34 8 44
19 12 9 41
19 56 10 35
20 46 11 25
21 42 12 10

50
51
53
54
55
57
58
0
1
3
4
6
7
9
11
12
14
15
17
18
20
21
23
25
26
28
29
31
33
34
36

1

17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
47
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
15
16

29
27
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
i
2
0
58
56
54
52
50
48
47
45
43
41
39
38
36
34
33

LUNAISONS
P-I..I» 24 à 18 h

O. Q.
le 3 à 5
h. 20 m.

M.L. le 10, à S h
5 m.
P.Q.le 16 à20 h
53 m.
Dans ee mois
on sème avec
avantage la laitue crêpée, la
romaine hâtive
pour
planter
sur couche en
novembre
et
décembre. Nettoyez les plants
d'asperges
et
d'artichauts
Dans le fleuriste,plantez les
anémones, jacinthes, narcisses,
renoncules, tulipes et
autres oignons
* fleurs ; tondez
les haies, les
charmllles;empaillez les plantes délicates.

Foira fixa. — Le 1« Aaoett, St-Diéry. St-Donat, St-Rémy-sur-Durolle ; 2 Giat
4- St-Anthème, Espinasse, Plauzat ; 8 Brion ; 7 Latour ; 8 Gelles, St-Rémy-s.-Duroil(Palladuc) ■ 9 Besse, BioUet, Fournols ; 10 Lastic, Sugères, Vollore-Ville ; 11 Le Chambon ; 12 Bagnols, Egliseneuve-d'Entraigues, Fontfreyde, Rouillas-Bas com. d Aydat ;
13 St-Saturnin, St-Etienne-s.-Usson, Tours ; 14 Chassague, Messeix VoUore-Montague. Ancises ; 15 Arconsat, St-Martin-d'01Uères ; 18 Laqueuille, Montel-de-Gelat.
St-Genès-Champespe, St-Germain-l'Herm, Vodahle ; 19 Brion, Rio» ; 20 Bourgtastic, Champagnat, Cros, Espinchal, Menat ; 23 Lamontgie, Mirefleurs ; 25 St-Ours,
Lachaúx, La Sauvetat ; 26 St-Sauves, Giat ; 27 Le Brugeron ; 28 Ardes Manglieu,
Olby, St-Bonnet-le-Chastel, Ris ; 29 Murols, Titien ; 31 Montboissier, Herment.
Foira mobiles. — te 1« lundi Billom, Gelles, Maringues, Vernet ; 2» St-Gervais
dernier lundi Combronde ; lundi après 1« dimanche St-Priest-des-Champs St-Cirgues
lundi après le 5 Vertolaye ; lundi après le 8 Cbarbonnières-les-Vieilles ; lundi après
le 9 St-Pardoux • 1«' mardi Châtelguyon, Rochefort, Aigueperse ; 2« Sauxillanges
St-Amant-Roche-Savine ; 3- Courpière. Viverols ; 1" mercredi Murols Pontaumur
Puy-GuUlaume ; dernier mercredi St-Maurlce-près-Pionsat ; 1«' jeudi Montaigut-leBlano, P.-du-Château ; 2» Manzat ; 3» Pontgibaud ; 1" vendredi Pionsat ; 8« Randan j
1« samedi OHiergue», St-Amant-Tallende ' ** ■ —

�NOVEMBRE — Signe U Stgittàir*.
L'homme né sous ce signe, quoique beau, sera d'une

santé

délicate et fidèle

La femme ne sera pas favorisée par la nature, elle sra bonne ménagère, aura peu
d'enfants.

Les jours décroissent de 45 m. le mat. et de35 m. le soir.
Jours
du Mois

Noms
des Saints

■1 jeu
TOUSSAINT
2 ven Trépassés.
3 sam s Hubert.
4 dim s Charles Bor.
5 lun
s Zacharie.
6 mar s Léonard.
7 mer s Ernest.
8 jeu
s Godefroy-.
9 ven s Mathurin.
10 sam s Justin.
1 \dim s Martin.
1*2 lun
s René.
1 3mar s Brice.
i 4 mer s6 Philomène.
1 ojeu
s Eugénie,
16 ven s Edine.
17 sam s Agnan.
18 dim s Maxime,
19 lun
s Elisabeth.
20 mar s Edmond.
21 mer Prés, de la Y.
22 jeu
s Cécile, v.
23 ven s Clément.
24 sam se Flora,
28 dim s Catherine.
26 lun
s" Delphine
27 mar s Maxime.
28 mer s Sosthène.
29 jeu
s Saturnin.
30 ven s André.

Lever.
duSol.

Couch
du Sol

Lev. de
la Lune

Coucher
de la L.

LUNAISONS

16 31 22 43 12 51
P.L.Ie23 à 12 h
6 39 16 29 23 49 13 28 58 m.
6 41 16 28 — — 14 1
D.U.leil à2Jh.
6 42 16 26
1
0 14 32
40 m.
6 44 16 25
2 14 15 3
N.L. leS Mo h.
(i 45
16 23
3 30 15 34
27 m.
6 47 16 21
4 49 16 7
P 0. le 15 à 9 h.
6 49 16 20
6 9 16 43
4l m.
(i 50
16 18
7 29 17 25
6 52 16 17
8 45 18 13
6 53 16 15
9 54 19 8
Semez
les
6 55 16 14 10 53 20 9 asperges, piaulez
Pail.
Dans
6 57 16 13 11 43 21 14
le fleuriste, les
6 58 16 il 12 25 22 20 oignons de tuli7 0 16 10 12 59 23 26 pes, les narcisses, les pattes
7 1 16 9 13 23
et
les
griffes
7 3 16 8 13 55
0 31 d'anémones, de
7 4 16 7 14 20
renoncules
qui
1 34
auraient été ou7 6 16 6 14 44
2 36 bliées, da"S les
7 7 19 4 15 9
3 37 terrains
secs.
7 9 16 3 15 35
4 38 l'lantez les arbres
fruitiers
et
7 10 16 2 16 3
5 38 autres ; recueil7 12 16 2 16 35
6 38 lez les pommes
7 13 16 1 17 11
7 36 de terre, betetc.
7 14 16 0 17 53
8 31 teraves,
couvrez avec de
7 15 15 59 18 41
9 23 la paille les ar7 16 15 58 19 35 10 10 lichants, plan7 18 15 57 20 34 10 52 tez rosiers, li.
tas.
7 20 15 57 21 37 11 30
7 22 15 56 22 44 12 3
il

3 i

Foira fixa. — ï Aubusson, Maringues ; 8 bsolre, Picherande ; 4 Job ; 6 St-AmantTallende, St-Gervais ; 6 Ancises ; 1 Aydat ; 8 Aurières ; 9 AugeroUes, Egliseneuved'Entxaigues, Fournols, Gelles, Manzat, St-Anthème ; 11 Clemoit-F., Marsac, Ris,
St-Rémy-de-Chargnat ; 13 Champeix ; 14 Chabreloche, Messeix ; 16 Giat, St-Martlnd'OUières ; 17 St-Bonnef, Larodde ; 18 Besse, Lamontgie, Montel-de-Gelat ; 19 Herment, Lempdes ; 20 Bourg-Lastic, Champagnat, Espinasse, Escoutoux, St-Babel,
Veyre-Monton ; 21 Brassac, Randan ; 25 Châteldon, Egliseneuve-d'Entr., CombraïUes ;
28 Lachaux, St-R.-de-Chargnat ; 29 Biollet, Lachaux, Menat, Giat ; 80 VoUore-VUle.
Foira mobiles. — Le 1«« lundi Billom, Vernet ; 2» St-Gervais, Ardes j lundi après
la Toussaint Ariane ; dernier lundi Combronde ; 1" mardi Rochefort, Aigueperse,
St-Alyre-d'Arlano ; 2" Bromont-Lamothe, St-Amant-Roche-Savine, Sauxillanges ;
8« Courpière ; mardi après 27 Viverol ; dernier mardi Montaigut ; 1« mercr. Murols,
Pontaumur, Puy-Guillaume ; mercredi après le 15 Cunlhat ; 8« mercredi Breuil ;
1" jeudi St-Dier, Pont-du-Château ; 8« Jeudi Pontgibaud, St-Germain-Lembron j
4" Tilerl ; jeudi après la Toussaint AMkeft, Vic-le-Comte ; jeudi après le 11 Blotl'Eglise ; Jeudi après le 15 Isserteaux ; 1" vendredi Pionsat ; 8» Randan ; 1" samedi
OUterfuet ; 4« Lezoux ; dernier samedi St-EIoy.

�DKCEHBRB - Signe le Cipriewm.

39

Né sous ce signe, rhomme sera sérieux, mélancolique, aura beaucoup d'amis et la
paix en mariage. La femme sera d'une lame eiegante et d'une belle figure, elle aimera
les sciences et les arts et sera aimée.

Les jours décroissent de 23 m. le mat. et croissent
de 5 m. le soir.
Jours
du Mois

Noms
de» Saints

1 sam
2 dim
3 lun
4 mar
5 mer
6 jeu
7 ven
8 sam
9 dim
10 lun
11 mar
12 mer
13 jeu
14 ven
18 sam
16 dim
17 lun
18 mar
19 mer
20 jeu
21 ven
22 sam
23 dim
24 lui;
28 mar
26 mer
27 jeu
28 ven
29 sam
30 dim
31 lun

s Eloi.
se Aurélie Av.
s Franç. Xav.
s» Barbe.
s Sabas.
s Nicolas.
s Ambroise.
CONCEPTION.

se Léocadie.
s Valèrc.
s Daniel.
se Constance.
se Lucie.
s Nicaise.
s Eusèbe.
se Adélaïde.
s Lazare.
s Gratien.
s ïimoléon.
s Philogone.
s Thomas, ap.
s Honoré.
se Victoire.
se Irma. ». j.
NOËL.
s Etienne.
s Jean, Apôtre
ss Innocents
s Eléonore.
s Roger.
s Sylvestre.

Lever Couch.
du Sol du Sol

Lev. de
1a Lune

7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7.
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

23 54

23
24
26
27
28
29
31
32
33
34
33
36
37
38
39
39
40
41
41
42
43
44
44
44
44
48
45
45
46
46
46

Í5~56
15 55
15 55
15 54
15 54
15 53
15 53
15 53
15 53
15 52
18 52
15 52
15 52
15 52
15 53
15 53
15 53
15 53
15 53
15 54
15 54
15 53
15 55
15 56
15 56
15 57
15 58
15 58
15 59
16 0
16 1

Coucher
de la L.

12 34
3
7 13 32
22 14 3
39 K 16
58 15 13
16 15 57
30 16 49
36 17 43
33 18 53
20 20 4
59 21 10
32 22 17
0 23 22
26
50
0 26
14
1 28
39
2 29
6
3 29
36
4 23
11
5 28
51
6 28
37
7 19
2a
8 9
27
8 53
29
9 32
35 10 7
43 10 39
54 H
8
* 11 36
6 12 5

— — 13
1
2
3
4
6
7
8
9
10
10
11
12
i2
12
13
13
14
14
15
15
16
17
18
19
20
21
22
0

LUNAISONS
P L. le 23 à 7 h.
33 m. du soir.
D. Q. le 1 à 10
h. 9 m.
N.L. le 8, à Ih.
30 m.
P.
38
D
h.

