http://occitanica.eu/files/original/766dc5fba28ab37110e70faef27dc894.jpg 2230fe94d282988034e1715e3d9c0daf http://occitanica.eu/files/original/f521ebf8509f2d1c4a5c98b6c05b6092.xml 157fbe612d61a50ea0efa89294d90516 http://occitanica.eu/files/original/5687771f46a88000ec35d38a308d8d97.pdf 5c5b1bce2d0399196d0a9cb726baa402 PDF Text Text ALMANACH CHANTANT DE L'AUVERGNE E Armana felibren CONTENANT PIÈCES ET CHANSONS PATOI8E8 Les principales Adresses de la ville, la Table du lever et du coucher du soleil, de la lune et ses différentes phases, des préceptes d'Agriculture et de Jardinage pour chaque mois, LES FOIRES, MARCHÉS ET FÊTES PATRONALES du Puy-de-Dôme, du Cantal, de l'Allier, de la Haute-Loire, de la Creuse, de la Loire et de la Corrèze. REVISION COMPLÈTE DES FOIRES NOTA. — La revision de toutes les Foires a été faite sur des indications précises. Toutefois, MM. les Maires des communes sont instamment priés d'informer l'Editeur des erreurs qui ont pu passer inaperçues. CLERMONT-FERRAND Librairie G. DEL AU N A Y Et chez les principaux Libraires de la région �LA LIBRAIRIE GENERALE Saston Delaunay est l'une des plus anciennes librairies de France Fondée Rue de la Treille au XVIII6 siècle elle est actuellement installée dans les locaux de la Société Générale 4o, Avenue des Etats-Unis Bile possède un stock permanent DE LIBRAIRIE GÉNÉRALE Droit - Médecine - Sciences - Romans - Livres classiques - Livres de piété Un Assortiment de Papeterie commerciale et administrative Registres - Copies de lettres - Presses à copier Toutes fournitures de bureaux et pour machines SON ATELIER l'IMIIM! lui permet de livrer très rapidement tous imprimés. Enfin elle est dépositaire de la Machine à écrire " JAPY " �ALMANACH CHANTANT DE L'AUVERGNE E Armana felibren CONTENANT PIÈCES ET CHANSONS PATOISES Les principales Adresses de la ville, la Table du lever et du coucher du soleil, de la lune et ses différentes phases, des préceptes d'Agriculture et de Jardinage pour chaque mois, LES FOIRES, MARCHÉS ET FÊTES PATRONALES du Puy-de-Dôme, du Cantal, de VAllier, de la Haute-Loire, de la Creuse, de la Loire et de la Corrèze. REVISION COMPLÈTE DES FOIRES NOTA. — La revision de toutes les Foires a été faite sur des indications précises. Toutefois, MM. les Maires des communes sont instamment priés d'informer l'Editeur des erreurs qui ont pu passer inaperçues CLERMONT-FERRAND Librairie G. DEL AU N A Y Et chez les principaux Libraires de la région �L'Almanach n'ayant pu paraître en matériel nous donnons avec l'édition d'Octobre 1928 à Octobre 193°- 193° 1931. par suite d'accident la Revue des faits Revue des Faits intéressant le Puy-de-Dôme Octobre 1928 8. — Dans la nuit, au hameau de Sabatier, commune de Saillant, canton de Viverols, un jeune homme de 20 ans, Philippe Teyssot étrangle une vieille fiïle de 50 ans, Mlle Joséphine Folléas et enlève une enfant de 6 ans dont elle avait la garde. Le meurtrier se constitue prisonnier le lendemain. Par la suite, il sera déclaré irresponsable et interné. A Logeroiles, commune de Roche-d'Agout, un vieilI4 lard de 76 ans, M. Jacques Beaugeard, sa belle-fille, Mme Veuve Xavier Beaugeard, 44 ans, et la fille de celle-ci, Lucienne, 21 ans, sont assassinés à coups de fourche, de revolver et de pelle à feu. L'assassin est arrêté deux jours plus tard, à Paris. C'était le petit gendre du père Beaugeard, Jules Beauvillers, âgé de 28 ans. Novembre 6. — A la suite de dissensions survenues entre les radicaux et les socialistes qui avaient fait liste commune aux élections précédentes, tous les conseillers municipaux de Clermont donnent leur démission. 14. — Le château de Varvasse, à Chanonat, ancienne demeure du célèbre jurisconsulte Savaron est en partie détruit par un incendie. Décembre 2. — A Clermont, la liste municipale républicaine du Dr Marcombes, maire sortant, bat la liste socialiste tout entière. A Montferrand, les quatre candidats socialistes sont élus. 13. — Aux houillères de Grosménil, près de Brassac, l'explosion d'une mine au fond d'un puits, libère une poche d'acide carbonique. Trois mineurs sont asphyxiés. M. Gondard est élu maire, succédant au Dr Marcombes non réélu conseiller municipal. 27. — M. Chavastilon Doyen de la Faculté des Sciences de Clermont, Professeur de Chimie générale, décédé après une douloureuse maladie, supportée avec le plus grand courage. Sa disparition est une grande perte pour l'Univertité. Janvier 1929 2. — M. le Dr Billard, ancien directeur de l'Ecole de médecine de Clermont, succombe à une méningite foudroyante. C'est un savant de premier ordre qui disparaît. 12. — Le » Journal Officiel » publie la loi déclarant d'utilité publique la ligne de chemin de fer de Gouttières à Eygurande. Février 10. — M. Loucheur, ministre du Travail, prononce à la maison du Peuple, à Clermont, un discours sur les Assurances Sociales et la loi qui porte son nom. Il assure que ces deux lois seront rapidement appliquées. �12. — Un froid sibérien sévit dans toute la région du Centre. Le thermomètre marque — 190 à Clermont, — 280 à Ambert, — 31° à Saint-Lier, — 320 à Brioude. Mars 15. — Dans la nuit, un propriétaire de Bourg-Lastic, Jean Demeneix, âgé de 46 ans, pour se venger de sa femme, incendie sa maison et meurt dans les flammes avec sa fillette, âgé de 9 ans. Avril 1. — On annonce la mort de Mgr Coudert, archevêque de Colombo. Il était originaire de Manglieu. 30. — La Cour d'assises de Riom condamne à 15 ans de travaux forcés le boulanger Jean Randoin qui, ie 7 août 1928, avait tué à coup de couteau dans la forêt de Randan, sa jeune femme. Pâquerette Mallet. Mai 3. — La ligne aérienne Bordeaux-Clermont-Lyon-Genève est ouverte. Le premier avion postal dépose son courrier à l'aérodrome d'Aulnat. 5. — Le Dr Lepetit, professeur à l'Ecole de Médecine de Clermont est mortellement blessé par une automobile. Juin 26. — On annonce officiellement que la ligne Montluçon Gouttières sera livrée à la circulation en septembre 1930. Juillet 9. — M. I.aurent-Eynac, ministre de l'Air, inaugure une plaque commémorative de l'atterrissage de l'aviateur Eîgène Rénaux, au sommet du Puy-de-Dôme, le 6 mars 1911. 24. ■— A Moissat-Haut, cinq personnes sont tuées par la foudre et deux autres sont blessés. Août 14. —■ A Authezat, une automobile, appartenant à M. Naudct, un négociant parisien, capote et prend feu. Malgré les secours apportés, M. Naudet est carbonisé. Septembre 15. — A Parentignat, une bataille rangée a lieu entre deux familles de romanichels, les familles Antoine et Valentin Schutt. Il y a un tué et trois blessés sérieux. 26. — A Saint-Eloy-les-Mines, des cambrioleurs pénétrent, la nuit, dans les bureaux des Mines de la Bouble, défonçant un coffre-fort et emportent 130.000 francs. 