http://occitanica.eu/files/original/6cabe7e6b4ad1dff6eff99f1b22a3fde.jpg 2230fe94d282988034e1715e3d9c0daf http://occitanica.eu/files/original/347ec9ce6a07657c1dbe66236225b3cf.xml a6380e41bfcb7e549b85b40a0ea46249 http://occitanica.eu/files/original/d120ad73de76cf251be864a8131e0c26.pdf 646b19fd2464faf614e36e44f5337c96 PDF Text Text ALMANACH CHANTANT DE L'AUVERGNE E Armana felibren CONTENANT "* PIÈCES ET CHANSONS ■'^SjSL·jM^L·. .1$ PATOISES Les principales Adresses de la ville, la Table du lever et du coucher du soleil, de la lune et ses différentes phases, des préceptes d'Agriculture et de Jardinage pour chaque mois, LES FOIRES, MARCHÉS ET FÊTES PATRONALES du Pug-de-Dôme, du Cantal, de l'Allier, de la Haute-Loire, de la Creute, de la Loire et de la Corrèze REVISION COMPLÈTE DES FOIRES NOTA. — La revision de toutes les Foires a été faite sur des indications précises. Toutefois, MM. les Maires des communes sont instamment priés d'informer l'Editeur des erreurs qui ont pu passer inaperçues CLERMONT-FERRAND Librairie G. DEL AU N A Y Et chez les principaux Libraires de la région �LA LIBRAIRIE GÉNÉRALE êaston Delaunay est tune des plus anciennes librairies de France Fondée Rue de. la Treille au XVIIIe siècle elle est actuellement installée1 dans les locaux de la Société Générale 40, Avenue des Etats-Unis Bile possède un stock permanent DE LIVRES de Droit - Médecine - Sciences - Romans Livres classiques - Livres de piété» etc. Un Assortiment de Papeterie commerciale et administrative SON ATELIER D'IMPRIMERIE lui permet de livrer très rapidement tous imprimés. Enfin elle est dépositaire de la Machine à écrire '* JAPY " ^.11 i 11111Í M1111MIÍ11111111111M f 111111111M f 111111 i 111 i IM111111111 ï i 1EIE11111111 i 111ÍIE111 f 1J i i 11111111111 II i M f SIÍ11J i Actuellement en vente : S 1 I 2 livres que chacun doit connaître j§ I i GÉOGRAPHIE DU PUY-DE-DOME. - Collection Joanne. — Un volume de 72 pages, cartonné, abondam- = § ment illustré (28 igravures) accompagné d'une carte dé- s = partementale en couleurs, suivi d'un dictionnaire des = s = Communes du Puy-de-Dôme, avec notice archéologique. = 4 fr. 50 5 fr. franco § i L'AUVE RGNE, par Philippe Arbos. Professeur à l'Uni- I S versité de Clermont-Ferrand. Un volume in-12 de 220 § S pages, 12 cartes et graphiques. 10 60 — 11.25 franco S I Ce livre a surtout pour but de vite économique de l'Auvergne. décrire la vie humaine et Pactl- j= = iiiniiinniniiiiiiiiiiiiiifiuiiiiiiiniiiiiHiniiiiiniiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiininiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiif. �ALMANACH CHANTANT DE L'AUVERGNE E Armana felibren CONTENANT PIÈCES ET CHANSONS PATOISES Les principales Adresses de la ville, la Table du lever et du coucher du soleil, de la lune et ses différentes phases, des préceptes d'Agriculture et de Jardinage pour chaque mois, LES FOIRES, MARCHÉS ET FÊTES PATRONALES du Pug-de-Dóme, du Cantal, de l'Allier, de la Haute-Loire, de la Creute, de la Loire et de la Corrèze REVISION COMPLÈTE DES FOIRES NOTA. — La revision de toutes les Foires a été faite sur des indications précises. Toutefois, MM. les Maires des communes sont instamment priés d'informer l'Editeur des erreurs qui ont pu passer inaperçues 3 KM CLERMONT-FERRAND Librairie G. DELAUNAY El chez les principaux Libraires de la région �Revue des Faits intéressant la région 3 Novembre 1933. —• Mort du professeur Emile Raca, directeur de l'Institut Pasteur. 37 — M. Camille Chautemps constitue le nouveau cabinet. M. Ph. Marcoinbes, député du Puy-de-Dôme est sous-secrétaire d'Etat à la présidence du Conseil. 27. — A Olby, M' et Mme Brun, du village de Montesibyre, fêtent leurs noces d'or. 6 Décembre 1933. — Le moulin de Bellaigue, près de Virlet, est détruit par un incendie. Il y a un million et demi de dégâts. — M. le chanoine Gabriel Piguet, vicaire-général d'Autun est nommé Evêque de Clermont-Ferrand. M. le chanoine Henri Bernard, curé de Marsac, est nommé Evêque de Perpignan. 10. — A Coudes, une asphyxie accidentelle fait deux morts et deux blessés dans la famille Missonin. 14. — Près de Thiers, M. Gabriel Mosnat, de Fayet-Ronayes, est écrasé par un train. 19. — Un froid très vif sévit sur l'Auvergne. — 20°6 à Clermont. La ligne Brioude-St-Flour est bloquée par la neige. 24. — A l'aérodrome d'Aulnat, un jeune pilote Jules Renard, fils du préfet de la Seine, fait une chute mortelle. 3 Janvier 1934- — Une formidable escroquerie est découverte au Crédit Municipal de Bayonne. Plus de 503 millions de faux bons ont été émis. L animateur de l'affaire, l'escroc Stavisky, est en fuite. 7. — A St-Georges-ès-AUier, une octogénaire Mme Dufour, est brûlée vive sous les yeux de son mari paralytique. 16. — A Thiers, le feu détruit la coutellerie Sabatier. Un million de dégâts. 20. —■ Le Général Chedeville prend possession du commandement du 13e corps. 21. — A Eurezat, les paysans de la Litnagne, manifestent contre la législation du blé. 22. — A Clermont, Avenue de Lyon, 45, les époux Savy sont asphyxiés accidentellement par le gaz. 23. — Le prix du pain dans le Puy-de-Dôme est fixé à 1 fr. 90 le kilog. 6 Février 1934. — De sanglantes émeutes provoquées par le scandale politico-financier ont eu lieu à Paris. La garde a tiré pour protéger la chambre des députés. Il y a 12 morts et 500 blessés. 8. — M. Doumergue, ancien Président de la République, forme un ministère de trêve politique. 11. — Le député Bonnaure, originaire de la Hte-Loire, avocat conseil de Stavisky, a été arrêté et écroué à Bayonne. 11. — La Fédération artisanale du Puy-de-Dôme a inauguré la Chambre départementale des métiers. 19. — Mort du Dr Bousquet, ancien Directeur de l'Ecole de médecine de Clermont. 22. — Mgr Bernard, évêque de Perpignan, est sacré dans la cathédrale de Clermont, par Mgr Izard, archevêque de Bourges. �25- — M. Barge est élu conseiller général de St-Rémy-s.-Durolle, en remplacement du Dr Roddier, décédé. 27. — Mgr Piguet, évêque de Clermont, est sacré dans la cathédrale d'Autun, par Mgr Chassagnon. 27. — La neige tombe en abondance sur Clermont et la légion. 11 Mars 1934. — Mgr Piguet, évêque de Clermont, fait son entrée solennelle dans sa ville épiscopale, acclamée par 60.000 personnes. 20. — La Jeunesse agricole chrétienne a tenu un grand congrès à Clermont. 28- — Un grave accident de chemin de fer provoqué par un éboulement se produit sur la ligne Arvant-Neussargues. Il y a deux morts et dix grands blessés. 1er Avril 1934- — Pâques, ensoleillé, est marqué par de nombreux et graves accidents d'automobile. 20. — Près de Verlaigen, une automobile tamponne un camion et prend feu MM. Mazeyrat et Maréchal de Thiers, sont tués. 1er Mai 1934. — Le Ier Mai, marqué par le chômage rituel, a été calme. 2- — Au Cratère, près de Volvic, dans un accident d'auto, un gendarme est tué, un autre gravement blessé. 6. — Les fêtes de N.-D. du Port, se sont déroulées triomphalement à Clermont en présence de 100.000 pèlerins. 11. — Le Congrès extraordinaire du parti radical-socialiste, s'est ouvert à Clermont. 27 — Les aviateurs Codos et Rossi ont volé du Bourget à NewYork. 1er Juin 1934. — De violents orages éclatent sur la région, causant de graves dégâts. Un enfant est tué à Lamontgie et un berger à StDonat. 3 — Les producteurs de blé réunis à Clermont, décident la création de la " Coopérative de meunerie et boulangerie de la Limagne ". 10. —■ Clôture à Ambert, devant des foules immenses, du Congrès Eucharistique. 24 — Une grande manifestation de solidarité a eu lieu au Cheixsur-Morge, où le fisc voulait faire saisir un ancien combattant, père de 7 enfants La vente n'a pas eu lieu. 24. — Au retour du meeting de Limoges, deux pilotes de l'aéroclub d'Auvergne, l'ingénieur Jean Mathon et le chef pilote Cronzeix, font une chute mortelle. 30. — La banque du Bourbonnais et du Centre, récemment créée à Clermont est en déconfiture. Les trois dirigeants de cette affaire qui ont fait de nombreuses dupes dans la région, ont été arrêtés. 1er Juillet 1934. — Ouverture à Clermont de la IVe Foire-Exposition du Massif-Central. 1er. — Grande fête d'aviation à Aulnat avec la participation de 'aviation militaire belge. 3 — Kronfeld, le recordman de vol à voile a réussi le fantastique exploit de voler sans moteur du Puy-de-Dôme au sommet de la banne d'Ordanche. Il a gagné ainsi le grand prix du Puy-de-Dôme. 12- — Mort à Clermont à 102 ans, de M. Jarrige, doyen des voyageurs de Commerce de France. 22. —■ Le Président de la République a inauguré à Aurillac le monument de M. Paul Doumer. �28. — Clermont, Thiers et Riom, font au Président de la République un accueil triomphal. Au cours de sa visite, M. Albert Lebrun inaugure l'Ecole de coutellerie à Thiers, les nouvelles facultés à Clermont et le sanatorium Clémentel, près de Riom. 27. — Mort du Maréchal Lyautey. 2 Août 1934- — Mort du maréchal Hindenburg, président du Reich. g Inauguration de la route et bénédiction de la croix du col des Supeyres, entre Valusières et St-Anthème. 12, A Pont du-Chàteau, les deux frères Cohade, de Montmorin, se noient dans l'Allier. 15, — A Pontgibaud, grandes fêtes enfantines et régionalistes. 19 Mgr Piguet, évêque de Clermont est reçu chaleureusement par les Anciens Combattants à la Bourboule. 19 . A Ennezat, grand concours agricole et festival de musique. 26, — Grandes fêtes agricoles à Billom. 28. — Sur l'aérodrome de Vichy, le sergent de réserve Collanjectes, originaire d'Aigueperse et le lieutenant Vincent, font une chute mortelle. 2 Septembre 1934. — Quinze mille chasseurs ont fait l'ouverture dans le Puy-de Dôme. 7. — M. Philibert Besson, député de la Hte-Loire, en fuite à l'étranger, est condamné à 6 mois de prison par la Cour de Riom. 9, — Grandes fêtes agricoles à Courpière. 16. — Bénédiction solennelle de la Croix monumentale de TernantD'Orcines. 16. — A St-Germain Lenhu, concours-exposition de fruits. 16. — A Ayat, Mme et M. Perrin, cultivateur à Loute, célèbrent leurs noces d'or. 23. — A Laqueuille première foire-concours des fromages bleus d'Auvergne. 23. — A Olliergues, Concours agricole,, inauguration de l'électriflcation des villages. 30. — A Ambert, congrès de la Fédération départementale des mutilés et anciens combattants. 7 Octobre 1934. — Elections cantonales pour le renouvellement des conseillers généraux et d'arrondissement. 9. — Le roi Alexandre Ier, de Yougoslavie, est assassiné à Marseille au moment où il débarquait en France où il venait faire une visite officielle. M. Louis Barthou qui se trouvait à ses côtés a été également tué L'assassin, un révolutionnaire Yougoslave a été abattu sur place. 10. — Le petit prince Pierre, âgé de 11 ans, fils du roi Alexandre, est proclamé roi de Yougoslavie. Le corps du souverain assassiné est ramené dans son pays sur un navire de guerre. 14. — Une automobile contenant 7 personnes fait une chute terrible du haut du Puy de-Dôme et s'écrase au pied de la montagne. Le conducteur M. Cornon, entrepreneur de menuiserie à Clermont, ses deux fils âgés de 11 et 13 ans, son cousin, M Alphonse Bois, chef de service aux usines Michelin, Mme Bois et leur fils Pierre, 15 ans, sont tués : Par miracle, la petite Andrée Bois, 9 ans, est légèrement blessée. 15. — Mort de M. Raymond Poincaré, ancien Président de la République. 28. — A Issoire, journée de la Pomme d'Auvergne. �CRÒNICA FELIBRENCA Es au pèd dôu Cagire*, luen de Limanha, qu' onjan escriví aquela crònica pels lejèires de VArmanac chantant ; de tots costats de ribeiras cscarrabilhadas coma-de chabris davalan rejonhe la Garona, pròchi d'aqui : Lo jòb sot ma fenèstra, La Roseta e lo Ger à quauquis pas, alai la Pica, que sabi ieu ! Auzisi dindar nostra Jenga sus las lauras dôu monde d'aici, clara e sonanta, e acò me rejauvís lo còr. L'annada 1933 s'es achabada per nautre per un dòu crudèu : mon amic lo Majorau En Lois Delhostal es vengut mórt ! Nascut à Prunet, en Carladès, le 23 de janvier 1877, defuntet lo 19 de Décembre vas Tiazac ont avia pres en Octobre pasat sa retrèta dc mèstre d'escòla. Los lejaires de VArmanac an pogut veire qun crane poèta i avia' qui ; e los qu'an seguit las felibrejadas de l'Escola de Limanha e sos jocs floraus, e los acamps de la Mantenensa, sabon qun òme valent e devot, qun bou Auvernhat avem totis perdut en la persona d'En Lois Delhostal. Vos avem parlat Jan Moleyras e ieu, dóu nostre Concors escolàri ; i tornarai onjan per vos dire lo grand succès d'aquel de 1933 onte dèuguèrem balhar 48 pretz amb ls enfants qu'avian corregut las jòias e ben trabalhar ; e chau vos dire que totis los conçurent? an pas agut de pretz, mas solament los melhors. La Santa Estela de 1934 s'es tenguda en Albi pel centenari de la^mòrt dôu grand romaniste* amirau de Rochegude ; à la mesa'pròne dóu majorau abat Salvat e discors en lenga d'òc de l'archavesque que, l'endeman, à la dinada, brindèt com un vielh felibre qu'es. Que los capelans d'Auvernha n'en trapan un pauc d'aquela grana, acò lor fararia pas de mau 1 N'i' a d'autris que n'en dêuriaft trapar, e fòrsa : los istitutors. Dins lo vanc regionaliste e de reviudament provinciau que buta la Fransa tot ara an lo dever de tenir una granda plasa senon la promeira plasa ; es sò qu'ait comprés los escolàtres republican de Bretanha qu'an fondât un sendicat e una revista per l'ensenhament dôu breton à l'escòla. Las razons que balhan per acò son meteizas que las nòstras per (sv. nostra lenga d'òc, sò qu'es bon alai es bon en Auvernha. Mas onte son ls òmes dóu grand còr, los patriòtas, los valents ? Que se mòstran Jèu, e Que Dius rende la terra A sos fizels amans ! Lo GRELET. Veiretz à la fin d'aquela partida de VArmanac chantant, un glosàri dos mòts un pauc malaizats, dos mòts, es à dire, qu'auzisetz pas totis los jorns. Provèrbis Aiga de Sant Jan Que fa perdre lo vin c non balha de pan. Quand ploù per Sant Victor La recorda n'es pas d'òr. �CRÒNICA AGRÍCOLA Quand que fau mèdre Ben dos cops, apcitem tròp per medre, nostra recorda es encara sobre pèd, alara que saria melh en planjons o en granja ; una mudada pòd venir qu'escodra sens escoson ni batarèla * ; de mai quand l'espija es tròp madura, l'aura que bofa, lo volam o lo dalh quand sejon, fan tombar los grans los mai druts. Meisonarem lo froment quand la palha sara venguda jauna mas que los noses saran pas encara secs ; à-n-aquel moment lo gran non sara pus laitos mas las onlhas i poiron encara laisar una reja. La Se'lha (o brechera) sera meduda un pauc davans lo froment ; parelli per la pamola (o òrdi) que quand es tròp madura a sas espijas que tomban sus J.o sóu. Per la civada, la chaura mèdre quand los grans los pus nauts saran secs. Lo blat neir ten encara quancas flors que quitament totes los grans son déjà madurs, es à dire color argent ; la planta es alara roja ; meisonatz lo d'abora o losèr quand la chalor es pas tròp fórta. Per las autras céréales gaire cultivadas en per aqui observarem las mateizas réglas. *** Le t rat amen t de l'oïdium Per tratar las vinhas malaudas de l'oïdium solon d'emplejar í òupre. Lo sóupre se pòd trobar sot quatre formas chas los merchandeirs : Sóupre en fior, sóupre brejat, sóupre pejos qu'es mesclat amb de peja, sóupre neir que ven de l'espurgament dóu gaz. Dins nostre païs aconselhi, la promeira fòrma qu'es de bel cop la melhora, fóra belèu au mitan de l'estiu per granda chalorasa, onte se pòd chauzir lo sóupre brejat (sóupre en canon molinat.) Lo melh es de sôuprar à la man, o quand om es preisat amb un bofet. Per sôuprar chauzisetz una brava jornada ensolelhada e mesfizatz-vos de la plueja, de l'aura e de la chaumasa. Se troba amai chas los merchants acò qu'apelan lo sóupre coloidau que se pod mesclar ambe lo sulfat, mas es fôrt char e dona pas gaire de resultats. Las annadas de plueja emplejaretz lo permenganat de potasa à rason de 125 gr. per cent litres d'aiga, sia mesclat ambe lo sulfate sia solet. Lo permanganate tua tot acò que tràpa ; chau pas l'adobar dins de vaissel de bôse mas dins de fer, o encara dins losponsons o las bachôlas onte se fai lo sulfat. L. DAU JAIS (Engeniaire agrícola). lo Un conselh î Per achabar aquola crònica balharai, se voletz, un conselh au monde de Limanha. Samenatz dóu niilh*, e samenats-lo en dos còps ; un per lo ma- �sar en grans e l'autre, un pauc mai tard, per lo faire manjar en vert. Lo gran de milh es preciós per engraisar la volalha e los pòrcs ; es per acò que se n'en fai tant dins la Meidia. Se pòd, amai, cozinar pel monde ; e sabets qu'en vert lo milh es un forrage dos melhors. Lo Grelet. La nèu Com un mantel d'ivern tragut desus l'esquina, La nèu queste matin tomba per lo carrau* ; Li veiriatz pas desus de pista de lebraut. Fa talament de frech, davala greza*, fina. Tant lèu que lo solelh torna aparar la mina Bèstias, monde s'en van defora quand jo eau ; Desus lo saile blanc cadun laisa son trau Negre com un croston que lo fiòc viu rabina. Quand abiai que quinze ans trobadi clins mon cur Res per poeire ampachar de claure lo bonur ; Agara, en venir vielh, dins mon arma sonsida*. Senti s'efòrlingar* lo raibe de bontat. Tropes en me trupir* l'an camijat*, dostat ; S'anagrezit per ieu lo camin de la vida. Lois DELHOSTAL (Las Piadas). Provèrbis Pluèja de Santa Margarida Notz poirida. Se plôu per Santa Anna Plôu un mes e una semana. " LA FACHINEIRA " O ! Monde, la Trionda es morta ! cridèt lo Joan de chas Parpalhon, en rintrant dins l'estable de chas lo faure, ont la velhada èra acampada. Totes los velhaircs s'espièron un moment... La Trionda 1 faguèt lo vieilh Carcalha lo bergeir : « A 1 es môrta aquela trôs de « bèstia ! E ben ! n'en tara pus, mas n'a ben tròp fait » I Tot le monde se botèt de parlar per lo còp auriatz dich qu'una peira s'èra bojada de sobre las peitrinas. — « Oc acò es vrai, n'a tròp fait : diguèt la Goton que secodia « la testa dins son caire ». Quant pasava davans un estable, acò « èra achabat, las vachas bailavon res pus ! » — « E mos pogis que poguèron pas espelhir l'an pasat, acò èra « ben elha, quez èra venguda virar per aqui » pialnèt la Marga- rita. �« — Acò es coma mon burre que poguère pas faire lo darreir « còp que venguèt.vers l'ostau : li avia be bailat un morcel de pan, « mas èra pas contenta ; « marmotèt la Naneta. — « E mas oailhas que se desverdièron l'annada que venguère « bergeir dins lo païs, diguèt Carcalha, en bailant de còps de « pongs sobre sos génois, mas oailhas ! » — E ! ambé ieu, de que n'a pas fait ! Totas las testas se virèron ves lo faure quez avia enquèra res dit. « Ambé vos ? » — « Oc, ambé ieu, e podes viure cent ans, vos oblederai ges : e acò dizent lo faure espiava sa femna, la Mion, que racanava en fazènt virar son suze. — « O : ! podes racanar, bogresa de Tabanada ! Acô es per tu que pasère ma nueit à cavalar una cléda. — « Per ieu ?, per ieu ?, respondeguèt la Mion, si èra pas estat « tant mau graciât, acò te saria pas arribat, mas sas plasent coma un « emplastre de blatnegre ! — « Té, achaba n'en, valès pas mais que l'autra ! » e lo faure virèt lo rau* ambé sa femna. Vos chau dire que lo faure e la Mion s'endevenon gaire e que las muralhas de î'ostau entendon mai de disputas que de meniaudajes ! — o Mas, d'aquel vos faguèt la Trionda ? » demandèt la Goton. — « D'aquel me faguèt ? me faguèt pasar la nueit fóra, sobrà une cléda ! » — « Sobra une cleda ! paure ! ! » « — Acò saguét lo jorn ont mon drôlle naiseguèt, e ma fe, quant « acò saguèt lo moment, partiguère charchar la Trionda, e, èra « belhau las onzes de nueit quant arribère chas elha. « Quant l'aguère desvelhada, aquela tròs de velha me diguèt « de bridar son chavau e de l'espeitar. « L'espeitar ! acò me dizia res de tornar ambé elha, e li res« pondeguère qu'anave pasar per las travarsas e que saria arri« bat davans elha. « Me respondeguèt ben— « Si me volés pas espeitar, vai-t-en, » arribaràs quant podras » mas n'en faguère pas cas, e prenguère c per los prats. « Aviai belhau fait meitat chamin, me chauguèt sautar la cleda « que sarra mon prat de ves las « Costonas » e ben, me creirès si « volés, ma damoreire aqui, chamba d'asai, chamba d'alai, e tota « la nueit cavalère la cléda sens n'en poder davalar : acô saguèt « mas quant lo solelh saguèt levât que poguère tornar prener « mon chanin, e quant arribère ves l'ostau, lo drôlle dormisia « dins son cros, e me faguère pialhar ambé la Mion ». Narma respondeguèt. Mas la Mion se botët de marmotar que los òmes que s'arrestavon dins las auberjas, avian totjorn quauques contes per endormir las femnas 1... A. ABRAHAM. �Lo Paubre Défunt L'armada que vos parli, los fraires de Lezos avian tuat lo porc un pauc avans Chalendas ; saucisas e chambons pendolats à las traversas bailavan à la cozina un air d'aize e de richesa que tròp sovent limancava. Mas se i'a dins lo pòrc dos trós que se serban lònc temps s'en te d'autres que fau golar sens tardar coma la goga e lo plais. Los fraires de Lezos pensèron donc de convidar per lo dimenche que venia lors contraires de ves Bilhom. Décembre es lo temps per se dégalar un pauc, lo freit es viu, de fe iverna, e lo monde fan pas la bòba per engolar un talhon quand lo fuòc abranda per lo chanton. Justament lo vicari de Lezos, devia' nar ves Bilhomdins lo cors de la semana e los bons ignorantins « lo charjerôn de la commission. . Un còp rendut lo vicàri anèt trobar Fraire Celestin, lo rector, dins la sia petiòta escola. — Que plazer de vos veire, mosur l'abat, nos menatz pas la chalor ! — A ! Paubre non, me parlatz pas d'aquel freit. — E ben que de novel ves Lezos ? los mius fraires van ben ? — A ! mon paubre fraire, pos grand cas de ben brave ; un dos vostres'ven de morir au covent de Lezos ; es dimenche que lo sebolison, è vos fan demandar de venir. — A ! bonàs gens ! acò's afros só que me dizetz aqui ! sabiai pas qu'aucun foguèse maiaute. Per Totsant tretos anavan ben. Sabetz pas lo qu'es mort ? — Ma fe non ! ai pas pensat d'òc demandar ; aquestes paubres fraires èron tant cosirats que fazia pena de lor parlar. Lo dimenche Fraire Celestin se lèvet d'abora ; s'èra entendut amb un merchant de vin que devia lo prenre dins sa veitura. Avans que de se rendre au còvent anèt faire una virada au cimentèri per prejar davans lo cròs que devia embarar per totjorn lo siu contraire ; serchèt un moment mas trobèt ni cròs ni cròta, e, la chara migroza, la mòrt dins l'arma, se juguèt * ves lo covent de sos amics. Tirèt l'eschenla que sonèt joiozament, mas trobet que rendia un son tristos coma lo glas. Un vieil mainageir que fazia foncion de sacristan, de jardineir e de ben d'autras chauzas encara, livenguèt badar ; avia la cresta roja car avia cozinat tot lo matin, e los onhons qu'avia pialat li picavan los uelhs. — E ben, es mort lo paubre ? demandèt F. Celestin, a pas tròp patit ? — A ben pron rondinat, lo bogre, amai volia pos donar lo sanc. — Aquel òmè manca d'educacion, pensèt F. Celestin, mas vez qu'a plorat e dèu tener mai d'eime que nemôtra. E montet din la chambra dòu rector de Lezos. Novels astrus*, e novel estonament de Fraire Celestin. A la fin demandèt : — Mostratz-me donc la griba dòu paubre defunt ? — Seguetz-me ; es à la cozina. Davalèron totes dos à la cozina ; lo rector de Lezos solèvet lo tap d'una mastra* e faguèt. — « Gaitatz s'es brave ! Fraire Celestin engaitet e veguèt la meitat d'un pòrc au mitan de la sau. �IO — Comprenguèt còp sec lo tornque li avia jogat lo vicàri, e per pas semblar tròp fadat se contentèt d'ajostar à meja-votz « Requiescat in pace ». N'ià que dizon que la rendra au vicàri. L. DAUJAIS. La Dòra Voici le cours héroïque de la Dore (Ardouin Dumazet) A l'Enric Pourrai. Veiqui la Dòra, amies, la Dòra au nom genti, la Dôra qu'en pialhant davala la montanha ; pasa fièra, parai ? dins los champs de Limanha Avans que d'achabar à quauquis pas d'aqui. Pasa fièra ? Es qu'a vist Embart e son felibre (i) .Que tant ben la chantava e que l'amava tant ; es qu'a banhat prècô de son flòt gai e libre un païs que, segur, regreta en lo quitant. Es fièra ? A recebut la tant Clara Dôlôrà, e la lèsta Credònha, e mila rius, la Duròlla à la comba e sublima amai òrra*, enfin lo Voziron que rodèla tant viu. A de s'enorgolhir ! com una damizèla Que vèi à son entorn se preisar los galants per i portar de flors, la Dòra gènta e bêla dos poètes recèt l'omenatge e los chants. (2) Aura de que parlar ! quand trobarà ma Siola se diran totas doas tot sò qu'auran vegut, las vialas e los bôses, o lo rocha que rola, e per se rescontrar la pena qu'an agut. E quora trobaran las ribeiras quechidas que trainasan plan-plan dins lo Maine e l'Anjo, lors aiguetas alòr solhadas e marridas dins lo grand flume*, amies, las coneitriatz-vos ? Mas d'acô rai* ! Veiqui la Dòra au nom genti, pasa clara, parai, dins los champs de Limanha e bêla dos combats qu'à-suc, dins la montanha, dèuguèt tostemps liurar per venir jusqu'aqui ! B. VIDAL. 