Q.le 15 à ih.
m.
Q. le 30 a 21
7 m.

On a peu de
choses à faire
en pleine terre,
si cependant la
gelée ne s'y oppose pas, labourez grossièrement. Culture
et engrais donnés aux arbres
en rapport. Jetez sur les semis d'oseille et
autres plantes
vivaces, de la
colombine. On
sème encore les
asperges, pois
d'hiver,poïs michaux.— Echenillez aveo soin
les arbres fruitiers. — Semez
sur couches et
sous châssis. —
Battez en grange.

Foira fixa. — Le 1" Aigueperse, St-Nectaire, Arabert ; 2 Giat ; S Sauxillanges
Miremont ; 5 Planzat ; 6 Latour ; 7 Ancises ; 9 Fournols ; 10 Bourg-Lastic, Charensat, Saurier ; 11 Lapeyrouse ; 12 Sermentizon ; 13 Ardes, Chapdes-Beaufort, Tauves,
Giat ; 16 St-Maurice-près-Pionsat, St-Priest-des-Champs, St-Martin-d'Ollières ;
17 Larodde ; 20 Bourg-Lastic, Champagnat, Espiuasse ; 21 Montel-de-Gelat ; 22 Biollet, Herment, Lamontgie, Olliergues, St-Amant-Tallende ; 23 Montboissier ; 24 Vicle-Comte ; 26 Châteldon, Pouzol, Billom, St-Germain-Lembron ; 28 Ris.
Foira mobiia. — 1" lundi Gelles, Vernet ; lundi avant Nosl St-Gervais, Maringues ; dernier lundi Combronde ; lundi après Noël Ariane ; 1" mardi Rochefort, Aigueperse ; 2° St-Amant-Roche-Savine ; 8E Coupière ; 1« mercr. Murols, Puy-Guillaume, Pontaumur, St-Pardoux ; mercr. avant Noël Menat ; 1«' jeudi Pont-du-Château ; 2» Artonne, Manzat ; 3« Poutgibaud ; 2* jeudi avant Noël St-Anthème ; Jeudi
avant Noël Taie» ; 1" vendredi Montferrand, Pionsat ; 3" Randan ; 1« samedi Olliertues ; 8« Btloot ; 4A Lezoux ; samedi avant Noël St-Eloy,

�FOIRES DU DÉPARI EMENT DU CANTAL
Janvier. — Le 2 St-Martin, Vaimeroux ; S Pierrefort, St-Mamet ; 7 Vie ; 18 Chaude •
saigues ; 14 Pleaux ; 16 Montsaivy ; 16 MaBriac ; 17 Riom, St-Antoiue-prês-Marcolea
18 Boisset, Ally ; 20 Parlan, St-Cerniu ; 21 Coudât ; 22 Raulhac, Mauriac ; 26 Auglara
le 2* Jeudi de chaque mois à Maurs.
Février. — Le 1" Mural ; 8 Saignes, ll-FIoar ; 4 Laroquebrou ; 22 Massiac ; 24 Ruine
Foira mobilet du Carnaval. — Le mardi après les rois à Musai ; le lundi de la septuagésime à Aarlllae ; le mardi de la septuagésime a St-Urcize ; le mardi avant le
mardi gras à Allanche ; le Jeudi gras a Maurs ; le lundi gras à Chaudesaigues.
Mars
Le 4 Morat ; 15 Neuvéglise, Condat, Masskw ; 18 St-Mamet ; 19 Laroquebrou ; 20 Calvinet ; 24 et 26 Maurs ; 26 Saignes j 27 St-Martin Vaimeroux.
Foires mobiles du Carême. — Le 1»« Jeudi de carême à Riom ; le i«r lundi de carême
à Salers, Ht-Ploar ; le 2" mercredi de carême à Mauriac ; le a» lundi de carême à A«slllac ; le lundi avant la mi-carême à Chaudesaigues ; le Jeudi de la mi-caiêrne à Vigouroux, Salers, St-Chamaut, Trizac ; le mardi après la mi-carême a Montsaivy, Murât ;
le Jeudi après la mi-carême à Cezens ; le lundi avant le dimanche des Rameaux à
Arpajon ; le samedi de la Passion à Pleaux ; le samedi veille des Rameaux à ut-Fluar ;
le lundi des Rameaux à Oradour.
Avril. — Le 1" Marmanhac ; 8 Marcolès ; 12 Condat ; 14 et 15 Montsaivy ; 15 StCernin ; 20 Parlan ; 23 Salers, Massiac, Valuéjols, Calvinet ; 24 Vie ; 25 Mauriac, Marcenat, St-Urcize ; 26 Ruines ; 28 St-Floar, Maurs ; 29 Condat, St-Simon ; 30 Siran.
Foires mobiles d'après Pâques. — Le mardi après Pâques à Mural ; le mercredi après
Pâques à Menet, Pierrefort ; le jeudi après Pâques à Aarlllae ; le lundi de Quasimodo
â Allanche, Chaudesaigues.
Mai. — Le 1" Apchon, St-Illide ; 2 81-Flour ; 3 Escorailles ; 4 Saignes, Rochegondcs
Glenat ; 5 Montsaivy, Polminhac ; 6 Anglars, Chaudesaigues ; 7 la Cap.-Barrez, L-ienne ;
8 Laroquebrou ; 9 Thiézac ; 10 Riom, Musat, St-Martin-Vaimeroux ; 11 Junhac ; 12
egur, Boisset ; 13 Pleaux ; 14 Giou-de-Mamon ; 15 Fontanges, Allanche ; 17 Mauriac
heynlade ; 19 Trizac ; 20 St-Mamet ; 21 Neuvéglise, Salers, Menet ; 22 Chalinargues
SCvialet ; 25 AurlUac ; 29 Condat, Pierrefort, Maurs ; 18 Cezens, canton de Pierrefort
Foires mobiles de la Pentecôte. — Le lundi avant la Pentecôte à Calvinet ; le jeud
après la Pentecôte à St-Chamant.
Juin. — Le 1«' Pailherols ; 2 St-Hous ; 6 St-Constant ; 6 St-Illyde ; 7 Parlan, Mauriac, Oradour ; 9 Massiac ; 11 Mailhargues, St-Antoine-près-Marcolès ; 13 Condat ;
16 Pierrefort ; 18 Besse, Maurs ; 19 Allanche ; 20 St- (Jrcize ; 21 Neuvéglise ; 22 la Capelle-Barrez : 23 Marcolès ; 25 Anglars, Laroquebrou, Montsaivy ; 26 Pleaux ; 80 Tritac, Rochegonde ; le samedi avant la Saint-Jean à St-Flour.
Juillet. — Le 2 Vigouroux, Marcenat ; 4 Mûrit j 6 St-Bonnet ; 6 AurlUac ; 12 Mauriac, Cezens ; 14 St-Fluar, Pleaux ; 16 Allanche, Pierrefort ; 22 Salers, Chaudesaigues,
Montsaivy, Pailherols ; 25 Apchon ; 26 Vitrac.
Août. — Le 1« Oradour ; 8 St-Martin-Vaimeroux ; 7 Aarlllae ; 10 Riom ; 11
Flour ; 16 Mauriac, Allanche ; 17 Laroquebrou ; 24 Trizac, Pierrefort, Arpajon ; 25 Calvinet ; 26 St-Cernin ; 27 Maurs ; 29 Pleaux, la Capelle-Barrez, St-Simon ; 30 Massiac,
Septembre. — Le 1" Marmanhac ; 2 Cheylade ; 8 Marcenat ; 4 Condat ; 5 Fontanges ; 6 Colandres ; 7 Allanche ; 9 Apchon ; 11 Escorailles, St-Urcize, AurlUac ; 14 Saignes, Montvert, Thiézac ; 15 Vigouroux ; 16 Bt-Flour, Ségur ; 18 Valuéjols, Trizac ;
19 Giou-de-Mamou ; 22 Salers, Oradour ; 24 Montgreleix ; 26 Chalinargues ; 26 StMartin, Vaimeroux ; 29 Pleaux, Riom ; 80 Massiac ; le samedi avant la Saint-Michel à
■t Flour ; le lundi après la Saint-Michel à Chaudesaigues.
Octobre. — Le 2 Cheylades, Champs ; 8 Bru (com. de Charmensat) ; 4 Marcenat
6 Ruines, Vie ; 7 Escorailles, Molompise ; 9 Besse, Cézens ; 10 Pleaux, Montsaivy
Maillargue ; 18 St-Urcize ; 14 Aarlllae, Condat ; 18 Marat, Maarlae ; 20 Neuvéglise ;
21 Anglars, Thiézac ; 22 la Capelle-Barrez ; 26 Allanche, St-IUide ; 28 Saignes, Laroquebrou ; 29 Fontanges, Chaudesaigues, Maurs.
Novembre. — Le 2 Trizac ; 3 Montvert, Polminhac ; 4 St-Chamant ; 7 Bt-Floar
b Calvinet ; 9 Pleaux ; 10 Marcolès ; 11 Menet ; 12 St-Martin-Vaimeroux, Montsaivy •
Marat ; 13 Massiac ; 14 Aarlllae ; 16 Condat ; 19 Champagnac ; 21 Maarlae j 24 Cassa
niouze ; 25 Rochegonde ; 29 Allanche.

�— 41 —
Décembre. — Le 1" Saignes, Ruines, Pierrefort ; 3 Champs ; 4 Pleaux ; 5 Parlan
6 Laroquebrou ; 7 Boisset ; 8 Cassaniouze ; 9 Riom, St-Constant, Massiac ; 13 AHlilIrtc
18 St-Flour ; 22 MlUTlie ; 28 Laroquebrou ; le lundi avant Noël à Chaudesaigues
le vendredi avant Noël à Sfassi.