29. — A Clermont, l'usine de caoutchouc, Fritisse et Nourry est en grande partie détruite par un incendie. Octobre 4. — Les travaux de déblaiement effectués rue Montlosier, à Clermont ont mis à jour un fragment d'une large tour ronde qui était une tour d'angle des anciens remparts de Clermont. 25. —-A propos de Glozel, poursuivis en diffamation par le Dr Morlet, de Vichy, le président de la Société préhistorique de France et le Journal des Débats sont condamnés à 25 francs d'amende avec sursis et 1000 francs de dommages-intérêts par le Tribunal correctionnel de Clermont. Novembre 2. — Mme Meynial de Montradeix, près Clermont, atteint sa �centième année. Sa mère était décédée à 103 ans, son arrièregrand-mère à 110 ans. 11. — Un négociant clermontois M. Orliac, pilotant une automobile heurte dans la nuit, sur la route de Clermont à Riom deux motocyclistes qui sont tués. 25. — Le Dr Charles Souligaux, chirurgien des Hôpitaux de Paris meurt subitement. Il était originaire de Brassac-les-Mines. Décembre 14. — Le barreau de Clermont fête le cinquantenaire professionnel des bâtonniers Vignancour et Barière. 18. — Un prix Cognacq-Jay de 25.000 francs est attribué aux époux Bardin, de Royat qui ont onze enfants. 19. — Un incendie détruit à La Muratte, commune de Palladuc cinq maisons. y. — M. Gondard, maire de Clermont inaugure la Polyclinique 2 Emile Roux. Janvier 193° 9. — La parcelle n° 86 du Puy de-Dôme est vendu au tribunal civil de Clermont à un syndicat de propriétaires pour la somme de 122.000 francs. 6. — Le général Linder, ancien commandant du 13e corps, remet à son successeur, le général Payot, la plaque de grand officier de la Légion d'honneur. 25. — Mme Jallifier, de Lezoux, âgée de 93 ans, qui était canti nière pendant la guerre de 1870, est décorée de la médaille militaire. Février 6. — Sur surenchère ,1a parcelle 86 du Puy-de-Dôme est adjugé au Département au prix de 142.000 francs. 20. — Le docteur Farge, de Manzat appelé à donner ses soins à un blessé de Charbonnières-les-Vieilles, capote dans un virage. Il est tué ainsi que le chauffeur de l'auto, M. Hénot. Le Dr Farge n'était âgé que de 25 ans. Mars 5. — La Cour d'appel de Riom confirme le jugement du tribunal de Clermont dans l'affaire de Glozel mais en ramenant de 1000 francs à 1 fr. le montant des dommages-intérêts accordés au Dr Morlet. 10. — Le général Duchene, nommé commandant du 13e corps d'armée, en remplacement du général Payot, prend possession de son commandement. 15. — Les Hollandais Van Gerdinge père et fils, anciens propriétaires de l'établissement de Saint-Nectaire et l'ingénieur Chikounine, directeur technique de la Société, comparaissent devant le tribunal correctionnel de Clermont, sous l'inculpation de falsification de substances médicamentaires. 18. — Sur la route de Riom, dans la nuit, un taxi clermontois s'écrase contre un platane : un mort et trois blessés. 28. — Un incendie détruit partiellement l'établissement thermal de Chateauneuf-les-Bains. Avril 11. M. Sabaterie, sénateur du Puy-de-Dôme, meurt à Paris. 12. — Le tribunal correctionnel de Clermont rend son jugement dans l'affaire de Saint-Nectaire. Les Van Gerdinge sont �condamnés à 3 mois de prison et 5000 francs d'amende chacun. L'ingénieur Chikounine est acquitté. Mai 11. — M. Champetier de Ribes, Ministre des Pensions, préside à Ambert le Xe Congrès régional de l'U. N. C. auquel assistent plus de 2000 ancitns combattants. 18. — M. Mavel, deuxième adjoint, est élu maire d'Aulanc en remplacement de M. Sabaterie. 20. — Un autobus roule dans un ravin entre Audes-sur-Couze et Anzat-le-Luguet. Une voyageuse, Mme Vendien est tuée. 25. — M. Varenne, député, est élu maire de St-Eloy-lesMines. Juin 8. — M. Marraud, ministre de l'Instruction publique, préside à Clermont la séance de clôture du Congrès de la Ligue de l'Enseignement. 12. — Le Dr La.uradann, médecin-chef de l'Asile d'aliénés de La Celette est mortellement blessé par un malade, originaire de Thiers. 18. — Les pluies persistantes provoquent de graves inondations au Centre, aux Martres-de-Veyre, à Cellule, à Pontoumur et dans la région d'Ambert. Juillet 6. — Le Dr Chassaing, député d'Ambert est élu sénateur, en remplacement de M. Sabaterie. 10. — Place Chapelle de Jaude, à Clermont est inauguré le monument édifié à la mémoire de Fernand Forest inventeur du moteur à explosion. 19". — M. François Cébrien, ouviier charron au Parc d'artillerie des Gravanches depuis 43 ans, est fait chevalier de la Légion d'honneur. Août 12. — Les garçons de café de Clermont se mettent en grève pour protester contre l'application de la loi sur les Assurances Sociales. 18. — Le radiologue Chabry, médecin-chef de l'Hôpital Necker, à Paris, originaire de St-Georges-ès-AUier est fait chevalier de la légion d'honneur. Atteint de radiotunnité, il venait de subir une grave opération. 24. — M. Clinsentil, sénateur, président du Conseil général est victime d'une grave insolation à Charade, près Royat. Septembre 6. — M. Caron, président de Chambre à la Cour d'appel de Riom est nommé Premier Président. 7. — M. Henri Lecoq, maire de Neuf-Eglise meurt presque subitement à l'âge de 72 ans. Il représentait le canton de Menat au Conseil général depuis 41 ans. 8. — M. Philippe Glangeaud, professeur à la faculté des sciences le géologue clermontois universellement connu meurt à Clermont, à l'âge de 63 ans. �— 6 — Chronica f elibrenca l'a pas lóng-temps — eh ! mon Dius, es en 1929 — un quaucun que s'ocupa de letradura escrivia : «... Si personne ne pense plus en patois »... e acô à prepaus de vautres, païzans d'Auvernha, de vautres que me legisetz e que, joines o vielhs, dins l'anar de la vida siatz fidels au parla peirenau. Lo sabià pas, tu, Galéry, bon païzan, qu'au fons de ton Carladès vius e pantaizes en bloza lenga d'òc, nimai tu, femnis que saba, e que, tota ta vida, as pas dich un mot de francès ; nimais, nimais... mas n'i'a trop, n'i'a talament que n'en saran estomagats ! Mas belèu !... ai trobat ! es acô : Belèu que pensatz pas, vautres ! E belèu amais qu'a razon, au fons, la Dôna de Clarmont qu'a escrich acô ; es en lenga d'oc que pensem, nautres, e non en « patois » coma dizon, creiriatz, per nos insolentar. Mas nos conoisan aquestis gens que tant sabentament parlan de nautres ? Oc, dizon ; mas ieu dizi que non, e aquela paraula, sai-subre, n'es una superba pròba ; e n'i'a una autra prôba, me desdiras pas, tu fidel legeire d'aquel armanac : es que jamais davans ilhs as debanat lo fin fons de ta pensada ! Eh ! ben, onjan, n'avem vist un côps de mai d'aquels ômes que pensan en patois e que, dôu patois, se sabon meravilhozament servir ; avem auzit tres discors de M. Rainaldy, ancian menistre, tots tres en patois e un avesque que, dins sa catedrala, prezicava en patois ; e acô dins un pais qu'es pas luen de l'Auvernlia,.tant es vertat que tot ara degun sômnha plus en patois. E vos parli pas de nautres