1. — Embart e son felibre (Ambert et son felibre). C'est à l'excellent et regretté felibre Régis Michalias qu'il est fait allusion ici. 2. — Dos poètes recèt l'omenatge e los chants. I*a Dore a été en effet chantée par mainté poètes qu'il serait trop long de nommer tous ici. �" JOAN DE LOS BÒSCS »*' Acô' èra dôu temps ont las velhas paors corregavon los chamins, dôu temps ont las femnas trobavan de grautons de lana dins las charreiras, d'aquels grautons quez èron de lutins e que chalia pas amasar si volia pas intrar lo diable dins l'ostau. D'ou temps enquèra ont los òmes vezion una caisa d'estravar lora rota quant èron fóra aprèp meija-nueit e que lor temps de morir èra vengut. D'aquel temps dize lo vielh « Joan de los Bôscs » avia fafÇ mesteir ambé lo diable de li menar tant de monde que podria, e, per lo pagar d'acô lo diable avia bailat de viure tant de temps que voldria, e, èra tant vielh que narna dins lo país avia jamai vegut « Joan de los Bôscs «quant èra joine. Una annada, acô s'èra dit que lo Curat l'èra anat trobar, una botelha d'aiga benezida dins sa pocha ; mas lo damnat l'avia pas laisat intrar e lo Curat saguèt mémament oblijat de traire la botelha dins l'ostau per se parar. Un pauc d'aiga bénézida èra tombada sobre un pèd de l'ôme, e acô l'avia tant brulat, que n'en boitava despueis. Una nueit que lo Fransonet, lo tuaire, venia de" ves las Bòrias ont èra anat sannar un cochon, veguèt de chats que seguion la rota un per un, e totes anavan dóu mema quarteir e totes lo descompasavan. Tot d'un còp n'en arribèt un que trainava la pauta, tot boiton e mau egegat quez èra. — « Presa-te un pauc, bogras, si los vòles segre », li diguèt lo Fransonet en rizent ; mas lo chat boitos s'arrestèt e li respondeguèt en l'espiant ambé sos uelhs qu'esclaravon. « As ben de lenga tu ! dija me solament si los autres son luen, que me los chau « atapar, e pueisa, tornar virar, i a de besonhas que son pas per « tu, si vòles viure » ! Lo Fransonet s'arrestèt còp sec : si z'èra pas estat tot sol ambé unchat, sobra la rota, àuria dit qu'acò èra lo « Joan de los Bòscs » que li avia parlat... mas aquel chat I tot de mema ! N'empacha, tornèt virar, e anèt contar son istòria ambé lo Curat, e, totes dos, ambé la crotz e lo beneiteir, anèron espiar dins l'ostau dòu Joan. L'avia narma 1 1 1 Los piòus dóu Fransonet se levèron sobre sa testa. « Pracò !, aquel chat, acò èra lo Joan » ! Lo Curat en se sinhant diguèt dosament : « Vos chaut creire, paure ; nostre òme, de segur, a fait pache ambé lo Bannat » !.... A. ABRAHAM. Los Chambons dòu Curat Ah I d'aquestis pauris curats ! Dins los contes n'es tant sovent question e, quora arriba quaucaren de dezagradable o qu'un dezavèni, un farcejaire fai de las siunas, es totjorn un paure curat qu'es aqui per atrapar. Mas las dichs son jamai meisants, e los prestres son quazi los promeirs à n'en rire e à se n'en degalar.Parnens n'i'a quauquis-uns en quau lo sort joga de ben marrits torns ! Lo miu curat n en sab quicôm. Sa sàrventa es pas de las mai finas, de las mai desgordidas, mas �ten un petas de lenga l<">ng, long, vos dizi ma' cò, una lenga à /aire batre quatre montanha», à faire pendre paire et maire ! Mosur lo curat, se, es un brave orne, un bon 5me, un crestian perfet, serviciable à sovet, charitos au pon de bailar jusqu'à sa darreira pelha ; sos eireteirs, vos l'afortisi, faran pas fortuna quand la Camarda lo sejara. L'autre annada, coma la freit èra venguda d'abora, mon curat avia tuat lo pòrc, — en parlant par respect — tre la mei-novembre, e un côp la seboltura faita coma se dèu, botèt salar los chambons dins una bachola. Quand aguèron pron prcs la sau lo pendolèt dins son graneir e diguèt amb la sarvanta : — Catin, n'i'a un per Paschas, un per Totsant, un per Nové e l'autre, ma fe, lo manjarem quand n'aurem mesteir. Acò dich anèt à sas bezonhas e la Catin, en apeitant l'ora de botar la sopa, partiguèt à l'auberja qu'es en fasa dòu presbitèri, barjacar un moment ambé l'ostesa. Aqui, en pialhant, contèt sa jornada e la vezina saubèt sò qu'avia fach e dich Mosur lo curat. Mas fuguèt pas soleta à z-òc saubre ; i'avia aqui, que buvian pinta, tres rodaires de mauvazan mina qu'èron pas de la parocha, mas qu'i pasavan sovent en mendicant ; l'un èra bornhe, l'autre fazia lo garel (*) e lo trezenc l'esmanat (*), riguèron dins lor barba mau pinhada e se diguèron que tastarian los chambons dôu capelan. A quauque temps d'aqui lo brave prestre èra anat dins una autra parocha ajudar per un servici ; dôu temps qu'i èra pas un grolos venguèt tustar à sa porta e la Catin badèt en demandant : — Que voletz, l'ôme ? — Es ieu, Pascha, respondèt lo rodaire ; vèni querre lo chambon que Mosur lo curat me vòl bailar. — Ah ! es vos Paschas ! Sabiai pas. Intratz, vos vau cerchar lo chambon. E lo faus Paschas emportèt un bèu chambon de darreir, en rizent à se n'en faire petar lo boton grand. Un autre dia mon curat s'en anèt vas Clarmont e los tres rodaires, que lo perdian pas de vista, lo veguèron partir ; adonc l'un d'ilhs tabazèt à la porta dôu presbitèri. — Es ieu, Totsant, Madamizèla, faguèt-ôc ; vèni querre lo chambon que Mosur lo curat, qu'es tant bon per los paures, me vau donar ; los temps son durs, Madamizèla, e la vida tant chara ; nos ajudarà à viure aquest chambon. Aital lo segond chambon partiguèt regalar los tres mauvas dròlles. Quand l'aguèron achabat profiteron enquèra d'un jorn onte mon curat i'èra pas per mandar lo bornhe, qu'èra lo mai gent de la tropa, ambé sa barba espelofida (*) e son nas crochut ; aguent tabazat la porta se badèt, e la serviciala s'auziguèt dire, dins un sorrire que mostrava de dents jaunas, mau quilhadas dins de gengivas berchudas : — Acô 's ieu, Nové ; vèni querre lo chambon que Mosur lo curat m'a promès. — Ah ! es vos ?... Intratz... sei tota malauda, sabi pas se poirai poair jusqu'au graneir. Fau dire que lo drôlle, tot espelhat qu'èra, fazia ègio (*) à la paura femna que, espaurida, volia pas montar lo leisant tot sol d'en bas. — Se me bailatz pas un còp de colas lo poirai pas despendre, botatz ! Lo drôlle tenia au chambon e per l'aver volia complaire amb la sarvènta ; s'esvirondava e s'ofriguèt à montar solet, sò que fuguèt sens estar ; mas de veire dos chambons que pendolavan li �— n donèt una raalisa ; n'en rescondèt un dins sas braias, qu'avian lo quièu corn un sac, e davalèt tenenl l'autre — lo darreir ■— à la, mau. Faguèt íòrsa compliments à la Catin (lue n'en fuguèt tant contènta que li paguèt un veire de vin. Me dizets de chauzas ben agradablas e que me chanjan de sò que me dis totjorn Mosur lo curat. Dis que sei bèstia, tònia, estropiada d'èime, que sabi ieu ! n'en sei tota vergonhoza ! Se mesfizava pus dóu rodaire, ara, e aquest que sentia venir una bona ochaizon, n'en volguèt profitai- ; se trachiguèt e dinhe corn un Papa : — Vos tônia, vos bèstia ? Anem donc ! Es per vos faire entipar que vos dis acô : e puei se voletz d'èime avetz ma de n'en crompar. — N'en 'chatar ? Acô se vend donc ? — Tè ! e se voletz vos n'en vendrai, ieu. — E coma donc ! — Coma z'ôc dizi ; se n'en voletz per cinq francs... — Oh ! mai qu'acô ! bailatz-me n'en per quinze. E la paura nèseia saligûèt très bilhets de cinq francs mentre que l'ôme, en se sarrant las gaunhas per non s'espetar de rire, fa zia de sinhes de crotz e de grands gestes ; enfin barbotièt de paraulas que Catin comprenguèt pas. Se quitèron puei bons amies. A partir d'aquest moment la sarventa trapèt un front à dezencavalar un gendarma ; respondia à Mosur Jo curat que n'en podia creire sas aurelhas, lo tratava de simple, d'esotit, de fadar, de nèsci, i bailava de conselhs e quora lo paure òme dizia o fazia quicòm qu'anava pas à la Catin, o qu'èra pas de son gost, las criticas d'anar. Mon curat n'èra palaficat ! De chambon se n'en parlèt ges avan la semana santa ; es alôr solament que lo capelan diguèt : — Catin ! pensaretz de coire un chambon per Paschas, que mos nebots sai van arribar, e que lo dimars, sabetz, aurai mos contraires. — Ben, Mosur lo curat. Lo sate sant, aprèp l'ofici, lo prestre montèt au graneir per chauzir un chambon e lo davalar à la sarvènta que tota la serada l'anava faire bolir ; mas de chambon n'en trobèt pas. Davalèt en pòstà, cridant : — Catin ! ont an pasat los chambons, que son devenguts, n'en vezi pas ? . . . — Coma, n'i 'a pas ? n'en dèu restar un se sabi comptar. — Un ? e perqué ? n'avem jamai manjat e n'en resta pas ; m'es vejaire qu'acôs's pas los rats que los an golats. Alôr ? — Los rats ? belèu, dempuei que sem pas montats suc-naut ; mas bofre ! n'an jamais manjat qu'un. — Restaria los ós e la còrda que l'estachava ; mas acô's pas posible, e non me dis sò que los autres son devenguts. — Coma ! Mosur lo curat, vos sovenetz pas ? Vôstre èime cor las baranhas, per ma fista ! Me disèretz, quora avetz montât los chambons : « N'i'a un per Paschas, un per Totsant, un per Nové ; l'autre lo manjarem quand bezonh sara. » — Eh ! ben, es Paschas deman. — Paschas.! Mas Paschas l'es vengut querre, e Totsant, e Nové ; i'a que l'autre... Mas lo curat la copèt : — Paschas l'es vengut querre ? mas acô's Paschas deman, solament ; me contatz de figôrnas... �— M — — Fia per ieu, nàni, Mosur lo curat, dizi la vertat ; Aquelis tres desbraiats, espelhats, mau-fotuts son ben venguts c m'an dich que sai venion cerehar lo chambon que Mosur lo curat lor avia promès. •— Coma ? faguèt lo capelan que comensava de comprene qu'avia estat raubat, avetz bailat mos chambons ? Rocada (*) vei ! vos coneisiai ben paura d'èime, mas pas tant qu'acò, saquelai ! Avetz donat mos bravis chambons en de rodaires que vos an afinada ! Ah ! paure de ieu ! quna penedènsa lo bon Diu me manda (*) aqui !... Per un pauc mon curat anava pechar ; Nòstre-Senhe de segur, aguèt pietat de se car, à n'aquest moment, lo segreste lo venguèt sonar ; per la pòrta entre-badada diguèt, mostrant just lo chabon (*) de son nas : — Monsur lo curat i'a de monde à la gleiza ; vos apeitan... E per se cambiar las idèias mon brave curat anèt confesar. B. VIDAL. Glosàri Astrus (s. m.). — Congratulations. Baranha (s. fém.). — Haie, rang. Batarèla (sub. fém.). — Batteuse. (Quand on parle le dialecte auvergnat on ne doit pas dire batteuse, mot français, mais Batarèla). Cagire. — Montagne des Pyrénées près de la vallée de la Garonne (i960 mètres d'alt.). Camijat, chameizat (adj.). — Sali, noirci. Carrau (s. m.). —■ Chemin carossable, chemin pour les chars. Chabon (s. m.). — Bout, extrémité. D'acò rai (ou rai d'aco). — intj. Qu'importe. Decan (s. m.). —■ Doyen. Eforlingar (s'). V. — S'effranger, Egiò (s. m.). — Effroi. Esmanat (adj.). — Manchot, amputé d'une, ou, des mains. Espelofit (adj.). — Hirsute. Flume (s. m.). — Fleuve. Garel (adj.). — Boiteux. Greza (adj.). Fine, sèche comme le grézil. Juguèt (s.) v. — Il se dirigea, h Mandar (v.). — Envoyer. Mastra (sub. fém.). — Huche, pétrin. Milh (s. m.). — Maïs. Nèu s. fém.). — Neige. Orra (adj.). — Horrible. Rau (s. m.). — Dos, échine. Rocada (adj. 1). — Toquée. Romaniste (s. m.). — Savant dont les études portent sur la langue d'oc encore appelées langue romane. L'amiral de Rochegude était un de nos meilleurs romanistes. Sonsit (adj. m.). — Foulé, pressé. Trupir (v.). — Fouler, écraser avec les pieds. �LE BON BILLET Achetez moi donc un billet, vous me l'apporterez en venant déjeuner dimanche et je vous le rembourserai... S'il est bon, ajouta « in petto » la vieille avare, escomptant la délicatesse de son neveu, qui n'oserait lui réclamer le prix d'un mauvais numéro quand le tirage aurait eu lieu. Norbert s'inclina avec un léger sourire, il devinait bien le manège dont il n'était pas dupe. Sa femme qui avait moins de déférence pour la « Tante Harpagon » retint avec peine un mouvement d'impatience. — Un seul billet, monsieur, vous savez que ce sont les derniers, le tirage a lieu dans dix jours. — Merci, c'est une commission. Denise se pencha à l'oreille de son miri : Prends-en un second pour nous. — Ce n'est pas la peine, va ! je n'ai pas de chance. — Laisse-moi choisir... —• Ce sera encore cent sous de perdus ! — Je t'en prie. Norbert ne savait pas résister à Denise et, haussant les épaules, il jeta une nouvelle pièce de 5 francs sur le comptoir, tandis que sa petite femme très grave rangeait les deux billets dans la double pochette du portefeuille de son seigneur et maître. — Il ne faut pas les confondre, celui de la tante nous porterait la guigne ! dit-elle en riant. Et rentré au logis, docile, il les plaça dans deux enveloppes sépu rées et les enferma dans son secrétaire. •?» « Demandez la liste officielle des numéros gagnants. . » — Vite, Norbert ! cours l'acheter ; si nous avions gagné !... Rentré fatigué de son bureau, il eût préféré ne pas avoir à monter une seconde fois les cinq étages et manger son dîner tranquille, mais il lut tant d'impatience dans les yeux de sa femme que, posant sa serviette, il descendit aussitôt. — 0.706.580... c'est le nôtre ! Non, c'est celui de ma tante nous c'est 0.706 581... Elle gagnait cent mille francs... eux rien ! — C'est trop fort ! s'écria Denise exaspérée, pourquoi elle et pas nous ?? L'habituel déjeuner dominical chez la tante ayant été remis à huitaine le billet était toujours là, dans son enveloppe. — Il ne partira pas ce soir, tu le mettras demain en allant à ton bureau. Viens dîner. — Soit Le repas fut silencieux, l'on mangea du bout des dents ; en passant si près d'eux, le Dieu Plutus avait flétri leur gaîté. — Ça me serait bien plus égal si c'était une autre gagnante ! dit la pauvre Denise en repoussant son assiette. — Bah ! elle fara peut-être un petit cadeau à Ernest. — Elle ! allons donc ! elle augmentera sa rente viagère, voilà tout. — C'est son droit. — Son droit ! son droit !.... Elle ne te l'a même pas payé ce billet. �— i6 — — Elle le paiera, sois tranquille. —■ Enfin ! si tu n'avais pas fait sa commission... — Mais je l'ai faite, ma petite... et j'aurais dû m'en tenir là, tu aurais moins de regret. — Le fait est que j'enrage d'y penser !... — Alors n'y pense pas et va coucher bébé. L'enfant fourré dans ses draps (ce ne fut pas long !) elle déposa sur son front un baiser hâtif et revint vers son mari qui lisait... ou feignait de lire, son journal du soir. — Rien de nouveau ? — Rien d'important... Le ministère a du plomb dans l'aile, mais il vole tout de même... de toutes les manières.. Ah ! il ne faut pas être scrupuleux dans la politique. — Non... il ne faut pas être trop scrupuleux ! Il y eut un court silence ; enfin, prenant son courage à deux mains, elle demanda, sans le regarder, l'air absorbé dans sa broderie anglaise. — Dis donc Norbert... es-tu bien sûr de ne pas t'être trompé de billet ? Il dit d'un ton de reproche : — Tu sais bien que non — Je ne le sais pas du tout... Nous avonc acheté deux billets ensemble... tu dis que celui-là est à ta tante... Pourquoi ? — Parce que nous l'avons acheté le premier « pour elle », tandis que nous avons acheté l'autre, «pour nous » après. — Tu peux bien les avoir confondus. — Impossible, toi-même les as placés séparément. — C'est drôle ! j'aurais juré que le nôtre avait le numéro 0.706.580. — Si l'autre avait gagné, tu n'en jurerais pas. — Enfin, voyons, Norbert une erreur n'est pas chose extraordinaire, ça t'arrive quelquefois à ton bureau. — Jamais à mon profit. Elle craignit de l'avoir fâché et se tut, toute à son travail en apparence... mais sa tête travaillait aussi. Au bout d'un instant, elle déposa son ouvrage, vint s'asseoir tout près de son mari et lui demanda calme : Je ne t'ai pas contrarié, dis ? Mais non, ma chérie ; moi-même je suis très ennuyé de cette déception pour toi. Alors., il y aurait peut être un moyen. — Tu voudrais garder le billet de ma tante ? Ce serait un vol, ça, ma petite. — Oh ! quel vilain mot ! —■ La chose serait plus vilaine encore et je m'étonne que tu aies pu seulement y penser. — Mais je n'y pense pas du tout, tu ne m'as pas comprise, ce n'est pas cela que je voulais dire. — Alors quoi ? — Oh ! que tu est méchant de me parler si durement. — Des larmes ! voyons, ma chérie, explique-toi. Je ne repousserais pas un moyen... « honnête » ... s'il en existait. —■ Dame !... il me semble très honnête moi... Tu as acheté deux billets pour ma tante et pour nous, l'un des deux a gagné... partageons. — Oui, ce serait une idée... acceptable... si nous étions sûrs que la chance retournée nous en eussions fait autant... et je ne le crois pas... — Pourtant... ce ne serait pas malhonnête ?... — Ce serait indélicat... Crois-moi, ma mignonne, ne fatigue pas ta jolie petite tête à chercher un détour indigne de ta loyauté. �— r7 — Mais boudeuse, elle détourna la tête et, prétextant une migraine, se coucha sans lui dire bonsoir. Il passa une nuit agitée... Pauvre petite !...il la comprenait, l'excusait... la vie leur était parfois rude et malgré sa résignation souriante, sa vaillance devant les menues privations, plus sensibles que les grandes, elle avait parfois un soupir en cherchant à équilibrer le maigre budget... Puis elle n'était pas bien forte, elle toussait cet hiver plus que de coutume et ce pauvre bébé pâlot comme il se serait autrement porté si l'on avait pu avoir une maisonnette dans la banlieue. Le sort n'était maintenant pas juste ! l'on a beau être un honnête homme, ces choses là révoltent et plus d'un ont succombé à la tentation... * * * Quand il se leva, brisé de fatigue, Denise dormait encore ou feignait de dormir. 