FOIRES DU DÉPARTEMENTX-E L'ALLIER
Janvier. — Le 2 Le Donjon, Urset ; 5 Moulin*, Mayet-de-Montagne, Venrdre ; t
Huriel ; 7 S t-Géra nd-le-Pu y, Cbarroux ; 9 St-Hilaire ; 10 Cbevaenes, Cosne ; 13 DonIon, hnrcr : 1ÍÍ Crp.Rsante : Ifi Hassllfta* ; 17 Montaienet, Ygrandft : 10 MarcIHat : $0
Bervlüy, Meaulne ; 21 Dompierre ; 22 Chamelle, Malicorne, Souvtgny ; SB Amay,
Andes fà la Crête), Vichy ; 20 Limoise. Le 1" mercr, de Janvier à Montmar ult : le
lundi un mois avant le lundi gras à Franchesse ; le lundi trois semaines av. le lundi
gras à St-Menoux ; le lundi 15 Jours avant le lundi gras à Bourbon-l'Archambault ;
le Jeudi 15 Jours avant le jeudi gras à Neuilly-le-Réa) ; 2* samedi Qaaaat.
Février. — Le 1« Montmarault. Châ tel-Montagne ; 8 Huriel, Vallon, Varennes ;
5 Néris, Châtelus ; 6 Valigny-Ie-Monial, Escuroiies ; 11 Hérisson ; 18 Ebreuil, ChâtelMontagne ; 16 Lapalisse ; 22 Dompierre, Péiigny ; 23 Veurdre ; 24 Vichy, Montaignet ;
25 St-Clément, Le lundi avant le lundi gras Cérilly ; le Jeudi gras à Verneuil ; le lundi
gras à Bonrbon-1'Archambauït ; le Jour des Cendres au Montet ; le premier lundi da
carême à Lurcy, Moulins, Villefranche, Donjon ; le 1« vendredi de carême à Aifeuilles;
le 2fi lundi de carême à Ygrande ; 2" samedi à GaMkt.
Mars. — Le 1« Saligny, Billy ; 3 Isserpent ; 9 Bessay ; 11 Varennes ; 12 Lapalisse ;
15 Pierrefitte ; 17 Busset ; 20 St-Gérand-le-Puy ; 24 Moutaignet ; 26 St-Nïcolas-desBiefs, Aínay, Dompierre. Le 1« mardi de mars à Laprugne ; le 8" lundi de carême à
Bourbon-l'Archambault ; le Jeudi avant la mi-carême à Cérilly, Cosne ; la veille de la
mi-carême au Kontet ; le lundi après la mi-carême au Donjon, Cbarroux, Ferrières,
Villefranche ; le Jeudi après l'Annonciation à Cusset ; le vendredi avant la Pas3lon à
Franchesse ; la veille du dimanche de la Passion à St-Hilaire ; le lundi de la semaine
de la Passion à Moulins, Vleme ; le mardi de la Passion à Vallon ; le jeudi à Montluçon,
Chantelle ; le vendredi avant le dimanche des Rameaux à Châtel-Montagne ; la veil'e
du dimanche des Rameaux à Souvigny ; le lundi saint ï St-Pourçain, ïe Donjon ; le
mercredi saint à Montmarault, Laprugne ; 2* samedi tìaassí.
Avril. — Le 1« Billy ; 2 «.aussi ; 3 Lapalisse ; 4 Jaligny ; 8 Ebreuil, Beaulon ; 10,
Cressanges ; 15 Veurdre ; 17 Escuroîles ; 19 St-Hilaire ; 20 Bessoa ; 22 Ganuay-surLoire ; 23 Huriel, Servilly ; 24 MarciUat Bourbon-l'Archambault ; 25 BeUenaves
Vichy, Montaignet ; 26 Malicorne, Ainay ; 27 Vaumas ; 28 Limoise ; 28 et 29 Cosne ;
80 Chevagnes. Le jour de la St-Georges Huriel ; lundi de Pâques St-Menoux, Couleuvre
mardi apr, Pâques St-Géra nd-de-Vaux ; mercr. apr. Pâques à Hérisson, Saligny, Mayet-de-Montagne ; le jeudi apr. Pâques à Cbappes ; le lundi de Quasimodo à Urcet,
Châtelus, Voussac ; le mardi apr. Quasim. à Ferrières ; S* mardi ap. Pâques Mayet-de-M.
Mai. — Le 1« Lurcy, Montel, Molles ; 2 Le Donjon, Montluçon, Varennes ; 8 Cressanges ; 4 Franchesse, Gainât ; 5 Cérilly ; 6 Lapalisse, Buxières ; 7 Meaulne ; 9 Billy,
Mayet-de-Montagne ; 11 La Chapelaude, Souvigny, Busset ; 12 Droiturier ; 14 Amies
là la Crète) ; 15 Châtelus, Ferrières, Villeneuve ; 17 St-Germain-des-Fossés ; 19 StHilaire ; 20 Arfeuille ; 22 Brou-Vernet, Mariot : 24 St-NIcoIas ; 25 Ygrande, Ebieu 1 ;
28 Andes (à la Crète) ; 80 St-Hilaire. Les mercredis de mai à Dompierre ; les 2B et 8»
lundis de mai à Neuilly ; le mercredi des Rogations à Montmarault ; le dernier samedi
de mai à Montaignet ; tous les luridis de mai Jusqu'au 26 juin à Lurcy ; le lendemain
de l'Ascension à Saint-Léon (an Puy), Lurcy.
Juin. — Le 1" Gannay-sur-Loire, Ferrières ; 8 Montaigut-le-BHn ; 4 Cressanges ;
6 Bourbon-l'Archambault, St-Clément, St-Gérand-de-Vaux ; 8 Franchesse, Huriel ;
11 Moulins, Andes (à la Crète), Vichy ; 12 Laprugne, Valigny-le-Monial ; 14 Ygranda ;
16 Lapalisse ; 18 St-Pourçain ; 19 Mafcillat ; 20 Montet, Meaulne ; 21 Montluçon ; 22
Franchesse, Billy, Neuilly-le-Réal, Ainay ; 33 Néris, Montaignet, Limoise, PierreÜt e,
Laprugne ; 24 Donjon, Varennes, St-Sauvier ; 25 Bellenave, Mayet-de-Moutagne ;
26 Cusset ; 28 Drcet, Souvigny ; 29 Montmarault ; 80 Dompierre, Escuroîles. Le mardi
avant la St-Jean à Cosne ; le samedi avant la St-Jean à Saligny ; le jeudi de l'octave
de l'Ascension à Chantelle ; la veille de la Pentecôte à Meaulne, Châtel-Montagne ; le
lundi de la Pentecôte à Dompierre, Ainay ; le mardi de la Pentecôte à Couleuvre, Hérisson, St-Menoux ; le jeudi de la Pentecôte à Malicorne ; le lundi après la Trinité à
Villefranche ; la veille de la Fête-Dieu à Arfeuille ; 2" samedi (UnBat
Juillet. — Le 2 Veurdre ; 6 Cérilly, Lapalisse ; 8 Varennes-s.-Têche ; 18 St-Menoux
20 Laprugne ; 21 Rongêres, Buxières ; 22 Villeneuve, Chantelle, Audes (à la Crête)
25 Cérilly ; 26 Montaignet, St-Christophe (à la Brière) ; 80 Châtel-de-Neuvre. Le samedi avant la Magdeleine à Ainay,; le lundi après Sainte Procule à tìsmnaL

�— 42 Août. — Le 1» Souvigny, Dompierre, Villefranche ; 2 flasaat ; 8 Ferrières ; 4 Veurdre ; 6 Cosne, Lapalisse ; 7 Chevagne ; 8 Moulins ; 9 Ebreull ; 10 Saligny, St-Ennemoud ; 11 Bourbon-l'Archambault, Billy ; 12 kaligny ; 13 Neuilly ; 14 Vichy ; 16 Belleuaves, Cbappes, St-Gérand-de-Vaux, St-Clément, Seuillet ; lf Donjon, Meaulne
21 St-Nicolas-des-Biefs ; 22 Bessay ; 24 Montet, Ainay ; 25 Dompierre ; 26 Mayet-deMootagne, St-Gérand-le-Puy, St-Menoux ; 28 St-Pourçain, Couleuvre ; 30 Moulins.
Le lundi après l'Ascension à* Noc (à Chambérat) ; te lundi après la St-Roch à Lurcy,
Septembre. — Le 1« St-Loup, Montmarault, Châtel-Montagne ; 2 Hérisson ; 4 StH il lire, St-Germain-des-Fossés ; 6 Pierrefitte ; 7 Malicorne, Laprugne : 8 Le Donjon,
Villefranche, Escuroîles ; 9 Echassières, St-Pourçain-s.-Besbre (au Pal) ; 11 Cbarroux ;
13 Ygrande ; 14 «amat ; 16 Limoise ; 16 Vaumas ; 18 Cétilly, Châtelus ; 19 Valignyle-Monial ; 20 Souvigny ; 21 Buxières, Châtelus, Paray-le-Frésil ; 22 Trétaux ; 23 Marcillao ; 25 Billy ; 27 Montet -, 29 Moulins, Cusset. Le mardi qui suit la Nativité de la
Vierxfl à Montluçon ; le jeudi après la Nativité a Coulaucea fTalennel. Cusset.
Octobre. — Le 1" Dlou, Gannay-s.-Loire ; 2 Lapalisse Ebreull ; 4 Arfeuille, Neuilly
6 St-Rémy-en-Rollat ; 6 Montluçon ; 7 Saligny ; 8 Sî-Clément ; 9 Varennes-s.-AUier,
Ainay, Audes (à la Crête), Chappes ; 13 Châtel-Montagne ; 14 Voussac ; 16 Laprugne ;
18 Moulins, Cosne, Chantelle, Servilly ; 20 Hérisson ; 25 Billy ; 27 Bourbon-l'Archambault ; 28 Thionne (au Moutier), Huriel ; 29 Ainay ; 30 Verneuil Mariol ; 31 Néris ;
lunli apr. la St-Michel à Drcet ; lundi av. St-Luc au Veurdre ; mercredi apr. St-Luc à
Souvigny ; mercredi av. la Toussaint à Montmarault ; 2* samedi GaBaat.
Novembre. — Le 8 Ferrières ; 4 Cbarroux ; 5 Besson ; 9 Bessay, Montet, Vaumas,
Vichy ; 10 Lurcy ; 11 Huriel, Le Breuil ; 12 Bellenaves, Moulins ; 13 Lapalisse ; 14
Châtel-de-Neuvre ; 16 Dompierre ; 18 Gaauf ; 19 Montluçon ; 20 St-Menoux ; 23 Mayet de-Montagne ; 24 St-Gér.-de-Vaux ; 25 Chantelle, Billy, Liernolle ; 26 Cusset; 27
Vglande ; 80 Meaulne. Le lundi ap. la Toussaint Vieure ; le lundi ap. St-Martin, Cérilly.
Décembre. — Le 1" Moulins, Villefranche, St-Gérand-le-Puy ; 3 Dompierre j 4
Neiiiily-le-Réal ; 6 Veurdre, Hérisson, St-Pourçain ; 7 Le Donjon ; 9 Villeneuve, Ainay
Montmarault, Vichy ; 13 St-Loup, Ebreuil ; 17 Bourbon-l'Archambault ; 19 Gannays.-Loire ; 20 Châtel-Montagne ; 21 Cusset, Buxières ; 22 Gainai, Montluçon, Moulins ;
27 Montet, St-Menoux ; 28 Lapalisse ; 81 Vaumas, Souvigny, Laprugne. Le lundi
avant Noël à Braise, Cérilly ; le samedi après la Conception à Montaignet.