felibres ; mas estatz siaus, fazem nostra batuda : au bas païs d'Auvernha i'a pas detz ans qu'avem plantat lo drapèu felibren e l'avem permenat d'à per-teira dins quatorze cuitats ; en pauc de temps avem obtengut .o respect per nôstra lenga qu'es intrada dins mantas gleizas e dins mais d'una escola ; mas onte se vèi que per nautres lo temps a trabalhat es en Provensa e en Lengadôc : à l'ora d'uei gaire se fai dins aquela encontrada d'acamps de Federacions de Chambras de comèrci, d'Unions de sendicats agricols, de Coperativas vinencas, de Societats de charitat, de sendicats d'iniciativa, d'asociacions d'ancians combatants e autris gropaments, que non comensan per un mesatge au Capo'ier dôu Fe'ibrige. Acô's un sinhe, un sinhe que n'en dis lông. Car lo sabetz — e dezencuzat-me se lo torni dire — « lo Felibrige es establit per gardar lônga-mais à nôstras provinsas meijornalas lor lenga, lors us, lor gaubi, e tot sò que constituís lor èime nacionau » ; adonc, se los Chauzits dôu pôple pôrtan au nôstre capolier tala estima, tala fizansa e tau respect es qu'an enfin comprés. An comprés qu'acô sarià un crime d'oblidar e de mesprezar la lenga e los us de nôstris paires ; que lo patrimoni que nos an laisat es una fortuna, una fortuna que lo monde nos enveja, et que sariam de nèsscs de la laisar s'esmarrar. E vautris, fraires de nôstre bèu païs, soscatz à tot acô e comprendretz, e nos ajudarelz ; vos veirem venir e ensems trairem lo bon gran dins las rejas �banhadas de solelh ; e vos levaretz ambé nautres e diretz à nôstris deputats : « Volem gardar nôstra lenga, per sô que la lenga es l'ama d'un pôple e la clau de sas libertats ; entendem que l'escôla publica i baila una plasa, e es à vautris, Mésiés, à vautris que fazetz las lèis, de comandar. Sabetz, i'a de drechs que se prenon, quora un poder avugle s'enlèsta à los refuzar ; i'a de libertats que ch.au pas trdp faire esperar ; mas setz pas calucs, vautres, setz pas sords ; setz d'Auvernha, per tot dire, d' Auvernha toijorn avans ! Comptem sus vautus, Mésiés ; anatz ! » * * * -t En 1928 e en 1929, coma en 1927, avem agut l'ur de recompensar de bravis drôlles de las escôlas dóú Puei-de-Doma à nôstris jôcs floraus ; gandis per lors bons mèstres chau que vènon de mais en mais nombrós al nôstre concors escôlari onte saran recebuts, se pôd dire, à bras duberts ; e i recomandarem de concorir, à partir de 1930, au Colètge d'Occitania, à Castelnôudàri, qu'adoba, chasque an, de concors per ilhs. Trobaran dins aquest armanac un bèu sonet dôu Majorau M. P. Estieu, director d'aquel colètge : « Flors pasidas », que conselhi à mos joinis legeires de revirar en fransés per se faire un pauc la man. * * En 1930 se celebrarà en Fransa lo centenari de la naisensa de Frederic Mistral ; à n-aquela ochaison l'Escôla de Limanha a bailat una fèsta à Clarmont. La Santa-Estella se tara en Setembre, à Malhana, au païs dôu Mèstre, e acô per l'ondrar mielh. * * * Avans de clavar dirai que nôstris acamps de 1929, à Brasac e vas Rochafôrt, com à Paris, à Sant-Flor en 1930, fuguèron mera vilhozament reûsits, e apondrai que publiquem despuei un an un jornau que compta dintre los mais interesents : L'Alauza à"Auvernha ; per lo recèbre acô costa 15 francs ; l'estamparia La Haute-Loire, 23, Baloard Carnot au Peui (Nauta-Leira) pren los abonaments. Legisetz L'Alauza, perdretz pas lo vostre temps. J. M. La Santa-Estella de 1929 Es en viala de Rodez que s'es tenguda los 18, 19 e 20 de Mai la Santa-Estella, qu'es l'asemblada generala dos Felibres, en 1929, Dèvi dire tot d'abord que fuguèt ben reüsida e que, de tots.biais, compliguèt nôstris espers. Las ruas èron galantament flocadas, e i'avia tant de drapèus qu'acô n'en petava quora l'aura bofava un moment ; la nueit èron bravas las aluminacions, e se sentià que lo païs comprenià sô que se fazià aqui. Lo sate, de sera, una pegolada, ambé los tamborinaires marsilhés, la muzica don 15e d'infantaria e de nombrós chars lumenos çorreguèt las charreiras e los baloards, mentre qu'au tiatre se �bailava una velhada roergasa sens défaut. L'endeman lo municipe nos recebèt, e es en lenga d'òc que parlèt lo Cònse en nos bailant, per biais de benvenguda e d'estachament, las claus de la viala. Un pauc aprèp, dins la subre-béla catedrala, d'efants chantavan en lenga dôu meitjorn lo mais bèu càntic qu'aia jamais auzit ; lo Majorau abat Salvat debanava davans un pòple chauchat qu'es pas de dire e atentiu enquèra mais, un crâne prezic sus ls Apòstols e los Felibres e, agradiva sotzpreza, l'evesque en lenga nostra i respondèt. Dins l'aprèp-meidia se tenguèt la Cort d'Amor au pargue de las egarias ; à n-aquest prepaus es bon de saubre que se donèt aqui tres felibrejadas popularias e que, pròba dôu succès de la fèsta, amais que lo pòple Roergas nos avià entendut e nos vòl seguir, i aguèt en tot prôchi de 35.000 intradas pagantas, mentre que Rodez compta 14.000 estajans solament. Jujatz. Lo sèr se joguet au Tiatre « Molin d'un càp èra » pesa un dialecte roergas revirada de Fanchet Fabié per Caleyon e Seguret. Lo Consistori baièt, dins sa sezilha dôu dilun, la cigala d'argent de Mèstre d'Obra è Dona Estefane André, de Clarmont, que fai acô nostre e de contun un bon trabalh ; l'Armanac i fai totis sos compliments per aquela destincion ben meritada. Au banquet de la Copa superbe discors dóu Capelier ; brindes nombres e sostancius ; e lo dimar una escorreguda à Concas, Espalion, etc., fazià conoise lo Roergue aus uros que n'avian lezir, e qu'aital clavèron superbament la bêla Santa-Estella de 1929. B. VIDAL. Una bona paraula vos pòd acorajar La maire Tintin èra malauda e se lanhava sovent ; diguèt à sa drôlla, que la sonhava sèns ges de complazensa ni de gentun : — Ah ! paura petita de qué devenir ? s'anave morir, mon Diu I — Eh ! ben, faguèt la drôlla galantament, se móres farem coma les autres, te botarem pas salar... Cri-Cri. AI Lemozin (Dialecte dôu Carladès). Nôbla terra trobadorenca, Te capéli, bel Lemozin, Al nom del terrador vezin Campat tant ben sus la labenca Desu'l vièlh castanher que trenca Lo pelon bota l'aguzin ; Al ras, cargada de razim, La^trelha nozuda se penca. (1). �Los d'Ussel, Faydit, Ventador, Escotatz la canson d'amor Brugisenta subre la pôta (2). Bailatz l'alen, cantarem franc ; Reviuda , lo parlar d'antan Com un mòrt sorgís de la clòta (3). Lois DELHOSTAL. (i) Labenca : dalle, pierre — (2) Pôta : lèvre — (3) Clôta : fosse. En Basa. Auvernha diriatz : I,abencha, trencha, pencha, charjada, chanson... Lupa © soleil? Gorja d'estopa e Beu sens set venian de far una brava pauza a l'auberja coma lo mostrava una vintena de botelhas voidas ; avian agut pron pena per las pagar e l'ostalier los avià botats a fora. En aquel moment lo reloge de la viala piquet doze cops ; Gorja d'Estopa diguet : Méja nueit ! aco's la bona ora