11 s'habilla sans bruit, puis il prit l'enveloppe contenant le billet de la tante Oudeuil et sortit rapidement. Il rentra pour déjeuner plus soucieux qu'à l'ordinaire, parla peu, mangea sans appétit. Elle le regardait inquiète. Il se leva à la dernière bouchée. — Tu pars sans m'embrasser ! dit-elle en le voyant prendre son chapeau et se diriger vers la porte. Il s'excusa d'un air contraint, lui mit au front un baiser distrait... — Norbert, murmura-t-elle tout bas, tu n'as pas .. ? Mais devant ses sourcils tioncés, ses traits durcis, elle n'osa achever et il s'éloigna précipitamment. Alors, demeurée seule, elle se mit à sangloter... Le commencement du dîner fut aussi lugubre. Au rôti, il y eut un coup de sonnette ; c'était une lettre pour Norbert. —■ La réponse de ma tante, dit-il en la décachetant... Denise demanda tremblante. — Tu lui as donc envoyé son billet ? — Sans doute répondit-il sèchement. Elle eut un cri de joie folle, débordante, et se jetant à son cou toute en larmes ; — Mon Norbert... que je suis contente j'ai eu si peur... j'avais été si vilaine hier... et je t'avais vu si malheureux cette nuit. — Tu croyais donc ?... — Non... rien... j'étais folle ! Est-.ce qu'un honnête homme comme toi fait attention aux divigations d'une petite sotte ?... Pardonne-moi... et embrasse-moi ? — Alors, tu m'approuves ? dit-il radieux. — Si je t'approuve !... mais nous n'aurions plus osé nous regarder en face. — Et tu ne regretteras pas cette fortune ? — On me l'offrirait que je n'en voudrait pas, déciara-t-elle avec conviction. — Sois tranquille ! on ne l'offre pas ! dit-il en riant et en dépliant la lettre de la vieille fille. Elle ne contenait que ces mots : Mon cher neveu, « Auriez-vous donc pris au sérieux un propos en l'air ? Vous le savez, cependant je n'aime pas jeter l'argent par les fenêtres et je considère les loteries comme des attrape-nigauds. Au reste, dans tous les cas, je ne saurais accepter ce billet que la plus simple délicatesse vous commandait de m'envoyer avant le tirage, car peut-être l'eussiez-yous gardé si le numéro était bon. <j Votre tante affeçtionnée quand même ». �— i8 — Le fameux billet était soigneusement épinglé à l'intérieur. Cette fois le plus scrupuleux pouvait accepter sans scrupule une " aubaine si bien méritée, et, malgré ses protestations Denise ne se fit pas prier pour en profiter. Elle avait une telle confiance en la sagesse de son mari ! Mais la tante Harpagon ne leur a jamais pardonné. A. DOURLH1AC. Lettre à Noël L'enfant s'était endormi. La jeune maman, assise auprès du petit lit, avait laissé tomber sur ses genoux la broderie commencée. Ses regards, posés sur les paupières closes de son fils, semblaient emplis de visions plus lointaines. Le silence nocturne et la demi-clarté qui régnaient dans la chambre tiède, toute garnie de blanc, se prêtaient à l'oubli de l'heure présente : le cœur en proie à une tristesse dolente et résignée, Renée vivait en songe son passé que l'on eût pu résumer, comme tous les grands drames, en quelques simples mots. Très jeune, elle avait épousé un ami d'enfance, Edouard, qui n'était pas plus âgé qu'elle. Il l'aimait tendrement, par douce habitude. Six ans après leur mariage, un orage passionnel avait dévasté le cœur du jeune homme. 11 s'était imaginé, dans sa folie passagère, que son affection de toujours pour Renée n'avait jamais été de l'amour véritable. Il avait lâchement déserté son foyer, un soir de Noël. Renée, qui allait être maman, avait appris par une lettre de froides explications qu'elle était abandonnée. Elle avait souffert atrocement, mais elle n'avait cessé, dans son isolement, d'aimer en secret son mari. L'enfant était venu, un an avant la guerre, puis quatre ans avaient passé. Edouard avait été mobilisé, probablement. Renée n'avait rien su de lui. Elle s'était résignée à vivre toujours seule auprès de son enfant. * * # Etait ce donc que plus le passé qu'elle évoquait était proche plus il troublait sa sensibilité ? Des larmes perlaient à ses paupières, maintenant qu'elle songeait à la scène qui avait précédé, ce soir, le sommeil de son petit Jean. C'était dans le même décor. Le garçonnet couché, avec, devant les yeux, un catalogue de jouets ; Renée penchée sur lui, enlaçant son épaule et feuilletant les gravures. Noël approchait. Il s'agissait, pour l'enfant, de choisir le jouet qui lui plairait le mieux. Car il devait, comme chaque année le lui prescrivait sa maman, écrire au « Petit Noël » une lettre que, le 24 décembre, il placerait dans la cheminée de sa chambre. Il fallait que le petit Jean se hâtât de décider quel joujou il lui demanderait cette fois. Et, malgré la tendre et charmante insistance de la jeune femme, l'enfant ne fixait point son choix. Tous ces beaux jouets le laissaient rêveur ; à chaque question, il répondait, avec un petit air grave, par un i oui » évasif. Soudain, renversant la tête en arrière, il avait accroché ses petits bras autour du cou de sa mère, et, blotti tout près de son oreille : « Ecoute, maman, ce n'est pas un joujou que je voudrais demander, cette année, au petit Noël... Non, ce n'est pas un joujou... Ecoute-moi bien : quand je dis aux autres petits garçons que je n'ai pas de 'papa, �— 19 — ils me répondent que ce n'est pas possible et ils se moquent de moi... Et puis, ils disent que c'est bon d'avoir un papa.- Alors, moi, j'ai pensé : puisqu'il ne me refuse rien, Noël... dis, maman, veux-tu que je lui demande de m'apporter un papa ? » Renée a étreint plus violemment son fils ; elle a eu peine à maîtriser le sanglot qui lui montait à la gorge Comment a-t-elle eu la force de dissimuler les larmes qui embuaient ses yeux dans un sourire grondeur et d'expliquer à l'enfant que Noël n'apporte que des jouets aux petits garçons bien sages et non point de papa. . Comment a-t-elle eu le courage de continuer à feuilleter le catalogue avec son petit Jean jusqu'à ce que le bambin, pas très enthousiaste, se soit décidé pour une boîte de beaux soldats de plomb ?... Et maintenant, évoquant cette scène, auprès de son fils endormi, elle tombe à genoux, en sanglotant longuement, la tête dans ses mains, au pied du petit lit... * * C'est le soir de Noël ! Noël de guerre. La jeune femme vient de reconduire, au bas de l'escalier, son unique amie, venue dîner ce soir pour égayer la solitude de la mère et de l'enfant Le petit Jean, déjà couché bien avant le départ de l'amie, sommeille maintenant. Renée est entrée dans sa chambre ; elle dispose les cadeaux de Noël devant la cheminée, à côté des chaussures du garçonnet sur lesquelles il a placé lui-même la lettre puérile que la jeune maman écarte pour déposer un grand sac de bonbons devant la boîte aux soldats de plomb. Elle va saisir le griffonnage de son fils quand un coup de sonnette la fait tressaillir et, brusquement, se redresser. Qui donc a sonné ? Son amie, ayant oublié quelque chose ?... Non, elle eût frappé. Renée a quitté la chambre. Avant d'ouvrir la porte, elle interroge : « Qui est là ? » Pas de réponse. « Qui est là ?... » Alors une voix grave, timide, à peine perceptible : « C'est moi... » C'est la réponse banale et qui ne veut rien dire, sinon qu'on est de la maison. Renée croit défaillir, au son de cette voix d'autrefois, implorante et tragique... Sans doute, elle rêve, elle est victime d'une hallucination ! Elle comprime ses tempes entre ses mains : « Allons, je suis folle ! Je vais me ressaisir !... » — « C'est moi... » « Ah ! cette fois... Non, ce n'est pas possible, ma raison s'égare... » Déjà elle a ressenti ces troubles des sens qui lui font croire qu'elle vit dans le passé, — qui lui font imaginer la présence de l'être aimé... Elle va ouvrir la porte ; elle vaincra ainsi l'hallucination, puisque derrière il n'y a personne... Elle ouvre. Dans l'ombre, un soldat casqué : drap bleu clair délavé, corps maigre, deux yeux ardents de fièvre, au milieu d'un visage qui porte des traces de rudes souffrances, — « Edouard... » * * Depuis quand sont-ils là, maintenant, serrés l'un contre l'autre, — une heure, ou davantage ? Ils ont causé. Ils se sont dit leur existence. Elle a vite compris que l'égarement d'Edouard n'avait que peu duré et que la honte desa faute l'avait seule empêché de lui demander bien plus tôt le pardon qu'elle lui accordait ce soir — sûre de lui désormais —pour prix de ses souffrances, de ses remords, et parce qu'elle l'aimait... Ils sont passés tous deux dans la chambre où repose le petit Jean. La jeune femme, malgré sa pâleur, a presque retrouvé son sourire heureux et doux d'autrefois, Sur les joues du soldat, qui, à genoux, �— 20 — contemple son fils, coulent de lourdes larmes Mais Renée le relève ; elle lui montre, devant l'âtre, les jouets, les friandises. « Et puis, tiens, sa petite lettre ». Il prend le papier dans ses doigts tremblants et lit : Cher petit Noël, Ma petite mère m'avait fait t'écrire pour te demander une boîte de soldats, mais moi, comme je lui ai dit, j'aime mieux que tu m'apporte un petit papa vivant, car c'est triste de ne pas en avoir quand tous les autres en ont. Ma lettre est mal, car c'est moi tout seul qui l'écris. Le soir de Noël, quand il n'y aura plus de lumière, je mettrai cette lettre à la place de l'autre, dans mon soulier ; petite mère ne le verra pas. Quand même qu'elle ne voulait pas que je te demande un petit papa, j'espère que tu ne seras pas fâché et que tu me le donneras. Edouard et Renée lisaient ensemble. Quand, tout émus, ils eurent terminé, elle dit très bas : « Veux-tu que je l'éveille, puisque Noël l'a exaucé ? » Le petit Jean s'agitait et, bientôt, ses grands yeux se fixèrent, éblouis, sur lesoldat inconnu. Timidement, mais radieux à la pensée du bonheur possible, il questionna sa mère : « C'est un papa ? » Et c'est Edouard qui répondit, en pressant l'enfant sur sa poitrine « Oui, mon cher petit, c'est un papa pour toi, c'est un mari pour ta pauvre maman, — c'est Noël qui vous l'envoie ! » Henri CABAUD. A PROPOS DE LA CHASSE Le centenaire du fusil moderne. — Faut-il augmenter le prix du permis ? L'horloge ornithologique. Les commandements du chasseur. Allons chasseur, vite en campagne. Du cor n'entends tu pas le son ? Tonton, tonton, tontaine et tonton. Nous voici à l'époque où les chasseurs font parler la poudre et font aussi parler d'eux. Ils partent, bardés de courroies, des plumes sur le chapeau, des munitions dans les poches, l'air terrible. On ne les revoit plus qu'endormis à l'ombre d'un arbre ou le long d'une haie, quand par hasard on passe par là. Ils dorment abasourdis à force d'avoir fait crépiter leurs détonations. Ils voient dans leurs rêves, l'armurier Casimir Lefaucheux qui, il y a cent ans, a réalisé le chargement par la culasse du premier fusil, utilisant la cartouche à culot métallique avec l'étui rigide en carton. Bien des oiseaux, bien des quadrupèdes ont dû leur trépas à ce précurseur. Aussi, dans leurs rêves, les chasseurs le voient-ils au purgatoire, entouré d'une multitude de perdrix, de cailles, de bécasses qui le lardent de coups de bec, de lapins qui lui rongent les oreilles, de lièvres qui lui broutent les cheveux. Le gibier se raréfie. Les fusils trop perfectionnés et le grand nombre des chasseurs ont dévasté plaines et forêts. Les machines agricoles détruisent elles aussi, de nombreuses couvées. La chasse agonise. Pour essayer de la ranimer, des sociétés de chasse supplient le gouvernement d'augmenter le prix du permis de trente francs et de prélever sur l'augmentation une somme de dix francs pour organiser le repeuplement et pour réprimer le braconnage. Ces chasseurs sont, on le �voit, de doux agneaux qui trouvent qu'on ne les tond pas assez. Ils contribueront à la création de nouveaux fonctionnaires et ne tueront pas davantage de gibier. Il serait si simple de s'entendre pour ne chasser que deux jours par semaine et laisser, les autres jours, l'infortuné gibier en repos. Le nombre des permis a été considérablement moins important cette année que les années précédentes. Quand le prix du permis sera plus élevé. Quand il faudra, par surcroît prendre une assurance très coûteuse contre les accidents, comme le demandent encore ces bons apôtres il n'y aura plus que deux ou trois chasseurs par village et ils n'appartiendront, pas à la classe modeste. Au fond, c'est ce que veulent les promoteurs du mouvement mais je ne pense pas que l'Etat y trouverait son compte. S'il veut encourager la chasse qui éloigne les jeunes gens du cabaret et qui en fait de bons tireurs et des fantassins intrépides, qu'il repeuple les plaines comme le fait des rivières et que, pour une augmentation de deux francs du prix du permis il accorde automatiquement au chasseur une Assurance stipulée sur ce permis. De cette façon, il ne tuera pas la poule aux œufs d'or, ne suscitera pas de lutte de classe. Les chasseurs payent leur joie assez pour qu'on la leur sauvegarde. Un chasseur matinal a dressé une horloge ornithologique en notant les heures du réveil de certains oiseaux. Il a remarqué que le pinson commence à gazouiller vers une heure ou deux du matin ; à deux heures et demie, la fauvette à tête noire fait entendre son chant. A trois heures la caille donne ce conseil au débiteur malheureux : « Paye tes dettes, paye tes dettes ». A trois heures, la fauvette à ventre rouge fait entendre des cris mélodieux. A quatre heures, le merle noir prélude. A quatre heures et demie la mésange fait grincer son chant agaçant. A cinq heures, le moineau familier, gourmand, tapageur, batailleur mais hardi, spirituel et amusant dans son effronterie, se met à pépier. A cinq heures et demie, c'est le chasseur lui-même qui fredonne son refrain favori. Connaissez-vous les commandements de nos bons nemrods. Les voici : Sans rechigner, tu sauteras De ton lit matinalement Dans les champs tu t'échineras, Jusqu'au soir inclusivement. L'œuvre de mort n'accompliras, Qu'en intention seulement. Beaucoup de chasseurs tu verras, Mais de gibier aucunement. Les poulets tu respecteras, Ainsi que les chats mêmement. Le chien d'autrui tu ne prendras, Pour un lièvre devenu grand. Les amis tu canarderas, Le moins possible évidemment. Ton fusil tu déchargeras, En revenant soigneusement. Vers huit heures tu rentreras, Anéanti complètement. Dans tes bras tu rapporteras, Un champignon de temps en temps. M. DESCHAMPS. �La petite sardine de Marseille -— A Marseille, commença Marius... — Vous me faites rire, avec votre Marseille, coupa H.-J. Barchum. C'est un ramassis de belles paroles, mais pour les actes, rien !.., Pour les affaires, rien !... — Vous ne connaissez pas Marseille... — Je le connais mieux que vous. H.-J. Barchum exagérait II exagérait tellement que Marius en eut la parole coupée. Il ouvrit trois fois rapidement la bouche, mais pas un mot ne sortit et Barchum put parler. Il connaissait Marseille incontestablement puisqu'il précisa que le Vieux-Port était une cuvette d'eau salée, que le pont transbordeur ne transbordait rien du tout et que Notre-Dame de la Garde serait une excellente affaire si on la mettait en loterie. En tout cas, lui, H.-J. Barchum ne se chargerait jamais de l'opération, car il savait maintenant à quoi s'en tenir sur les Marseillais et sur leur incapacité totale dans l'art de tirer parti de leurs richesses nationales et de traiter une affaire. — Je n'avais pas de but précis. Je suis allé à Marseille pour me promener, comme je serais allé au lac Baïkal. J'avais eu une proposition d'un guide pour le Pôle Sud, mais comme il ne me garantissait pas par contrat la glace pour les apéritifs, j'ai renoncé au guide et je suis allé à Marseille. J'arrive sur la Canebière... Connaissez-vous la Canebière ? Marius haussa les épaules rageusement, avala une gorgée de travers et faillit étouffer. — Je suppose, continua H.-J. Barchum, que vous connaissez l'endroit. Moi, je ne le connaissais pas encore. Mais je n'avais pas posé le deuxième pied sur le trottoir, que tous les boutons de ma veste étaient arrachés... Les gens de là bas avaient empoigné bouton par bouton et il ne m'avaient pas lâché qu'ils ne m'eussent conté une petite histoire sur une sardine qui bouchait le port... J'avais trois boutons à la veste... Il y eut trois hommes pour me raconter l'histoire et pour emporter chacun un souvenir de notre rencontre... " Alors, moi, H.-J. Barchum, j'ai arrêté à mon tour les gens de làbas par le bouton et je leur ai proposé une affaire. Quand j'eus arraché dix boutons, j'avais ma société, et l'affaire était faite. " A chacun, j'ai demandé : " Vous qui êtes de Marseille, pouvezvous m'affirmer que votre sardine est aussi grosse qu'on le dit... " Voilà mon homme de Marseille qui ouvre les bras et qui ouvre la bouche... " La sardine ; La sardine ! Mais, mon bon, elle est plus grosse que ça encore ! ". " Moi, je me méfiais " Pas Moinss ? dis je à mon homme de Marseille. — Pas moinss, me répond-t-il ". Et il m'explique que la sardine en enfance a bouché le Vieux-Port. Depuis ce jour-là pas un bateau n'a pu sortir. Il n'y a que les petits pêcheurs de rascasse qui parviennent à faire glisser leur barque sur le côté... Mais la sardine a grandi. . Elle est à l'étroit... On décide de lui construire le bassin de la Joliette... Arrêtez-moi, si je me trompe. �-n— Allez toujours, grogna Marius, je vous arrêterai si vous êtes audessous de la vérité. — Bon ! Moi je vous répète ce que les hommes de Marseille m'ont dit. On a trop tardé à construire le bassin de la Joliette... La sardine a de la mauvaise humeur. Elle se refuse de lâcher le Vieux-Port. Les transats sont obligés de faire un détour à cause des coups de queue... — C'est exact, dit Marius. — Alors moi, poursuivit H.-J. Barchum, tout en leur arrachant le bouton de la veste, je leur propose de mettre en valeur cette richesse naturelle... D'abord, ils me regardent avec de grands yeux et ils ouvrent encore les bras... Mais je leur explique : nous mettons la sardine en société anonyme et nous faisons fabriquer des boîtes en ferblanc... Nous enfonçons les sardiniers de l'Océan. Nouis accaparons le marché... Vous suivez ? — Allez, allez ! — Tous me donnent leur nom et leur portefeuille. Je commande les boîtes en fer-blanc, je fais imprimer les titres au porteur.. Je fais de la réclame : " La sardine H.-J. Barchum, de Marseille "... — Vous avez osé prendre à votre nom la sardine de Marseille. — J'ai osé. Je suis aussi connu que la sardine (Marius ricana). Mais comme j'étais un invité, j'ai mis " H. J. Barchum " en petits caractères. Les hommes de Marseille ont commencé par tiquer, comme vous. Ça a passé tout de même, car l'affaire était merveilleuse... Mais je n'avais pas trouvé la formule pour le lancement. Ça m'est venu un matin. Pendant la nuit ; je m'étais dit : " Il faut que j'aille voir la sardine ! ". Je pars pour voir la sardine, mais en arrivant vers le fort Saint-Jean, j'ai une idée de génie, une formule merveilleuse. Au diable la sardine !... Je Rie chez mon imprimeur ; je ramasse au passage un dessinateur et je lui explique ce que je désire... Le soir même, Marseille était inondé de prospectus, d'images pour les enfants et aussi pour les grandes personnes. Sur toutes ces images, il y avait une sardine énorme... Là, je n'avais pas mis H.-J. Barchum, à cause de la susceptibilité des actionnaires... Simplement : " La sardine de Marseille ", et, au-dessous " Cherchez Marseille ! ". Marseille et son pont transbordeur, et Notre-Dame de la Garde avec un bout de la Corniche, et le bassin de la Joliette, et le grand escalier de la gare, tout tenait dans une écaille de sardine... Il fallait une loupe pour découvrir Maiseille. — On vous a chassé de la ville, dit calmement Marius. — Non, je suis parti. — Je sais ce que celà veut dire, à Marseille : on vous a cassé la figure. — J'ai été un peu bousculé. — Ouais... Et votre affaire a raté ? —■ Elle a raté, mais ce n'est pas de ma faute. —■ Si, c'est de votre faute. Voulez-vous que je vous dise pourquoi elle a raté ? — Je vous en serais reconnaissant. — Eh bien ! Elle a raté, parce que vous avez exagéré, Monsieur H.-J. Barchum, et qu'à Marseille on ne pardonne pas l'exagération. Etienne GRIL, �ECHO AMUSANT Dans une rue encombrée, une pauvre vieille femme traverse péniblement la chaussée, en regardant davantage à ses pieds que sur ses côtés. Une auto l'aperçoit de loin et corne. Elle corne désespérément, éperduement, car la pauvre femme, qui continue de regarder les pavés, ne l'entend pas. Arrivé sur elle, le chauffeur, qui, cette fois, n'a rien à se reprocher, freine avec énergie, et la voiture s'arrête brusquement, à quelques centimètres. A ce moment seulement, la femme s'aperçoit du danger qu'elle vient de courir et fait un haut-le-corps. Mais le chauffeur, furieux, n'entend pas qu'elle s'en tire à si bon compte, et, les yeux hors de la tête, il invective contre elle : — Eh ben quoi ! vous êtes sourde, la mère ?... Et si je vous avais écrasée, hein ?... Puis, élargissant les bras, dans un geste de suprême colère : — Ah ! vous vous en f...ichez, vous ! Qui est-ce qui aurait payé ? C'est Bibi !... La vieille femme encore tremblante, ne trouve rien à répliquer que ces mots : « C'est vrai, qui aurait payé ?... ». Et la tête basse, elle gagne en hâte le trottoir Charles VAL. PETITES RECETTES PRATIQUES Pour préserver le blé des vers Mélangez au tas de blé quelques cônes de houblon, même de qualité inférieure, leur odeur sera absolument insupportable aux vers qui se mettent dans le blé. Pour enlever les taches d'huile sur un tapis On répand du plâtre sur les taches ; il absorbe une certaine quantité d'huile. On enlève alors le plâtre imbibé et l'on renouvelle l'opération jusqu'à ce que toute trace d'huile ait disparu. Moyen de reconnaître si le lait est pur Agitez le lait que vous venez d'acheter ; s'il ne mousse pas il a été mouillé. Plongez dans votre lait et enfoncez de quelques centimèties une aiguille à tricoter propre et sèche, puis retirez-la, si le lait est pur, il se formera à'l'extrémité une grosse goutte qui y restera longtemps suspendue ; s'il est mouillé l'aiguille laissera tomber rapidement quelques gouttes. Nettoyage des fourneaux à gaz et à pétrole Laver les disques et brûleurs à l'eau de potasse bouillante, déboucher les injecteurs à l'aide d'un crin ou d'une aiguille spéciale en prenant garde de ne pas agrandir les trous par lesquels le gaz arrive dans les brûleurs Entretenir le fourneau avec un linge imbibé de pétrole. Contre les empoisonnements par la ciguë et le colchique d'automne Pratiquer un lavage d'estomac ou faire prendre au malade un vomitif. Administrer du tanin à doses répétées, ou du thé très fort, en grande quantités. Administrer des stimulants : ammoniaque en inhalations, en potions (2 gr. dans de l'eau) ou en lavements, huile camphrée en piqûres. Le médecin fera une injection de sulfate d'atropine dans le cas d'empoisonnement par la ciguë. Serge DAVRIL. �ÉPOQUES Oe la création du monde, ans Du déluge universel Depuis la sortie des enfants d'Israël de l'Egypte De la fondation de Rome selon Varron De la naissance de Jésus-Christ. 