FOIRES DU DÉPARTEMENT DE LA HAUTE-LOIRE
Janviir. — Le 2 Lavoûte-Chilhac ; 7 Le Puy, Paulhalguet ; 8 Montfaucon ; 12 Pradelles ; 18 Saugues ; 15 Monistrol ; 18 Foumourette ; 20 Chilhac ; 21 Tence ; 23 SaintVincent ; 25 St-Pal-en-Chalançon ; 81 St-Julien-Chapteuil.
Février. — Le 1« Roche-en-Régnier ; 8 Le Puy, Lamothe ; 10 Lavoûte-Chilhac
15 Saugues, St-Ilplze ; 17 Chambon, Fay-le-Froid ; 27 Le Monastier.
Mors. — Le 4 St-Paulien : 8 et 9 St-Didler ; 13 Monastier ; 15 Saugues; 19 Ally
21 Goulet ; 23 Pradelles ; 24 Roche-en-Régnier, St-Jeure ; 26 Le Puy, Bauzac ; 28
Lavoûte-Cbilhac ; 81 St-Julien-Chapteuil ; 1" lundi de mart Chomelix ; 8' mardi
de mars St-Didier.
Avril. — Le 8 St-Vincent ; 11 Monastier ; 15 Cayres, Ally ; 16 Pierre-du-Champ ;
20 Pont-de-Vabres, Pinols ; 21 Goudet ; 21, 22 et 23 Pradelles ; 23 Chambon ; 25 Baset-Labrosse, St-Jean-Lachalme, Auzon ; 29 Tence ; 30 St-Julien-Chapteuil ; le 1" mardi
d'avril â Lempdes ; le 8» vendredi d'avril à St-Pal-des-Murs.
Mai. — Lé 1« St-Pal-en-Chalançon, Aurec, Retournac ; 2 St-Voy, Langeac, Bouchet-St-Nicolas ; 8 Vorez, Brioude, St-Pal-de-Mons ; 4 St-Didier, Fay-le-Froid, VieilleIirioude ; 8 Goudet ; 6 Monistrol, Lamothe Monastier et St-Privat-d'Allier ; 8 Chambcu, Labrosse, Retournac ; 12 Blesle, St-Jean-Lachalme ; 13 Ally, Saugues ; 15 SteJe re, Ste-Sigolène ; 16 Pradelles, St-Palle ; 18 Pmols ; 20 Alleyras ; 22 Paulien, Stiu t-Malmont ; 26 Bas ; 81 Monastier, Goudet ; S" mardi de mai à Lempdes.
juin. — Le 1«' Champagnac, Bauzac ; 2 Montfaucon, St-Vincent, Monistrol ; 11
SaLgues ; 13 Tence ; 15 Ste-Sigolène ; 21 Aurat, Lempdes ; 23 Brioude, St-Jeure ; 24
Ret-iurnac, St-Pal-de-Mons ; 25 Tence, Ally, Pébrac, Monastier, Goudet St-keanl-ac aime ; 26 St-Jean-Lachalme ; 26 St-Didier ; 30 Aurec, Blesle, Fay-le-Froid, Stllei e-du-Champ ; le 8» mardi de juin à St-Didier.
Juillet. — Le 8 Langeac, St-Bonnet ; 10 Pinols ; 12 Le Puy ; 16 Monistrol ; 22 Monas er, Pradelles, Saugues, Ally, Montfaucon ; 25 St-Just-Malmont ; 26 Goudet ;
80 St-Georges-d'Aurac, St-Voy ; 31 Bas, St-Julien-Chapteuil.

�■i

- 43 Août. — Le 6 Fay-le-Froid, Blesle, la Chaise-Dieu ; 6 Vachères ; 7 Tence ; 10 Pradel'es ; 11 Auzon ; 14 Roche-en-Régnier ; 16 St-Pal-en-Chalançon, St-Pal-en-Mons,
Le Puy ; 17 Montfaucon ; 20 St-Bonnet, Ste-Sigolène ; 21 Estable ; 22 Lempdes, Monistrol ; 24 Thoras, St-Didier ; 26 Ally ; 26 Fay-le-Froid ; 29 Monastier, Lamothe
Retournac, Montfaucon ; 31 Chambon.
Septembre. — Le 1« Champagnac ; 3 St-Just-Malmont ; 5 Aurat ; 7 Prades, Pinols
Roche-en-Régnier ; 9 Le Puy, Lavoûte-Chilhac, Bauzac ; 10 Pébrac, St-Jeure ; 14 Foumourette, Vorez ; 16 Fay-le-Froid ; St-Jean-Lachalme, Brioude ; 18 St-Paulieu, Pradelles ; 20 Blesle, Monistrol ; 22 Ally, Montfaucon, St-Vincent, Vachères ; 28 Roche-enRégnier ; 29 Pradelles ; 30 Puy-Lante ; 3« mardi de sept. St-Didier ; 27 St-G.-d'Aurac
Octobre. — Le 1" Langeac, Lempdes ; 3 Goudet ; 4 Bas ; 4,13, 20 et 28 Ar-Lempdes
6 et 27 Saugues ; 7 St-Jeure, Tence ; 10 St-Paulien, Fay-le-Froid ; 13 Montfaucon
14 1 tcora, Paulhaguet ; 18 St-Estables, Foumourette, Pinols, St-Pal ; 21 Ally, Craponne ; 22 St-Privat-d'Allier ; 26 Monistrol ; 28 St-Didier, St-Ilpize ; 29 Boucher
St-Nicolas ; 80 St-Jeure ; 81 Chambon, St-Julien-Chapteuil.
Novembre. — Le 2 Le Puy, Vachères, Auzon, Montfaucon ; 3 St-Bonnet-le-Froid ,
9 St-Paulien, St-Pierre-du-Champ ; 10 Aleyras, Blesle ; 11 Le Puy, Pébrac, Bas ; 12
Allègre, Lavoûte-Chilhac, Tence ; 13 Lamothe ; 16 Bouchet-St-Nicolas ; 18 Saugues,
19 Monastier ; 20 St-Jean-Lachalme, Monistrol ; 23 Brioude ; 25 Vieille-Brioude, Lanieac, Pébrac, Montregard, Vorez, Pont-de-Vabres ; 80 Bauzac ; le mardi avant ;
ToMcaiot Bt-Pal-des-Mura.
Dlcembre. — Le 1" Champagnac, Bauzac ;1",9 et 21 Le Puy ; 6 Tence ; 8 Fay-le Froid, Paulhaguet, Montfaucon, St-Just-Malmont ; 7 Roche ; 9 Auzon ; 18 LavoûteChilhac, Labrosse ; 17 Monistrol ; 18 St-Didier ; 21 et 28 Paulhaguet ; 22 Saugues ; 24
Brioude ; 26 Retournac ; 28 St-G.-d'Aurac ; 29 Monastier, Tence ; 8* mardi déc. Lempdes.
FOIRES MOBILES
Le vendredi après les Rois et le vendredi avant Noël à Saugues ; le dernier mard
de janvier à St-Didier ; le premier mardi de mars à Bas ; le premier samedi de mai
Craponne ; tous les samedis de mai et de juin Jusqu'à la St-Jean au Puy ; les premiers
samedis de mars, d'avril et d'août, et le deuxième samedi de juillet à Brioude ; les
premiers jeudis de juin, d'août, de septembre, d'octobre et décembre à Langeac ; la
veille de la Fête-Dieu à Saint-Vincent ; le lendemain de la Fête-Dieu à Montfaucon ;
le jeudi après le 29 Juin et le jeudi après le 29 septembre à Yssingeaux ; le deuxième
lundi d'octobre à Goudet ; le troisième lundi d'octobre à Caires ; le lundi après la foire
de Maillargues à Paulhaguet ; le Jeudi avant la Toussaint à la Chaise-Dieu ; le lundi
après la Toussaint et le lundi après la St-André à St-Jean-Lachalme ; le premier mardi
après la foire de la Toussaint au Puy, à Vachères ; le mercredi avant la fête de la StNicolas à St-Pol-en-Chalançon ; le 3* lundi de janvier, 8* lundi de février, 8* lundi
de mars et 8" lundi de septembre à Auzon.
Foires mobiles du Carnaval. — Le mardi avant le mardi gras à Tence ; le jeudi avant
le Jeudi gras à Blesle ; l'avant-dernier samedi du Carnaval à Brioude ; le dernier vendredi du Carnaval à Saugues ; le mardi gras à Lempdes.
Foires mobiles du Carême. — Le premier lundi de mars à Chomelix ; le mercredi
des Cendres, le mercredi de la mi-carême et le mercredi saint à St-Didier ; le deuxième
lundi de carême à Champagnac ; le premier Jeudi de carême à la Chaise-Dieu ; le premier jeudi de carême, à la mi-carême, le mercredi saint à Langeac ; les mardis de carême à Monastier ; le premier lundi de carême, le lundi de la mi-carême et le lundi
saint à Monistrol ; le premier mardi de carême et le vendredi de la mi-carême à Montfaucon ; le samedi de la mi-carême à Fay-le-Froid ; le mercredi après la mi-carême
il Tence ; le mercredi saint à Blesle ; le mardi apr. le dimanche de la Passion au Puy.
Foires mobiles d'après Pâques. — Le premier lundi de septembre à Chomelix ; le
lendemain de Pâques à Pont-de-Vabre ; le mardi de Pâques à Monastier ; le Jeudi
après Pâques à Fay-le-Froid ; le vendredi après Pâques à Montfaucon et Saugues ;
le premier mardi après Pâques * Tence ; le lendemain de Quasimodo à Alleyras ; le
lendemain de Quasimodo, 34 jours francs après Quasimodo, le treizième Jour après la
Pentecôte et le lendemain de Saint-Pierre à Londe.
Foires mobiles des Rogations, de l'Ascension et de la Pentecôte. — Le Jeudi avant
es Rogations à la Chaise-Dieu ; le lendemain du jour des Rogations à St-Bonnet ;
le mardi des Rogations à Montfaucon, les trois jours des Rogations au Puy ; le vendredi après les Rogations à Saugues ; le lendemain de l'Ascension à Tence ; le samedi
des Rogations à St-Jeure ; le samedi avant la Pentecôte à Fay-le-Froid ; le mardi
après la Pentecôte à Monastier.