pers'anar jaire ; urozament que fait luna e mancarai pas mon ostau quand me pasarà davant. Paure fotraud, n'es pas méja nueit mas meijorn ! Es talament olhe que prenes lo rai de luna per l'esolelhada ! respondiguet. Beu sens set qu'era rete com'un paufer. Un pezolhos pasava per la charreira ; fuguet arrestat per los dos pintaires que li digueron : Seriatz tant bon ôme se nos podiatz despartir en nos dizent qu'es acô que nos esclaira amont dins lo ciau. Aco's la luna o ben lo solelh ? Lo pode pas, pechaire, faguet l'orne, que sei pas d'aisi. Lo BRICON. Coma sens oc saber Glaudi Fau iaguèt coma Rameau A N...., pichóta ciutat qu'es meitat d'Auvernha e meitat... d'una provinsa, mas qu'à temps pasat èra nôstra, un bèu jorn de Paschas, Glaudi Fau, que los dimenches e dias de fèstas ten l'orguena dins la veilha gleiza que levèron los Benedictins, faguèt tau que lo* grand Rameau. E pamens... Pamens me chau vos dire d'en promeir que Glaudi sèmbla gaire l'autor d'Hippolyte et A vicie et de Castor et Pollux ; mas vejam ! parlem coma fau e anem tot bèlament. N'i'a dintre vautres, mos charis lejaires, qu'an auzit parlar de Jan Felis Rameau, qu'en son vivènt e per dos côps, fuguèt organista de la catedrala de Clarmont, e qu'avià d'acô un tau contentament que sinnava sas ôbras d'aquest titol : e anueit tala prova d'amor e t'estachament pel nostre païs, tala fidelitat, nos fan grand plazer. �IO Rameau èra nascut à Dijon onte son paire tenia se' mais l'orguena d'una gleiza d'aquela viala dôu bon-nianjar edóubonbèure ; aprenguet joine la muzica e non avià vint ans qu'èra chap d'orquestra en Itàlia e dins mantas ciutas de la Meidia ; anèt puei organista à Lila e enfin à Clarmont. Avià un pache ambé lo Chapitre de la nostra glaiza majora, e un jorn l'enveja lo prenguèt de s'en anar corre lo monde e de poiar enjusqu'à Paris ; mas son temps èra pa' chabat, lo pache tenià, e demandèt ambé los chanonges de lo rompre ; aquestis refuzèron, e lo muzicaire de se cavar la tèsta per trobar mejan de partir, car son enveja de levar los pèds lo devorisià de mais en mais, e lo Chapitre, que tenià en se un mèstre, lo volià pas lachar. E comprendretz los chanonges quora vos aurai dich que l'evesque d'alór èra Massillon ! Eron gastas los Clarmontés ! Mantis còps lo grand muzician demandèt, mantis côps lo Chapitre refuzèt, e, per aver lo darreir mot, Rameau fuguèt eroïc : un dimenche de granda ceremonia, mentre que s'entamenava lo Credo, un joios air d'opera s'escampèt de l'orguena. r aguèt escandal e Rameau, enfin, partiguèt. Ara vos ai dich que Glaudi Fau lo sèmbla pas gaire ; non porta perruca, es pichòt, una grôsa mostacha i copa la chara, a d'usas coma lo ponh e una tinhasa, vos dize ma' cô... mas enfin ten l'orguena à N., e son grand mérite es qu'aprenguèt la muzica quaziment solet. Or, en aquest dia de Paschas, le curat de Fendré avia covidat à ' spartinar los marguliers e los bons serviciaus de la gleiza ; se manjèt pron, se beguèt enquèra mielh, e quora Glaudi se levèt de taula non se sentià d'aize e lo monde virava à son entorn. Vèspras eschinlavan , curat, vicàris, segreste, e totis se coitèron vas la gleiza, e Glaudi Fau montèt sus lo sèti de son estrument, darreir l'autar ; se sentià pas de contentament e de bonur, car avià lo vin bon, e los anges, de segur, l'anavan acompanhar de lors violas e de lorslahuts. Sa cabesa anava de dreita e d'esquerra, e rizian sos nelhs, sot l'espesa borra de sas usas sauras (1), tamben que, quora lo curat, aprèp s'èstre sinhat, entamenèt lo « Deus, in adjutorium meum... » l'orguena joguèt una enrabiada borrèia. Ah ! se se riguèt dins la gleiza ! Los segondàris se jitèron d'un vanc darreir lo grand autar e, per arrestar Glaudi, testard coma degun, deuguèron barrar l'orguena. Alrò, dinhe, lo muzicaire crozèt los bras subre son clavier, ara mut com un peison, pauzèt la testa desubre, e... tot bèlament s'endormiguèt. Aqui una autra muzica s'auborèt ; de roflaments, que los sants n'en branlavan, s'auziguèron e, fin qu'amen, vespras fuguèron acompanhadas. De Paschas tant joiozas se n'en veguèt jamais ' Mas, Glaudi revenguèt, se' mais ; se fachèt pas, e ten totjorn l'orguena de N.. B; VIDAL. (r) Usas sauras : Sourcils blonds. �Se t)Qv e vero. La Corta de chas 1. faure se alôr ben maridar, mas gaire s'i fretan los galants ; trei polses de chamba an jamais fat una trop bêla femna, e la Corta a quatre côps set ans ! Onjan a cregut trobar un maridador, un drôlle joine, escarrabilhat e bon trabalhaire, empatinat sens eser arbalan, que treva va volontier son ostau ; tant de qualitats fazian somnhar la Corta, mas se se declarava pas. Adonc un sèr lo faure despascientat i prepauzèt sa filha, e lo jovent respondiguèt : — Me coite pas, ieu, de me maridar, e quand vôstra drôlla aura polsat un pauc mais n'en tornarem parlar. Cri-Cri. Flors pasídas ((Parlar de Castelnòudàri). Dins lo veire d'aiga ont las ai trempadas, Acatan lo cap qualquas patiràs flors. Dont rabentament (1) las bonàs sentors Dins tot mon ostal se son escapadas. Son en grand dezaire (2) e mièjastampadas. (3) Com, ara, es pasit lor tendre velors ! Retrobaran plus lors bèlas colors, E per l'òrra Mòrt déjà son palpadas. Gojat (4), de ton sang sentis la cremor ! Joventa, ton còr conegué l'Amor ! Trobaire, caris la Muza polida ! Beutat, gauch, potons, plazers, estrambòrd. (5) Tot acô jol cèl fa son espelida E moris com flors raubadas al òrt. P. ESTIEN (Las oros Cantairas). (i) Rapidement ; (2) Accablement ; (3) Germées ; thousiasme. (4) Jeune homme ; (5) En- Conte de Ghasaire Lo Mansard era talament adreit per afustar qu'a cine canas aurià mancat una porta de granja, mas rai d'acô ; quand tornava de la chasa, avià totjorn lo brisac claufit de lébres e de pardris. L'autre jorn Félison de las Bufetas lo trobet que s'entornava am sos dos chins e li demandèt : Eh ben ! aquela chasa ? Lo Mansard faguet la pôta e li respondiguèt : Oh, pas res, pechaire ! Ai tuat solament una lébre que fait pas mais de cinc liuras ; acô val pas solament la pénade n'en parlar. Res, te dize. Felison se faguet mostrar la lébre, la paupet, la flairet e se botet à dire : �Ah ! mon ôme, as agut razon de tuar aquela lébre anueit que comensa à pudir ; jamais n'aurià pogut apeitar deman qu'aurià estat gastada. Lo BRICON. Sia fidèla... Acô plôu ! Amont-naut espinche lo suc qu'es just au dreit de iu, l'ôme fugis e rena... Guinche l'ôbra giganta dôu bon Diu. Lo mont que la nèbla enmantèla, inbrandable, ista fòrt e suau ; subre los ròcs l'aiga martela, crida d'ira l'auzel reiau. Mas lo jaiant s'en ris e narga la plueja, lo solelh e tot, l'écir meteis, l'écir que larga freida e prima la nèu (1) pertot. Tremola pas dins la mudada lo serre grand, rufe e tant fièr, muta pas sota l'esluciada, lo laisa tau, lo tron (2), qu'aièr. E dempuei lo temps que se banha, o