5634. Depuis t'inveflt. de la poudre ans 57 Depuis l'invention de l'imprimerie 579 Depuis la découverte de l'Amérique par Christophe Colomb 440 De la destruction de l'empire d'Orient 1456 Fondation de la liberté helvétique. 624 4299 3530 26S8 1935 QUATRE-TEMPS 13, 15 et 16 mars I 12, 14 et 15 juin j 18,20 et 21 septembre J 18, 20 et 21 décembre FÊTES MOBILES Septuagésime Les Cendres Pâques Les Rogations Ascension Assomption février 6 mars 12 avril 27, 28, 29 mai 30 mal 15 août 17 TEMPS INTERDITS ! Pentecôte. . . La Trinité La Fête-Dieu Toussaint er I Dimanche de l'Avent. Noël 9 juin 16 juin juin iernov. ier décembre 25 dêc. 20 POUR LE MARIAGE Depuis l'Avent jusqu'aux Rois, et depuis les Cendres jusqu'à Quasimodo inclusivement COMMENCEMENT DES QUATRE SAISONS Le PRINTEMPS commencera le 21 mars, à 13 h. 17 m. 55 s. L'ETE commencera le 22 juin, à 8 h. 38 m. 7 1. L'AUTOMNE commencera le 23 Septembre, à 23 h. 38 m. 16 s. L'HIVER commencera le 22 décembre à 18 h. 36 m. 58 s. J La LUNE ROUSSE commencera cette année le 3 Avril à 12 le 2 mai à 21 h. 36. h. 11 et finira CONCORDANCE DBS HEURES DU NOUVEAU CADRAN 12 13 14 15 16 17 h. h. h. h. h. h. midi 1 heure aoir, 2 3 4 5 - 18 h. 6 heures soir. . 19 h. 7 — ao h. 8 — 21 h. 9 — 22 h. 10 — 23 h. 11 — PRONOSTICS POUR LE TEMPS Soleil rouge le matin, marque de pluie pour le soir ; rouge le soir, beau temps le lendemain. Quand les rayons du soleil sont affaiblis à son lever, présage de pluie. Lune pâle, présage de pluie ; rouge, vent ; blanche et brillante, beau temps. Etoiles paraissant plus grosses que de coutume, pluie ; nébuleuses et obscures sans nuées au ciel, pluie ou neige, selon la saison ; environnées de fumées et de brouillards veut froid ; claires et brillantes, froid en hiver et beau en été. ÉCLIPSES 1.1«e 19 janvier éclipse totale delà lune. Commencement à 12 h. 39 m ; plus grande phase à 15 h. 47 m, fin à 18 h 55 m. En partie visible à Paria. 3. te 16 Juillet, éclipse totale de la lune. Commencement à 2 h. 16 m. plus grande phase à 5 h. fin à 7 h. 43 m. En partie visible à Paria �- âó - DATES DES FÊTES PATRONALES DU PUY-DE-DOME NOTA. — Ces Fêtes, tombant généralement un jonr de la semaine.sont renvoyées an Dimanche qnl snlt leur date,sauf celles qnl se trouvent nn jour férié. Janvier. — 14 Ayat, St-Hilaire, St-Hilaire-la-Croix, St-Hilaire-les-Monges ; 15 Vllleneuve-les-Certs, Ste-Christine ; 17 Chart>onnières-(es-Varennes, Dallet, Nebouzat, Néronde, Orléat, St-Sulpice, Sauret-Besserve, Pon-tdu-Chateau. Février. — 2 taps ; 3 Saint-Julien-la-Geneste, St-Priest-des-Champs ; 5 Pérignat. Avril. — 23 Escoutoux, Nébouzat, Paslières, St-Georges, St-Georgea-de-Mona ; 24 Bas-et-tezat, Berzet et Fonfreyde ; 25 Chamalières ; 30 Baa-et-tezat, CollangeGouttléres. Pâques. — tes trois premiers jours de Pâques à Billom ; le lundi de Pâques â Beauregard, OUfergnes (gare Giroux). te dimanche de Quasimodo, à Manaon ; le deuxième dimanche de Quasimodo â Coreut. Mai. — 1" Davayat, Moissat, Jumeaux ; 6 St-J.-d'Heura ; 11 Valbeleix ; 13 Thure dimanche après le 23 Veyre-Monton ; 14 Énnezat ; 15 St-Saturnin ; 20 St-Beauzire 23 St-Dier ; 24 St-Diéry ; 25 Vertaizon ; 26 Vichel ; 27 Artoone. te jour de l'Ascension, à Ancisea-Compa, Marat, Maraat. te jour de la Pentecôte, à Montaigut-le-Blanc. Juin. — 1" Billom, St-Myon ; 5 Combronde ; 6 Bussières, Entraigues, Gerzat ; S Are, Vodable ; 9 Orcet ; 11 Clerlande, Pulvérières, Riom ; 13 Cisternes-la-Forêt15 Bussièr-et-Pruns ; 16 Durtol, Pont-du-Château, Trezioux ; 19 Rochefort, St-Gervaia, St-Gervais-sous-Meymont, St-Gervazy, Sauvagnat ; 20 Roche-d'Agoux, PuySt-Gulmier ; 24 Artonne, Auzat, Brageron, Chabreloche, Chalua, Charbonnier, Châteauneuf, Dore l'Eglise, Glaine-Montaigut, ta Chaulme, ta Roche-Blanche, ta Savetat, tastic, te Chambon, toubeyrat, Mangheu, Marsac, Mazayes, Moissat, OlloiPouzol, Queuille, Rochecharles, St-Donat, St-Eloy-la-Glaciére, St-Hilaire-les-Mongea, St-Jean-des-Ollières, St-Jean-en-Val, St-Quintin, St-Sauves, Sauret-Besserve, Sas vennes, Tralaigues, Venaat, Vodable ; 25 Ardes, St-Eloy ; 27 Mezel ; 29 Ariane, Bagnola-Beaumont près Clermont, Biollet, Brassac, Ceyasat, Chambon, Champs, Charbonnières-les-Vieilles, Chaumont, Cournols, Gouttières, Grandval, Isserteaux, ta Chapelle-Marcousse, tandogne, ta Renaudie, te Cendre, Méaat, Messeix, Montel-deGelat, Nohanent, Olby, Plauzat, Pontaumur, Saillant, St-Pierre-Colamine, St-PlerreRoche, Ste-Agathe, Teilhede, Tortebesse, Val-sous-Châteauneuf. te 1" dimanche, St-Cirgues. — te 2" dimanche, St-Florent. lie dimanche de la Fête-Dieu, à Arconsat, St-Clément-de-Régnat, Ambert. Juillet. — 1" Antoingt, Beauregard-Vendon, Pardines ; 2 Beaune, Cumbat, tempdea St-Sandoux ; 3 Dallet ; 4 Bromont-tamothe, Ceyrat, Charensat, Chaa Condata Espinasse, tarodde, Menetrol, Montboissier, Perpezat, St-Ignat, St-Martin-des-Olmes, St-Martin-des-Plains, Salledes ; 7 Martres-de-Veyre, Nohanent, Verneugheol ; 8 Bourg-tastic ; 10 Egliseneuve-d'Entraigues ; 11 Pontgibaud ; 12 Montcel, Volvic, 14 Saint-Romain ; 16 te Crest ; 17 St-Demis-Combarnazat Ste Catherine ; 19 Auzelles ; 20 Beurières, Cisternes-la-Forêt, Escoutoux, ta Vemet-Ste-Marguerite, St-Bonnet, St-Genêt Ternant ; 22 Bri£fon3, Châteaugay, Cros, Pignols, Randan, Teilhet ; 24 Ste-Christine ; 25 Bergonne, Courgoul, Joserand ; 26 Celles, Cellule, Châtelguyon' Heume-rEghse tatour, tudesse, St-André-le-Coq, Vernines, Villossanges ; 28 SaintOurs, Singles j 29 Augnat, Aurières, Cournon, Sauvagnat ; 30 St-Germain-tembron Août. — i" Beaumont-les-Randon, Chaméane, Chaptuzat, Condat, Gignat, Perrir, St-Pirre-le-Chastel, Tallende ; 3 ta Goutelle, ta Meyrand, tuzillat, tempdes, Ordval, St-Etienne-des-Champs, St-Hérent, Cebazat, Maliutrat ; 5 Augerolles, St-Germainl'Herm ; 8 Estandeuil ; 10 Create, Neuville, Orsonnette, Pérignat, Reignat, St-taure, Sauvesaanges, Voingt, Valcivière ; 13 Chadeleuf, Chauriat, St-Hippolyte, St-Yvoines Saurier, Servant ; 15 Apchat, Aubusson, Authezat, Avez, Ceilloux, Chastreix, Clermont-Ferrand, Cournon, Crevant, Culhat, Eglise-Neuve-des-tiards, EgUsolles, Gelle» Labesaette, te Broc, te Mont-Dore, tes Martres-d'Artières. tes Piollier», Merat, Sey- �— 27 — challes, Mar sur Morge, Mazolres, Nérondes, Noalhat, Ordval, Peschadoires, Ra • vel. St-Anastasle. Si-André-le-Coq. Saulzet-le-Frotd, Thiollêres, Va33el, Vergheas. villeneuve-les-Cerfs ; 16 Blot-l'Eglise, Champetlères, Durmlgnat, Echandelys, Grandrif, Hermet, ta Forie, tamontgie, te Cendre, te Chers, Lfi Quartier, Mareugheol, Miremont, Nadaillat, Neuve-Eglise, Parent, Picherande, Saillant, St-Germain, Sayat, ta Savetat, Sugères, Viscontat, Vernet-la-Varenne ; 20 Aigueperse ;.-zi Fayet, ta Cellette, ta Chapelle-sur-TJsson, ta Crouzille, St-Avit ; 24 Aydat, Bongheat, Dort, Brenat Champagnat-le-Jeune, Clémensat, Doranges, Dorât, Dauzat, Espirat, Fayet-Ronnaye, Giat, ta Moutade, Mirefleurs, Puy-Guillaume, St-Amant-Roche-Savine, St-Jacq., d'Ambur, St-Victor ; 25 Anzat-le-tuguet, tatour, tussat, Manzat, St-Bonnet-ChastelSt-Genès, St-G.-du-Retz, St-G.-la-Tourette, Montferrand ; 26 Villeneuve ; 27 Chàteldon ; 28 tempty, Orcines, St-Julien-de-Coppel, St-Julien-la-Geneste, St-JulienPuy-tavèze, St-Priest-Bramefant, Solignat, Vensat ;.29 Brouzel, Cisternes-la-Forêt, Davayat, Enval-près-Riom, Esteil, Olmet, Randan, St-Anthême, St-Babel, SaintEtienne-sur-Usson, St-Genes-l'Enfant, St-Jean, St-Gervais ; 30 Blanzat, Joze, Medeyrolles, St-Remy-de-Blot, Virlet. te premier dimanche, Cebazat, Malintrat, Mezel. Septembre. — 1 Aubière, Billom, Coudes, Combrailles, Domaize, Grandeyrolley Job, Sermentizon, Montfermy, Romagnat, Saint-Gervazst, Saint-Maigner, SaintRémy, Saint-Vincent, Saint-Victor, Varennes-sur-Morge ; 2 timons, Moriat 3 Effiat, St-Just ; 5 tezoux ; 8 Aubiat, Bourboule, Bulhon, Busseol, Ceyrat, Comparus, Courpière, Egliseneuve, Gimeaux, Issoire, jumeaux, -tachaux, tapeyrouse, taqueuille, ta Roche-Blanche, taschamps et Theix, tisseuil, tussat, Marcillat, Maringues, Marsat, Mayres, Mons, Montaigut, Montpensier, Nonette, Orbeil, Pessat, Villeneuve, Rentières, Ronzières, St-Agoulin, St-Amant-Tallende, St-André-le-Coq, St-Bonnet-le-Bourg, St-Clément, St-Clément-de-Régnat, St-Denis-Combarnazat, Saint, Gervais, St-Nectaire, St-Ours, St-Pierre-la-Bourlhonne, St-Sylvestre, Tours, Veyre, Mouton, Vic-le-Comte, Vitrac, Vollore-Montagne, Yronde ; 10 St-Bonnet ; 13 Pionsat , ï4 Aix-la-Fayette, Aulhat, Baffle, Bertignat, Champeix, Chapdes-Beaufort, Charbonnières-les-Vieilles, Combarnazat, Espinchal, Madriat, Mazayes, Montmorin, Peslières; Ris, St-Bonnet, St-Denis, St-Sauveur, Sauxillanges, Tauves ; 18 Murols, St-FerréolYoux ; 20 Sardon ; 21 Murat-le-Quaire ; 22 Besse, St-Maurice-de-Pionsat, Vollore, Ville ; 23 Chamalières ; 24 Aulnat ; 25 Moureuille, ïremouille ; 27 Ambert, Fiat, ta Chapelle-Agnon, te Bieuil, Novacelles, Prondines, St-Martin-d'Ollières ; 29 Fournols, Mauzun, Pérignat, Pontaumur, Vinzelles. te dimanche avant le 27, à Olliergues. Octobre. — 1 Meilhaud, St-Priest-des-Champs, St-Rémy ; 4 Chappes, Charnat ; 5 Chavaroux, Royat, Vertolaye ; 6 Blanzat, ta Celle ; 7 Fernoél ; 8 St-Pardoux ; 9 StPont-du-Château, St-Angel ; 10 Bussières ; 16 St-Gal ; 20 Bansac, Chassagne, SaintJean-d'Heurs ; 29 St-Genès-Champanelle. te premier dimanche, à Olby. Novembre. — 3 Coudes ; 9 Beauregard ; 11 Beaulien, Charensat, Chàteau-sur-Cuer Chidrac, Martres-d'Artière, Prompsat ; 23 St-Clément-de-Régnat : 29 Issac-la-Tourette ; 30 St-André-le-Coq, Busséol. Décembre. — 31 St-Sylvestre. �JANVIER — Signe la Verseau 28 Celui qui naîtra tous ce signe sera d'un beau physique, aimant les sciences et la musique. ta femme sera aussi belle que vertueuse et bonne mère de famille. Les jours croissent de 21 m. le mat. et de 42 m. le soir. Jours du Mois 1 mar 2 mer 3 jeu 4 ven 5 sam 6 dim 7 lun 8 mar 9 mer 10 jeu 11 ven 12 sam 13 dim 14 lun 15 mar 16 mer 17 jeu 18 ven 19 sam 20 dim 21 lun 22 mar 23 mer 24 jeu 25 ven 26 sam 27 dim 28 lun 29 mar 30 mer 31 jeu Noms les Saints LiYsr Soloil 7 7 s Macaire. s* Geneviève. 7 7 s Rigobert. s Télesphore. 7 7 EPIPHANIE. 7 s Julien. 7 s Lucien. 7 s Honoré. 7 s Marcien. 7 s Hygin. 7 s Arcade. 7 s Léonce. S. Hilaire. 7 s Paul, ermite. 7 7 s Marcel 7 s Antoine. 7 s Pierre. 7 s Marius. 7 s Sébastien. s* Agnès 7 s Vincent. 7 7 s Raymond. s Tïmothée. 7 Gonv. s. Paul. 7 7 s Polycarpe. s Jean Chrys. 7 s. Cbarlem. 7 s Franc, de S. 7 s» Martine. 7 s Pierre Nol. 7 CIRCONCISION 46 46 46 46 46 46 45 45 45 44 44 43 42 42 41 41 40 39 39 38 37 36 35 34 32 31 30 29 28 26 25 Couoh . du Sol. LOT. d« la Lan* Couohor dt la L. 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 3 5 6 7 8 8 9 9 9 10 10 10 11 il 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 23 49 6 18 20 9 45 12 34 54 12 30 51 16 46 25 14 11 16 23 31 39 45 51 57 4 12 13 13 15 16 17 19 20 22 23 53 4 27 55 23 48 10 30 0 1 2 3 5 14 27 42 55 1 0 2 3 4 5 6 7 7 7 8 8 8 9 9 9 9 10 10 11 12 48 5 20 29 31 22 2 33 57 17 34 49 3 18 34 54 18 51 35 36 2 3 4 5 .6 8 9 10 11 12 14 15 16 18 19 21 22 23 25 26 28 29 31 33 34 36 37 39 41 42 44 20 LUNAISONS N. L. le 5 à 5 h. 20 P. le Q. 20 h P. I,. le 15 h. D. Q. 19 le h. à 11 55 19 à 44 27 à 59 tabourez, fumez les champs et les prairies ; nettoyez les arbres des mousses et lichens qui s'y attachent. Coupez les boutures inutiles. S'ils ne gèle pas on peut planter les oignons de tulipes, jacinthe2 et autrei espèces. On sème, dans les premiers jours de ce moi3, les graines lentes à lever telle que celles du rosier, sorbier,frêne,noyaux d'amandier, pêcher prunier (abricotier merisier. Ne taillez pas les arbres. FOIRES DU DEPARTEMENT DU PUY-DE-DOME Foires fixes. — i Manglieu ; 2 Servant ; 3 Marsac ; 4 Pionsat, St-Avit, Manzat, S Ancises ; 6 St-J. d.-011ières, Aydat ; 7 Giat ; 8 Montel-de-Gelat ; 9 Fournol ; 10 StM.-d'Ollières ; 12 Champeix ; 13 Celles ; 15 Cournon, Charensat, tachaux, tamontgie, Miremont, St-Maurice-p.-Piousat, Vollore-Ville ; 17 Herment ; 18 Mirefleur ; 19 tempdes ; 20 Bourg-tastic, Champagnat, St-Gervais-d'Auvergne ; 22 Châteldon, Charbounière-les-Vielles ; 25 tatour, Issoire ; 26 St-Priest des-Champ9 ; 28 Menat, Ris, Combrailles ; 29. Giat ; 30 tachaux. Foires mobiles. — 1" lundi Billom, Vernet ; 2» St-Gervais ; dernier lundi Combronde ; lundi avant les Rois Gelles ; lundi avant les Rois et la St-Paul Bcsse ; lundi après les Rois Maringues ; i"mardi Rochefort, Aigueperse ; 3= Couipière, St-AmandRoche-Savine ; mardi après l'Epiphanie Sauxillanges ; mardi après le 18 Ennezat, Viverols ; dernier mardi Gerzat ; 1« mercredi Pontaumur, Murols ; mercredi après es Rois Blot-l'Eglise ;2» mercredi après les Rois St-Pardoux; 1" mercredi Puy-Guil'aume ; 1« jeudi Pont-du-Chateau, Ambert ; 2» jeudi St-Dier ; 3» Pontgibaud, Thleia ; ljeudi après 1« janvier, tapeyrouse ; 3= vendredi Randan ; vendredi après les Rois Montferrand ; 1" samedi Olliergues ; 4E tezoux ; dernier samedi St-Eloy. �FtVRIER — Signe les Polsonss. 29 L'homme qui naît sous ce algne sera d'une taille médiocre, mais beau de figure, 11 «era riche, généreux, aimera les plaisirs. La femme «era pleine de grâce, légère, vive et douée pour la danse, mais peu sérieuse. Les jours croissent de 46 m. le mat, et de 45 m. le soir. Jors du Mois 1 ven 2 sam 3 dim 4 lun 5 mar 6 mer 7 jeu 8 ven 9 sam iOttim 11 lun 12 mar 13 mer 14 jeu 15 ven 16 sam 17 dim 18 lun 19 mar 20 mer 21 jeu 22 ven 23 sam 24 dim 25 lun 26 mar 27 mer 28 jeu Noms des Saints s Ignace Purification. s Biaise. s André. se Agathe. sTiie. s Romuald. s JeandeMatha. s Cyrille d'Alex se Scholastique. N.-D. Lourdes. s Eulalie. s Gilbert. s Valentin. s Faustin. s* Julienne. Septuagésime. s Siméon. s Conrad. s Eleuthère. s Pépin. Ch. de S. Pierre. s Pierre Damien. Sexagésime. s s s s Félix. Nestor. Gabriel. Romain. Lever Couch. Lever de coucher du Sol. du Sol. La Lune do 1 1 L. 7 24 7 23 7 21 7 19 7 18 7 17 7 15 7 14 7 12 7 10 7 9 7 7 7 5 7 4 7 2 7 6 59 6 57 6 55 6 53 6 51 6 50 6 48 6 46 6 44 6 42 6 40 6 38 16 45 16 47 16 49 16 50 16 52 16 54 16 55 16 57 16 59 17 17 2 17 4 17 5 17 7 17 9 17 10 17 12 17 14 17 15 17 17 17 18 17 20 17 22 17 23 17 25 17 26 17 28 17 30 5 6 7 7 7 8 8 8 9 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 56 38 10 35 56 16 35 56 20 49 25 11 5 7 13 21 28 35 41 47 54 3 14 13 15 (6 18 19 21 22 23 1 2 3 4 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 0 27 8 1 38 9 2 45 10 3 43 11 LUNAISONS L. le 3 à h. 27 P. Q. le 10 à 9 n 25 P, L.'le 1 à n h. 17 D. Q~ le 6 à 4 h. 21 81 la température le per— met, fumez les 7 terr s et semez 20 avoine.oignons poireaux, lai25 tues hâtives, 19 fèves, pois, capersil, 2 rottes, épinitds, radis 36 à la tin du 2 mois choux, 23 milan, chicorée Refaites les 41 bordures de 56 cerfeuil, oseille fraisiers, bor11 dures de buis 26 œillets, etc. 42 Tranplantez les arbres, taillez les groseilliers 22 et continuez les 51 tailles des au29 tres arbres On peut tailler la 21 vigne et les 27 haies et greffer en fente. 52 18 48 16 43 7 29 50 N 16 Foires fixes. — 3 Lamontgie, Montel-de-Gelat ; 4 Andses ; 8 Bromont-Lamothe ; 9 Pouruols ; 10 Bagnols ; 12 Nescher3 ; 13 Picherande ; 15 Bourg-Lastic, Vollore-VUle, St-Martin-d'Ollières ; 16 Giat ; 17 Larodd ; 18 St-Rémy-de-Chargnat ; 20 Champagnat, St-Sandoux, St-Dléry ; 23 Lachaux ; 25 St-Nectaire, Veyre-Monton (Palladuc) ; 28 Aurières, Ris. Foires mobiles.— 1" lundi Billom, Vernet, Vertolaye lundi après le 3 ; La Cbapelîe-Agnon ; 2e St-Gervais, Les Pradeaux ; dernier lundi Combronde ; lundi gras Marat ; lundi avant le 22 Ardes ; lundi de Carême Gelles ; lundi après le 3* Aubuseon ; lundi avant les Provisions et le lundi avant le 3 mars Besse ; 1" lundi de carême Maringues, Sauxlllanges ; lundi après la mi-carême Ariane ; 3e lundi de carême Job ; 1« mardi Rochefort, Aigueperse, Sauxillangea ; 2* Bromont-Lamothe, Saint-Am.-Roche Savlne ; 30 Courpière ; dernier mardi de carnaval Herment ; 2" mardi de carême Aigueperse ; mardi avant Olby ; après le mardi gras Manzat ; 1" mercredi Menat, Murols, Pontaumur ; ier mercredi Puy-Guillaume ; mercredi gras Bertignat ; mercredi des Cendres Biom, St-Anthème ; mercredi avant le dimanche de la mi-carême Effiat ; 3" mercredi Breuil ; jeudi avant la mi-carême Egliseneuve-d'Entralgues ; 1" jeudi Anibert.Pont-du -Château ; 2e jeudi St-Germ.-Lembr., Montaigut-le-Blanc, St-Dier, 3» Pontgibaud ; jeudi avant le jeudi gras St-Genès, Champespe ; 2" Jeudi de carême Montel-de-Gelat ; jeudi après le 15 Isserteaux ; 1" vendredi Pionsat ; 3" Randan ; vendredi avant les Cendres Montferrand ; 1" samedi OUlergues, Marsac, Châteldon, St-Amant-TaUande ; 4« samedi Lezoux ; dernier samedi de Carnaval St-Bjlol ; samed i avant les Cendres Blot-l'église, Monteboresse dernjer samedi de carême Tauves �30 MARS — Signe le Bélier. L'homme qui naît sous ce signe sera impérieux et aimera la guerre. La femme sera gracieuse, d'un assez beau physique, pieuse et fuira les plaisirs. Les jours croissent de i h. 2 m. le mat. et de 46 m. le soir Jours «« Moil 1 ven 2 sam 3 dim 4 lun 5 mar 6 mer 7 jeu 8 ven 9 sam 10 dim 11 lun 12 mar 13 mer 14 jeu 15 ven 16 sam 17 dim, 18 lun 19 mar 20 mer ÎÌ jeu 22 ven 23 sam 24 dim 25 lun 26 mar 27 mer 28 jeu 29 ven 30 sam 31 dim Nom« dis Saiuti seEudoxie. s Siuaplicien Quinquagésime. s Casimir. s Adrien. Cendres. s Thomas s. Jean de Dieu. se Françoise. M. de Sébaste. s Firmin. s Grégoire. s Roger. se Mathilde. s Longin. s Julien. s Patrice. s CyrilleJérus s Joseph. s Wulfrang. s Benoit. s» Caherine. s Eusèbe s Gabriel arch. Annonciation. s8 Eugénie. s Jean Damasc. s Jean de Cap. s Guillaume. B. Amédée. s Guy. Levtr du Sol 6 36 6 34 6 32 6 30 6 28 6 26 6 24 6 22 6 20 6 18 6 16 6 14 6 12 6 10 6 8 6 6 6 i 6 2 5 59 5 57 5 55 5 53 5 51 5 49 5 47 5 45 5 42 5 40 5 38 5 36 5 34 Coucb. L«Y. d« Cjcehar u Sol la Lona da la L 17~3Ï 17 33 17 35 17 36 17 38 17 39 17 41 (7 42 17 44 17 46 17 47 17 49 17 50 17 52 17 53 17 55 17 56 17 58 17 59 18 1 18 2 18 4 18 5 18 7 18 8 18 10 18 11 18 13 18 14 18 16 18 17 4 5 5 5 6 6 6 7 7 8 9 9 10 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 — 0 1 2 3 3 3 29 5 33 57 17 37 58 21 49 23 6 59 59 4 M 19 27 32 38 45 53 5 16 28 — 36 35 24 3 33 57 12 14 15 n 18 19 21 22 45 11 40 8 34 59 23 45 0 1 2 3 3 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 7 8 9 10 11 13 14 3 13 13 37 6 29 48 4 19 34 50 7 29 55 30 17 16 28 48 12 37 LUNAISONS N. L. le 5 à 2 h. 40 P. Q. le 12 o h. 30 PL 5 le 20 à 31 h. D- Q. le 27 * 20 h. 51 Continuel i transplanter Iss arbres fruitiers a greffer, à faire des boutures. Semer ohoa, betterave, ohoa fleur, oeillets d'Inde, pâquerette, renoncule,relne-marguérite. On laboure et bine les artichauts, cardons,ohoux, laltaes.en général tons les légumes. Commencez a semer diverses sortes de pols.f èves de marais, romaine, laitue, chicorée sauvage cerfeuil, persil, oignon, olbou les, éplnards, .aves Foires fixes. — Le Ier Ancises, Bourg-Lastic ; 3 Cbampeix, Rouillas-Bas commune d'Aydat ; 6 Chambreloche ; 9 Fournois ; 10 Bagnols, Cbapdes-Beauf. ; 12 Giat, Lam»ntgie ; 14 Me seix ; 15 Charbonu.-les-VieUles, St-Pr.-des-Champs, Saurier, SaintMartln-d'OlUères ; 17 Larodde ; 18 Herment, Viscontat ; 20 Cros, Bourg-Lastic, Cham pagnat, St-Babel ; 21 Tour ; 25 Servant, Aydat ; 26 Combrailles, Manzat, St-Cirgues 28 Ris ; 30 Giat. Foires mobiles. — 1« lundi, Billom, Veruet ; 29 St-Gervais, Ardes ; lundi avant nii-carême Besse, Gelles, lundi de la Passion, Bertignat, Olmet, Dauzat-s.-Vodable ; lundi saint Marlngues, Augerolles, Montaigut, St-Anthème ; dernier lundi Combronde j 1" mardi Aigueperse, Rochefort, Montaigut, St-Maurice-de-Pionsat ; 2" St-AmantR..-Savine ; 3" Courpière, Cbâteldon ; 4" mardi de carême Viverols ; mardi de la Passion St-Rémy-s.-DuroUe, Gerzat ; mardi saint Clennonl·F. ; St-Genès -Cbampespe ; r" mercredi Murols, Pontaumur, Puy-Guillaume, St-Maurice-d.-Pioasat ; 3e Doranges ; dernier mercredi Sauxillanges ; mercredi saint Ambert, Pionsat ; jeudi saint StGermain-Lembron ; 1" jeudi P»ot-du-Château, Vic-le-Comte ; 2e Menât, Saiut-Dier ; 3° Pontgibaud ; jeudi de la Passion Egliseneuve-d'Entraigue , Blot-l'I$gtise ; 1« vendredi Pionsat ; 3e Randan ; vendredi de mi-carême Montferrand ; vendredi saint ; iflr samedi Olliergues ; 4e samedi Lezoux ; samedi après le 15 mars Saint-Amant-Tailende ; samedi avant le mercredi des Cendres Brousse (Moutboissier) ; mi-carême La tour 1 la veille des Rameaux Lacuaut. �AVRIL — Stgne le Taureau 31 li'homme né sous ce signe sera roux ou blond, il aimera te jeu jusqu'à 40 ans. I«a femme sera susceptible, aimera les passions violentes et aura une nombreuse famille. Les jours croissent de 57 Joun Noms Lever du mois des Saints du Sol 1 lun mar 3 mer 4 jeu 5 ven 6 sam 7 dim 8 lun 9 mar 10 mer 1 1 jeu 1 î ven 13 sam 14 dim 15 lun 16 mar n mer S8 jeu 19 ven 20 sam H dim 22 lun 23 mar U mer 25 jeu 26 yen 27 sam 28 dim 29 lun 30 mar s Hugues. s Franc, de P. s Richard. s Isidore. s Vincent. s Célestin. Passion. s Albert. s" Marie. s Fulbert. s Léon le Grand s Jules. s Herménégilde Rameaux. s Paterne. s Benoît-J, s Amcet. Jeudi-Saint. Vend.Saint. Same ii-Saint. Pâques. s Léon. s Georges. s Fidèle. s Marc évang. sClet s Pierre Can. s Paul de la C. s Pierre de Vér. s Eutrope. 