�-u—
FOIRES DU DÉPARTEMENT DE LA CREUSE
Arrondissement de Guéret. — Guéret, les 4 Janv., 7 fév., 0 mats, 9 avr., S mal, la
veille de la Pentecôte, les 28 et 29 juin (pour les laines), 9 août, 10 sept., 25 oct., 15
nov. et 17 déc. ; Ahun, les 15 janv., mercredi des Cendres, mercredi de Pâques, 26 mai,
22 juin, 2 et 22 sept., 1" et 22 déc. ; Bonnat, les 1" et 20 sept. ; La Ceïle-Duuoise, le
1« mai ; Maisonnisses, les 22 août et 28 oct. ; Malvat, le 11 nov. ; Roche, le 22 juillet ;
Gicand-Bourg, les 2 et 25 janv., 1" lundi de carême, jeudi après la mi-car6me, samedi
après Quasimodo, 9 mai, jeudi de l'Octave, 29 juillet, 17 août, 26 sept., 14 et 26 oct.,
6 nov. et 6 déc. ; Ste-Feyre, les 29 avril, 23 août, 29 oct., 28 déc. ; St-Vaulry, les 10
Janv., 28 sept., 24 nov. ; Dun, les 14 janv., 25 avril, 10 Juin, 19 sept., 29 nov. et 20
déc. ; La Souterraine, les 12 et 27 de chaque mois.
Arrondissement de Boussac. — Boussac tous les premiers jeudis de cbaque mois et
le 3* jeudi de juin (pour les laines), le premier (pour les bestiaux gras), les jeudis qui
précéderont les 15 décembre et de janvier pour les porcs gras, les jeudis qui précéderont les 15 de mars et d'avril (pour les bœufs de trait et autres bestiaux) ; Chambon,
les premiers vendredis de chaque mois et les 18 mai, 12 sept., 27 oct. et 9 déc. ; Châtelus, les 13 et 28 janv., 7 et 23 mars, 29 avril, 9 Juin, 1« août, 14 sept., 7 nov., 13 et
29 déc. ; Gouzon, les 8 janv., 3 fév. et 11 nov. ; Jarnages, les 22 janv., 2 mai, 12 août,
80 sept, et 6 déc. ; Lépaud, les 19 janv., 11 juin, 17 août et 25 nov.
Arrondissement d'Aubusson, — Aubusson, le 3* samedi de carême, le samedi après
Quasimodo, le samedi avant les Rogations, le samedi après la Pentecôte, les 15 sept.,
25 oct., 19 nov. et 7 déc. ; Auzances, les seconds mardis de février, mars et avril, les
l" mai, 7 juin, 4 juillet, 11 août, 10 sept., 13 oct. et 14 nov. ; Bellegarde, les 8 fév.,
8 avril, 3 mai et 18 sept., les autres foires, le 2* jeudi de chaque moia ; Bussière-Nouvelle, le Jeudi après Pâques ; Chénérailles, le 5 de chaque mois, le* 20 fév,, 20 mari,
10 avril, 20 mal. 25 août et in *• lundi de iuin fpour le* laine*) : Croeq. le 11 lanv..
1« lundi de carême, le lundi de te Passion, les 20 avril, 20 mal, 20 juin, 10 juillet, 18
août, 11 sept., 12 oct., te l« lunai après la Toussaint et le 1« lundi de déc. ; Evaux,
les 22 fév., 22 avril, 2 Juillet et 18 oov. ; Feüetin, le 4 janv., les 2«, 48 et 6* vendredis
de carême, 3a lundi après Pâques, le lendemain de l'Ascension, le vendredi avant le
1« dimanche de l'Octave, les lat juillet, 1»« août, 1« vendredi de sept., 1« lundi d'oct.,
les 3 nov. et 19 déc. ; Féniers, les 30 mars, 30 mai, 30 juin et 28 oct. ; Faux, les 21
de mari, avril, mai et juin, 6 sept., 16, 17 et 18 oct. ; La Courtine, les 2 janv., 3 et 16
mai, samedi de la mi-carême, jeudi de Quasimodo, les 4 et 27 juin, 14 sept., 9 oct. et
1« lundi de déc. ; Laborne, le jeudi après Pâques, les 3 mars, 23 mai, 3 juin, 3 sept.,
3 oct. ; Magnac, 19 mars, 4 avril, 23 juin, 25 nov. ; Mainsat, les 21 fév., 22 mars, 7 nov.
et 21 déc. ; Mérinchal, 14 avril ; Vallières, les 10 janv., dernier jeudi du carnaval, 18
mars. 17 avril, 18 mai, 18 juin, 13 août, 28 sept., 15 oct., 12 nov. et 18 déc. ; La villeueuve, les 20 mars, 6 mai, 15 juin et 28 septembre.
Arrondissement de Bourganeuf. — Bourganeuf, les 31 janv., jeudi de la mi-carême,
26 juin, 21 août, 19 sept., 11 oct. et 2 nov. ; Bénévent, les 8 janv., 10 mars, jeudi de
Pâques, 10 juin, 31 août, 10 oct. et 10 -déc. ; Monteil-au-Vicomte, 29 nov. ; Royère,
les 2" mardi de mars, avril, mai, juin, oct. et nov. ; St-Dizier, le 9 sept. ; St-Georges,
les 17 Janv., 22 avril, 2 juillet et 31 oct. ; Marchés de Béllegarde, valant foire, les 2"
Jeudis de janv., mars, juin, juillet, août, oct., nov. et décembre.

FOIRES DU DÉPARTEMENT DE LA LOIRE
Janvier. — 2 Bussy-Albieux ; 3 Symphorien-de-Laye-Blusin ; 4 Macias ; S St-Paulen-Jarret ; 7 St-Pierre-de-Bœuf, St-Germain-Lespinasse, St-Just-en-Chevalet, SainteAgathe-Labouterade, St-kulien-Molin-Molette ; 15 St-Héan ; 16 St-Marcel-d'Urfé ;
17 Villemontais, St-Chamond ; 18 Bussière ; 20 St-Germain-Laval ; 21 Firminy, StDidier-sur-Rochefort, Bourg-Argental, Rive-de-Gier ; 22 Violet ; 31 St-GermainLespinasse.
Février. — 8 St-Sauveut, St-André-d'Apchon, Pouilly-les-Fleurs, St-Marcellin, Pelussin, St-Polgue ; 6 Havanay ; 7 St-Marcel-de-Félines ; 24 Chambon, St-Chamond j
25 Dargoire ; 30 Roanne.
Mari. — 18 St-Martin-d'Estraux ; 19 Lagresle ; 20 St-Genès-Maliiaux ; 21 Changy
22 Firminy ; 26 Noirétable.
Avril. — 2 Ambierle ; 6 Nervieux ; 6 Bourg-Argental ; 18 Crémaux j 21 Violet '
22 St-Forgeux-Lespinasse ; 23 St-Germain-Laval ; 25 St-André-d'Apchon. Marcelin'
S&gt;Etienne ; 26 Sury, St-Priest-la-Prugne ; 27 Maries ; 28 Macias.

�— 45 —
Mai. — 1 Rive-de-Gier, St-PauI-en-Jarret, St-Sauveur, Ambierle ; 2 Noirétable
8 St-Chamond, Villemontais, St-Just, Loire, St-Genès-Malifaux, St-George-en-Couzansur-Chalmazel, St-Pierre-de-Bœuf ; 5 St-Haon-le-Châtel, St-Just-en-Chevalet ; 8 La
valia ; 12 Bruyère, St-Julien-en-Bas, St-Julien-Molin-Molette ; 14 St-Martiu-d'Estraux ; 7 St-Marcel-de-Félines, St-Romain-d'Orfé ; 20 Sevelingue ; 21 Nervieux, Firminy ; 25 Héan ; 80 Maries ; 31 Lagresle, St-Just-la-Pendue.
Juin. — 6 Dargoire ; 7 Bellemont, Sainte-Colombe, Lapacaudière, Villeret, StPriest-la-Prugne, Pontoin, Lavalla ; 8 Chevrière ; 11 Durbise, Vaudrange, St-Didiersur-Rochefr&gt;rt, Chambon ; 16 Boen ; 21 St-Germain-Lespinasse, Violet ; 23 St-MartinLestra ; 25 Crémaux, Bourg-Argental, St-Etienne, Contanès, Pelussin ; 27 Pouillyles-Fleurs ; 80 Pommie, St-Sauveur.
Juillel. —2 St-Just-en-Chevalet ; 3 St-Chamond ; 17 Roanne ; 20 Firminy, Brien
non ; 22 Lapacaudière, St-kust-la-Pendue, Noirétable, Bourg-Argental ; 26 St-Polgue
27 Sury.
Août. — 1 St-Germain-Laval, St-Genès-Malifaux, St-André-d'Apchon ; 6 Ambierle,
Lavalla ; 10 Chambon, Lagresle. St-Martin-d'Estraux, Bourg-Argental, Chavany ; 11
Ste-Colombe ; 12 St-Priest-la-Prugne ; 13 Crémaux ; 16 Macias, Bellemont, Vourgy ;
17 Nervieux ; 20 Pouilly-les-Fl. ; 21 Bussière ; 23 St-Just-en-Chevalet, Vaudrange ; 24
St-Galmier ; 26 Lapacaudière ; 27 St-Polgue ; 28 St-Chamond ; 29 St-Haon-le-Châtel,
Panissière.
Septembre. — 1 St-Didier-sur-Rochefort, St-Marceí-de-Félines ; 5 St-Marcel-d'ürfé
9 St-Etienne, St-Martin-Lestra, Bourg-Argental ; 10 St-Genès-Malifaux ; 12 Chalmazel
14 St-Forgeux-Lespinasse ; 16 Hopital-le-Gr. ; 18 Crémaux, Villemontais, Lavalla, StHéan, St-Paul-en-Jarret ; 21 St-Julien-Molin-Molette ; 22 Ste-Agathe, Labouteresse,
Rive-de-Gier ; 25 Panissière Firminy ; 29 St-Symp.-de-Lay, St-Chamont;30 3ellemont.
Octobre. — 6 Cervière ; 6 Maries ; 9 St-Martin-d'Est.. St-Just-la-Pendue, St-GenèsMaL ; » et 10 Coutouvres ; 12 St-Priest-la-Prugne ; 13 St-Pierre-de-Bœuf ; 16 Violet ;
18 Lagresle, Lapacaudière, St-Sauveur ; 23 St-Just-en-Chevalet, St-Georges-en-Couï ;
29 St-Polgue, St-Just-la-Pendue, St-Didier-sur-Rochel.
Novembre. — 2 St-André-d'Apchon, St-Just-en-Bas ; 3 St-Marcellin, Bussière, Nervieux, St-Genès-Malifaux ; 4 Pouilly-les-Fleurs ; 5 Boen ; 6 Rive-de-Gier ; 8 St-Haonle-Châtel ; 9 Durbise ; 10 St-Martin-Lestra ; 11 Chambon, Fontanes, Pelussin ; 12 StGermain-Laval. Embierle : 18 Marias. St-Paul-en-Tarret. Néronde, St-Héan : 1"
Changy ; 22 St-Rambert, Firminy, Villeret, St-Galmier ; 26 Noirétable ; 30 St-Polgue
Bourg-Argental, Rive-de-Gier.
Décembre. — 4 Lapacaudière, Sury ; 6 St-Marcel-de-Félines ; 9 Roanne, St-Marcellin ; 13 St-Just-en-Chevalet ; 20 Crémaux ; 21 St-Etienne ; 22 Briennon ; 30 SteColombe ; 31 St-Martin-Lestra.
FOIRES MOBILES
A Roanne, le Sîcond mardi des mois de janvier avril, mai, juillet, septembre, octobre et novembre ; Noirétable, le samedi avant le 30 juin et le samedi avant le 22 septembre ; St-Polgue, le mercredi de la mi-carême, le mercredi après Pâques, le mercredi après la Pentecôte ; Haon-le-Chàtel, le samedi, veille du dimanche de la Passion
St-Just-en-Chevalet, le second jeudi de carême et le lundi de la Passion ; Néronde
le second samedi de carême et le samedi après Notre-Dame-de-Septembre ; Sainte-;
Colombe, le jeudi de la Passion ; Couleuvres, le second mardi après Pâques ; Durbise,
le samedi après l'Ascension ; Lapacaudière, le premier mardi de mars ; Changy, le
jeudi après Quasimodo, le jeudi près la Pentecôte, le mardi avant l'Assomption ;
St-Symphorien-dc-Lay, le jeudi après Quasimodo et le lundi avant la fête de SaintJearï-B ptiste ; Neulise, le mardi de Pâques, îe mardi de la Pentecôte et le jeudi avant
Noël ■ Boen, le dernier mercredi de novembre et le mîrdi saint ; L'Hôpital-s.-Rochefort, le mardi près la Trinité, le lendemain de la St Thomas de décembre ; StBonnet'-le-Château, le jeudi aint ; Usson, le jeudi av.int la St-Michel et le lundi avant
la Pentecôte ; Chazelles-sur-Lyon, le samedi avant les quatre-temps de décembre, le
samedi avant la Purification, le dernier samedi après l'Assomption ; Saint-Galmitr,
le mardi après Pâques et le mardi après la Pentecôte ; Melbeu-Montron, le jour des
Innocents a le lendemain de la Sl-Jean-Baptiste ; Pouilly-les-Fleurs, le jeudi après
Ouasimodo ; Feurs, le mardi avant la Toussaint, le mardi avant Noël, le mardi avant
la St-Antoin'e de janvier, le cinquième mardi après Pâques, le mardi avant la St-JeanBaptiste le mardi avant l'Assomption et le mardi après la St-Antoine ; Panissière,
le premier lundi de décembre, le premier lundi de février, le premier lundi d'avril, le
premier lundi de juillet et lendemain de la Trinité ; St-Martin-Lestra, le mercredi
après Pâques ; Poleimieux, le jeudi après la Toussaint, 1 jeudi après Pâques, le jeudi
après la St-Jeán-Baptiste, le jeudi après l'Assomption ; Montbrison, le jour de St-Luc,
le premier jeudi du carême, le jeudi avant la Pentecôte, le samedi avant le 15 août