que se crama au clar solelh, non a ren dich, jamai se lanha, a pas fronsis son front vermelh ! * E se que t'ensenha pasciensa, ma bêla rasa qu'ame tant, à son image ta conciensa la tendras dreita, creze, aitant. Sia fôrta coma la montanha, e sempre fiera corn un jau, per que lo bonur t'acompanha e qu'ambé tu resta la jau. Sabes : de côps la plueja arancha un gran de sabla o n-un bordis, es tot pareir, car se desrancha, l'ôme quitant lo siu païs. Alòr sia fidèla ma rasa, à ton païs, à ton fogau ; vé ! n'i'a que te diran : arrasa (3), mesfiza-te qu'an lo pegau (4). �11 - Son de fadas ; lor meichantizà grand tòrt, segur, nos portarà, mas tu ses sana e sens chatiza, serioza, en tu tot z'òc dira. Escota-me, te voie dire en petit de mots mon dezir : de ta lenga non chau mesdire, la fau gardar e non l'azir. Es ela qu'au païs t'estacha e pòs virar que viraràs, se non l'oblides' quela éstacha un jorn au païs tornaràs. Au païs ! S'as lo côr amaire t'esmôura aquest mot : lo païs ! ont l'òme troba, ambé sa maire, la chalor dosa de son nis. Adonc sia fidèla ma rasa pas solament à ton fogau, mas à ta lenga ; sés tenasa, ton parla d'aur es sens egau ! D. VIDAL. (i) niu, neige ; (2) trou, tonnerre ; (3) arrasa, fais place ! pegau, folie. Per las gorjas finas En Auvernha quand tuatz lo porc (en parlant per respeit) fazetz coma pertot de gogas que botatz a cueire sobre un leit de fen dins una pairola. Per far onor o plazer als vostres o als vezins, lor enviatz la grilhada o la fricasada qu'es totjorn de gogas am un pauc de fialet e de grais, quauques côps los ronhons e plejatz tot acò dins la tiala de la bèstia. Mas eschampatz l'aiga de gogas e per que, sè vos plait ? Dins lo Peiregord ont lo monde à la gorja tant fina qu'en Auvernha o qu'endacon mais, son pas tant degalhaires que nautres. En plasa de far portar la grilhada als vezins, lor mandan solament qu'an sannat lo porc lo matin ; ataben los vezetz totes arrivar lo vespre am de sopeiras o d'escudelas garnidas de talhons de pan e se far trempar la sopa am aquel broet, amais se n'en lecan las pòtas que son pas tant fastigós coma nautres. E pracô lor fariatz pas tastar de charn de molton ne mais quicom d'aizinat al bure ; lor chau mas de cuzina al sain o enquéra melh a la graisa d'aucha ; se li veziatz los efants espartinar am una tosta de graisa acô vos farià defeci, mas els li escupison pas desobre, al contrari. Que dirian los Meijornaus se anavan dins un pais a meitat planier, a meitat montanhier ont sei pasat un côp e ont l'òme que �— lime recebiâ e qu'avià botat aquel jorn los topins per las escudeias me serviguet, per me far onor, de peitz, de vacha pasat à la padela, sò que, so dizon, es lo melhor de la bestia ? Creze pas, ieu, qu'acò sia bezonh de montar al chap de la teulada per lo cridar. Se donc n'avetz jamais tastat de peitz de vacha, asajatz lo e me diretz apueis se aquel companage es tant gostos qu'acò. Totes los golalhons son pas pariers ; ataben se chau jamais jagosar per los gosts coma per las colors ; d'uns volon la paschada al bure, d'autres à la graisa, d'autres enquéra à l'oli e pracô acò's totjorn de paschada, amais la trobaretz bona, que siâ al bure, à la graisa o à l'òli, quand auretz veraiament sabor. Asajatz donc un jorn de tastar l'aiga de gogas e me diretz, de segur, que sei pas tant repapiaire qu'acò. D'ara en lai la laisaretz pas eschampar. Lo BRICON. Per» les païzans Un agronome englés, M. J. Curtins, qu'a corregut de tots costats e de tots biais nòstras provinsas, e i visquèt quauque temps, escrit : « Je lève mon chapeau devant le paysan français. J'avais souvent entendu dire un grand bien de son industrie, de son économie, de sa résistance, mais maintenant je suis capable de confirmer pleinement ces appréciations. En constatant cela, je ne commets aucune exagération. J'ai pénétré un peu partout dans les détails de l'existence du paysan : j'ai observé les^ Ecossais à l'œuvre, j'ai vu le paysan Irlandais dans son champ, mais le paysan Français est sans rival et aussi longtemps que la France conservera sa population rurale, elle ne devra avoir aucune crainte de l'avenir ». Es pas solct à pensar com acô, e nautris mais vos fazem la chapelada 1 Lo GRELET. Fau s'entendre,. Acô de Mosur'de Ségol la Flanhauta s'èra plasada cozineira vas la darreira, e un dia Madama i portèt de babias, la chasa de Mosur paire e de Mosur filh. « — Marie, i venguèt corn acô, mettez-moi ces bêtes dans le placard, et dans huit jours, quand elles seront à point, vous les ferez cuire et les servirez ». Ueit jorns pasats, la Flanhauta que perd pas la bola, saliguèt las bestionas, las plumèt, las ílambèt e s'anava botar à las curar quora Madama intrèt dias la cozina. « — Malheureuse ! que faîtes-vous ! li cridèt ; les grives ne se vident pas ; l'ignorez-vous donc ? « — Alors vous mangez ça, vautres ? �— '5 — « — C'est le meilleur, rebequèt la dóna, mocaira. Faites-moi le plaisir de barder ces oiseaux de lard et de les mettre à la broche. C'est ainsi que nous les aimons ! » Quand la Flanhauta fuguèt sola, faguèt : « — l'a de monde que son pas desgotats !... E dire qu'aquestis levan las gaunhas quora se botan en taula ; qu'au salon, quora an de vezitaires, e dins las charreiras, vos espinchan, tant desdenhozament que diriatz qu'an lo bômi ! Mon arma ! sen pas dificiles de manjar' cô 1 Mas fuguèt fat coma fuguèt dich ; e la cozineira àguèt de compliments. Lo dimenche d'aprèp se faguèt rostir un pol ; tornats de la mesa grand los Segòl s'entaulèron e quand venguèt lo rostit, Madama, Mosur e tota l'ostalada niflèron, sotzpres, l'estranh perfum que s'escampava dôu pol. Mosur diguèt en son vale : « — Jean, découpez cette bête ; et allez-y doucement, il y a quelque chose qui ne me semble pas naturel.. Lo Jan prenguèt forcheta e coltel, e la volalha, partida en dos, mostrèt cornhôla, gegier, tripalha que fumavan, espandisent una insofrabla odor. Roja d'ira Madama sonèt la cozineira. — Qu'avetz-vous fait !... Vous êtes folle !... Vous n'avez pas vidé ce poulet ! — Ben, copèt la Flanhauta, l'autre jour, vous m'avez insolente parce que je vidais les gabies, et anueit vous me coursez encore parce que j'ai pas vidé ce jau... Vous êtes jamais contente ! E virèt sòla cridant : — » Mon arma ! Ambe de monde com acô faudrià estre fachineir ! B. VIDAL. LA MOISSON Le grand soleil de messidor laissait tomber ses rayons sur la plaine. Le ciel était d'un bleu d'acier en fusion, la chaleur était suffocante. Dans les champs où la moissonneuse avait couché récemment les lourds épis, c'était la grande fête de l'été. Les voitures, gémissant sous les gerbes, ramenaient leur fardeau vers la grange, puis, dès qu'elles étaient soulagées, que les hommes s'étaient restaurés, elles retournaient sur le plateau brûlant, pour y chercher une nouvelle charge dorée. La