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 0 5 5 5 S 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 m. le mat. et de 42 m. le soir. 32 30 28 26 24 22 20 17 15 13 11 9 7 5 3 1 58 56 54 52 50 48 46 44 43 41 39 37 35 Conohdu Sol 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 20 22 23 25 26 28 29 31 32 34 35 37 38 40 41 43 44 46 47 49 50 51 53 54 56 57 59 Lav. d« là Lune 4 4 4 5 5 6 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 18 38 59 21 47 19 59 49 48 53 Coucher da la L. 16 17 18 20 21 22 23 1 26 51 15 37 53 59 — — 0 1 2 8 2 15 2 20 3 26 3 33 3 3 41 4 52 4 4 17 4 27 5 30 6 — — 7 8 0 22 1 2 9 1 34 10 12 2 2 21 13 2 41 15 3 1 16 2 53 35 7 32 52 9 25 41 06 13 34 59 32 15 11 19 36 57 18 40 2 24 LUNAISONS N L. le 3 12 h. 11 P. Q. 17 P. le h. 10 42 à à L. le 18 à 21 h. 40 D. Q. le 26 h. 21 à 4 On contin ne les travaux da mois précédent. On sème et on plante toutes sortes de légumes. Arrosez le matin et non le soir, oralnte de froid On sème la chfoorée d'été, le céleri, les premiers cardons en pleine terre, tes ohoux milan, les betteraves,les premiers haricots, les concombres, potirons. Semis et plan-' tations de plantes annuelles d'ornement, I chasse aux chenilles Foires fixes. — Le i« Brassac, Pouzols, Valcivièré, Voile-Ville ; 5 Plauzat, SaiutDonat ; Q Fournols ; 10 Bagnols, Gelles ; 12 Lamontgie, St-Sauves ; 14 Messeix ; 15 Aurrières, Giat, Pieherande, St-Martiu-d'OUières ; 16 St-Ours, Espinasse ; 18 StDiery, Charensat ; 20 Arconsat, Bourg-Lastic, Champagnat, Cros, Manzat, Sauxil, lange ; 21 Alby ; 23 St-Genès-Champanelle, St-Genès-Champepse, St-Germain-1'Herm., Vic-le-Comte ; 24 GeUes ; 25 Laqueuille, Manglieu, Parentignat, Volvic ; 26 Anzatle-Luguet ; 27 BioUet, Foyet commune d'Aydat ; 28 La Sauvetat, St-Avit, St-Nectaire, Ris ; 29 St-Anthème, Giat ; 30 Lastic. Foires mobiles. — 1" lundi BUlom, Vernet, Gelles ; 2« St-Gervals, Ardea ; lundi de Pâques Ariane, Beauregard-l'Evêque, Chambon, Job, Vollore-Montagne, Isserteaux, Youx ; lundi de Quasimodo Herment, Issoire, Maringues, Vertolaye ; 2« lundi apr. Ariane ; lundi avant le 23 St-Rémy-s.-Durolle (Palladuc) ; dernier lundi Combronde, Escoutoux ; 1" mardi Aigueperse, Rochefort ; 2" Brom.-Lamottae, Châteldon, St-Am.-R.-Savine ; 3" Courpière ; mardi de Pâques Marat, Montaigut, Viveiols ; i" mercredi Murols, Pontaumur, Puy-Guillaume ; 2B mercredi Menat ; mercredi de Pâques Besse, Mauzun, Montel-de-Gelat, Orcival ; 3" mercredi après Pâques St-Par deux, Brousse ; mercredi apr. la 1" quiuz. de Pâques Montboissier ; mercredi après, le 25 Cunlhat; 1« jeudi Ambert. Tauves, Pont-du-Château, St Dié; 3" jeudi Pontgibaud ; jeudi apr. Pâques Ancises, La Chapelle-Agnon, Thlers ; 3e vendredi Randan ; 1« ss medl Olllerguea, St-Amand-Tallende, Cournon ; 4« samedi Lezoux ; )• samedi Biftiu . samedi des Rameaux Laschampj 1 dimanche des Rameaux Vergheas. �3z MAI — Signe les Gémeaux L'homme né BOUS ce signe sera volage, ses passions seront la cause de sa perte. La femme jouira d'une bonne sauté ; peu favorisée oouf le mariage, elle aimera la musique Jours du Mois Noms dos Saints 1 mer ssPhil.et Jacq. 2 jeu s Athanase. 3 ven Inv. s» Croix 4 sam s» Monique. 5 dim s Pie V. 6 lun s Jean P.-L. 7 mar s Stanislas 8 mer A. de s. Michel 9 jeu s Grégoire de N 10 ven s Antonio, 11 sam s Mamert. 12 dim Fête de J. d'Arc 13 lun s Flavius. 14 mar s Pacôme. 15 mer s Jean-Baptiste. 16 jeu s Ubald. 17 ven s Pasc.Baylon. 18 sam s Venance de C 19 dim s Yves. 20 lun s Bernardin. 21 mar s« Eustelle. 22 mer s Ausone. 23 jeu s Désiré. 24 ven N-D. Auxiliatr. 25 sam s Urbain. 26 dim s Phil. Néri. 27 lun Bèdc le Vén 28 mar s Augustin. 29 mer s Maximin. 30 jeu JSCEISIOI. 31 ven s» Angèle Mér. Lavar du Sol Couch. du Sol. 4 33 4 32 4 30 4 28 4 27 4 25 4 24 4 22 4 20 4 19 4 18 4 16 4 15 4 13 4 12 4 10 4 9 4 8 4 7 4 5 4 4 4 3 4 2 4 1 4 3 59 3 58 3 57 3 56 3 56 3 55 19 3 19 5 19 6 19 7 19 9 19 10 19 12 19 13 19 14 19 16 19 17 19 18 19 20 19 21 19 83 19 24 19 25 19 27 19 28 19 29 19 31 19 32 19 33 19 34 19 35 19 37 19 38 19 39 19 40 19 41 19 42 Lav. da la Lune 3 3 4 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 23 22 45 15 52 38 34 38 46 54 1 8 13 19 26 36 48 1 14 20 17 2 37 0 0 0 1 1 1 2 2 26 46 5 25 47 13 47 A Coucher da la L. 17 19 20 21 22 23 46 9 28 39 40 28 0 0 0 1 1 1 2 2 2 3 3 4 5 6 7 8 18 41 12 14 15 16 18 19 5 33 55 14 30 45 1 18 37 1 31 11 4 10 25 47 8 28 48 8 27 48 6 21 LUNAISONS N. Lie s i h. 36. 21 P. Q. le 10 à n h. 54 P. If. le 18 à 9 h. 57 . D. Q. le 25 à 9 h. 44 Continuel les semis de oarottes, betteraves, ohloorée d'été, céleri, navets et autres Semez chou de milan, ohou de navet, ohon-fleur, sal* sifls Supprimez aux arbres les pousses nuisibles, détruisez les limaçons et autres Insectes Commencez de greffer en fente et en éousson ; sarclez les blés si les gelées ne sont plus a craindre ; plantez les dahlias. melons sur ou ohe ou dans de trop s remplis de fumiers Fotres lixes. — 1 Aubusson, Mlrefleurs, Mozac ; 2 Brion, Lamontgie, St-Amand. TaUende ; 3 Bagnols, Gelles, Pionsat ; 4 Chapdes, Beaufort, Le Brugeron ; 5 Bromont, Lamothe ; 6 Besse, Charbon-les-VielUes, Châteldon, Herment, Tours, St-P.-le-Chastel—; 7 Latour, Rouillas-Bas com. d'Aydat ; 8 Berügnat ; 9 Clermont-F., Fournols ; 10 Chassagne, Espinchal ; n Picherande, Saint-P.-la-Bourlhonne ; 12 Blot-l'ISglise, Giat. Murat-le-Quaire, Sugères ; 14 Saulzet-le-Frold, Mont-Dore, Fontfrevde, Saint-Ger vais-d Auvergne ; 15 Champeix, St-Maurice-près-Pionsat,- Picherande, St-Martind Olhères, Tauves ; 16 Servant j 17 St-Bounet ; 18 Egliseneuve-d'Bntralgues, Ta chaux-Montel-de-Gelat ; 20 Bourg-Lastic, Cébazat, Champagnat, St-Babel ; 22 Combrailles ; 23 Lamontgie ; 24 Laqueuille ; 25 Brion, St-Rémy-s.-Durolle, Giat : 27 Murols ; 28 Bspinchal, SauxUlanges, Ris ; 30 St-Anthème, Montel-de-Gelat, Mauzun. Foira mobiles. — 1« lundi Btllom, Vemet, Gelles ; 2« St-Gervais, Ardes; dernier lundi Combronde ; lundi Combronde ; lundi de l'Ascension Ambert ; lundi des Rogat. Augerolles, Maringues, Billom ; lundi apr. le 25 Vertalzon ; 1« mardi Aigueperse, Rochefort ; 2' Châteldon, Marsac, St-Amant-R.-Savine ; 3« Courpière ; 1« mardi des Rog. St-Alyre-d'Arlanc ; mardi apr. le 6 Viverols ; 1" mercr. Murais, Pontaumur, Puy-Guillaume ; 2« mercr. Breufl ; 3« mercr. Doranges ; 1« jeudi Ambert, St-Dier P.-du-Château ; 2' Lapeyrouse, Manzat, St-Dier; 3" jeudi Pontgibaud ; 5« et 8» jeudi ap. Pâques TbJers ; leud. de l'Ascension Orcival ; 2« vendr. St-Rémy-de-Cbargnat j 3« vendr, Randau ; 1" sam. Qlllergues ; 4« Leroux ; sam. apr. la féte de St-Beauzire céébrée le dim. apr. le 20 i sam. apr. le 12 Biezat , veille de l'Ascension Andsea. �JUIN — Signe l'EcrevttM 33 L'homme né tou» ce ligne «era d'une belle taille, U ne sera pas heureux en affaire. La femme sera très Intelligente, vive et brusque, passionnée et d'une figure agréable. Les jours croissent de Jours du mois 1 2 3 4 55 sam dim lun mar mer 6 jeu 7 ven 88 sam sam dim 99 dim 10 lun 40 11 mar 12 42 mer mer 13 jeu 14 ven 15 sam 15 sam 16 dim 17 lun 47 18 18 mar mar 19 mer 1|20jeu *0 jeu 21 ven ven 21 22 sam 23 dim 24 lun lun 24 25 mar 26 mer 27 27 jeu jeu 28 ven 29 sam ss30 dim Noms des Saints dei s Thibaut. s Marcellin se Clotilde. s» s Fr. Caraciolo s Boni face. Boniface. s Norbert. s Gilbert. s Médard. PENTECOTE, PENTECOTE. s» Marg. d'Ee. s Barnabé s Jean de S. F. s Antoine de P. s Basile. ss Vite. Vite. Trinité. sAvit. s A vit. ss Ephrem. Ephrem. ss. Gerv. etPr Fête-Dieu. s Louis de G. s Paulin sZénon. s Zenon. Jean-Bapt. ss Jean-Bapt. s Guillaume. Ss Jean et Paul. N.-D. du du Sec. Sec. N.-D. S.-C. de Jésus. ss Pierre, P. s Martial 2 m. le mat. et de 13 m. le soir. Lever Couch. du Sol du Sol. 33~Ti 5Í 3 53 3 53 3 52 3 52 3 51 3 51 3 50 3 50 3 49 3 49 3 49 3 49 3 48 3 48 3 48 3 48 3 48 3 3 48 3 48 3 49 3 49 3 49 3 49 3 49 3 50 3 50 3 51 3 51 3 52 19~43 49~43 19 44 19 45 19 46 19 47 19 47 19 48 49 19 49 19 50 19 50 49 51 19 19 52 19 53 19 53 19 5i 19 54 19 54 19 55 19 55 19 55 19 56 19 56 19 56 19 56 19 56 19 56 19 56 19 56 19 56 19 56 Lev. de la Lune 3 4 5 6 7 8 9 10 12 42 43 13 14 15 45 16 17 19 20 20 20 21 22 22 22 23 23 23 23 — 0 0 1 22 3 29 20 22 29 38 45 54 59 5 H 18 29 44 41 54 5 7 58 37 7 31 52 11 31 52 — 16 46 24 12 42 9 Coucher de la L. LUNAISONS N. 1«. le I à 20 21 22 22 22 22 23 23 23 _ 00 00 0 1 14 2 2 33 5 6 6 7 9 10 il 11 13 14 14 15 15 17 18 18 49 19 19 26 19 , P. 33 57 17 17 35 50 — 66 22 22 40 1 28 28 4 52 54 54 8 30 53 16 37 57 57 46 16 35 53 53 8 15 15 12 12 58 V*, 7 Q D. N - à .1 h L. leis à 20 h. 20 Q. le »3 à r 21 + L: 'e , 30 à 45 . bouV- é geonûez-ies et donnez la seS S vei" e ïo. 0 Semez chou fleur pour l'au- SSÏMS^Si ohioorée, esoa"les,haricots, on pe'uUnBer' en éousson, à 03,1 P°«»"« ondoU coupé? le» plantes herJaoées dont la etnVréSerro qne oellesdont on T.».raoneuTaillez il"!ml Ions, relevez les oignons de tuiiP îhe"eto Poires (ixes. — Le i" VoUore-VUle, Menat, Randan, St-Germain-Lembron ; 3 Blolet ; 4 Manzat ; 7 Foyet com. d'Aydat ; 8 Gelles, St-Nectalre, St-Priest-des-Champs ; Montaigut-en-Combrailles, Giat ; 9 Châteldon, Pournols ; 10 Manglieu, Mlremont ; n St-Germaln-l'Herm, Tours ; 13 St-Etlenne-s.-Usson ; 15 Arconsat, St-Martin-d'Ollières ; 16 Brion, Herment ; 17 Larodde, Lamontgie ; 18 Lachaux j 19 Latour j 20 Bourg-Lastic, Champagnat, Saurier, St-Gervais-d'Auvergne ; 21 St-Rémy-sur-DuroUe, CombraiUes ; 23 Artonne, Clermont, Montbolssier ; 24 Ris, Aubusson ; Pouzol : 23 Ardes, Maringues, Montel-de-Gelat, Brion, Vic-le-Comte, St-Am.-Roche-Savine ; 26 St-Sauves, St-Pierre-le-Chastel, Montaigut-en-CombraiUe ; 28 Bagnols, Besse, Brassac, Chapdes, Beaufort, Menat ; 30 Giat, Plauzat, St-Anthème, SauxUlanges. Foires mobiles. — 1" lundi BiUom, GeUes, Vemet ; 2* St-Gervais, Les Pradeaux Châteldon, dernier lundi Combronde ; iér lundi apr. la Fête-Dieu Ambert- ; lundi apr. la Fête-Dieu Ariane ; lundi apr. f dim. St-Clrgues ; lundi apr. 24 Chabreloche, Le Brugeron ; lundi apr. 11 Blom ; lundi apr. 25 St-Eloy ; lundi Pentecôte, Maringues I 2" lundi apr. Pentecôte e Aurlères ; lundi apr. 29 Charbon-les-Vieilles ; 1" mardi Ai gueperse, Rochefort ; 2 mardi St-Am.-R. Savine ; mardi avant 24 Courpière, Marsals j mardi apr. 24 Viverols, Vollore-Montagne ; mardi Pentecôte Latour ; 1" merc Muron-Pontaumur, Puy-GuUlaume ; mercr. apr. Pentecôte St-Pardoux ; mercr. octave Pentecôte et Fête-Dieu St-Pardoux ; i" jeudi P.-du-Château ; 2« St-Dier 3» Pontgibaud, jeudi avant 29 Isserteaux j 2" vendr. Pionsat j 3» Randan \ 1" samedi Olliergues, StAmand, Tallende, Igsoire 1 4 samedi Lezoux 1 samedi apr. 32 Las tir 1 samedi avant la été ek Blom BloM'Eíll e 1 veille de la Fête-Dieu Andaes. �JUILLET — Signe la Lion. 34 L'homme né sous ce signe sera brun, d'une taille ordinaire, Il se fera distinguer par ses grandes actions. La femme sera d'une figure agréable, bonne épouse, bonne mère. Les jours décroissent de 31 m. le mat. et de 25 m. le soir. 1 £u oaeis Noms des Saints 1 lun 1 2 mar 3 mer 4 jeu S ven 6 sam 7 dim 8 lun 9 mar 10 mer 11 jeu 12 ven 13 sam 14 dim 15 iun 16 mar 17 mer 18 jeu 19 ven 20 sam 21 dim 22 lun 23 mar 24 mer 25 jeu 26 ven 27 sam 28 dim 29 lun 30 mar 31 mer Précieux Sang Visitation. s Léon II. s» Berthe. s Antoine. s Isaïe av. J-G ss Cyr.etMéth s» Elisabeth. se Véronique. s» Rufine. s Pie 1er. s Jean. s Anaclet Fêle nationale s Henri. N.-D du M.-G s Alexis. s Camille de L. s Vincent P. s Jérôme Emil. s* Praxède. s6 Marie-Mad. s Apollinaire. s* Christine. s Jacques le M. s» Anne. s Pantaléon. s Naz.et Victor se Marthe s Abdon. s Ignace de L. J06.II Lever du Sol Coueh . du Sol. L«T. dt Coucher U Lune da la L. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 20 20 21 21 21 22 22 23 52 53 53 54 55 55 56 57 58 59 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 18 19 20 21 23 56 56 55 55 55 54 54 53 53 52 52 51 50 49 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 38 37 36 35 33 32 31 14 22 31 40 45 51 56 3 11 21 33 45 51 47 32 6 34 57 17 37 57 21 49 24 — — 0 8 1 2 2 3 3 10 4 19 5 27 20 21 21 21 21 22 22 23 23 23 23 33 21 40 56 11 27 43 03 27 58 — — 0 1 2 4 5 6 8 9 H 12 13 14 16 17 17 18 19 19 19 39 34 44 4 29 55 20 42 4 24 43 59 8 8 56 34 3 27 46 LUNAISONS P. Q. le 8 à' 22 h. 28 P. L. le 16 à' 5 h. D. Q. le 22 â 19 h. 42 N. L. le 30 à 9 h. 32 Les semis eles plantations de tons les légumes dont le produit peut être obtenu enmoins de 4 mois se oontlnnent comme dans le mola précédent, tels que toutes sortes de salades, lesharlcotspour mangsr verts. On sème ciboules et poireaux pour l'hiver. La saison la plus sure pour faire ces sortes de semis est du 10 au 15 août, arra ohez l'ail et les éohatottes aussitôt leur tige desséchée. Le vigneron donnera nne troisième fauchaison i la vigne. Foires fixes. — Le i" Charensat, Tauves ; 2 La Chapelle-Agnon ; 3 Fournols, 6 PI cnerande ; 10 Echandelys, St-Pardoux ; n Tours ; 15 Vollore-Ville, St-Martln-d'Ol11ères ; 17 Montel-de-Gelat, Blot-l'EgUse ; 18 Ennezat, Lachaux, Herment; 20 Bourg, Lastic, Champagnat ; 22 Brion, Lamontgie ; 23 Laqueuille ; 26 Audses, AurlèresGiat, St-Germaln-l'Herm ; 28 Ris ; 29 St-Amant-R.-Savlne ; 30 St-Germaln-Lembron. Foires mobiles. —• 1" lundi Billom, Gelles, Vernet, Vertolaye ; 2* St-Gervais ; dernier lundi Combronde, Maringues ; lundi après le 12 Volvic ; lundi apr. 22 Bertlgnat. Châteaugay ; 1" mardi Aigueperse, Rochefort ; 2* Châteldon, St-Alyre-d'Arlane St-Am.-Roche-Saviue ; 3e Courpière ; mardi apr. 2 juiUet La ChapeUe-Agaon ; apr, le 14 Ennezat ; mardi après 22 Viverols ; Ier mercredi Doranges, Murols, Pontaumur, Puy-Guillaume ; mercr apr. 20 juillet Cunlhat ; 1" jeudi Ambert, Pout-du-Château, Billom ; 2" Manzat ; St-Dier ; 3" Pontgibaud ; dernier jeudi Thlers ; 1" vendredi Pionsat ; 3* Randan ; 1" samedi OUiergues St-Amand-Tallende ; 4* Lezoux ; samedi après le 27, Cournon ; la veille de la fête patronale de St-Martln, Bromont-Lamothe ; le jeudi avant la fête patronale de St-Ignace, St-Germain-Lembron �AOUT — Signe ta Vlarg*. 35 ne sous ce signe sera mélancolique, 11 il sera heureux daus ses entreprises entreori L'homme né La a femme, sans être belle, saura se faire aimer et rendra son époux heureux Les jours décroissent de 41 m. le mat. et de 53 m. le soir Jouri da Moii 1 jeu 2 ven 3 sam 4 dim 5 lun 6 mar 7 mer 8 jeu 9 ven 10 sam 41 dim 12 lun 13 mar 14 mer 15 Jeu 16 ven 17 sam 48 dim 29 lun 20 mar 21 mer 22 jeu 23 ven 24 sam 25 dim 26 lun 27 mar 28 mer 29 Jeu 30 ven 31 sam Noms das Saints s Pierre ès-Li. s Alph de Li. s* Lydie. s Dominique. N.D. d.Neiges Transfigurat. s Gaétan. s Gyriaque. sJ-M.Vianney s Laurent. s« Suzanne. s* Glaire. s Hippolyte. s Eusèbe. ASSOMPT. s Joachim. s Hyacinthe s« Hélène. s Jean Eudes s Bernard. s* Jeanne de C s Symphor. s P. Béniti. s Barthélémy. s Louis, roi. s Zéphyrin. s J. Calasanz. s Augustin. Décol. S. J. B s Fiacre. s Raymond N. Lavar du Sol Couch . du Sol . Lev. da la Lum 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 49~29 4 9 28 19 26 19 25 49 23 49 22 19 20 19 18 19 17 19 15 19 14 19 12 19 10 19 8 19 6 19 5 19 3 19 1 18 59 18 57 18 56 18 54 18 52 18 50 18 48 18 46 18 41 18 42 18 40 18 38 18 36 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 17 18 18 18 19 19 20 20 20 21 22 22 23 34 40 45 50 57 5 15 25 32 32 22 4 32 58 20 41 2 25 52 25 7 57 57 4 2 3 4 5 6 7 2 40 18 25 30 36 41 24 25 26 28 29 31 32 33 35 36 38 39 40 42 43 45 46 47 49 50 52 53 54 56 57 59 1 3 4 6 Couchar da la L. 20 20 20 20 24 21 21 22 23 3 18 33 50 7 29 56 31 49 0 4 2 4 5 7 8 40 11 12 13 15 15 16 17 17 17 18 18 18 18 20 34 56 24 51 47 42 5 28 47 59 3 55 35 7 32 53 40 26 1 57 LUNAISONS P. Q. le 7,* à 13 h. 23 p- L le 14, à h, 44 Q. le ai, t 3 h. iy 'a D N. L. le 29. à 1 h. Semez pour l'année suivante oignon blanc polreau.salalfis ohoo-fleur, carotte pour le printemps. On greffe toute sorte d'arbres fruitiers, arbustes d'ornement, on ente les amandlers.llez la chicorée et l'esoarolle, empaillez les cardons, renouvelez les fraisiers si les anolens sont dégarnis, on s'ils ont plus de denx ans. Replantez l'oseille, la lavande; abattez les oignons. Récoltez des graines de toute espèce. Foires fias. — Le 1" St-Anthème, St-Genès-Champespe SauxUlanges, Ris 3 Bernent ; 4 Cebazat ; 5 Biollet, Pournols ; 7 Brion ; 8 Gelles ; 9 Giat ; 10 Auzon, Châteldon Issoire, Chapdes-Beaufort, Tours, Echandelys ; 11 Egliseneuve-d'Entr. ; Espinasse, StPriest-d.-Champs ; 14 Orcival ; 15 Miremont, St-Martin-d'OUières ; 16 Clermont-F. Marat, St-Rémy-s.-Durolle (Palladuc), VoUore-Montagne ; 18 St-Pierre-la-Bourl honne ; 20 Ancises, Bourg-Lastic, Champagnat, St-Germain-l'Herm. ; 22 Brion, Giat Menat ; 24 Aubusson ; 25 Besse, St-Rémy-s.-DuroUe ; 26 Aurières, Lamontgie, Lapeyrouse, Montel-de-Gelat, St-Amant-R.-Savine ; 28 Montboissier, St-Genès-ChampespeRis ; 29 Latour, Marsac, St-P.-Chastel, St-Gerv.-d'Auvergne, Veyre-M. ; 30 Randan. Foires mobiles. — 1« lundi Billom, Gelles, Veraet ; 2' St-Gervais, Combronde, lundi après le 5 AugeroUes ; lundi après le 6 Ariane ; lundi après le 9 Olmet ; après le 10 Valcivières ; lundi après le 15 Graudrif, Manzat, Vergheas, Servant ; lundi après le lô Sugères, Blot-l'Eglise ; lundi après le 20 Aigueperse ; Ier mardi Rochefort ; 2* mardi St-Amant-Roche-Saviue ; 38 Courpière ; mardi avant le 15 Viverols ; i°* mercr Murols,Pontaumur,Puy-Guillaume ;i" jeudi Ambert, Pont-du-Château, St-Dier ; 3" Pont gibaud j jeudi avant la fête patronale, St-Etienne-s.-Usson ; jeudi avant le 15 Vic-leComte ; 1« vendredi Pionsat ; 3» Randan ; 1« samedi OUiergue, LuzUlat, St-Aman» Tallende 1 4* Lezoux. Kjeni 1 la veille du dimanche St-Barthélemy samedi avant le a Dtxangea. �36 SEPTEMBRE — Signe la Balança L'homme né sous ce signe sera gai, aimera les plaisirs et jouira d'une vieillesse agréa ble. La femme aimera le monde, la toilette, elle aura une nombreuse famille. Les jours décroissent de Jours du mois 1 dim 2 lun 3 mar 4 mer 5 jeu 6 ven 7 sam 8 dim 9 lun 10 ma 11 me 12 jeu 13 ven 14 sam 15 dim 16 lun 17 mar 18 mer 19 jeu 20 ven 21 sam 22 dim 23 lun 24 mar 28 mer 26 jeu 27 ven 28 sam 29 dim 30 lun Noms d«i S*in;i i m. le mat. et de Levtr du Sol. 5 7 s Gilles. 5 9 s Etienne 5 10 s Mansuy. 5 11 s' Rosalie. 5 13 s Laurent. 5 14 s Zacharie. 5 16 s* Reine, v. 5 17 NAT S. V. 5 18 s Gorgon. 5 20 s Mcolas 5 21 s Hyacinte. 5 23 s Emilien. 5 24 s Aimé. Ex de la Cr. 5 26 5 27 s Nieodème 5 28 s Cyprien. 5 30 s Lambert s Joseph de C 5 31 5 33 s Janvier. 5 34 s Eustache 5 35 s Mathieu. 5 37 s Maurice 5 38 s Lin. N.-D de la M. 5 40 5 41 s Firmin. 5 43 se Justine. s Gôme, s. D 5 44 5 46 s Wenceslas 5 47 s Michel. 5 48 s Jérôme Couch . au Soi. d. Lune LIT 1s. 18 34 8 46 18 32 9 54 18 30 11 2 18 28 12 lï 18 86 13 18 18 23 14 19 18 21 15 12 18 19 15 55 18 17 16 29 18 15 16 57 18 13 17 20 18 U 17 42 18 9 18 3 18 7 18 26 18 4 18 53 18 2 19 2i 20 04 18 17 58 20 53 17 56 21 50 17 Si 22 54 17 52 — — 17 5(i 0 1 17 48 1 9 17 46 2 16 17 43 3 22 17 41 4 27 17 39 5 32 17 37 6 38 17 35 7 44 17 33 8 53 59 m, le soir. Couchor d. U L. 19 14 19 35 19 59 20 31 21 12 22 5 23 11 — — 0 28 1 51 3 17 4 44 6 10 7 36 9 2 10 25 11 43 12 52 13 50 14 3i 15 9 15 36 15 58 16 17 16 33 16 48 17 5 17 22 17 41 18 5 LUNAISONS P Q. le 6 2 h. 26 PL. le 12 zo h 18 à à Q le 19 14 h. 23 à N. L le 27 17 h 29 à D Un sèmera pour l'automne et l'hiver des navets, da cerfeuil, des choud'York, pain de sacre. ohoax fleurs On empaille les cardons pour les faire blanohlr. On cueille les fruits murs. Semez le seigle. On se préparera pour les vendantes. Destruction des branches gourmandes, poussées pendant l'été Foires fixes. — Le i" Combrailles, Pouzol, Billom ; 3 Champelx ; 5 Fournols, Bio let ; 7 Aneises ; 8 Aubrat ; 9 Vertaizon (se tient à Ckignat) ; 10 Echandelys, Lachaux Mozac, Picherande, St-Martin-d'Ollières, St-Pardoux, Volvic ; ri Marat ; 12 Saint Sauves ; 13 Bagnols ; 14 Brion, Saulzet-le-F roid, Gelles, Le Crest, Messeix, PionsatSt-Anthème, Thicrs ; 15 Mont-Dore ; 16 Giat, St-Genès-Champauelle, Servant ; 17 St-Bonnet ; 18 laqueuille, Latour, SauxUlanges ; 20 Authezat, Bourg-Lastic, Champagnat, Espînchal, Le Brugeron ; 21 Artonne, Montboisier, Vollore-Ville ; 22 BesseCournon, Lamontgie, Montel-de-Gelat ; 23 Besse ; 24 Murat-le-Quaire, Nescher ; 25 St-Sandoux, Viscontat, Olby, St-Germain-Lembron ; 26 Aurières, Egliseneuved'Entraigues ; 27 Blot-l'Eglise, La Chapelle-Agnon, Gerzat, St-Germ.-rHerm, Randan ; 28 Ris ; 29 Ardes, Ennezat, Gelles, Vic-le-Comte ; 30 Charensat. Foires mobiles. — ier lundi Gelles, Maringues, Job, Vernet ; 2e St-Gervais ; lundi après le 3e dimanche Lapeyrouse ; dern. lundi Combronde ; lundi après Ier dimanche Effiat, Bertignat ; lundi après le 8 St-Pierre-le-Bourlhonne ; lundi après 14 ChapdesBeaufort, Bertignat ; lundi apr. 18 Youx ; lundi aprè 23 St-Maurice-près Pionsatlundi après 27 La Chapelle-Agnon ; rer mardi St-Alyre, Rochefort ; 2e mardi Brom,Lamothe, Châteldon, St-Am.-Roche-Savine ; 3e Courpière ; mardi apr. le 1" Vive rois ; mardi après le 8 Montaigut ; mardi après le 29 Viverois ; Ie' mercredi Murols, Pontaumur. Puy-GuiUaume, Breuil ; mercredi après 14 Cuulhat ; 1" jeudi Herment-Tauves.Pont-du-Château ; 2e Mauzat St-Dier ; 3e Pontgibaud ; 3« vendr. Randan 1" samedi OlUergues ;2* St-Amant-Tallende 4« LÍeroux samedi, veille de Notre. Dame, Issoire samedi aprèi , 30 OUiergue», j St-Eloy, �37 OCTOBRE — Signe le Scorpion. L'homme oé sous ce signe sera de petite tillle, devra éviter les mauvaises connaissances s'il veut vivre heureux. La femme sera grande et belle et aimera le commerce. Les jours décroissent de 46 m. le mat. et de 58 m. le soir. Jours du mai» ' Noms dos Saints 1 mar s Remi. 2 mer s Ang 3jeu 4 ven 5 sam 6 dim 71un 8 mar , 9mer lOjfcu H ven 12 sam 13 0»!» 14 lun 15mar 16 mer 17jeu |18ven 19sam 20 diro 21 lun 52 mar zamar 23mer 24 jeu 25 ven 26 sam 27 dim 28 lun 29 mar 30mer 31 jeu Lever du Sol 5 50 Géd. 5 51 s« Th. Enf.-Jés 85 53 ssFrançoisd'A François d'A 5 54 5 56 ss Placide. 5 57 ss Bruno. Le T. S. Ros. 5 59 e 6 ase Brigitte. 6 2 s Denys 6 3 s François. 6 5 s Alexandre. 6 6 s Séraphin. 6 8 sS Edouard. 6 9 s Calixte. s* Thérèse. 6 11 s« ss Gérard. Gérard. 6 12 s s'-Marguerite. Marguerite. 6 14 6 15 ss Luc. sPierred'Alc. s Pierre d'Alc. 6 17 s Jean de K. 6 19 e Ursule. 