�e samedi avant Noël, le samedi saint, le lendemain de St-Sébastfcn ; Cervières, le
undi gras, le mardi di Pâques, le lundi avqnt la Pentecôte, le lundi avant la St-JeanBaptiste, le lundi avant l'Ascension, le lundi après la Toussaint, le lundi avant Noël ;
St-Didier-sur-Rochefort, le mardi de la Passten ; Bourg-Argental, le premier lundi
d'octobre, le lendemain de la Toussaint, le jour des Innocents, le jour de St-Mathias,
le premier lundi après la mi-carême, le lundi de Quasimodo, le lundi après la Pentecôte ; St-Genès-Malifrux, le premier mardi après les Rois ; Marines, le jeudi après la
Septuagésime et le lendemain de la St-Jean-B?ptiste ; St-Pierre-le-Bœuf, le dimanche
près la St-Pierre-ès-Liens ; Rive-de-Gier, la mi-carême et le mardi après Pâques.

FOIRES DU DÉPARTEMENT DE LA CORRÈZE
Janvier. — 2 Allassac, Lagarde, St-Robert, Sornac ; 5 Lamazière-Besse, Obazines,
St-Merd ; 6 Argentac, Colonge ; 7 Bort, Brive, Pompadour, Chabroulive ; 9 Corrèze,
Lanteuil ; 10 Clergoux, Douzenac, Laple u ; 11 St-Hillaire-Peyroux ; 12 Masserat 13 Lagraulière, Larche, Laroche-Canilîac ; 14 Le Pêcher, Salon ; 15 Curemonte, Lon,
zac, St-Exupéry, St-Privat ; 16 Allassac, Eygurande, Soursac ; 17 Egletons, Lissac,
Tulle ; 20 Beynat, Corrèze, L fage, Meymac, Le Saillant, St-Clément ; 21 Objat, SteFéréole ; 22 Juillac, Vigeois ; 23 Meissac, TJzerche ; 25 Ségur, Seilhac ; 27 Port-Dieu
28 St-Martin-la-Méanne ; 30 Rilhac, Xaintrie.
Février.— 1er Pompadour, Chamboulive ; 3 Brive, Le Saillant ; 5 Lagraulière, Larche, Le Pêcher, St-Merd ; 6 Argent c ; 9 Obazines ; 10 Donzenac ; 11 Beynet ; 12 Éygurande, Masseret ; 15 Ayen, Lonzac, St-Privat ; 16 Allassac ; 20 Corrèze, TJzerche ; 21
Objat ; 22 Beynat, Egletons, Juiilac ; 23 Vigeois ; 24 Le Saillant ; 25 Lagarde, Meyssac
Seilhac ; 27 Port-Dieu ; 28 St-Martin-la-Méanne le dernier du mois, Goulles.
Mars. — 1er Brive ; 2 Larcîre ; 6 Argentac ; 8 Chamboulive, Obazines, Chamberet ;
10 Donzenac, Eygurande ; 12 Masseret ; 13 Ste-Féréole ; 15 Lodzac, St-Privat ; 16
Allassac ; 17 Brive, St-Exupéry ; 20 Corrèze, Juillac, Larche, Le Pêcher, TJzerche ;
21 Combressol, Objat ; 23 Vigeois, Soursac ; 25 St-Merd, Seilhac ; 26 Beaulieu, Lalarde ; 27 Port-Dieu ; 28 St-Martin-la-Méanne.
Avril. — 6 Argentac ; 8 Chamboulive ; 9 Chamberet ; 10 Donzenac, Lapleau ; 11
Beynat ; 12 Masseret ; 15 Lonzac, St-Privat ; 16 Allassac ; 17 Brive ; 20 Corrèze, Curemonte, Lafage, Rilhac-Xaintrie, Dzcrche ; 21 Objat ; 22 Neuvic ; 23 Obazines, Sédières, St-Exupéry, Soursac, Vigeois, Clergorrx ; 25 Combressol, Lagarde, Orluc, Voutezac, Seilhac ; 26 Larche ; 27 Eygurande, Port-Dieu ; 28 Le Pêcher, St-Martin-laMéanne ; 30 Beaulieu, Goulle, Seilhac.
Mai. —■ 1« Neuvic, Lanteuil ; 2 Chamberet, St-Merd, Tulle ; 3 Beynat, Lagraulière
Le Saillant, TJssel ; 5 Bort ; 6 Argentac, Juillac, Meymac, St-Clément, Turen
Aafage, Le teober ; S Ste-Féréole ; 9 Pompadour, St-Hilalre-Peyroux ; 10 Belveyre
Donzenac ; 11 Neuvic ; 12 Masseret, St-Privat ; 1S Lagarde ; 14 Obailnes ; 18 ChapelleSt-Géraud, Lonzac ; 16 Allassac, Soursac ; 17 St-Exupéry, Beaulieu, Eygurande, 3tYrieix-le-Dégealat ; 17 Brive, Ségur ; 20 Corrèze, Dzerche ; 21 Objat, Naves, Neuvic
22 Combressol, Treignao ; 23 Rilhac, Xaintrie, Vigeois ; 25 Curemonte, Larche, Meymac, Seilhac ; 26 St-Hilaire-Peyroux ; 27 Lamazière-Basse, Port-Dieu ; 28 St-Martinia-Méanne ; 29 Egletons, Juiilac ; 30 Neuvic.
Juin. — Egletons (durant 3 jours) ; 2 Eygurande ; 5 Larche ; 6 Argentac, Bort, Lapleau, St-Clément ; 7 Rilhac-Xaintrie ; 8 Neuvic, Obazines, Seilhac ; 9 Corrèze, StMerd ; 10 La Chapelle-St-Géraud, Donzenac ; 11 Chamberet, Meymac, St-Etienne-auxClos, Ségur, Vnutezac ; 12 Brive (2 j.), Masseret ; 13 Obazines ; 15 Beaulieu, Larche,
Lonzac, Turenne ; 16 Allassac, Clergoux ; 17 Egletons ; 19 Brive, Le Châtaignier ; 20
Belveyre, Corrèze, Lubersao ; 21 Objat, TJzerche ; 22 Combressol, Gouilles, St-HilairePeyroux, Sornac ; 23 St-Exupéry, Vigeois ; 25 Lafage, Seilhac, Eygurande ; 26 Allassac, Juillao, Le Pêcher ; 27 Port-Dieu, Turenne ; 28 St-Martin-la-Méanne.
Juillel. — 1" Egletons, Hte-Brousse, Larche, Tulle ; 2 Beynat, Lagraulière ; 4 Chamberet, Rimac-Xaintrie ; 5 Ossel ; 6 Argentac ; 7 Bort ; 8 Chamboulive ; 10 Donzenac,
Eygurande ; 12 Masseret ; 13 Ste-Féréole ; 14 Lagarde ; 15 Lonzac ; 16 AUassac ; 17
Rilhac-Xaintrie ; 18 Corrèze ; 20 Brive, Egletons, üierche ; 21 Hte-Brousse, Objat ;
22 Meymac-Meyssac, Laroche-Canillao ; 23 Vigeois ; 25 Ségur, Seilhao • 26 St-Merd,
Tulle ; 27 Jeuillac, Port-Dieu ; 28 St-Martin-la-Méanne, Turenne.
Août. — 1»' Lagraulière, Larche ; 2 Beynat ; 4 Chameyrac, Neuvie ; 6 Argentac
Lagraulière ; 8 Chamboulive, Eygurande ; 9 St-Angel ; 10 Donzenac, Dssel ; 11 Brive,
Clergoux ; 12 Masseret, Bort ; 13 Lafage, Meyssac ; 14 Juillac, St-Exupéry ; 16 Allassac, Orluc, Seilhao ; 17 Le Pêcher, Lonzao ; 20 Corrèze, Uzerche ; 21 Ob jat ; 22 Egletons, Juillac, Turenne ; 23 Vigeois ; 24 La Chapelle-St-Géraud ; 25 Seilhac ; 26 Cham-

�béret, Hte-Brousse, Meymac, St-Clément ; 27 Port-Dieu ; 28 St-Martin-la-Méanne
'29 Masseret, Tulle, Dssel ; 30 Allassac, Ségur ; 31 Goulles, St-Yrieii-le-Dégealat.
Septembre. — 1" Lagraulière, Larche, Tarnac ; 2 Allassac ; 6 Argentac ; 7 Eygurande, St-Angel ; 8 Chamboulive ; 9 Brive, La Chapelle-St-Géraud, Seilhac ; 10 Donzenac, Lapleau, Laroche-Canillac ; 12 Masseret ; 13 Ste-Féréole ; 14 Donzenac, Juillac,
Meyssac ; 15 Lagraulière ; 16 Allassac, Le Châtaignier ; 17 Lonzac ; 20 Corrèze, L&amp;fage,
Uzerche ; 21 Bort, Donzenac, Objat, Ussel ; 22 Beynat ; 23 Vigeois, Soursac ; 24 Eygurande ; 25 Seilhac ; 27 Neuvie, Port-Dieu, Tulle ; 28 St-Martin-la-Méanne ; 29 Donzenac ; 30 Egletons, Ségur, Turenne,
! Octobre. — 1« Argentac, Meymac ; 3 Lagarde, Uzerche ; 4 Juillac, St-Exupéry,
Argentas ; 7 Pompadour (foire de chevaux) ; 8 Bugeat, Chamboulive, Obazines ; 9
Larche ; 10 Corrèze, Donzenac ; 11 St-Etienne-aux-Clos ; 12 Masseret ; 13 Meyssac,
Le Pêcher ; 15 Lonzac, Meymac, St-Privat ; 16 Allassac, Beynat ; 18 Brive ; 19 Ussel ;
20 La Chapelle-St-Géraud, Corrèze, St-Exupéry, Uzerche ; 21 Objat ; 24 Eygurande ;
25 Bort, Juillac, Tulle ; 27 Port-Dieu ; 28 St-Martin-la-Méanne ; 29 Mevssac, St-Angel
St-Yrieix-le-Dégealat, Ségur, Servières ; 31 Goulles.
Novembre. — 2 Lissac, Vigeois ; 3 Meymac, Lanteuil ; 6 Argentac, Egletons, Larche,
Le Saillant ; 8 Chamboulive, Combressol, Obazines ; 10 Donzenac, Sornac, St-Merd ;
11 Beynat, Lagraulière ; 12 Masseret, St-Chamant, Ussel ; 15 Lonzac, Meymac, St-Privat ; 16 Allassao ; 18 Beaulieu, Pompadour ; 19 Lagraulière ; 20 La Chapelle-St-Gér.,
Corrèze, Uzerche ; 21 Brive, Objat ; 23 Juillac, Vigeois ; 24 Eygurande ; 25 Allassac,
Curemonte, Laroche-C, Turenne, Seilhac ; 26 Masseret; 27 Port-Dieu; 28 St-Mart.-l.-M,
Décembre. — 1" Argentac, Donzenac, Ségur ; 4 Bort ; 6 Argentac, Le Châtaignier,
Larche, Meyssac ; 8 Chamboulive ; 9 Allassac, Beynat, Nave, St-Robert, Servières ;
10 Donzenac, Lafage, Lapleau, Seilhac ; 11 Jugeais, Nazaret, St-Hilaire-Peyroux ; 12
Masseret : 13 Brive, Baguie, Laguenne, Vigeois ; 15 Lamazière-Basse, Lonzac, StPrivat ; 16 Allassac, Eygurande, La Chapelle-St-Géraud, Soursac ; 17 Rilhac-Xaintrie;
18 Pompadour ; 19 Lapleau ; 20 Uzerche ; 21 Objat ; 22 Corrèze, Lagraulière, Le Saillant ; 23 Vigeois ; 24 Donzenac ; 27 Port-Dieu ; 28 Chamberet, Chameyrac, Juillac, Le
Pêcher, St-Martin-la-M., Salon, Ségur, Turenne ; 29 Lagraulière, Meyssac ; 31 Goulles.