moisson était splendide. Les granges n'étaient pas assez vastes pour contenir les dons généreux de la terre. La joie était dans tous les cœurs. C'était avec une voix sonore où tintait un accent de triomphe, que les cultivateurs échangeaient un salut quand ils se croisaient sur le vieux chemin. Dans leurs visages hâlés, noircsi de poussière et de sueur, �— i6 - leurs yeux chantaient le bonheur d'être vigoureux, d'être libres et de voir les longs efforts de toute une année abondamment couronnés. Seul, Pierre Fournerel restait songeur et triste. Il conduisait son attelage avec une attitude morne. Il pensait à la grande misère de sa vie, dans l'allégresse universelle. Un an auparavant, il avait eu la hardiesse de parler ouvertement à Jeanne Bessière, qu'il faisait danser à tous les bals d'hiver et à la fête du village, et il avait eu la surprise, non pas d'être éconduit, mais d'entendre une réponse inattendue qui l'avait dérouté : — Vous ne me déplaisez point, Pierre, au contraire, moi aussi j'aurais du sentiment pour vous ; mais, si vous voulez que nous unissions nos destinées, il faudrait que vous changiez de métier. > : Il s'était récrié : *— Changer de métier ? Y avoz-vous songé, Jeanne ? Je ne puis pas abandonner mes parents ni le bien qu'ils ont accru et fait prospérer avec l'intention de me le laisser plus tard. Nous sommes d'ici ; nous avons été heureux ici ; où voulez-vous que nous allions ? Ailleurs, ce serait l'inconnu. . Et il avait frémi en songeant à tout ce que représentait pour lui de mélancolique et de hasardeux, le départ, l'exil, l'éloigncment de tout ce qu'il avait aimé jusque-là. Jeanne insista : — Je suis bien décidée à ne pas épouser un cultivateur ; faitesvous employé de chemin de fer, gendarme, ce que vous voudrez et je serai heureuse de partir avec vous. Il avait réfléchi. Il s'était dit : « Ce n'est pas moi qu'elle aime. Certes, je quitterais bien tout pour elle, mais elle est coquette, elle aime l'élégance. Arriverai-je à gagner assez pour ses toilettes et ses caprices ? » Jll avait hésité trop longtemps, il ne se sentait pas le courage de prendre une résolution et Jeanne avait épousé, en Septembre, un facteur des postes qui l'avait emmenée à Paris. A toute heure du jour et même la nuit, dans ses insomnies d'hiver, car l'été, pendant les grands travaux, la fatigue le terrassait, il se demandait s'il n'aurait pas dû partir, épouser Jeanne. Il ne l'avait pas aimée passionnément^ mais il s'était habitué à l'idée qu'elle serait un jour sa femme et il était dérouté comme un voyageur, à un carrefour, qui ne sait plus, en voyant plusieurs chemins, celui qu'il serait sage de prendre. Ses rêveries lui faisaient commettre souvent des maladresses que rectifiait sa compagne de travail, la petite Louise, une voisine qui leur prêtait son concours parce que la main-d'œuvre était rare et qu'elle aimait la vie des champs. Il n'avait jamais fait attention à elle, il n'avait pas remarqué qu'elle avait cette beauté particulière que donnent la santé et la force. Elle était modeste, simple et sans prétention. Elle connaissait la nature des rêves de Pierre et elle en avait le respect, comme d'une souffrance, d'une blessure imméritée. �- 17 — Pendant les pauses, à l'aide d'une baguette de coudrier garnie de ses feuilles, elle cherchait à débarrasser les chevaux des taons qui les importunaient. A quatre heures, elle donnait un fragment de son pain à Bougonneau, le bon chien de berger de sorte que ces bêtes familières étaient ses amies. Tous ses gestes attestaient une douceur, un effacement et une grâce qui avaient fini par faire une impression sur Pierre. La moisson se termina sans que la jeune fille eût remarqué que Pierre la regardait avec émotion et attendrissement, et le soir où l'on « tua le chien », c'est-à-dire où l'on mit sur la table le bouquet qui avait été accroché à la dernière voiture de gerbes, où l'on fit le dîner joyeux qui réunit les parents et les amis, il déclara : — Père, je quitterai moi aussi le village, la ferme, tout, si... Des yeux pleins d'angoisse le fixaient. — Si vous ne consentez pas à ce que j'épouse la petite Louise que j'aime sincèrement, profondément et pour toujours. — Si elle te convient, mon garçon, dit le père, et si elle le veut bien, nous n'y voyons aucun inconvénient, au contraire. La petite Louise était, de confusion, rouge comme une pivoine. Ce ne fut pas elle, certes, qui fit des objections et le mariage eut lieu sans délai. L'hiver et lé printemps passèrent. Le grand soleil de messidor laissa de nouveau tomber ses rayons sur la plaine. Parmi l'activité joyeuse des moissonneurs, une jeune femme dolente et pâle, Jeanne, qui était revenue au village pour s'y remettre d'une anémie causée par les privations qu'impose la grande ville, observait à la dérobée Pierre et sa femme, penchés sur une petite voiture d'enfant protégé par l'ombre d'une meule. Elle jetait des regards d'envie sur le groupe émouvant formé par ceux qui avaient su comprendre où se trouve le vrai bonheur. Claude MONTORGE. LE DEVOIR Sur la terre tout est devoir, Lui seul aide à vivre d'espoir, Il nous assigne comme tâche De faire le bien sans relâche. Sachons vers les deshérités Répandre de douces clartés, Notre conscience l'ordonne, On est plus heureux lorsqu'on donne Sachons consoler les douleurs, Pieusement séchons lés pleurs, Le bien, de sa flamme bénie, Embellit le ciel de la vie. Edouard. HANNECART. Extrait des Heures intimes, ouvrage couronné par la Société des Gens de Lettres. �— i8 — Le Menuet du Boeuf Le célèbre compositeur Haydn avait une femme acariâtre et avare qui ne le rendait pas heureux ; autant il était calme et de commerce agréable, autant sa moitié était rageuse et d'humeur difficile. Pour le motif le plus futile, elle se mettait en colère et lui faisait des scènes interminables. Il s'était marié très jeune et un peu à la légère, le bon Haydn, s'étant amouraché de bonne heure d'une jolie fille aussi pauvre que lui. Dans les débuts, le ménage avait connu les privations ; peu à peu, le talent d'Haydn s'était affermi, le succès avait couronné ses efforts, la célébrité était arrivée, célébrité qui venait d'être consacrée à Paris où le compositeur allemand avait remporté un triomphe sans précédent ; ses œuvres étaient entre toutes les mains ; sa. situation avait changé, l'aisance avait succédé à la gêne, mais le caractère de sa femme ne s'était pas modifié ; elle était plus intéressée que jamais et toujours aussi revêche. Haydn souffrait en silence et cherchait l'oubli dans le travail trop heureux quand son irascible compagne ne venait pas l'importuner par quelque dispute oiseuse. Un matin, pendant qu'il se livrait à la composition, on frappa à sa porte ; sa domestique introduisit un gros homme à la face réjouie, à l'air vulgaire, qui, après avoir