6 20 sseUrsule. Marc 621 6 *21 bss Marc. luaiL. s Sévérin. Sévenn. 6 23 s Raphaël. 6G 25 ss Chrysanthe. Chrysanthe. 6 26 s Evariste. 6 28 ss Valentine. 6 30 Siméon. 6 31 ss Siméon. ss Narcisse. 6 33 Narcisse. s Marcel. 6 34 s Quentin. 6 36 Lav . de la Lune Coucher de a L. iT "31 17 31 10 11 17 28 10 8 17 26 12 10 17 24 13 5 17 22 13 50 17 20 14 26 17 18 14 55 17 16 15 20 17 14 15 42 17 12 16 3 17 10 10 16 26 17 8 16 51 17 6 17 20 17 17 4 17 57 17 2 18 43 19 39 17 16 58 21 43 16 56 21 51 16 54 22 59 16 52 — — 16 50 0 7 1 13 16 48 16 47 2 18 16 45 3 22 16 43 4 28 34 16 41 5 31 6 42 16 39 7 51 16 37 16 36 8 59 3i 10 4 16 34 11 16 32 11 1 18" 18 11 d4 19 19 11 20 20 20 59 22 10 23 27 — — 0 0 49 49 2 1122 33 37 5 2 6 28 7 54 99 17 33 10 33 11 37 12 1 2 28 13 88 13 38 14 22 14 14 22 14 39 1439 55 14 £>t> 14 11 15 11 15 15 28 15 47 47 15 10 16 10 18 37 17 13 53 17 53 18 54 54 18 Couch. du S 10I LUNAISONS P. 5 p Q. " Q- le * à 13 h. 440. 13 °- ; P. L le 12 P \i' «» kà ♦4 h. 3939j D. à D. Q. Q. le ie 19 19 à 5 s h. a. 3<5. 36. j N L le 27 10 h. 15. ioh. 15. à 1 Dansée mois moisi on sème avec on avantage avantage la 1. lai1.1tue crêpée, la omalne hâtive romaine pour planter poar sur coucha couche „ en sur novembre et ««mb^ Net^ décembre toyez les plants d'asperges et J .sperges et d'artichauts "Cs Dans ^'Ln le fleo riste.plantez les ute,plantezles r anémones. Jaanémones. ]aointhes, narciscinthes, narcisses, renoncu-. ses> rfmonon I les,, tulipes et les autres oignons à fleurs ; tondez f*™,;^les haies, les oharmllles.emharmiiies,em-J 0 palllez paillez les les planplantes tes délicates. délicates. | Poires fias. - Le i" St-Diérv, St-Douat, St-Rétny-sur-Durolle ; 2 Giat ; 4 StAntnème, finasse, Plauzat ; 6 Brion ; 7 Latour ; 8 Gelles, St-Rémy-s.-Durolle, Palladuc ; 9 Beise, Biollet, Fournols ; ro Lastic, Sugères, Vollore-Ville ; n Le Ctambon ; 12 Bagnols, Egliseneuve-d'Butraigues, Pontfreyde, Rouillas-Bas com. d Aydat ; ,3 St-Saturuin St-Etieane-s.-Usson, Tours ; 14 Chassague, Messeix Vollore^ontagne Ancises • ri Arconsat, St-Martin-d'OUlères ; 18 Laqueuille, Montel-de-Gelat. St-Geue^^nlmp ^ermain-l'Herm, Vodable ; Brion, Blom ; «• *?g£**°' Champagnat, Cros, Esplnchal, Menat ; 23 Lamontgie, Mirefleurs ; 25 St-Ours LacnauxVLa Sauvetat 726 St-Sauves, Giat ; 27 Le Brugeron ; 28 Arda, MaugUeu.Olby, irBonurt-l^Chastel, Ris : 29 Murols, Thiers ; 31 Montbolssier, Herment. ^unt Poires mobiles — Le 1" lundi Billom, Gelles, Maringues, Vernet ; 2» St-Gervais der^ lundl Combronde lundi après t» ^^^^^^jJ^SSi lundi après le 5 Vertolaye ; lundi après le 8 Charboauières-les-Vieilles ^lund1 après leTSt-Pardoux • 1« mardi Châtelguyou, Rochefort, Atgueperse ; 2« SauxUlanges. M-Aniant^e^vme^ cTurpière; viverols ; 1« mercredi Murols, Pontaumur, I^SmumT! dJSer mercredi!St-Maurlce-près Pionsat ; t" jeudi Ambert Moutateuïleatanc, P.-du-Château ; s- MauzatjSt-Dierj; Pontgibaud,>•' vendredi Pionm I s* 4andan 1« samedi Olliergues, St-Amant-Tallende 1 4- La*>u* �NOVEMBRE - Signe la SagfHalri 3& L'homme né sous ce signe, quoique beau, sera d'une santé délicate et fidèle. La femme ne sera pas favorisée par la nature, elle sera bonne ménagère, aura peu d'enfants Les jours décroissent de 45 m. le mat. et de 35 m. le soir. Jours du Mois 1 ven 2 sam 3 dim 4 lun 5 mar 6 mer 7 jeu 8 ven 9 sam 10 dim 11 lun 12 mar 13 mer 14 jeu 15 ven 16 sam 17 dim 18 lun 19 mar 20 mer 21 jeu 22 ven 23 sam 24 dim 25 lun 26 mar 27 mer 28 jeu 29 ven 30 sam Noms des Saints TOUSSAINT Les Morts. s Hubert. s Charles Bor. s Zacharie. se« Reliques s Florent. s Godefroy. s Théodore. s A. Avelin. s Martin de T. s Lié vin. s Brice. s Josaphat. s" Gertrude. s Ruûn. s Grégoire. s Odon de Cl. s Elisabeth, s Félix de Val. Prés, de la V. s» Cécile, s Clément 1«. s Jean de la C. s» Catherine s Pierre d'Al. s Virgile. s Grégoire III. s Saturnin. s André. Lever Couch. Lev . de Coucher duSol. du Sol. la Lune de la L, 6 38 6 39 6 41 6 42 6 44 6 46 6 47 6 49 6 50 6 52 6 53 6 55 6 57 6 58 7 7 1 7 3 7 5 7 6 7 8 7 9 7 11 7 12 7 14 7 15 7 16 7 18 7 19 7 21 7 22 16 31 16 29 16 28 46 26 46 24 46 23 16 21 16 20 16 18 16 17 16 15 46 4 4 46 13 46 14 16 10 16 9 16 8 16 7 16 5 16 4 16 3 16 2 46 4 46 1 16 15 59 45 58 15 57 45 57 45 56 11 12 12 13 13 14 í4 14 15 15 16 17 18 19 20 21 23 48 26 06 SS 44 5 26 49 16 49 31 24 26 33 44 53 — 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 6 11 15 21 29 38 47 5* 54 45 27 59 il LUNAISONS 20 t 21 15 P. Q. le 3 à 23 h. 12. 22 33 23 53 F. L le 10 à 14 h. 42. 1 2 3 5 6 8 9 10 41 41 42 12 12 13 13 13 13 14 14 15 15 16 17 19 20 43 35 57 22 46 6 17 16 2 37 4 25 44 17 33 51 12 38 11 54 48 53 6 23 D. Q. le 18 à 0 h. 36. N. L- le 26 & a h. 36. Semez les asperges, plantez Pail. Dans le fleuriste, les oignons de tulipes, les narcisses, les pattes el les griffes d'anémones, de renoncules qui auraient été oubliées, dans les terrains secs. Plantez les arbres fruitiers et autres ; recueillez les pommes de terre, betteraves, etc. Couvrez avec de la paille les artichauts, plantez rosiers, lilas. Foires fixes. — 2 Aubusson, Maringues ; 3 IsSOlre, Picherande ; Job 4 ; 5 St-AmautTallende, St-Gervais ; 6 Ancises ; 7 Aydat ; 8 Aurières ; 9 Augerolles, Egliseneuve d'Entraigues, Fournols, Gelles, Manzat, St-Anthème Clermont-F., n Marsac, Ri-StRémy-de-Chargnat ; 13 Champeix ; 14 Chabreloche, Messeix ; 15 Giat, St-Martind'Ollières ; 17 St-Bonnet, Larodde ; 18 Besse, Lamontgie, Montel-de-Gelat ; 19 Herment, Lempdes ; 20 Bourg-Lastic, Champagnat, Esplnasse, EJscoutoux, St-Babel, Veyre-Monton ; 21 Brassac, Randan ; 25 Châteldon, Egliseneuve-d'Entr., Combrailles ; 28 Lachaux, St-R.-de-Chagnat ; 29 Biollet, Lacliaux, Menat, Giat ; 30 Vollore-Ville. Foires mobiles. — Le ier lundi Billom, Vernet ; 2» St-Gervais, Ardes ; lundi après a Toussaint Ariane ; dernier lundi Combronde ; i" mardi Rochefort, Aiguepere, StAlyre-d'Ariane ; 2e Bromont-Lamothe, St-Amaut-Rjche-Sa vine, Sauxillanges ; 3* Courpière ; mardi après 27 Viverol ; dernier mardi Montaigut ; i*r mercr. Murol, Pontaumur, Puy-GuÛlaume ; mercredi après le 15 Cunlhat ; 3» mercredi Breuil ; 1" jeudi Ambert, Pont-du-Château, St-Dier ; 3* jeudi Pontgibaud, St-Germain-Lembron ; 4» Thicrs ; jeudi après la Toussaint Vic-le-Comte ( teudi après le n Blot-l'R> glise ; jeudi après le 15 Isserteaux ; 1" vendredi Pionsat j 3* Randan j 1« samedi ojtargues t 4* Lezoux j dernier samedi St-B^loy, �DECEMBRE — Stgne le Capricorne 39 Né tom ce ligne, l'homme sera sérieux, mélancolique, aura beaucoup d'amis et 1« paix en mariage. La femme sera d'une taille élégante et d'une belle figure, elle aimera les sciences et les arts et sera aimée. Les jours décroissent de 3 m. le mat. et croissent de m. le soir. s Jours du Mois Noms des Saiots 1 dim 2 lun 3 mar 4 mer 5 jeu 6 ven 7 sam 8 dim 9 lun 10 mar 11 mer 12 jeu 13 ven 14 sam 15 dim 16 lun 17 mar 18 mer 19 jeu 20 ven 21 sam 22 dim 23 lun 24 mar 25 mer 26 jeu 27 ven 28 sam 29 dim 30 lun 31 mar s Eloi. s« Vivienne. s Franç. Xav. s* Barbe. s Sabas. s Nicolas. s Ambroise. Lever Couch. du Sol du Sol. 7 7 7 7 7 7 7 7 CONCEPTION. s» Léocadie. 7 s Melchiade. 7 7 s Damase. 7 s* Denise. e 7 s Lucie 7 s Nicaise. s" Chrétienne. 7 7 s Eusèbe 7 se Yolande. 7 s Gatien 7 s Timoléon. 7 s Eugène. s Thomas, ap. 7 7 s Flavien. se Victoire. 7 7 s Delphin. 7 NOËL. 7 s Etienne. s Jean, Apôtre 7 7 ss Innocents s Thomas de C. 7 7 s Richard. 7 s Sylvestre. 23 25 26 27 27 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 39 40 41 il 42 43 44 44 45 45 45 45 46 46 46 46 15~55 15 55 15 55 15 54 15 5i 15 53 15 53 15 53 15 53 15 52 15 52 15 52 15 52 15 52 15 53 15 53 15 53 15 53 15 53 15 54 15 54 15 55 15 55 15 56 15 56 15 57 15 58 15 59 16 59 16 16 1 Lev. d« la Lune Coucher de la L. LUNAISONS Il 11 12 12 12 13 43 14 15 46 47 18 19 20 21 22 26 49 11 30 51 45 45 22 9 6 13 23 44 44 51 56 21 42 23 1 P. Q. le 3 à1 7 h 28 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 9 10 10 2 6 13 21 30 38 42 38 24 — — 30 S* 15 36 0 1 2 4 5 6 8 8 9 40 40 40 Il Il Il il 12 12 13 13 14 15 16 4.8 19 20 22 23 P. L- le 10 à 10 19 3 h. 39 D Q le 59 21 h 21 44 N L - le 17 h 55 52 32 3 27 47 5 21 37 55 14 38 8 46 36 38 5) 8 29 49 9 28 17 à 57. j 25 à 49. , On a peu de choses a faire' en pleine terre,! si cependant la gelée ne s'y oppose pas, labourez grossièrement Culture et engrais donnés aux arbres en rapport. Jetez sur les se-| mis d'oseille et autres plantes vlvaoes, de la colomblne On sème encore les( asperges, pois d'hiver.pois mlohaux. — Eohenlllez avec soin les arbres frul tiers. — Semez sur couches et( sousohâssls. j Battez en grange — Foires /ixes. — Le 1" Aigueperse, St-Nectaire, 2 Giat ; 3 SauxUlanges, Mlremtonl. 3 Planzat ; 6 Latour ; 7 Ancises ; 9 Fournols ; 1 Bourg-Lastic, Chareusat, Sauriert; n Lapeyrouse ; 12 Sermentizon ; 13 Ardes, Chapdes-Beaufort, Tauves, Giat ; 15 S; Maurice-près-Pionsat, St Psiest-des-Champs, St-Martln-d'OUières ; 17 Larodde 20 Bourg-Lastic, Champagnat, Ejspinasse ; 21 Montel-de-Gelat ; 22 BioUet, HermentLamontgie, Olliergues, St-Amant-Tallende ; 23 Miutboissier ; 24 Vic ie-Comte ; 26 Châteldon, Pouzol, BiUom, St-Germain-Lembron ; 28 ais. Foires mobiles. — l«r lundi GeUes, Vernet ; lundi avant Noël St-Gervais, "Maringue ; dernier lundi Combronde ; lundi après Noël Ariane ; 1" mardi Rochefort, Aigueperse ; 2" St-Amant-Roche-Savine ; 3..Cauuière ; 1" mirdi Rooliefort, Aiguë; perse ; 2" St-Amant-Roche-Savine ; 3* Coupière ; 1" mercr. Murols, Puy-GuiUaume; Pontaumur, St-Pardoux ; mercr. avant Noël Menât ; 1« jeudi Ambert, Pout-du-Château ; 2B Artonne, Manzst St-Dier; 3a Pontgiband ; 2* jeudi avant Noël St-Anthème ; jeudi avant Noël Thlers ; 1" vendredi Montferrand, Pionsat ; 3" Randan ;rat samedi Olliergues 1 3« Blom 1 4" Lezoux 1 samedi avant Nrjfl St-Bloy. �- 4o ~ F0IRE8 DU DÉPARTEMENT DU CANTAL Janvier. — L«2 St-Martin, Valmeroux ; 5 Pierrefort, St-Mamet ; 7 Vie ; 13 Chaudesaigues ; 14 Pleaux ; 15 Montsalvy ; 16 Mauriac ; 17 Riom, St-Antoine-près-Marcoles, 18 Boisset, Ally ; 20 Parlan, St-Cernin ; 21 Coudât ; 22 Raulhac, Mauriac ; 25 Anglars le 2* jeudi de chaque mois à Maurs. Février. — Le ier Murât ; 3 Saignes, St-FIour ; 4 Laroquebrou ; 22 Massiac ; 24 Ruines Foires mobiles du Carnaval. — Le mardi après les rois à Massât ; le lundi de la septuagésime à Aurillac ; le mardi de la septuagésime à St-TJrdze ; le mardi avant le mardi gras à Allanche ; le jeudi gras à Maurs ; le lundi gras à Chaudesaigues. Mars. — Le 4 Murât ; 15 Neuvéglise, Condat, Massine ; 18 St-Mamet ; 19 Laroquebrou ; 20 Calvinet ; 24 et 26 Maurs ; 26 Saignes ; 27 St-Martin-Valmeroux. Foires mobile du Carême. — Le r« jeudi de carême à Riom ; le 1« lundi de carême, à Salers, St-FIour ; le 2e mercredi de carême à Mauriae ; le 2« lundi de carême à Aurillac ; le lundi avant la mi-carême à Chaudesaigues ; le jeudi de la mi-carême à Vigouroux, Salers, St-Chamant, Trizac ; le mardi après la mi-carême à Montsalvy, Murât le jeudi après la mi-carême à Cezens ; le lundi avant le dimanche des Rameaux à Arpajon ; le samedi de la Passion à Pleaux ; le samedi veille des Rameaux à St-FIoor ; le lundi des Rameaux à Oradour. Avril. — Le 1" Marmanhac ; 3 Marcolès ; 12 Condat ; 14 et 15 Montsalvy ; 15 StCernin ; 20 Parlan ; 23 Salers, Massiac, Valuéjols, Calvinet ; 24 Vie ; 25 Mauriac, Marcenat, St-Urcize ; 26 Ruines ; 28 St F lotir, Maurs ; 29 Condat, St-Simon ; 30 Siran. Foires mobiles d'après Pâques. — Le mardi après Pâques à Murât ; le mercredi après Pâques à Menet, Pierrefort ; le jeudi après Pâques à Aurillac ; le lundi de Quaslmodo à Allanche, Chaudesaigues. Mai. — Le ier Apchon, St-Illide ; 2 St Flour ; 3 Esco.ailles ; 4 Saignes, Rochegondes, Glenat ; 5 Montsalvy, PoJjninhac ; 6 Anglars, Chaudesaigues ; 7 la Cap.-Barrez Dienne ; 8 Laroquebrou ; 9 Tbiézac ; 10 Riom, Musat, St-Martin-Valmeroux ; n Junhac ; 12 Segur, Boisset ; 13 Pleaux ; 14 Giou-de-Mamon ; 15 Fontanges, Allanche ; 17 Mauriac ; Cheynlade ; 19 Trizac ; 20 St-Mamet ; 21 Neuvéglise, Salers, Mené 22 Chalinarguevialet ; 25 Aurillac ; 29 Condat, Pierrefort, Maurs ; x8 Cezens, canton de Pierrefor. Foires mobiles de la Pentecôte. — Le luudi avant la Pentecôte à Calvinet ; le jeudi après la Pentecôte à St-Chamant. Juin. — Le 1« Pailherols ; 2 St-FIour ; 5 St-Constant ; 6 St-IUyde ; 7 Parlan, Mauriac, Oradour ; 9 Massiac ; n Mailhargues, St-Aatoine-près-Marcolès ; 13 Condat ; 16 Pierrefort ; 18 Besse, Maurs ; 19 Allanche ; 20 St-Urcize ; 21 Neuvéglise ; 22 la Capelle-Barrez ; 23 Marcolès ; 25 Anglars, Laroquebrou, Montsalvy ; 26 Pleaux ; 30 Trizac, Rochegonde ; le samedi avant la Saint-Jean à St-FIour. Juillet. — Le 2 Vigouroux, Marcenat ; 4 Murât ; 5 St-Bonnet ; 6 Aurillac ; 13 Mau rillae, Cezens ; 14 St-FIour, Pleaux ; 16 Allanche, Pierrefort ; 22 Salers, Chaudesaigues, Montsalvy, Pailherols ; 25 Apchon ; 26 Vitrac. Août. — Le ier Oradour ; 3 St-Martin-Valmeroux ; 7 Aurillac ; 10 Riom ; 11 StFlour ; 16 Mauriac, Allanche ; 17 Laroquebrou ; 24 Trizac, Pierrefort, Arpajon ; 25 Calvinet ; 26 St-Cernin ; 27 Maurs ; 29 Pleaux, la Capelle-Barrez, St-Simon ; 30 Massiac. Septembre. — Le 1" Marmanhac ; 2 Cheylade ; 3 Marcenat ; 4 Condat ; s Fontanges ; 6 Colandres ; 7 Allanche ; 9 Apchon ; n Escorailles, St-TJrcize, Aurillac ; 14 Saignes, Montvert, Thiézac ; 15 Vigouroux ; 16 St-FIour, Ségur ; 18 Valuéjols, Trizac ; 19 Giou-de-Mamou ; 22 Salers, Oradour ; 24 Montgreleix ; 25 Chalinargues ; 26 StMartin, Valmeroux ; 29 Pleaux, Riom ; 30 Massiac ; le samedi avant la Saint-Michel à St-FIour ; le luudi après la Saint-Michel à Chaudesaigues. Octobre. — Le 2 Cheylades, Champs ; 3 Bru (corn, de Charmeusat) ; 4 Marcenat 6 Ruines, Vie ; 7 Escorailles, Molompise ; 9 Besse, Cezens ; 10 Pleaux, Montsalvy, Mai; largue ; 13 St-Urcize ; 14 Aurillac, Condat ; 18 Murât, Mauriac ; 20 Neuvéglise ; 21 Anglars, Thiezac ; 22 la Capelle-Barrez ; 25 Allanche, St-Illide ; 28 Saignes, Laroquebrou ; 29 Fontanges, Chaudesaigues, Maurs. Novembre. — Le 2 Trizac ; 3 Montvert, Polminhac ; 4 St-Chamant ; 7 St-FIour. 3 Calvinet ; 9 Pleaux ; 10 Marcolès ; n Menet ; 12 St-Martin-Valmeroux, Montsalvy ; Murât ; 13 Massiac ; 14 Aurillac ; 15 Condat ; 19 Chatnpagaac ; 21 Mauriac ; 24 Cassa oiouze 1 25 Rochegonde j 29 Allanche. �- 4i Décembre — Le i" Saignes, Ruines, Pierrefort j 3 Champs ; 4 Pleaux ; 3 Parlan | 6 Laroquebrou ; 7 Boisset ; 8 Cassaniouze ; 9 Riom, St-Constant, Massiac ; 13 Aurillac 18 St-FIour ; 22 Mauriac ; 28 Laroquebrou ; le luudi avant Noël à Chaudesaigues, le vendredi avant Noël à Mnsat. FOIRES DU DÉPARTEMENT DE L'ALLIER Janvier. — U 2 te Donjon, Urcet ; 3 Moulins, Mayet-de-Montagne, Veurdre ; 6 Huriel ; 7 St-Gérand-le-Puy, Chartroux ; 9 St-Hilaire ; 10 Chevagne , Cosne ; 13 Donjon, Luroy ; 15 Crrssange ; 16 Lapalisse ; 17 Montaignet, Ygrande ; 19 Marciltt ; 20 Servilly, Meaulne ; 21 Dompierre ; 22 Chantelle, Malicorne, Souvigny ; 25 Amayt. Aude (à la Crète), Vichy ; 29 Limoise. Le lM mercr. de janvier à Montmarault ; le lundi un mois avant le lundi gras à Franchesse ; le lundi trois semaines v. le lundi gras à St-Menoux ; le lundi 15 jours avant le lundi gras à Bourbon-rArchambault ; le jeudi 15 jours avant le jeudi gras à Neuilly-le-Rèal ; 2" samedi Oannat Février. — Le 1" Montmarault, Châtel-Montagne ; 3 Huriel, Vallon, Varennes; 5 Néris, Châtelus ; 6 Valigny-le-Monial, Escurolles ; n Hérisson ; 13 Ebreuil, Châte Montagne ; 16 Lapalisse ; 22 Dompierre, Périgny ; 23 Veurdre ; 24 Vichy, Montaignet 25 St-Clément. Le lundi avant le lundi gras CériUy ; le jeudi gras à Verneuil ; le lundi gras à Bourbon-l'Archarabault ; le jour des Cendres au Montet ; le premier lundi de carême à Lurcy, Moulins, VUlefranche, Donjon, le 1" vendredi de carême à Arfeuilles ; le 2» lundi de carême à Ygrande ; 2» samedi à Oannat. Mars. — Le i8r Saligny, Billy.; 3 Isserpent ; 9 Be say ; n Varennes ; 12 Lapalisse ; 15 Pierrefitte ; 17 Bussct ; 20 St-Gérand-le-Puy ; 24 Montaignet ; 26 St-Nicolas desBtefs, Ainay, Dompierre. Le 1" mardi de mars à Laprugne ; le 3e luudi de carême à Bourbon-l'Archambault ; le jeudi avant la mi-carême à Cérilly, Cosne ; la veille de la mi-carême au Montet ; le lundi après la mi-carême au Donjon, Charroux, Ferrières Villefranche ; le jeudi après l'Annonciation à Cuss et ; le vendredi avant la Passion à Franchesse ; la veille du dimanche de la Passion à St-Hilaire ; le lundi de la semaine de la Passion à Moulins, Vieure ; le mardi de la Pass ion à Vallon ; le jeudi à Montluçon, Chautelle ; le vendredi avant le dimanche des Rameaux à Châtel-Montagne ; la veille du dimanche des Rameaux à Souvigny ; le lundi saint à St-Pourçain, le Donjon ; le mercredi saint à Montmarault, Laprugne ; 2e samedi Oannat. Avril. — Le 1" Billy ; 2 Cannât ; 3 Lapalisse ; 4 Jaligny ; 8 Ebreuil, Beaulon ; 10 Cressanges ; 15 Veurdre ; 17 Escurolles ; 19 St-Hilaire ; 20 Besson ; 22 Gannay-surLoir ; 23 Huriel, Servilly ; 24 Marciltat, Bourbon-l'Archambault ; 25 Bellenaves, Vichy, Montaignet ; 26 Malicorne, Ainay ; 27 Vautnas ; 28 Limoise ; 28 et 29 Cosne ; 30 Chevagnes, Le jour de la St-Georges Huriel ; lundi de Pâques St-Menoux, Couleuvre mardi apr. Pâques à Chappes ; le lundi de Quasimodo à Urcet, Châtelus, Voussac, le mardi apr. Quasim. à Ferrières ; 3» mardi ap. Pâques Mayet-de-M. Mai — Le 1" Lurcy, Montet, Molles ; 2 Le Donjon, Montluçon, Vareunes ; 3 Cressanges ; 4 Franchesse, Óannat ; 5 Cérii ly ; 6 Lapalisse, Buxières ; 7 Meaulne ; 9 Billy, Mayet-de-Montagne ; n La Chapelaude, Souvigny, Busset ; 12 Droiturier ; 14 Audes (à la Crète) ; 15 Châtelus, Ferrières, Villeneuve ; 17 St-Germatn-des-Fossés ; 19 StHilaire ; 20 Arfeuille ; 22 Brou-Vernet, Mariot ; 24 St-Nicolas ; 25 Ygrande, Ebreuil ; 28 Audes (à la Crète) ; 30 St-HUaire. Les mercredis de mal à Dompierre ; les 2* et 3" lundis de mal à Neuilly ; le mercredi des Rogations à Montmarault ; le dernier samedi de mai à Montaignet ; tous les lundis de mal jusqu'au 26 juin à Lurcy ; le lendemain de l'Ascension à Saint-Léon (au Puy), Lurcy. Juin. — Le r" Gannay-sur-Loire, Ferrières ; 3 Montaigut le-Blin ; 4 ,Cressanges ; 6 Bourbon-l'Archambault, St-Clément, St-Gérand-de-Vaux ; 8 Franchesse, Huriel ; 11 Moulins, Audes (à la Crête), Vichy, 12 Laprugne, Valigny-le-Monlal j 14 Ygrande ; 16 Lapalisse ; 18 St-Pourçain ; 19 Marcillat ; 20 Montet, Meaulne ; 21 Montluçon ; 22 Franchesse, Billy, Neuilly le-Réal, Ainay ; 23 Néris, Montaignet, Limoise, Pierefitte, Laprugne ; 24 Donjon, Varennes, St-Sauvier ; 25 Betlenave, Mayet-de-Moutagne j 26 Cusset ; 28 Urcet, Souvigny ; 29 Montmarault ; 30 Dompierre, Escurolles. Le mardi avant la St-Jean à Cosne ; le samedi avant la St-Jean à Saligny ; le jeudi de l'octave de l'Ascension à Chantelle ; la veille de la Pentecôte à Meaulne, Châtel-Montagne ; le lundi de la Pentecôte à Dompierre, Ainay ; le mardi de la Pentecôte à Couleuvre, Hérisson, St-Menoux ; le jeudi de la Pentecôte à Malicorne ; le lundi auprès la Trinité à Villefranche ; la veille de la Fête-Dieu à ArfeulUe ; 2' Samedi Gannat. Juillet. — Le 2 Veurdre ; 6 Cérilly, Lapalisse ; 8 Varennes-s.-Têche ; 13 St-Menoux ; 20 Laprugne ; 21 Rongères, Buxières ; 2a Villeneuve, Chantelle, Audes (à la Crète) ; j CériUy ; 26 Montaignet, St-Chrlstophe (à la Brlére) ; 30 Châtel-de-Neuvre. Le sa wedi avant la Magdeletne à Ainay 1 le lundi après Sainte Prncule à (tannai. �- 42 — Août. — Le i" Souvigny, Dompierre, VUlefranche ; 2 Gannat ; 3 Ferrières , dre ; 6 Cosne, Lapalisse ; 7 Chevagne ; 8 Moulins ; 9 Ebreuil ; 10 Sallguy ; mond ; u Bourbon-l'Archambault, Billy ; 12 Jaligny ; 13 Neuilly ; 14 Vichy lenaves, Chappes, St-Gérand-de-Vaus, St-Clément, Seuillet ; 17 Donjon, 21 St-Nicolas -des -Biefs ; 22 Besay ; 24 Montet, Ainay ; 25 Dompierre; 26 Montagne, St-Gérard le-Puy, St-Menoux ; 28 St-Pourçain, Couleuvre j 30 Le lundi après l'Ascension à Noc (à Chambérat) ; le lundi après la St-Roch « VemSt-Enne ; 16 BelMeaulne, Mayit de Moulins. à Lurcy. Septembre. — Le 1« St-Loup, Montmarault, Châtel-Montagne ; 2 Hérisson ; St Hilaire, SI -Germain-des-Fossés ; 6 Pierrefilte ; 7 Malicorne, Laprugne ; S Le Donjon Villefranche, Escurolles ; 9 Echassières, St-Pourçaiu-S.-Besbre (ou Pal) ; 11 Charroux ; 13 Ygrande ; 14 Gannat ; 15 Limoise ; 16 Vaumas ; 18 Cérilly, Châtelus ; 19 Valignyle-Monial ; 20 Souvigny ; 21 Buxières, Châtelus, Paray-le-Frésil ; 22 Trétaux ; 23 Marciliat ; 25 BUly ; 27 Montet ; 29 Moulins, disset. Le mardi qui suit la Nativité de la Vierge à Montluçon ; le jeudi après la Nativité à Coulanges (Talenne), Cusset. Octobre. — Le Ier Diou, Gannay-S.-Loire ; 2 Lapalisse Ebreuil ; 4 Arfeuille, Neuilly ; 5 St-Rémy-en-Rollat ; 6 Montluçon ; 7 Saligny ; 8 St-Clément ; 9 Varennes-s.-AUier. Ainay, Audes (à la Crète), Chappes ; 13 Châtel-Montagne ; 14 Voussac ; 15 Laprugne ; 18 Moulins, Cosne, Chantelle, Servilly ; 20 Hérisson ; 25 Billy ; 27 Bourbon-l'Archambault ; 2S Thionne (au Moutier), Huriel ; 29 Ainay ; 30 Verneuil Marlol ; 31 Néris lundi apr. la St-Michel à Urcet ; lundi av. St-Luc au Veurdre ; mercredi apr. St-Luc, à Souvigny ; mercredi av. la Toussaint à Montmarault ; 2e samedi Gannat. Novembre. — Le 3 Ferrières ; 4 Charroux ; 5 Besson ; 9 Bessay, Montet, Vaumas, Vichy ; 10 Lurcy ; n Huriel, Le Breuil ; 12 Bellenaves, Moulins ; 13 Lapalisse ; 14 Châtel-de-Neuvre ; 16 Dompierre ; 18 Gannat ; 19 Montluçon ; 20 St-Menoux ; 23 Mayetde-Montague ; 24 St-Gér.