FOIRES MOBILES
er

Argentac, Jeudi gras, mardi de Quasimodo ; Ayen, lundi après saint Fiacre, 1 samedi de chaque mois ; Beaulieu, mardi des Rois, 1er samedi de carême, Ie* mercredi
d'avril, veille du 1" dimanche de septembre ; Belveyre, mercredi de Pâques ; Bort,
1« vend, de carême, jeudi mi-carême, mercr. saint, lundi après Ste-Croix ; Brignac,
1"» lundi de chaque mois ; Brive, mercredi saint ; Bugeat, 1** mardi de carême ; La
Chapelle-St-Géraud, samedi de Pâques ; Le Châtaignier, jeudi de Pâques ; Corrèze,
2" lundi de carême, lundi avant les Rameaux ; Egletons, lundi après la mi-carême.
Jeudi avant les Rameaux, lundi de Quasimodo, 2e lundi de mai, jeudi après la Pentecôte, 1« lundi de décembre ; Eygurande, mardi avant mardi gras, mardi saint ; HteBrousse, lendemain des Rois, mercredi de Pâques ; Juillac, 1" vendredi de chaque
mois ; Lagraulière, lundi aprè mi-Qarême ; Lamazière-Basse^ jeudi avant ia St-Bartbélemv : LanteufiL lundi après 'e 27 sent. : Laroche-Canillao. mardi saint : Ira hersa a.
1" mercredi de chaque mois ; Meillhards, 1" lundi de chaque mots ; Meymao, 1", la
5a Jeudi de carême, mardi saint, veille de Quasimodo, 1" jeudi de TA vent ; Meyssae
mardi saint, 4" mardi après Pâques et Pentecôte, mercredi après Pentecôte ; Neuvio
8*, 5* mercr. de carême, mercr. de Pâques, octave Fête-Dieu, octave St-Jean
mercr. après la St-André, octave St-Méry, 15 juin ; Noailles, 1« sam. de chaq. mois
Obazines, 1*' lundi de l'Avent ; Objat, lendemain de St-Barthélemy ; Pêcher (le)
mercr. de Pâques ; Pompadour, lundi des Rameaux, lundi avant St-Georges, veille dei
courses ; Saislant (le), mercr. de Pâques ; St-Angel, lundi avant lundi gras ; St-Clément,
mercr. après mi-carême ; St-Hilaire-Peyroux, veille des Rameaux ; St-Robert, 4" lundi
de janv., fév., mars, avril, mai, juin, le mercredi des Cendres ; St-YrÌeix-le-Dógealat,
mercr. de Pâques ; Ségur, 1« jeudi de carême, jeudi ëe la mi-carême, jeudi de Pâques ;
Seilhac, mercr. de Pâques ; Sornac, 1** lundi de février, lundi avant St-Roch, 1« lundi
de sept. ; Treignac, 1" mardi de chaque mois, vendredi avant les Rois, les Rameaux
et la St-Jean ; Tulle, jour des Cendres, lundi des Rameaux, mercredi après St-Martin,
lundi après St-Luce ; Turenne, jeudi gras, jeudi avant* la Passion ; Ussel, lundi avant
lundi gras, 1" lundi de carême, mercredi de mi-carême, veille des Rameaux, mercredi de Quasimodo, veille de Pentecôte, 2« samedi après Pentecôte, lundi après StAndré ; Vayetz, lundi après le 22 mai ; Voutezac, lendemain de l'Ascension,

�— 48 MARCHÉS DD DEPARTEMENT DU PDY-DE-DOME
Lundi. — Ardes, Ariane, Besse, Billom, Combronde, Ennezat, Herment. Malur
gues, Montboissier, Saint-Gervais, Le Vernet, Vollore-Ville.
Mardi. — Aigueperse, Bourg-Lastic, Champeix, Courpière, Latour, Les Ancises,
Montaigut, Pontgibaud, Ris, St-Amant-Roche-Savine, Sauxillanges, Thiers, Viverols,
Olby, Giat.
Mercredi. — Arconsat, Châteldon, Clermon-F., Coudes (veaux et approvisionnera.)
Cunlhat, Jumeaux, Pontaumur (1), Riom, Rochefort, Ménat, St-Maurice-de-Pionsat.
Jeudi. — Ambert, Besse, Compains, Herment, Montaigut-le-Blano {veaux et approvisionnements), Plauzat, Pont-du-Château, Pontgibaud, St-Germain-Lembron, TauvesThiers, Thuret, Vie-le-Comte.
Vendredi. — Billom, Cournon, Latour, Maringues, Mont-Dore, Montferrand, Pion,
iat, Puy-Guillaume, Randan, Saint-Getmain-l'Herrn, Vertaizon, Saint-SaturninAntoingt, Lacbaux.
Samedi. — Châteldon, Clermont, Issoire, Lezoux, OUiergues, Riom, Saint-AmantTallende, Thiers, St-Eloy, La Bourboule (du 1" octobre au 81 mai, il nest pas perçu
de droit de place).
Dimanche. — Isserteaux, St-Beauzire, St-Anthème, Jumeaux, St-Donat, Picherande,
t'l) Les marchés du l8' mercredi des mois de Janvier, mars, avril, juillet, août et
décembre, à Pontaumur, valent autant que des foires.
MARCHÉS DU DEPARTEMENT DE L'ALLIER
Lundi. — Cressanges, Le Donjon, Lurcy-Lévy,
Fossés, Souvigny, Charrons, Varennes.

Villefrancbe, St-Germain-des-

Mardi. —■ Billy, Lapalisse, Moulins, Huriel et Cosne.
Mercredi. — Bellenaves, Bourbon, Cosne, Cusset, Dompierre, Gannat, Montluçon
Montmarault et St-Pourçain.
Jeudi. — Cérilly, Chantelle, Veurdre, Pierrefitte, St-Gérand-le-Puy, Vichy, Ebreuil
Le Montet, Souvigny, Marcillat et Lapalisse.
Vendredi. — Hérisson, Moulins et Bourbon.
Samedi. — Gannat, Cusset, Jaligny, Montluçon, Ainay Chevagnes et St-Pourçain.
où il se vend de gros bestiaux.
A Bourbon, marché de moutons et porcs gras, les mercredis de chaque semaine
du premier janvier au premier mai.
Marché gras à Montmarault, le premier mtreredi de janvier.
MARCHES DU DEPARTEMENT DU CANTAL
Dimanche. — Massiac.
Lundi. — Chaudesaiguti. Mauriac.
Mardi. — Allanche, Salers, Saint-Cernin, Vie.
Mercredi. — Auriac, Montsalvy, Pierrelort, Pleaux, Apchon, Saint-Flour, Saint
Martin-Valmeroux.
D
Jeudi. — Chaudesaigues, Maurs, Salers, Marcenat, Trizac.
Vendredi. — Mauriac, Murât, Laroquebrou, Saint-Mamet.
Samedi. — Aurillac, Pleaux, Saint-Flour, Apchon, Riom-ès-Montagnes.

Députés du Puy-de-Dôme. — Trincard, Tixier, Courtial, Var;nnes, Claussat, Hujue
olarrou.
Sénateurs. — Clémentel Goruot, Sabaterie, Boni-Cisternes.

Clermont-Ferrand, Imprimerie G. Delaunay.

�PRINCIPALES ADRESSES DE LA
PRBFECTURE

Préfet : M. BÔnédetti.
Secret, gin. : M. Clbrat.
Chef du cabin. : M. Ribard.
Conseil de prélecture
MM. Cons.» vice-prés.

VILLE DE CLERMONT-FERRAND

Canton sud
Chatin,6,r,Grépolre de Tours
Vigier, rue Saint-Genès, 23. Juge : M. X..., p. Delille.
J.sup.
:
MM.
Renon, Laly.
Vignancourt, pl. Delille, 14.
Avoués
Ordre de nomina- Greffier : M. de Montgon
rue Saint-Genès, 32.
tion- :
MM.
Rimbaud boul. Trudaine, 2. Huissier : M. Mandonnet.

Audiences, vendredi à 9 h.
Nadal et Sau/,et, conseil. Foisset, place Thomas, 10.
Greffier : M. Chaboissier.
Berthon, place Gaillard, 16.
Canton nord
Chefs de dtrlslon : MM. Buthaud,18 bistr. A.-Moinier. /. : M. Chapel, av. d'Italie.
Reynard ; Gaitton 1»« ; Bonnefoy, rue 3t-Genès, 32. Juges suppi. : MM. Berthon,
Gcutíere 2* ; Montel 3". Laly, rue Ballainviîliers, 37. avoué ; Tailhardat, agréé.
Insp. d$ l'Assití. Publique, Aymard, pl. DeJUle.
Greffier : M. Janselme, aven.
M. Boyer.
Gondard, rue des Hospices, î. Croix-Morel, 5 bis.
Vétérinaire dép. : M. Pitiot Gorce, rue Fléchier, 7.
Huissier : M. FonS.
Les bureaux sont ouverts de Bauchet, rue Pascal, 19.
Audiences, mardi à 3 h.
0 h. à midi, et de 2 h. à 5 h., David, rue d'Enfer, S.
Canton est
tous les jours excepté ceuxfér. TRIB. DE COMMERCE
Juge : M. X...
Le Préfet donne ses au- Président : M, Boutang.
/. sup. : MM. Cohadon,not. à
diences de 10 h. à midi.
Juges :
MM. Meyronne,
Montferrand et Montagnon.
Le Conseil tient ses séances
Ballet, Brun, Chaire.
Greffier : M. Anglaret.
publiques le mercredi.
Jug. sup. : MM. Rouganne.
Huis.-.Tsî. Dupichot,à Montf.^
Administration municipale
Faury, MoncfaardjManigler,
Audiences, vend, à 9 h. Ij2,
M a ire: M.Marcombes, p. D elîl e Ch Ltain.
NOTAIRES : MM.
Adjoints: MM. Jouve, IZan- Greffier : M. Béraud.
ICohadon, à Montferrand.
bard. Clémentel ; Bellet adj. Com.-greffier : M. Martin.
spécial à Mont ferra ad.
Audiences mardi et vendrediijDurodié, rue de la Treille, 5.
Demnard, place Delille.
Etat Civil : M. Féoux.
à 2 heures.
Contributions : M. Martin.
Assistance : M. Esbelin.