salué, s'assit sans façon dans un fauteuil. — Que me voulez-vous ? demanda doucement Haydn, surpris. — Excusez-moi si je vous dérange, dit le visiteur ; vous êtes bien monsieur Haydn ? — Oui, mon ami. — Le célèbre compositeur dont toute l'Allemagne s'honore et que l'Autriche est fière de posséder dans sa capitale. Haydn voulut protester ; le gros homme l'interrompit : — Je connais votre mérite, dit-il. — Vous êtes sans doute musicien ? demanda Haydn. — Je ne connais rien à la musique, je suis marchand de bœufs. — Que désirez-vous ? interrogea de nouveau Haydn. — Vous faire une proposition : je marie ma fille dans huit jours ; vos menuets sont renommés dans le monde entier ; j'ai promis à mon enfant que, le jour de son mariage, on danserait aux sons d'un menuet composé exprès pour moi par l'illustre Haydn. Je paierai ce qu'il faudra. Il tira de sa poche une bourse pleine de pièces d'or qu'il posa sur la cheminée. — Mais, mon ami, observa Haydn. — Je sais que vous allez me répondre que vous ne travaillez que pour les souverains et les hauts personnages de la cour ; je ne suis pas noble, mais je suis riche ; j'ai mon orgueil aussi, moi ; je veux offrir cette fantaisie royale à ma fille comme cadeau de noces. Vous fixerez le prix. — Les menuets que je compose, dit Haydn, ne sauraient faire �— 19 — danser ; ils sont conçus dans un genre qui ne vous plairait pas beaucoup. — Erreur : ils ne m'intéresseront pas, moi, c'est possible, mais mon futur gendre est un connaisseur, il joue de la clarinette et est très amateur de musique ; ma fille joue du clavecin d'une façon remarquable à ce qu'assurent ses maîtres ; votre œuvre tombera dans des oreilles capables de l'apprécier. Le premier professeur de ma fille nous parlait souvent de vous, le père Goëllmann. — Le père Goëllmann, dites-vous ? s'écria Haydn. — Lui-même ; aussi vrai que je m'appelle Wilhelm Kruder. — C'est mon ancien maître, reprit Haydn avec émotion : il m'a inculqué les premières notions de la musique, je ne l'oublierai j amais. — Alors, vous consentez ? Haydn, touché par la bonhomie du marchand de bœufs, promit de contenter son désir : — C'est en souvenir de mon vieux professeur, lui dit-il. Le marchand se confondit en remerciements et se retira enchanté. Quand il fut parti, Haydn aperçut sur la cheminée la bourse déposée par le bouvier. Elle était accompagnée de son adresse. Haydn appela sa domestique et lui commanda de rendre, la bourse à son propriétaire. Sa femme avait tout entendu ; elle entra comme une furie dans le cabinet de travail. — J'en apprends de belles, s'écria-t-elle. — Quoi ? chère amie. — Avez-vous perdu la raison ? — Moi ? — On vous fait une commande et vous retournez l'argent, n'est-ce pas l'acte d'un fou ? — Mais,, ma chère amie. — Refuser le salaire de votre travail ! — Laisse-moi t'expliquer. — Est-ce vrai ? — S'il me plaît d'obliger ce brave homme. — Vous ne le connaissez pas ; vous ne l'avez jamais vu ! — Sa fille a eu pour maître mon premier professeur. — En voilà une raison ! Et lui, que fait-il. — Il est bouvier. . — Un bouvier ! Allez donc lui demander de vous donner un bœuf sans argent ; vous verrez comme il vous recevra. — Ce n'est pas la même chose. — Vous ne changerez jamais avec votre sotte générosité ; vous nous ruinerez, nous mourrons sur la paille. Pour avoir la paix, Haydn s'enferma dans son cabinet de travail et se mit à composer le menuet qu'il avait promis de livrer. Le lendemain, il l'envoya au bonhomme Kruder dont la joie n'eut plus de bornes ; son gendre en fit aussitôt faire des copies séparées pour chaque instrument ; en même temps, il réunit les �meilleurs musiciens de Vienne. Le marchand de bœufs donna une soirée à laquelle il convia tous ses amis. Dès qu'ils furent rassemblés, les artistes attaquèrent le menuet. Les assistants écoutèrent religieusement. Il était fort beau, harmonieux, écrit dans un style élégant. Quand les violons se turent, les bravos éclatèrent de toutes parts. — C'est un chef-d'œuvre, opina un vieux conseiller aulique. — Mes amis ! s'écria avec orgueil le marchand de bœufs, c'est pour moi que le célèbre Haydn a bien voulu le composer, je m'en souviendrai toujours ! — Fillette, ajouta-t-il en se tournant vers son enfant, c'est au son de cette musique que l'on ouvrira le bal le jour de ton mariage. La jeune fille se jeta dans les bras de son père. Kruder se rappela qu'Haydn lui avait renvoyé la bourse qu'il avait espéré lui faire accepter. — L'illustre maître, reprit-il, n'a pas voulu d'argent ; je veux lui faire un cadeau. Qu'est-ce que je pourrai bien lui offrir ? Il était perplexe. Tout à coup, il frappa des mains. — J'ai trouvé ! s'écria-t-il ; je vais lui donner un bœuf, le plus beau de mes étables. C'est une idée ! approuvèrent les invités. — Allons choisir ! dit le marchand. Suivi des assistants, il se rendit à ses écuries où il choisit le bœuf le plus gras, un bœuf énorme qui faisait l'admiration des connaisseurs. — Il faut le parer, dit le gendre qui, tout de suite, se mit à l'œuvre. Pendant que les jeunes filles confectionnaient des guirlandes de fleurs, les garçons d'écurie lui doraient les cornes. Minuit sonnait quand ce fut fini. Kruder et ses invités se dirigèrent, avec le bœuf, vers la de meure d'Haydn ; les musiciens marchaient en tête ; le cortège s'avança en silence jusque sous les fenêtres du compositeur. A un signal de leur chef, les musiciens commencèrent la sérénade. Haydn, surpris dans son sommeil, se réveilla, se demandant qui pouvait faire ce tapage à pareille heure. Bientôt il reconnut son menuet. Il se leva, endossa sa robe de chambre et ouvrit la fenêtre. Des applaudissements frénétiques éclatèrent. Les voisins, réveillés, eux aussi, étaient sur leur porte ; vêtus sommairement, une lampe à la main, ils regardaient surpris. Haydn descendit, fit entrer le cortège dans sa cour ; il fut très intrigué en apercevant un énorme animal couvert de fleurs qui poussait des mugissements. Le marchand de bœufs présenta ses invités. Haydn embrassa la jeune fille, complimenta les musiciens. — Permettez-moi de vous présenter le plus beau bœuf de mes troupeaux, lui dit Kruder, �— 21 — L'animal s'avança grave et majestueux. Haydn éclata de rire. Il accepta pour ne pas peiner le brave homme. Tous se retirèrent enchantés de l'accueil cordial du compositeur. L'aventure fit du bruit à Vienne ; chacun voulut posséder le menuet que l'on désigna sous le nom de Menuet du bœuf ; il figure encore sous cette dénomination dans les œuvres du maître et fait toujours les délices des amateurs de musique classique. Le bœuf était resté dans la cour et paraissait fort embarrassé de sa personne. — Qu'allez-vous en faire ? demanda la femme d'Haydn. — Il faut le donner, répondit ce dernier. — Le donner ! s'écria-t-elle, il ne manquerait plus que cela. — Nous ne pouvons pas cependant le manger à nous deux. — On peut le vendre. — Le vendre, ce n'est pas mon métier, reprit Haydn ; je l'enverrai aux hospices ; les malades s'en trouveront bien. — Si vous faites cela, dit sa femme, furieuse, je quitte la maison ! — Si seulement c'était vrai, pensa Haydn. — Nourrissez toute la ville, reprit-elle, et vous, vous mourrez à l'hôpital. — Non, dit Haydn en souriant, c'est le bœuf qui mourra à l'hôpital. Eugène FOURRIER. 