-de-Vaux ; 25 Chantelle, Billy, Liernolle ; 26 Cusset ; 27 Ygrande ; 30 Meaulne. Le lundi ap. la Toussaint Vieure ; le lundi ap. St-Martin, Cérilly Décembre. —Le 1" Moulins, Villefranche, St-Gérand-le-Puy ; 3 Dompierre ; 4 NeuiUy le-Réal ; 6 Veurdre, Hérisson, St-Pourçain ; 7 Le Donjon ; 9 ViUeneuve, Ainay, Montmarault, Vichy ; 13 St-Loup, Ebreuil ; 17 Bourbon- l'Archambault ; 19 Gannay-sLoire ; 20 Châtel-Montagne ; 21 Cusset, Buxières ; 22 Gannat, Montluçon, Moulins ; 27 Montet, St-Menoux ; 28 Lapalisse ; 31 Vaumas, Souvigny, Laprugne. Le lundi avant Noël à Braise, CériUy ; le samedi après la Conception à Montaignet. FOIRES DU DÉPARTEMENT DE LA HAUTE-LOIRE Janvier. — Le 2 Lavoûte-Chilhac ; 7 Le Puy, Paulhalguet ; 8 Mont faucon ; 12 Pra delies ; 13 Saugues ; 15 Monistrol ; 18 Foumourette ; 20 Chilhac ; 21 Tence ; 23 SaintVincent ; 25 St Pal-en-Chalauçon ; 31 St-JuUen-Chapteuil. Février. — Le Ie' Rocbe-en-Régoier ; 3 Le Puy, Lamothe ; 10 Lavoûte-Chilhac 15 Saugues, St-Ilpize ; 17 Chambon, Fay-le-Froid ; 27 Le Monastiere. Mars. — Le 4 St-Paulien ; 8 et 9 St-Didier ; 13 Monastier ; 15 Saugues ; 19 Ally ; 21 Goulet ; 23 Pradelles ; 24 Roche-en-Régnier, St-Jeure ; 26 Le Puy, Bauzac ; 28 Lavoûte-Chilhac ; 31 St-Tu lien-Chapteuil ; Ie' lundi de mars Chomelix ; 3"mardi de mars St-Didier, Avril. — Le 8 St-Vincent ; n Monastier ; 15 Cayres, Ally ; 16 Pierre-du-Champ ; 20 Pont-de-Vabres, Pinols ; 21 Goudet ; 21, 22 et 23 Pradelles ; 23 Chambon ; 25 Baset-Labrosse, St-Jean-Lachalme, Auzon ; 29 Tence ; 30 St-Julien-Chapteuil ; le 1" mardi d'avril à Lempdes ; le 3» vendredi d'avril à St-Pal-des-Murs. Mai. — Le i*r St-Pal-en-Chalançon, Aurec, Retournac ; 2 St-Voy, Langeac, Bou chet-St Nicolas ; 3 Vorez, Brioude, St-Pal-de-Mons ; 4 St-Didier, Fay-le-Froid, Vieille Brioude ; 5 Goudet ; 6 Monistrol, Lamothe, Monastier et St-Privat-d'Allier ; 8 Chambon, Labrosse, Retournac ; 12 Blesle, St-Jean-Lachalme ; 13 Ally, Saugues ; 15 Ste Jerre, Ste-Siiogène ; 16 Pradelles, St-Palle ; 18 Pmols ; 20 Alleyras ; 22 Paulien, StJust-Malmont ; 23 Bas ; 31 Monastier, Goudet ; 3* mardi de mal à Lempdes. Juin. — Le i*' Champagnae, Bauzac ; 2 Montfaucon, St-Vincent, Monistrol ; n Saugues ; 13 Tence ; 15 Ste-Sigolène ; 21 Auratr Lempdes ; 23 Brioude, St-Jeure ; 24 Retournac, St-Pal-de-Mons ; 25 Tence, Ally, Pébrac, Monastier, Goudet, St-Jean La chaline ; 26 St-Jean-Lachalme ; 26 St-Didier ; 30 Aurec, Blesle, Fay-le-Froid, St-Pieiredu Champ ; le 3* mardi de juin à St-Didier. Juillet. — Le 3 Langeac, St-Bonnet ; 10 Pinols ; 12 Le Puy ; 15 Monistrol ; 22 Mo nasticr, Pradelles, Saugues, Ally, Montfaucon 1 35 St-Just-Malmont ; 26 Goudet ; 30 St-Geonres-d'Aurac, St-Voy j 31 Bas, St- Julien -Chapteuil. �- 43 ~ Août. — Le 3 Fay-le-Froid, Bresle, la Chaise-Dieu j 6 Vachères ; 7 Tence ;io Pradelles ; n Auzon ; 14 Roche-en-Régnier ; 16 St-Pal-en Chalançon, StPalenMons Le Puy ; 17 Montfaucon ; 20 St-Bonnet, Ste-Sigolène ; 21 Estable ; 22 Lempdes, Monistrol ; 24 Thoras, St-Didier; 25 Ally ; 26 Fay-le-Froid; 29 Monastier Lamothe, Retournac, Montfaucon ; 31 Chambon. Septembre. — Le 1«' Champagnac; 3 St-Just-Malmont ; 5 Aurat; 7 Prades, PinolsRoche-en-Régnier ; 9 Le Puy, Lavoûte-Chilhac, Bauzac ; 10 Pébrac, St-Jeure ; 14 Foumourette, Vorez ; 15 Fay-le-Froid ; Si-Jean-Lachalme, Brioude ; 18 St Paulieu, Pradelles ; 20 Blesle, Monistrol ; 22 Ally, Montfaucon, St-Vincent Vachères ; 28 Roche-enRégnier ; 29 Pradelles ; 30 Puy-Lante ; 3e mardi de sept. St-Didier ; 27 St-G.-d'Aurac Octobre. — Le ier Langeac, Lempdes ; 3 Goudet ; 4 Bas ; 4, 13, 20 et 28 Ar-Lempdes ; 6 et 27 Saugues ; 7 St-Jeure, Tence ; 10 St-Paulien, Fay-le-Froid ; 13 Montfaucon ; 14 Thora, Paulhaguet ; 18 St-Estables, Foumourette, Pinols, St-Pal ; 21 Ally, Craponne ; 22 St-Frivat-d'Allier ; 25 Monistrol ; 28 St-Didier, St-Ilpize 29 Boucher StNicolas ; 30 St-Jeure ; 31 Chambon, St-Julien-ChapteuiL Novembre. — Le 2 Le Puy, Vachères, Auzon, Montfaucon ; 3 St-Bonnet-le-Froid ; 9 St-Paulien, St-Pierre-du-Champ ; 10 Aleyras, Blesle ; n Le Puy, Pébrac, Bas ; 12 Allègre, Lavoûte-Chilhac, Tence ; 13 Lamothe ; r6 Bouchet-St-Nicolas ; r8 Saugues, 19 Monastier ; 20 St-Jean-Lachalme, Monistrol ; 23 Brioude ; 25 Vieille-Brioude, Langeac, Pébrac, Montregard, Vorez, Pont-de-Vabres ; 30 Beauzac ; le mardi avant la Toussaint St-Pal-des-Murs. Décembre. — Le Ier Champagnac, Bauzac ; ier, 9 et 21 Le Puy ; 5 Tence ; 6 Fay-le Froid, Paulhaguet, Montfaucon, St-Just-Malmout ; 7 Roche ; 9 Auzon ; 13 Lavoûte; Chilhac, Labrosse ; 17 Monistrol ; 18 St-Didier ; 21 et 28 Paulhaguet ; 22 Saugues ; 24 Brioude ; 26 Retournac ; 28 St-G.-d'Aurac ; 29 Monastier, Tence ; 3e mardi déc. Lempdes, Foires mobiles Le vendredi après les Rois et le vendredi avant Noël à Saugues ; le dernier mardi de janvier à St-Didier ; le premier mardi de mars à Bas ; le premier samedi de mai Craponne ; tous les samedis de mai et de juin jusqu'à la St-Jean au Puy ; les premiers samedis de mars, d'avril et d'août, et le deuxième samedi de juillet tà Brioude ; les premiers jeudis de juin, d'août, de septembre, d'octobre et décembre à Langeac la veille de la Fête-Dieu à Saint-Vincent ; le lendemain de la Fête-Dieu à Montfaucon , le jeudi après le 29 juin et le jeudi après le 29 septembre à Yssingeaux ; le deuxième lundi d'octobre à Goudet ; le troisième lundi d'octobre à Caires ; le lundi après la foire de Maillargues à Paulhaguet ; le jeudi avant la Toussaint à la Chaise-Dieu ; le lundi après la Toussaint et le lundi après la St-André à St-Jean-Lachalme ; le premier mardi après la foire de la Toussaint au Puy, à Vachères ; le mercredi avant la fête de la StNicolas à St-Pol-en-Chalançon ; le 3* lundi de janvier, 3« lundi de février, 3e lundi de mars et 3e lundi de septembre à Auzon. Foires mobiles du Carnaval. — Le mardi avant le mardi gras à Tence ; le jeudi avant le jeudi gras à Blesle ; l'avant-dernier samedi du Carnaval à Brioude ; le dernier vendredi du Carnaval à Sauges ; le mardi gras à Lempdes. Foires mobiles du Carême. — Le premier lundi de mars à Chomelix ; le mercredi des Cendres, le mercredi de la mi-carême et le mercredi saint à St-Didier ; le deuxième lundi de carême à Champagnac ; le premier jeudi de carême à la Chaise-Dieu ; le premier jeudi de carême, à la mi-carême, le mercredi saint à Langeac ; les mardis de carême à Monastier ; le premier lundi de carême, le lundi de la mi-carême et le lundi saint à Monistrol ; le premier mardi de carême et le vendredi de la mi-carême à Montfaucon ; le samedi de la mi-carême à Fay-le-Froid ; le mercredi après la mi-carême à Tence ; le mercredi saint à Blesle ; le mardi apr. le dimanche de la Passion au Puy. Foires mobiles d'après Pâques. — Le premier lundi de septembre à Chomelix ; le lendemain de Pâques à Pont-de-Vabre ; le mardi de Pâques à Monastier ; le jeudi après Pâques à Fay-le-Froid ; le vendredi après Pâques à Montfaucon et Saugues ; le premier mardi après Pâques à Tence ; le lendemain de Quasimodo à Alleyras ; le lendemain de Quasimodo, 34 jours francs après Quasimodo, le treizième jour après la Pentecôte et le lendemain de Saint-Pierre à Loude. Foires mobiles des Rogations, de l'Ascension et de la Pentecôte. — Le jeudi avant les Rogations à la Chaise-Dieu ; le lendemain du jour des Rogations à St-Bonnet ; le mardi des Rogations à Montfaucon, les trois jours des Rogations au Puy ; le vendredi après les Rogations à Saugues ; le lendemain de l'Ascension à Tence ; le samedi dej Rogations à St-Jeure ; le samedi avant la Pentecôte à Fay-le-Froid ; le mardi après la Pentecôte à Monastier. �— 44 FOIRES DU DEPARTEMENT DE LA CREUSE Arrondissement de Guéret. — Guéret, les 4 janv., 7 fév,, 9 mars, 9 avr., 3 tuai, la veille de la Pentecôte, les 28 et 29 juin (pour les laines), 9 août, 10 sept., 25 oct., 15 nov. et 17 déc. ; Ahun, les 15 janv., mercredi des Cendres, mercredi de Pâques, 26 mai, 22 juin, 2 et 22 sept., 1« et 22 déc. ; Bonnat, les 1" et 20 sept. ; T^a Celle-Dunoise, le 1" mai ; Maisonnisses, les 22 août et 28 oct. ; Malvat, le 11 nov. ; Roche, le 22 juillet ; Grand-Bourg, les 2 et 25 janv., 1« lundi de carême, jeudi après la mi-carême, samedi après Quasimodo, 9 mai, jeudi de l'Octave, 29 juillet, 17 août, 26 sept., 14 et 26 oct., 6 nov. et 6 déc. ; Ste-Feyre, les 26 avril, 23 août, 29 oct., 28 déc. ; St-Vaulry, les 10 janv., 28 sept., 24 nov. ; Dun, les 14 janv., 25 avril, 10 juin, 19 sept., 29 nov. et 20 déc. ; I^a Souterraine, les 12 et 27 de chaque mois. Arrondissement de Boussac. — Bjussac tous les premiers jeudis de chaque mois et le 3« jeudi de juin (pour les laines), le premier {pour les bestiaux gras), les jeudis qui précéderont les 15 décembre et de janvier pour les porcs gras, les jeudis qui précéderont les 15 de mars et d'avril (pour les bœufs de trait et autres bestiaux) ; Chambon, les premiers vendredis de chaque mois et les 18 mai, 12 sept., 27 oct. et 9 déc. ; Châtelus, les 13 et 28 janv., 7 et 23 mars, 29 avril, 9 juin, Ier août, 14 sept., 7 nov., 13 et 29 déc. ; Gouzon, les 8 janv., 3 fév. et u nov. ; Jarnages, les 22 janv., 2 mai, 12 août, 30 sept, et 6 déc. ; I,épaud, les 19 janv., 11 juin, 17 août et 25 nov. Arrondissement d'Aubusson. — Aubusson, le 3e samedi de carême, le samedi après Quasimodo, le samedi avant les Rogations, le samedi après la Pentecôte, les 15 sept. 25 oct., 19 nov. et 7 déc. ; Auzauces, les seconds mardis de février, mars et avril, les i8r mai, 7 juin, 4 juillet, ir août, 10 sept., 13 oct. et 14 nov. ; Bellegarde, les T$ fév. 3 avril, 3 mai et 18 sept., les autres foires, le 2e jeudi de chaque mois ; Bussièe-Nouvelle, le jeudi après Pâques ; Chéaeraille3, le 5 de chaque mois ; les 20 févr., 20 mars 20 avril, 20 mal, 25 août et le 2» lundi de juin (pour les laines) ; Crocq, le 13 janv., 1« lundi de carême, le lundi de la Passion, les 26 avril, 26 mai, 26 juin, 16 juillet, 18 août, 1 x sept., 12 oct., le 1« lundi après la Toussaint et le ier lundi de déc. ; Evaux, les 22 fév. 22 avril, 2 juillet et 18 nov. ; Felletin, le 4 janv., les 20, 4» et 69 vendredis de carême. 3e lundi après Pâques, le lendemain de l'Ascension, le vendredi avant le 1« dimanche de l'Octave, les 1" juillet, 1" août, Ier vendredi de sept., 1« lundi d'oct., les 3 nov. et 19 déc. ; Féniers, les 30 mars, 30 mai, 30 juin et 28 oct. ; Faux, les 21 de mars, avril, mai et juin, 6 sept., 16, 17 et 18 oct. ; I^a Courtine, les 2 janv., 3 et 16 mai, samedi de la mi-carême, jeudi de Quasimodo, les 4 et 27 juin, 14 sept., 9 oct. et Ier lundi de déc. : L/aborne, le jeudi après Pâques, les 3 mars, 23 mai, 3 juin, 3 sept., 3 oct. ; Magnac; 19 mars, 4 avril, 23 juin, 25 nov. ; Mainsat, les 21 fév., 22 mars, 7 nov. et 21 déc. Mérinchal, 14 avril ; Vallières, les 10 jaav., dernier jeudi du carnaval, 18 mars, 17 avril 18 mai, 18 juin, 13 août, 28 sept., 15 oct., 12 nov. et 18 déc. ; I^avilleneuve, les 20 mars, 6 mai, 15 juin et 28 septembre. Arrondissement de Bourganettf. — Bourganeuf, les 31 janv., jeudi de la mi-carême, 26 juin, 21 août, 19 sept., 11 oct. et 2 nov. ; Bénévent, les 8 janv., 10 mars, jeudi de Pâques, 10 juin, 31 août, 10 oct. et 10 déc. ; Monteil-au-Vicomte, 29 novj- ; Royère, les 2* mardi de mars, avril, mai, juin, oct. et nov. ; St-Dizier, le 9 sept. ; St-Georges, les 17 janv., 22 avril, 2 juillet et 31 oct. ; Marchés de Bellegarde, valant foire, les 2« jeudis de janv., mars, juin, juillet, août, oct-, nov. et décembre. FOIRES DU DÉPARTEMENT DE LA LOIRE Janvier. — 2 Bussy-Albieux ; 3 Sympnorien-de-I,aye-Blusin ; 4 Macias ; 5 St-Paulen-Jarret ; 7 St-Pierre-de-Bceuf, St-Germain-I<espinasse, St-Just-ea-Chevalet, SainteAgathe-Ivabouterade, St-Julien-Molin-Molette ; 15 St-Héan ; 16 St-Marcel-d'Urfé ; 17 Villemontais, St-Chamond ; 18 Busslère ; 20 St-Germain-iaval ; 21 Firminy, StDldier-sur-Rochefort, Bourg-Argental, Rive-de-Gier i 22 Violet ; 31 St-Germain-tespinasse. Février. — 5 St-Sauveur, St-André-d'Apochon, Pouilly-les-Fleure, St-Marcellin, Pelussin, St-Polgue ; 6 Havanay ; 7 St-Marcel-de-Féiineg ; 24 Chambon, St-Chamond Ï 25 Dargoire ; 30 Roanne. Mars. — 18 St-Martin-d'Bstraux ; 19 I<agrel3e ; 20 St-Genèa-Malifaux 22 Firminy ; 26 Noirétable. 1 21 Changy j Avril. — 2 Amblerle ; 5 Nervieux ; S Bourg-Argental ; 18 Crémaux ; 21 Violet ; 22 St-Forgeux-I<espina9se > 23 St-Gennain-I,aval j 23 St-André-d'Apchon, Marcelin, St.^tienne 1 26 Sur?, St-Prleat-la-Prugne ; 27 Maries 1 28 Macias. �— 45 — Mai. — i Rive-de-Gier, St-Paul-en-Jarret, St-Sauveur, Ambierle • 2 Noiritable; 3 St-Chamond, Villemontais, St-Just, Ivoire, St-Genès-Malifaux, St-George-en-Cou zan-sur-Chalmazel, St-Pierre-de-Botuf ; 5 St-Haon-le-Châtel, St-Just-en-Chevalet ; 8 tavalla ; 12 Bruyère, St-Julien-en-Bas, St-Julien-Molin-Molette ; 1+ St-MarUn-d'Es traux ; 7 St-Marcel-de-Félines, St-Romtm-d'Ufé ; 20 Sevelingue ; 21 Nervieux Firminy ; 25 Héan j 30 Harle3 ; 31 I^agresle, St-Just-la-Pendue. Juin. —- 6 Dargoire ; 7 Bellemont, Sainte-Columbe, I^apacaudière, Villeret, St-Priestla-Prugne, Pontoin, iÁvalla ; 8 Chevrière ; 11 Durbise, Vaudrange, St-Didier-sur Rochefort ; Chambon ; 16 Boen ; 21 St-Germain-I«espinasse, Violet ; 23 St-Martin lustra ; 25 Crémaux, Bourg-Argental, St-Etienne, Coutanès, Pelussin ; 27 Pouilly-lesFleure ; 30 Poramie, St-Sauveur. Juillet. — 2 St-Just-en-Chevalet ; 3 St-Chamond ; 17 Roanne ; 20 Firminy, Brien non ;, 22 I,apacaudière, St-Just-la-Pendue, Noirétable, Bourg-Argental ; 26 St-Pol gue ; 27 Sury. Août. — 1 St-Gennaiu-Ivavai, St-Genès-Malifaux, St-André-d'Apchon ; 6 Ambierte, davalla ; 10 Chambon, I^agresle, St-Martin-d'Estraux, Bourg-Argental, Chavany ; 11 gte-Colombe ; 12 St-Priest-la-Prugne ; 13 Crémaux* ; 16 Macias, Bellemont, Vourgy ; 17 Nervieux ; 20 PouiUy-les-Fl. ; 21 Bussière ; 23 St-Just-en-Chevalet, Vaudrange 24 St-Galmier ; 26 tapacaudière ; 27 St-Polgue ; 28 St-Chamond ; 29 St-Haon-le-Châtel, Panis3ière. Septembre. — 1 St-Dldier-sur-Rochefort, St-Marcel-de-Félines ; 5 St-Marcel-d'Urféd, ■ g St-Etlenne, St-Martin-I<estra, Bourg-Argental ; ro St-Genès-Malifaux ; 12 Chalma, zel ; 14 St-Forgeux-l^espinasse ; 16 Hopital-le-Gr. ; [8 Crémaux, Villemontais, tavallaSt-Héan, St-Paul-en-Jarret ; 21 St-Julien-Molin-Molette ; 22 Ste-Agathe, Raboute.resse, Rive-de-Gier ; 25 Panissière Firminy ; 29 St-Symp.-de-I*ay, St-Chamont ; 30 Bellemont. Octobre. — 3 Cervière ; 6 Maries ; 9 St-Martin-d'Est., St-Just-la-Pendue, St-GenésMal. ; 9 et 10 Coutouvres ; 12 St-Priest-la-Prugne ; 13 St-Pierre-de-Bœuf ; 16 Violet ; 18 Iyagresle, I^apacaudière, St-Sauveur ; 23 St-Just-en-Chevalet, St-Georges-en-Cour ; 29 St-Polgue, St-Just-la-Pendue, St-Didier-sur-Rochel. Novembre. — 2 St-André-d'Apchon, St-Just-en-Bas ; 3 St-Marcellin, Bussière, Ner vieux, St-Genès-Malifaux ; 4 Poullly-les-Fleura ; 5 Boen ; 6 Rive-de-Gier ; 8 St-Haonle-Châtel ; 9 Durbise ; 10 St-Martln-I,e3tra ; 11 Chambon, Fontanes, Pelussin ; 12 StGermain-I<aval, Embierle ; 18 Macias, St-Paul-en-Jarret, Néronde, St-Héan ; 19 Chaugy ; 22 St-Rambert, Firminy, Villeret, St-Galmier ; 26 Noirétable ; 30 St-Polgve Bourg-Argental, Rive-de-Gier. Décembre. — 4 Iyapacaudière, Sury ; 6 St-Marcel-de-Félines ; 9 Roanne, St-Marcellin ; 13 St-Just-en-Chevalet ; 20 Crémaux ; 21 St-Etienue ; 22 Briennon ; 30 Ste-Colombe 1 31 St-Martin-Iyestra. Foires mobiles A Roanne, le second mardi des mois de janvier avril, mai, juillet septembre, octobre et novembre ; Noirctable, le samedi avant le 30 juin et le samedi avant le 22 septembre ; St-Pologne, le mercredi de la mi-carême, le mercredi après Pâques, le mer credi après la Pentecôte ; Haon-le-Châtel, le samedi, veille du dimanche de la Passion St-Just-en-Chevalet, le second jeudi de carême et le lundi de la Passion ; Nérond ; le second samedi de carême et le samedi après Notre-Dame-de-Septembre ; SainteColombe, le jeudi de la Passion ; Couleuvres le second mardi après Pâques ; Durbise, le samedi après l'Ascension ; tapacaudiêre, le premier mardi de mars ; Chagny, le jeudi après Quasimodo, le jeudi près la Pentecôte, le mardi avant l'Assomption; StSymphorien-de-lUiy, le jeudi après Quasimodo et le lundi avant la fête de Saint-JeanBaptiste ; Neulise, le mardi de Pâques, le mardi de la Pentecôte et le jeudi avant Noël ; Boen, le dernier mercredi de novembre et le mardi saint ; I/Hôpital-s.-Rochefort, le mardi près la Trinité, le lendemain de la St-Thomas de décembre ; St-Bonnet-leChâteau, le jeudi saint; Usson, le jeudi avant la St-Michel et le lundi avant la Pentecôte ; Chazelles-sur-I,yon, le samedi avant les quatre-temps de décembre, le s amedi avant la Purification, le dernier samedi après l'Assomption ; Saint-Galmier, le mardi après Pâque et le mardi après la Pentecôte ; Melbeu-Montron, le jour des Innocents et le lendemain de la St-Jean-Baptiste ; Pouilly-les-Fleure, le jeudi après Quasimodo ; Feure, le mardi avant la Toussaint, le mardi avant Noël, le mardi avant la St-Antoiue de janvier le cinquième mardi après Pâques, le mardi avant la St-Jean-Baptiste, le mardi avant l'Assomption et le mardi après la St-Antoine ; Panissière, le premier lundi de décembre, le premier lundi de février, le premier lundi d'avril le premier lundi de juillet et lendemain de la Trinité 1 St-Marûn-I/îitra, le mercredi après Pâques. �- 46 olelmleux, le Jeudi après la Toussaint, le jeudi après Pâques, le jeudi après la StJean-Baptiste, le jeudi après l'Assomption ; Montbrison, le jour de Sao-Lô le premier jeudi du carême, le jeudi avant la Pentecôte, le samedi avant le 15 août le samedi avant Noël, le samedi saint, le lendemain de St-Sébastien ; Cerviéres, le lundi gras le mardi de Pâques, le lundi avant la Pentecôte, le lundi avant la St-Jean-Baptiste le lundi avant l'Ascension, le lundi après la Toussaint, le lundi avant Noël ; St-Didier-sur-Rochefort, le mardi de la Passion ; Bourg-Argental le premier lundi d'octobre, le lendemain de la Toussaint, le jour des Innocents, lejour de St-Mathias, le premier lundi après la mi-carême, le lundi de Quasimodo, le lundi après la Pentecôte ; St-Genès-Malifaux, le premier mardi après les Rois ; Marines, le jeudi près la Septuagésime et le lendemain de la St-Jean-Baptiste ; St-Plerre-ie-Bœuf, le dimanche près la StPierre-ès-Liens ; Rive-de-Gier, la mi-carême et le mardi après Pâques. FOIRES DU DÉPARTEMENT DE LA CORRÈZE — Janvier. 2 Allassac, Lagarde, St-Robert, Sornac ; 5 Lamazière-Besse, ObazinesSt-Merd ; 6 Argentac, Colonge ; 7 Bort, Brive, Pompadour, Chabroulive j 9 Corrèze; Lanteuil ; ro Clergoux, Douzenac, Lapleu ; ir St-Hilaire-Peyroux ; 12 Masserat ; r3 Lagraulière, Larche, Laroche-Cànillac ; 14 te Pécheur, Salon ; 13 Curemonte Louzac, St-Bxupéry, St-Privat ; iS Allassac, Eygurande, Soursac ; 17 Egletons, Lissac; Tulle ; 20 Beynat, Corrèze, Lafage, Meymac, Le Saillant, St-Clément j 2r Objat, SteFéréole ; 22 Juiliac, Vigeois ; 23 Melssac, TJzerche ; 23 Ségur, Seilhac ; 27 Port-Dieu ; 28 St-Marün-la-Méanne ; 30 Rilhac, Xaintrie. Février. — IER Pompadour, Chamboulive ; 3 Brive, Le Saillant ; 5 Lagraulière, Larche, Le Pêcher, St-Merd ; 6 Argentac ; 9 Obazines ; 10 Donzenac ; 11 Beynet ; 12 Ey gurande, Masseret ; 15 Ayen, Lonzac, St-Privat ; 16 Allassac ; 20 Corrèce, Urezche 21 Objat ;22 Beynat, Egletons, Juiliac ; 23 Vigeois ; 24 Le Saillant ; 25 hagarde ; Meyssact — Mars. 1" Brive ; 2 Iyarche ; 6 Argentac ; 8 Chamboulive, Obazines, Chambere 10 Donzenac, Bygurande ; r2 Masseret ; 13 Ste-Féréole ; 13 Lodzac, St-Privat ; 16 Allassac ; 17 Brive, St-Bxupéry ; 20 Corrèze, Juiliac, Iyarche, Le Pêcher, Uzerche ; 21 Combressol, Objat ; 23 Vigeois, Soursac ; 23 St-Merd, Seilhac ; 26 Beaulieu, hagarde ; 27 Port-Dieu ; 28 St-Martin-la-Méanne. — Avril. 6 Argentac ; 8 Chamboulive ; 9 Chamberet ; ro Donzenac, Lapleau ; ri Beynat ; r2 Masseret ; T3 Lonzac, St-Privat ; r6 Allassac ; r7 Brive ; 20 Corrèze, Curemonte, Lafage, Rilhac-Xaintrie, Uzerche ; 21 Objat ; 22 Neuvic ; 23 Obazines, Sédlè, re3, St-Exupéry, Soursac, Vigeois, Clergoux ; 25 Combressol, hagarde, Orluc, Voutezac, Seilhac ; 26 Larche ; 27 Eygurande, Port-Dieu ; 28 Le Pêcher, St-Martln-laMéanite ; 30 Beaulieu, Goulle, Seilhac. — Mai. 1« Neuvic, fauteuil ; 2 Chamberet, St-Merd, Tulle ; 3 Beynat, Lagraullère Le Saillant, Ussel ; 3 Bort ; 6 Argentac, Juiliac, Meymac, St-Clément, Turenne, La fage, Le Pêcher ; 8 Ste-Féréole ; 9 Pompadour, St-Hilaire-Peyroux J; 10 Belveyre Douzeuac ; ir Neuvic ; r2 Masseret, St-Privat ; 13 Lagarde ; 14 Obaz , ■ ; 13 Cha pelle-St-Géraud, Lonzac ; 16 Allassac, Soursac ; 17 Ste-Exupéry, Beaulieu, Eygurande St-Yrieix-le-Dégealat ; 17 Brive, Ségur ; 20 Corrèze, Uzerche; 21 Objat, Naves, Neuvic, 22 Combressol, Treignac ; 23 Rilhac, Xaintrie, Vigeois ; 23 Curemonte, Larche, Meymac, Seilhac ; 26 St-Hilaire-Peyroux ; 27 Lamazière-Basse, Port-Dieu ; 28 St-Martlna-Méanne ; 29 Bgletoas, Jllac ; 30 Neuvic. Juin. — Egletons (durant 3 jours) ; 2 Eygurande ; 3 Larche ; 6 Argentac, Bort, Lapleau, St-Clément ; 7 Rilhac-Xaintrie ; 8 Neuvic, Obazines, Seilhac ; 9 Corrèze, StMerd ; 10 La Chapelle-St-Géraud, Donzenac ; M Chamberet, Meymac, St-Etlenne-âuxClos, Ségur, Voutezac ; 12 Brive (2 j.), Masseret ; 13 Obazines ; r3 Beaulieu, Larchejsonzac, Turenne ; 16 Alssaac, Clergoux ; 17 Egletons ; r9 Brive, Le Châtaignier ; 20 Belveyre, Corrèze, Lubersac ; 21 Objat, Uzerch ; 22 Combressol, Goullles, St-HUaireLeyroux, Sornac ; 23 St-Exupéry, Vigeois ; 23 Lafage, Seilhac, Bygurande ; 26 AllasPac, Juiliac, Le Pêcher ; 27 Port-Dieu, Turenne ; 28 St-Martin-la-Méanne. Juillet. — IER Egletons, Hte-Brousse, Larche, Tulle ; 2 Beynat, Lagraullère ; 4 Chamberet, Rilhac-Xaintrie ; 5 Ussel ; 6 Argentac ; 7 Bort ; 8 Chamboulive ; 10 Donzenac, Eygurande ; 12 Masseret ; 13 Ste-Féréole ; H Lagarde ; 15 Lonzac ; 16 Allassac ; r7 Rilhac-Xaintrie ; 18 Corrèze ; 20 Brive, Egletons, Uzerche ; 15 Lonzac ; 16 Allassac ■ 17 Rilhac-Xaintrie ; r8 Corrèze f 20 Brive, Egletons, Uzerche ; 21 Hte-Brousse, Objat; 22 Meymac-Meyssac, Laroche-Cauillac ; 23 Vigeois ; 23 Ségur, Seilhac ; 26 St-Merd, Tulle ; 27 Jeuillac, Port-Dieu ; 28 St-Martin-la-Méanne, Turenne. — Août. 1« Lagraullère, Larche ; a Beynat ; 4 Chameyrac, Neuvie ; 6 Argentac, Lagraulière ; 8 Chamboulive Eygurande ; 9 Salnt-Angel ; 10 Donzenac, Ussel ; xi �- 47 — Brive, Clergoux ; 12 Masseret, Bort ; 13 Lafage, Meyssac ; 14 Juiliac, St-Exupéry ; 16 AUassac, Orluc, Seilhac ; 17 Le Pêcher, Lonzac ; 20 Corrèze, Uzerche ; 21 Objat ; 22: Egletons, Juiliac, Turenne ; 23 Vigeois ; 24 La Chapelle-St-Géraud ; 25 Seilhac ; 26Chamberet, Hte-Brousse, Meymac, St-Clément ; 27 Port-Dieu ; 28 St-Martin-la-Méanne ;: 29 Masseret, Tulle, TJssel ; 30 Allassac, Ségur ; 31 Goulles, St-Yrieix-le-Dégealat. Septembre. — 1« lagraulière, Marche, Tarnac ; 2 Allassac ; 6 Argentac ; 7 Eygurande, St-Angel ; 8 Chamboulive ; 9 Brive, La Chapelle-St-Géraud, Seilhac ; 10 Donzenac, I^apleau, Laroche-Canillac ; 12 Masseret ; 13 Ste-Feréole ; 14 Donzenac, Juiliac Meyssac ; 15 Lagraulière ; 16 Allassac, Le Châtaignier ; r7 Lonzac ; 20 Corrèze;, Lafage, Uzerche ; 21 Bort, Donzenac, Objat, Ussel ; 22 Beynat ; 23 Vigeois, Soursac ; 24 Eygurande ; 25 Seilhac ; 27 Neuvie, Port-Dieu, Tulle ; 28 St-Martin-la-Méanne 29 Donzenac ; 30 Egletons, Ségur, Turenne. Octobre. — 19' Argentac, Meymac ; 3 Lagarde, Uzerche ; 4 Juiliac, St-Exupéry; Argen tas ; 7 Pompadour (foire de chevaux) ; 8 Bugeat, Chamboulive, Obazines ; 9. Larche ; 10 Corrèze, Donzenac ; 11 St-Etienne-aux-Clos ; 12 Masseret ; 13 Meyssac,, Le Pêcher ; 15 Lonzac, Meymac, St-Privat ; r6 Allassac, Beynat ; 18 Brive ; 19 Ussel ;, 20 La Chapelle-St-Géraud, Corrèze, St-Exupéry, Uzerche ; 21 Objat ; 24 Eygurande ;. z5 Bort, Julhac, Tulle ; 27 Port-Dieu ; 28 St-Martin-la-Méanne ; 29 Meyssac, St-Angel*. St-Yrieix-le-Dégealat, Ségur, Servières ; 31 Goulles, Novembre. —■ 2 Lissac, Vigeois ; 3 Meymac, Lanteuil ; 6 Argentac, Egletons, Lariche, Le Saillant ; 8 Chamboulive, Combressol, Obazines ; 10 Donzenac, 'Sornac, StMerd ; ii Beynat, Lagraulière ; 12 Masseret, St-Chamant, Ussel; 15 Lonzac, MeymacSt-Privat ; 16 Allassac ; 18 Beaulieu, Pompadour ; 19 Lagraulière ; 20 La Chapelle St-Gér., Corrèze, Uzerche ; 21 Brive, Objat ; 23 Juiliac, Vigeois ; 24 Eygurande \ 25 Allassac, Curemonte, Laroche-C, Turenne, Seilhac ; 26 Masseret ; 27 Port-DJ*»u 1 28 St-Mart.