Prud'hommes : MM.
Ventadour, Villedieu, présid.
Recev. munie. : M. Deguilhea. Sauvaguat, Cottler, v.-présid.
TRIBUNAL CIVIL
Girondon, greffiers.
Président : M. Faure.
Lacquit, huissier.
Agréés : MM.
Vice-président : M. Guérin.
Delpuech ,r. André-Moinier ,16
Procur. Rép. : M. Blache.
Juge, rue Pascal, 12.
Subst. : M. Peregnaud.
Juges : MM. Mazen, Ray- Chardon, cité Chabrol.
Tailharr'it,
rue du Port, 12.
naud. Talandier Henri.

Deteix, à Monferrand.
Joly, r. La Tour d'Auv., 11.
Mathieu, r. St-Hérem, 9.
Ogier, place Gaillard.
Pourcher, r.du 11 Novembre.
Lacombas.r.des Chaussetîers
de Vandière de Vitrac, rue
d'Assas, 1.
Dujonquoy, rue Pascal, 24
Agent de change M.

Izambard,r. VerdierlaTour, i Boudemange.r.Massillon, 16
Greffier : M. Pons.
Commissaire-priseur
Com.gre/.rMM.Battut, Faure, Huissiers : Ordre de nomiM. Parcellier, rue Blatin, 12.
nation : MM.
Daragonr Malard.
Hypothèques
Leglaud, rue Blatin, 8.
Avocats : MM.
M. Tournadre,
conserv.
Mie Ballof y,4,av.Alb.Elisabet Pillons, r. St-Hérem, 7.
des
hypoth.,
rue de l'Echo.
Bastide, place de Jaude, 42. Guyon, rue Delaure, 8.
Receveurs
d*
enregistrement
Billy, rue BaÎlainvilIiers, 27. Lacquit rue Neuve, 12.
Blanc, S, rue Neuve.
Féron. rue Montlosier, 15.

Laurençon, rue Neuve, 10.

Vignal,

successions,

baux,

Mandonnet,r.Anc.-HôpitaI, 5. 22 bis plac: de Jaude.
Peyron,actes civ.r.Fléchier,7
Guillaume,Boul.Lafayette,37 Marion, rue St-Esprit, 37.
Lepaytre, r. de La Treille, 31. Bizot,actes judiciaire,timbres
Jalenques, cité Chabrol.
et domaines, 12, r. V. Hugo.
Cougout, r. Barbançon.
■ Lambert, rue Fléchier.
M. Laverie, actes adm., ch,
L'Ebraly, cours Sabon, 45. Fond, 2, rue S t-Louis.
d'aff., dom., 6, ru dAssas.
: Lecoq, rue Latour-d'Au v., 8. Girondon, rue Fontgiève, 4.
i'Pajot, cours Sablon, 14.
Planche, rue Blatin, 4.
Robin, rue du Port, 28.
Taraisier, rue Doriiat, L

e

/.M.FonteiUes,r.HteS-André 12
!
arrond., M. Peyrouaere.
J.-suppl. :
MM. Demnard, í3« arrond., M. Gicardier. ■
Tribunal
de simple police
Aymard.
1
: M. Qaymaid' rue
Greff.: M.Fau,r.Hót.-Dicu,44 Greffier
(
25. Audiences, mercredi à 9 h. R-iynaiid, C&gt;.

Demai, 77, rue Blatin.
Pialoux,b. d. 1. Pyramide, 2,
Perri r, place de la Poterne.
Mu i •
. rue du Lycée, 6.
Tixier, boul. Gergovia,

Dugnat,r. de l'Hôtel-Dieu, 1.
POLICE
Dupichot, à Montferrand.
Comm. central : M. Baldini.
JUSTICES DE PAIX
i
Commis,
d'arrondissement
1" arrondis.,M. Malavergne:
canton sud-ouest

�lUX VILLES DU CENTRE
Les plus grands Magasins de Nouveautés du Centre de la France
Place de la Cathédrale, Clermont-Ferrand
Vêtements pour hommes, dames et enfants
Meubles en bois, Tapis, Tentures et Literie,

Corbeille^ de Mariage
PRIX FIXE1— Maison de Confiance — PRIX FIXE

Les Chaussures les MEILLEURES
Les HQ1NS CHÈRES
12
Rue Royale
Place
de la Cathédrale
Le plus grand assortiment de la Région.
PHARMACIE FONDÉE EN 1738
Maison ATJBERGIER, GADTIER-LACROZE et Jacques GAUTIER

d. GAGNIERE, Successeur

si
O

5, r. Ballalnrilliers, en face la Halle an Blé. CLERMONT-FERRAND
Membre da Jary, Hors concours, Ctermont 1910
j
TÉLÉPHONE — 131

5j

g?

3 Médailles d'or — Diplôme d'Honneur — 5 Médailles d'argent
Grand , I»riae

es'=

PRODUITS SPÉCIAUX POUR LA CONSERVATION DES VINS
ESPRIT THÉIODIQUE
Autorisé par lettre Ministérielle en date du 28 nov. 4901
Sève da BON SECOURS, pour Engelures, Brûlure, Plaies, —le Tube 2 n*.80

•8"*
O 5,

Téléphone S.S5

A LA GRANDE MAISON
Anoienne Maison HARDY
pour hommes et enfants
Imperméables hommes, dames et enfants
ARTICLES de TRAVAIL
— Chemiserie — Cravates —

Hue dm il novembre, 14
et Avenue des

Etals-Unis,

Clermont-Ferrand

tj

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="65781" order="45">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/f76241c97ae75e846d6b2f4cd67466fe.jpg</src>
      <authentication>4bc0a16e39f8361501a5057e9f37d19e</authentication>
    </file>
    <file fileId="65782" order="46">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/ea5f69c8347451591ddead2ac6a8ca1b.jpg</src>
      <authentication>4fa7473ad275b1be22f8e59a05c27574</authentication>
    </file>
    <file fileId="65783" order="47">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/07c69afd69c9997ff602b0b843854968.jpg</src>
      <authentication>3e171f31bd0c8dca0edb1e75a0769892</authentication>
    </file>
    <file fileId="65784" order="48">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/5edbb93e315c203c56ef14a7c388f430.jpg</src>
      <authentication>01caca6ecbdd5e261d088c55dca85221</authentication>
    </file>
    <file fileId="65785" order="49">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/a0a1f3904941a990db682c6b2bdd4a34.jpg</src>
      <authentication>6ca922f1f7cb2865fe28a22237ff0dd5</authentication>
    </file>
    <file fileId="65786" order="50">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/801d72ce0d4f9f8ca8d7468c60fa15a7.jpg</src>
      <authentication>418abdcd76101f8ad22bf7ef43d424fc</authentication>
    </file>
    <file fileId="65787" order="51">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/95af8a348a88253721295597118f0f99.jpg</src>
      <authentication>12bf25bdac24dec7a919ebcc709865c4</authentication>
    </file>
    <file fileId="65788" order="52">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/11c848891e776bd85e86cf4b4c43e276.jpg</src>
      <authentication>cc1653c1b22086f7580b56e208ae0371</authentication>
    </file>
    <file fileId="65789" order="53">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/7e3d235caa8738045f331171494feb82.jpg</src>
      <authentication>29d84ccac11e61c894a09630eafcd923</authentication>
    </file>
    <file fileId="65790" order="54">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/edf27cebe3261d33a6d3a8220bc39e7d.jpg</src>
      <authentication>df6547f5dfe2b4bf8a62500e889a212f</authentication>
    </file>
    <file fileId="65791" order="55">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/9cdc01de1d16ad16a1e68b57f6ea51a4.jpg</src>
      <authentication>b27cb3e23029f11c5874bb025f4d1fe1</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="92">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="355723">
                <text>Patrimoine écrit occitan:périodiques</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="355724">
                <text>Ce set contient les périodiques numérisés par le CIRDÒC issus des collections des partenaires d'Occitanica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="26">
    <name>Revista</name>
    <description>Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="127">
        <name>Région Administrative</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="473448">
            <text>Languedoc-Roussillon</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="163">
        <name>Type de périodique</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="473450">
            <text>Almanacs = Almanachs</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="128">
        <name>Variante Idiomatique</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="473452">
            <text>Auvergnat</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473429">
              <text>Almanach chantant de l'Auvergne e Armana felibren. - 1923</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473431">
              <text>Almanachs occitans</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="473453">
              <text>Auvergnat (dialecte)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="473454">
              <text>Chansons traditionnelles</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473432">
              <text>Almanach chantant de l'Auvergne 1923</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473433">
              <text>Collection Jean Roux</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473434">
              <text>G. Delaunay (Clermont-Ferrand)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473435">
              <text>1923</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473436">
              <text>Domaine public</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473437">
              <text>Vignette : http://occitanica.eu/omeka/files/original/e5a5a10e73c157ccfc85cd0b9e70cd52.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="473438">
              <text>http://www.sudoc.fr/03679905X&#13;
</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Is Part Of</name>
          <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473439">
              <text>Almanach chantant de l'Auvergne (&lt;a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/13328"&gt;Acc&amp;eacute;der &amp;agrave; l'ensemble des num&amp;eacute;ros de la revue&lt;/a&gt;)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473440">
              <text>application/pdf</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="473442">
              <text>1 vol. (48 p.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473441">
              <text>oci</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="473455">
              <text>fre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473443">
              <text>Text</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="473444">
              <text>publication en série imprimée</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473445">
              <text>http://occitanica.eu/omeka/items/show/14660</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="473446">
              <text>FRB340325101_Al-7_1923</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="116">
          <name>Temporal Coverage</name>
          <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473447">
              <text>19..</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>License</name>
          <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473449">
              <text>Licence ouverte</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Date Issued</name>
          <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="473451">
              <text>2017-02-02 Françoise Bancarel</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="474282">
              <text>Grenier, B.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="474283">
              <text>Vidal, Benezet (1877-1951)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="818290">
              <text>Almanach chantant de l'Auvergne. - 1923 </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="173">
          <name>Portail</name>
          <description>Le portail dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="601588">
              <text>Mediatèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="174">
          <name>Sous-Menu</name>
          <description>Le sous-menu dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="601589">
              <text>Bibliotèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="172">
          <name>Type de Document</name>
          <description>Le type dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="601590">
              <text>Numéro de revue</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Catégorie</name>
          <description>La catégorie dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="644257">
              <text>Documents</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="171">
          <name>Contributeur</name>
          <description>Le contributeur à Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="876835">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="2041">
      <name>Cançons = Chansons</name>
    </tag>
    <tag tagId="2087">
      <name>Conte occitan = Conte occitan</name>
    </tag>
    <tag tagId="2049">
      <name>Fièras = Foires</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