-1.-M. Décembre. — 1** Argentac, Donzenac, Ségur ; 4 Bort ; 6 Argentac, Le Châtaignier, L,arche, Meyssac ; 8 Chamboulive ; 9 Allassac, Beynat, Nave, St-Robert, Servières ; to Donzenac, Lafage, Lapleau, Seilhac ; 11 Jugeais, Nazaret, St-Hilaire-Peyroux ; 12 Masseret ; 13 Brive, Bagute, Laguenne, Vigeois ; 15 Lamazière-Basse, Lonzac, StPrivat ; 16 Allassac, Eygurande, La Chapelle-St-Géraud, Soursac ; 17 Rilhac-Xaintrie ; 18 Pompadour ; 19 Lapleau ; 20 Uzerche ; 21 Objat ; 22 Corrèze, Lagraulière Le Saillant ; 23 Vigeois ; 24 Donzenac ; 27 Port-Dieu ; 28 Chamberet, Chameyrac ïuillac, Le Pêcher, St-Martin-la-M., Salon, Ségur, Turenne ; 29 Lagraulière, Meyslac ; 31 Goulle* Foires mobiles Argentac, jeudi gras, mardi de Qua3Ìmodo ; Ayen, lundi après saint Fiacre, 1« sa medi de chaque mois ; Beaulieu, mardi de3 Rois, 1« samedi de carême, Ier mercred d'avril, veille du ier dimanche de septembre ; Belveyre, mercredi de Pâques ; Bore ior vend, de carême, jeudi mi-carême, mercr. saint, lundi après Ste-Croix ; Brignat r lundi de chaque mois ; Brive, mercredi saint ; Bugeat, 1e1 mardi de carême ; LChapelle-St-Géraud, samedi de Pâques ; Le Châtaignier, jeudi de Pâques ; Corrèze, e ;2 lundi de carême, lundi avant les Rameaux ; Egletons, lundi après la mi-carême, jeudi avant les Rameaux, lundi de Quasimodo ; 2a lundi de mai, jeudi après la Pentecôte, Ier lundi de décembre ; Eygurande, mardi avant mardi gras, mardi saint ; HteBrousse, lendemain des Rois, mercredi de Pâques ; Juiliac, iei vendredi de chaque mois ; Lagraulière, lundi après mi-carême ; Lamazière-Basse, jeudi avant la St-Barthèlemy ; Lanteuil, lundi après le 27 sept. ; Laroche-Canillac, mardi saint ; Lubersac. Ier mercredi de chaque mois ; Meilhards, i" lundi de chaque mois ; Meymas, 1«, 3»,58 jeudi de carême, mardi saint, veille de Quasimodo, Ier jeudi de l'A vent ; Meyssac, mardi saint, 4e mardi après Pâques et Pentecôte, mercredi après Pentecôte ; Neuvic *Sft 3e. 5B mercr. de carême, mercr. de Pâques, octave Fête-Dieu, octave St-Jean, mercr. après la St-André, octave St-Méry, 15 juin ; Noailles, 1« sam. de chaq. mois ; Obazines, ier lundi de l'A veut ; Objat, lendemain, de St-Barthélemy ; Pêcher (le) mercr. de Pâques ; Pompadour, lundi des Rameaux, lundi avant St-Georges, veille des courses ; Saislant (le), mercr. de Pâques ; St-Angel, lundi avant lundi gras ; St-Clément, mercr. après mi-carême ; St-Hilaire-Peyroux, veille des Rameaux ; St-Robert 4« lundi de janv., févr., mars, avril, mai, juin, le mercredi des Cendres ; St-Yrieix-leDégealat, mercr. de Pâques ; Ségur, ier jeudi de carême, jeudi de la mi-carême, jeudi de Pâques ; Seilhac, mercr. de Pâques ; Sarnac, ier lundi de février, lundi avant St-Roch, x« lundi de sept., Treignac, ier mardi de chaque mois, vendredi avant les Rois, les Ram aux et la St-Jean ; Tulle, jour des Cendres, lundi des Rameaux, mercredi après St-Martin, lundi après St-Luce ; Turenne, jeudi gras, jeudi avant la Passion ; Ussel, lundi avant lundi gras, 1« lundi de carême, mercredi de mi-carême, veille des Rameaux, mercredi de Quasimodo, veille de Pentecôte, 2« samedi après Pentecôte, lundi Rprés St-André; Vayetz, lundi après le 22 mai ; Voutezac, lendemain de l'Ascensiouj J P* �-48 Marchés du Département du Puy-de-Dôme Lundi. — Ardes, Ariane, Besse, Billom, Combronde Ennezat, çues , Moatbolssier, Saint-Gervais, Le Vernet, Vollore-VUle. Heiment- Narin- Mardi. — Aigueperse, Bourg-Lastic, Cbanipelx, Courpière, Latoui, Les Ancises, Montaigut, Pontgibaud, Ri , St-Amaat-Roche-Savine, Sauxillanges, Thiers, Viverois, Olby, Giat. Mercredi. — Arconsat, Châteldoa Clermont-F., Coudes (\ eaux et approvisionnement Cualiiat, Jumeaux, Poutaumur (i), Riom, Rochefort, Méuat, St-Maurice-de-Pionsat. Jeudi. — Ambert, Besse Compains, Herment, Montaigut-le-Blanc (veaux et approvisionnements), Plauzat, Pont-du-Château, Pontgibaud, St-Germain-Lembron, Tauves, Thlers, Thuret, Vic-le-Comte; St-Dier 2e et dernier jeudi (Veaux). Vendredi. — Billom, Cournon, Latour, Maringues, Mont-Dore, Montferrand, Pionsat, Puy-GuiUaume, Randan, Saint-Germain-l'Herm, Vertaizon, Saint-Saturnin, Antoingt, Lachaux. Samedi. — Châteldon, Clermont, Issoire, Lezoux, OUiergues, Riom Saint-AmantTallende, St-F4oy, La Bourboule (du 1" octobre au 31 mai, il n'est pas perçu de droit de place). Dimanche. — Brassac-les-Mines, (le dernier Dim. de chaque mois) marché foire, Isserteaux, St-Beauzire, St-Anthème Jumeaux, St-Dooat, Picherande. Thiers (1) Les marchés du in mercredi des mois de janvier, mars, avril, juillet, août et décembre, à Poutaumur, valent autant que des foires. Marchés du Département de l'Ailler Lundi. — Cre3sanges, Le Donjon, Lurcy-Lévy, aés, souvigny, Charroux, Varrennes. Mardi — BiUy, Lapalisse, Villefranche, St-Germain-des-Fos . Moulins, Huriel et Cosne Mercredi. — Bellenaves, Bourbon, Cosne, Cus?et, Montmarault et St-Pourçain. Dompierre, Gannat, Montluçon, Jeudi. — Cérilly, Chantelle, Veurdre, Pierrefitte, St-Gétand-le-Puy, Vichy, Bbreuil, Le Montet, Souvigny, Mardllat et Lapalisse. Vendredi. — Hérisson, Moulins. Commentry et Bourbon. Samedi. — Gannat, Cusset, Jaligny, Montluçon, Ainay, Chepagnes et St-Pourçai 0, où il se vend de gros bestiaux. A Bourbon, marché de moutons et porcs gras, les mercredis de chaque semain. de premier janvier au premier mai. Marché gras à Montmarault, le premier mercredi de janvier. Marchés du Département du Cantal Dimanche. — Massiac Lundi. — Chaudesalgnes, Mauriac. Mardi. — Allanche, Salera, Saint-Cernin, Vie Mercredi. — Auriac, Montsalvy, Pierrefort, Martin-Valmeroux. Pleaux. Apchon, Samt-Floiu, Saint- Jeudi. — Chaudesaigues, Maurs, Salera, Marcenat, Trlzac. Vendredi. — Mauriac, Murât, Laroquebrou, Saint-Mamert. Samedi. — AurUlac, Plaux, Saint-Flour, Apchon, Riom-és-Montagaes, Députés du Puy-de-Dôme. — Marcombe, Massé, Vareune, Lâchai, Andraud Roy, Paulin, Pradel. Sénateurs — Clémentel, Marrou, Chassaing, Malsang. Oermont-Ferrand, Imprimerie G. Delaunay, �PRINCIPALES ADRESSES DE LA VILLE CE CLERMONT-FERRAN D PREFECTURE Robin, rue du Port, 28. Greffier : M. de Montgon. r^e Préfet : M. Trouillot. Pialoux, b. d. 1. Pyramide, 2. Saint-Genès, 32. Secrét. gén. : M. Varaldi. Pradat, rue Blatin, 58.. Huissier : M. Jacob. Chef du cab. : M. Hamonic. Vignancourt, pl. Delille, 14. Audiences, samedi à 9 b. Coas. de príí. interdépartem. Avoués Ordre de nominaCanton nord Prés. M. Sauzet. tion : MM. J.: Fontang s, 6, Bd. Fleury. Commis, du gouvernement : Berthon, place Gaillard, 16. Juges sup pl. : MM. Berthou, M. Courrède. Bonnefoy, rue Blatin, 28. et Gondard, avoués. Conseillers : MM. Atibignat, Laly, rue Ballainvilliers, 37. Greffier : Dauzat, 7, r. A, Lortholery, Duplantier. Aymard, pl. Delille, 4. d'Auvergne. Greffisr : M. Chaboissier. Gondard, rue des Hospices, 1. Huissier : M. Fon . Chefs de division : MM. Morel Bauchet, 1 Plaee Deîile. Audiences, mardi à 9 h ire ; Coutière 20 ;Reynard 3^. David, rue d'Enfer, 3. Canton est Insp, de l'Assist. Publique, Foisset, place Thomas, 10. /. : Fontanges,6, Bd. Fleury. M. Guerrier. Rimbaud, pl. de Jaude, 42. Juge suppt. MM. Ondet : Vétérinaire dép. : M. Jouve. Gorce, rue Ballainvilliers, 27avocat, Ginesty, notaire. Les bureaux sont ouverts de TRIB. DE COMMERCE Greffier : M. Mathonat. 9 h. à midi, et de 2 h. à 6 h. Président : M. Fleury Huis. : M. Marchand tous les jours excepté ceuxfér. Juges : MM. Ballet. Régis, Le Préfet donne ses au- Peyronnet, Plumandon, Mont- Audiences, vend, à 9 h. 12* NOTAIRES : MM. diences de 10 h. à midi. mège, Charles, Gatme. £e Conseil tient ses séances Jug. sup. : MM. Sauvagnat, Adnot.r des Chaussetiers,3i. Deteix,% à Monferrand. publiques le mercredi. Boisson Billy, Juin, Vnillerot P. Detcîx, Place Delille, 5. Administration municipale Antoine, Faug:raî, , Dujonquoy, rue Pascal, 24. Afaire:M.Gondart r, de Serbie Greffier : M. Béraud. Ginesty à Montferrand. Adjoints : MM. Robin, Mège, Corn.-gref fier : MM. Martin, Gaillard, place Delille. 1. Foureau, Demai, Montmège, Chazouillet. Jeulin, rue Bonnabaud, 5. Giroux, Réau, Flejou ; GenilAud. mardi, vendredi à 2 h. Ogier, place Gaillard. ler, adj. sp. àMontferrand. Prud'hommes : MM. Pourcher, r. du 11 Novembre Secrét. génér. : M. Mas. Bargeot, Isnal, présid. Sallaud Tourmieux, 10 av. Julien, Secr. part. : M. Colomb. M. Charles, Cottier, v.-présiâ. de Vandière de Vitrac, rue Etat Civil : MM Miguot, Olagnon, Dauzat, greffiers. d'Assas, T. I Mazerol. Masse, huissier. Agent de change : M. de ilnst. Pub. : M Citon. Agréés : MM. Boudemange,r. Massillon, 16 S Finances : Mlle Moenard. Chantegreil, 5, pl. delaTreille. C 0 mmissaire -priseur t Assistance : Mme Féoux. Izambard.r.Verdier la Tour,i Baïf 14, Ch. de Jaude. ÉR«et». munie.: M. Deguilhen. Mourier, r. A. Moinier, 18 bis. Hypothèques TRIBUNAL CIVIL Chardon, cité Chabrol. M. Noailles, conserv. des ^Président : M. Mazel. Juge, rue Pascal, 12. hypoth., rue de l'Echo. Vice-président : M. Guérin. Huissiers : Ordre de nomiReceveurs d'enregistrement. %Procar. Rép. : M. Arbus. nation : MM. Juilhard, 7 r Ballainvillier. foSubst. :MM. Barge Ducrohet. Leglaud, rue Blatin, 8. sociétés, actes sous-seings W.:MM. de Gayffier ChomUier, Filloux, r. St-Hérem, 7. prives. Cïtaynaud, Python, Bogros. Jacob, rue Terrasse, 6. M. Licot, actes civils 4, rue *Juges sup. : M. Desbordes Lepaytre, r. de la Treille, 31, Grégoire de Tours (Tours). ■^Greffier Chef : M. Noailles. Cougout, r. Barbançon. Castel, act. judiciaire s, timbres %iref. : MM. Poitevin, Ravoux, Fond, 2, rue St-Louis. et domaines, 12, r. V. Hugo, Champrigaud, Cuoq. Dugnat, r. Guég. de Tours, 9. M. Chometon, actes ad. c. "±Com. Gref. ■ M. Gilbert. Masse, rue Neuve, 12. d'aff.,dom-, 8, rue Loradoux. Avocats : MM. Marchand, 39, avenue des M.Migoux, successions, baux, 'i Audollent, rue A. Mohuer,20. Etats-Unis. locat. verbales, Place de 'Bastide, place de Jaude, 42. David, I9, rue Lamartine. l'hôpital, 7. Billy, rue Ballainvilliers, 27. JUSTICES DE PAIX POLICE .Blanc, 8, rue Neuve. canton sud-ouest Comtn.central : M. Giroud. Déniai, 77, rue Blatin. /. Peretti, 17, B. Lafayette. Chef d. I. Sûr. : M. Fournier. Descherics, rue des Chausse- J.-suppl. : MM. Deteix P., Commis, d'arrondissement Aymard. ier arrondis., M. Bernard. "Heine, 10, Cité Chabrol. Greff.: M. Pin.uPlacc Renoux 2* *■ M. Gressard. Lambert, rue Fléchier. Audiences, mercredi à 9 h. 3« » M. Piétrera, Munsch, Cours Sablon, 39Canton sud Tribunal de simple police Plauche, rue Blatin, 3. /. : Peretti, 17, B. Lafayette. Greffier : M. Gaymard. ,^ons,i9, av. Carnot. /. sup. MM. Planche. Bauchet : Ravnaud, 6. �AUX VILLES DU CENTRE Les plus grands Magasins de Nouveautés du Centre de la France Place de la Cathédrale, Clermont-Ferrand Vêtements pour hommes, dames et Enfants Mîunles en bols Tapis, Tentures et Literie. Corbeilles de ffîariagç PRIX FIXE - Maison de Confiance — PRIX FIXE Les Semences F. ó EN DRE font le bonheur du semeur 23, Place Saint-Pierre - CLERMONT-FERRAND Catalogue gratis et franco sur demande. ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦>♦♦♦♦♦•♦♦♦•♦♦♦♦ * GRANDE PHARMACIE PRINCIPALE NOUVELLE ORGANISATION ORDONNANCES - ANALYSES CEINTURES - BANDAGES 3 salons d'essayage CLEHMONT-FERRAND, près Jaude Tous les habitants du Puy-de-Dôme doivent posséder la GEOGRAPHIE HISTOIRE de leur département 1 volume accompagné d'une carte en 4 couleurs, texte de JOANNÈS, gravures abondantes, 1 volume contre mandat, dans toutes librairies et Librairie DELAUNAY, 40, Avenue des Etats Unis, Clermont-Ferrand. Chèques Postaux 1183. 4.50 � http://occitanica.eu/files/original/b17ea626602297b6191ef5457dcf67e8.jpg 900ad5d2d1af778006fec571605d19ac http://occitanica.eu/files/original/c834ec7b60fced921e1f5e172d408d29.jpg 3cdc900b6637d5fc761b9bc97e592b91 http://occitanica.eu/files/original/8ca5ba3e99188665de108aa4936ef8a1.jpg 291ecf917d17664efbba9e8b0310fbb7 http://occitanica.eu/files/original/2a34d332977989b3a1595e17554c3461.jpg 3a99e631a432eeced5510da953eb31fc http://occitanica.eu/files/original/e62fd62f05379747c656688f2c7c8bdf.jpg faaf0b4371037c0b5d0c80e59237d7aa http://occitanica.eu/files/original/2853b512e3b7f4d1e6bef8f4e85142b0.jpg 5ad0013416223509537e1912a5cf920a http://occitanica.eu/files/original/635ac75099d2859f1b39b34172cd377a.jpg a3c5d5659ebf648033f6e31a484d2641 http://occitanica.eu/files/original/d5117a8c4cf75df315286c2cd2d21ba8.jpg ac127d946667d04b9574293bb18b1e6c http://occitanica.eu/files/original/d07b69fbd636b1cff1349007f9b4b982.jpg 1f99fe3664ef727282b462e66cfcbbfc http://occitanica.eu/files/original/891d2f0e062062f35fdf6e2b68859b63.jpg 36ddef8561993544cb57662019b83f77 http://occitanica.eu/files/original/679288ab855b9bdbad0a4923c9e90b3a.jpg 70fedab6fe3a4debe5d943bd5ff5a7ee http://occitanica.eu/files/original/b6541f3d93925f424c8b9b1bc31cca31.jpg 384775aa8ee19ea977f485293950b6f6 http://occitanica.eu/files/original/803180ad1fcc140c41af3aa1cf5d9702.jpg 620dc77079ae3a423970a05df211b31b http://occitanica.eu/files/original/df5a27de4ecd218b0830949dc5a45ef8.jpg 39863a456e854437a3cd9b8968fe23f9 http://occitanica.eu/files/original/981d8d21b6f9be201ffa25e5772d9a70.jpg dfe4ce25d9c510c95d22ecee939a7152 http://occitanica.eu/files/original/648a451a2cdec03f505adf35517b2f39.jpg 33e1a8b2f6fabfac6607d2a8ce250635 http://occitanica.eu/files/original/578e075984a6e9cbf1f2ceb6a51aba9e.jpg 18a4e19c4cf65f79668fdf92c301ce67 http://occitanica.eu/files/original/4a714f08225d8562cb0777aacee3ab89.jpg 00e961eec6e3f7afb6cec8d42dc85ff7 http://occitanica.eu/files/original/66caf1b9fdba87e2b7baf714c8c45f54.jpg f5967d2e09334411d87b4c460aa9229e http://occitanica.eu/files/original/860d8589cd95adf45567843d63593e64.jpg 97734b61fe76e24885708c244f874896 http://occitanica.eu/files/original/aa943e0bcd1549fa91145a8248044368.jpg 712172245385174fe0020c6594f4eb55 http://occitanica.eu/files/original/3771f2d7c06b27a035ef841b8f9d6376.jpg 7e92ba5bd26eba10673affc6b4cdb454 http://occitanica.eu/files/original/cf99d697804b3013536e348904f20d4e.jpg 05f9b2927376fbfcb5e16eb21d2b669d http://occitanica.eu/files/original/4e0a3bdccc6d67718e792b41bc07a094.jpg 1f84671c959bcc56322249b09caa9ace http://occitanica.eu/files/original/3ccf1879729b9457715dc7064c99b6e4.jpg 99d4d62b3d4c6ef3aab8ba4d7fb7a5fd http://occitanica.eu/files/original/ce33656b85b74b7763369f429e9fba01.jpg 593d04d56961f41d7442b301b42b5c15 http://occitanica.eu/files/original/f965b046a3d381879f6726a4d4eca8f9.jpg 4ca2ef6914e8e4cad4b2481086d9ef7d http://occitanica.eu/files/original/7ec8ab40bfa86f1ec0434b8d37c81875.jpg ab2522bdd824fc5026ee824f17942706 http://occitanica.eu/files/original/8af4acb3ddfd3e4d6bd2dbdcdf9bca4a.jpg 6405230a8e75628833f5c30b969bf324 http://occitanica.eu/files/original/8cee75e794d2f517b981faad86062674.jpg a0ea8017c7954f980f92b713ff7ae721 http://occitanica.eu/files/original/c981862572a9ed41867258cd3c0912d6.jpg 15dde1aa643c6d950e6d602bd4fd0a75 http://occitanica.eu/files/original/c45b207eb756cf911c54236ca802ebe8.jpg 0cee3004e7ad96f3f7de7b73312596fe http://occitanica.eu/files/original/39463dff1f5db44513091a6cfd0b286b.jpg c4e5b221e209347bddb758537a4cd6c8 http://occitanica.eu/files/original/c14437cc1ca51c7c7c666d9b3f090a59.jpg 9c497a8415cbaef29aef0e0e05a12b8a http://occitanica.eu/files/original/d67667cb062868fab214b1ee7b434053.jpg 1c1147fd55b114fadeadf62e5ec10702 http://occitanica.eu/files/original/8aac1b2b550a9eb4178394ac6f595990.jpg bf99ee9c7e888d835d0985eadce4611c http://occitanica.eu/files/original/1a82da3401bcd92a7e8f325741a6f44d.jpg e4a5b22e63ab3c8e0d4a7313a2a67270 http://occitanica.eu/files/original/1da613c093fc07ef6df2134c2a6bd788.jpg b195c02463dbfd6f69576af88fbefd2f http://occitanica.eu/files/original/9865dd4da7b92227883939069f297658.jpg 69254448871c5daf106475e044eb261f http://occitanica.eu/files/original/2eb0c0751a3283659cd6766a464519c7.jpg 0a275b0d58bd9feefdf99c6c7bc28b3e http://occitanica.eu/files/original/eadd30594fc56706ce29a9f7605409d3.jpg 1e0a124784e5b47179518a2c86b88a6b http://occitanica.eu/files/original/1873119294f396f8953d972fde0c667b.jpg 4eea825598bf809b1609ed956b4d23ab http://occitanica.eu/files/original/51ee049b2192e294e13cfb2316b14a5b.jpg a8e60f3d906201d246c3043fddbbfd7d http://occitanica.eu/files/original/6f0816bf467ef4d7276849ee2f138d1f.jpg ba7dfe006d2174df7445d729ac94c98c http://occitanica.eu/files/original/fd8c6bef85a44cdba14dd705021b60a2.jpg 79b7f8f595f6d3bf10179198d1fbc49b http://occitanica.eu/files/original/34aae5a1bdb846dd79e7dec8962c370e.jpg 5d5a060cb4e96d86165d1b045412ea27 http://occitanica.eu/files/original/5e9540a863d89489920aafe2b6bee5f6.jpg 3ffeffb410b6dcc93e27ecb9c94d69dc http://occitanica.eu/files/original/07ec205b248dfa598e43be0d1bf8eb01.jpg 655c7c04ca45f050a34ad03081086a7a http://occitanica.eu/files/original/5fda2c44aa8c72c767f17a5279e88df7.jpg 3091eb133c0d4c502ac10df3cd005632 http://occitanica.eu/files/original/b19bf83bcb9e6a4cfc4f65621b454dca.jpg 7af1b9cbcd7e55ef4b9f9b39001f6430 http://occitanica.eu/files/original/225b85a65ea42eb2d1e65529c23e7231.jpg a8791853bdc9e2f01768f25dadaca434 http://occitanica.eu/files/original/ef364b20e0d9825211739b0f9e823ba1.jpg eb93f3970592d0773b0d51f88957b760 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Patrimoine écrit occitan:périodiques Description An account of the resource Ce set contient les périodiques numérisés par le CIRDÒC issus des collections des partenaires d'Occitanica Revista Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier Région Administrative Languedoc-Roussillon Type de périodique Almanacs = Almanachs Variante Idiomatique Auvergnat Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Almanach chantant de l'Auvergne e Armana felibren. - 1935 Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Almanach chantant de l'Auvergne. - 1935 Subject The topic of the resource Almanachs occitans Auvergnat (dialecte) Chansons traditionnelles Description An account of the resource Almanach chantant de l'Auvergne 1935 Source A related resource from which the described resource is derived Collection Jean Roux Publisher An entity responsible for making the resource available G. Delaunay (Clermont-Ferrand) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1935 Rights Information about rights held in and over the resource Domaine public Relation A related resource Vignette : http://occitanica.eu/omeka/files/original/6cabe7e6b4ad1dff6eff99f1b22a3fde.jpg http://www.sudoc.fr/03679905X Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. <!DOCTYPE html> <html> <head> </head> <body> Almanach chantant de l'Auvergne (<a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/13328">Acc&eacute;der &agrave; l'ensemble des num&eacute;ros de la revue</a>) </body> </html> Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf 1 vol. (48 p.) Language A language of the resource oci fre Type The nature or genre of the resource Text publication en série imprimée Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://occitanica.eu/omeka/items/show/14696 FRB340325101_Al-7_1935 Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 19.. License A legal document giving official permission to do something with the resource. Licence ouverte Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2017-02-02 Françoise Bancarel Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Delhostal, Louis (1877-1933) Vidal, Benezet (1877-1951) Abraham, A. Daujais, Lois Cabaud, Henri Occitanica Jeu de métadonnées internes a Occitanica Portail Le portail dans la typologie Occitanica Mediatèca Sous-Menu Le sous-menu dans la typologie Occitanica Bibliotèca Type de Document Le type dans la typologie Occitanica Numéro de revue Catégorie La catégorie dans la typologie Occitanica Documents Contributeur Le contributeur à Occitanica CIRDOC - Institut occitan de cultura Cançons = Chansons Conte occitan = Conte occitan Fièras = Foires