3E.E ^ITH^IÎs Conte pour VAssomption (15 août) De l'église Saint-Adrien, la procession se rendait à SainteMarie-Majeure. Le grand ciel bleu du plein été faisait monter le feu à la tête. — Allons ! dit une vieille femme, on peut s'habiller de soleil aujourd'hui. La Vierge file la soie de sa gloire dans les airs... Cependant les chanoines s'ouvraient un passage à travers la foule curieuse et recueillie. Ce fut peu de temps après la cérémonie du Reposoir qu'une aigre senteur marine se répandit sur "la cité. La vieille femme vit s'amonceler sur le bel azur des nuées qui ressemblaient aux vagues de la mer. L'une d'elles prit soudain la forme d'une arche merveilleuse, et l'empereur des îles en descendit. Autour de lui les archipels fleuris donnaient un spectacle inattendu et la vieille en oubliait la procession. C'est ainsi qu'on rêve éveillé. Le cortège religieux approchait de Sainte-Marie-Majeure. La vieille femme, confuse de sa distraction, voulut pénétrer sous la nef, qui, proche de l'aridité du dehors, était là comme une fontaine de fraîcheur. Elle s'arrêta devant un vitrail. Droite comme un lys, la Vierge semblait y dérouler des boucles nuageuses où se jouaient des chérubins. Son regard rencontra celui de la vieille en �22 prières qui, comme atteinte par une épée flamboyante, entra en extase et se sentit attirée vers la Madone. Mais elle fit un mouvement et murmura : — O Vierge sainte, j'ai une fille que j'aime... A ce moment une main de jeune fille toucha le bras de la vieille femme qui tressaillit. — Mère, je te cherche depuis une heure. Mon oncle est de retour, après un voyage qu'il veut te /aconter. Il vient de Lybie, il est passé par Malte, et il a séjourné dans les îles. La vieille femme suivit sa fille sans rien dire. « Cinq ans, se dit-elle, se sont ajoutés à deux dizaines d'années depuis que mon frère a quitté Rome. Dieu sait dans quelle situation je vais le retrouver. Veuille la Vierge, qui a été portée au ciel par les anges, le protéger, et moi avec lui !... » Le vertige la prenait à l'idée qu'après vingt-cinq ans d'absence son frère réapparaissait à l'improviste, sans qu'on sût rien de son passé. Son incertitude fut de courte durée : le voyageur rentrait en beau conquérant qui peut s'enivrer de ses victoires. Et il apportait à sa sœur, à sa nièce, une part de sa fortune, plus que suffisante pour qu'elles fussent délivrées de tout souci désormais. — Ma fille, dit la vieille, que feras-tu de ces richesses ? N'avaistu pas de beaux yeux, une mains fine, des cheveux comme un diadème et une bouche jolie comme une rose qui va s'ouvrir ? Et n'avais-tu point, par dessus tout cela, le cœur de ta mère ? — Je ferai, répondit la jeune fille, ce que mon oncle voudra de sa fortune. — Tu prendras pour époux, dit l'oncle, un beau, jeune et noble chevalier. — Et moi, répliqua la vieille, avec mon chagrin, je serai comme une abandonnée sur la pierre froide de la solitude. La vie tournera autour de moi, comme les gens qui ne savent pas nager tournent autour d'un noyé sans lui porter secours. Et s'adressant à son frère : — J'ai vu, ajouta-t-elle, à la procession, que tu étais empereur des îles. N'as-tu pas une île où les mères qui n'ont plus d'enfant peuvent finir leurs jours dans la paix de l'oubli ? Sans attendre la réponse, la vieille femme reprit le chemin de Sainte-Marie-Majeure. Elle était riche, à présent. Elle pouvait offrir un second vitrail à la Vierge. En arrivant à l'église, elle entendit des voix enfantines et se sentit environnée de parfums. Le second vitrail commençait à se préciser à son esprit. Elle rassembla toutes ses pieuses pensée et en alluma un grand feu de joie qui absorba toute l'ombre des nefs. Les enfants se pressèrent à ses côtés. Des roses tourbillonnantes s'élevèrent peu à peu autour d'elle. Des corbeilles de fleurs se tressèrent sous ses pieds. La flamme de ses prières frémit doucement comme les ailes d'un grand papillon, et elle se mit à monter vers la Vierge, dans l'apothéose de l'autel, dans la gloire des arcades inondées de soleil. Mais nul autre que la visionnaire agonisante n'a pu contempler le vitrail de cette Assomption. FLORIAN-PARMENTIER. �- 33 - L'Auvergne est ma Patrie ! (HYMNE) Paroles de Fernand DELZANGLES Charles MAME ỳ +}}} + * -J— Ift. ■U, h ~ ta -i" r , ., * f 5 ; �— 34 — II L'Auvergne est ma Patrie ! C'est ma terre chérie ! J'aime ses verts coteaux, Ses riantes montagnes. La voix des clairs ruisseaux Chantant dans les campagnes. Au Refrain III L'Auvergne est ma Patrie ! C'est ma terre chérie ! J'aime de ses torrents Les larmes éternelles... Qui roulent en grondant Sautent en cascatelles... Refrain A moi ! l'air pur des monts Odorant et fécond ! A moi ! la griserie Des bouquets, des prairies ! Des bruyères fleuries ! A moi ! leur féerie ! IV L'Auvergne est ma Patrie ! C'est ma terre chérie ! J'aime dans les gazons Cueillir les fleurs nouvelles Les vertes frondaisons Aux rameaux de dentelles. Au Refrain V L'Auvergne est ma Patrie ! C'est ma terre chérie ! J'aime ses bois ombreux Aux sentiers solitaires Rêve des amoureux, Sous les rayons stellaires. Au Refrain VI L'Auvergne est ma Patrie ! C'est ma terre chérie ! J'aime l'azur des cieux, Tes sites radieux, . O ma terre bénie ! A u Refrain DELZANGLE, Chants populaires d'Auvergue, 1 vol. franco. 16 fr. 50 �- 25 ÉPOQUES la création du monde.. ans Du déluge universel Depuis la sortie des enfants d'Israel de l'Egypte De la fondation de Rome selon Varron De la naissance de Jésus-Christ. Oe 5630 4295 3516 2684 1931 Depuis l'inveat. de la poudre ans 572 Depuis l'invention de l'imprimerie 575 Depuis la découverte de l'Amérique par Christophe Colomb 436 De la destruction de l'empire d'Orient 1452 Fondation de la liberté helvétique. 62 0 QUATRE-TEMPS 27. 28 février [ 27, 29 et 30 mai [ 16, 18 et 19 sept. | 16, 18 et 19 décembre FÊTES MOBILES Septnagésime TfiS Cendre) PAQUES Des Rogations ASCENSION février février avril n, 12 et 13 mal 14 mal 1« 18 5 PENTECOTE I«a Trinité 9 I^a Fête-Dieu Ier Dimanche de l'A vent. TEMPS INTERDITS POUR 13 mai mai juin 29 novembre 24 31 4 MARIAGE Depuis l'A vent jusqu'aux Rois, et depuis les Cendres jusqu'à Quasimodo inclusivement. COMMENCEMENT DES QUATRE SAISONS Le PRINTEMPS commencera le 21 mars, à 14 h. 6 m. 9 s. L'ETE commencera le 22 juin, à 9 h. 28 m. 8 s. L'AUTOMNE commencera le 24 Septembre, à o h. 23 m. 24 9. L'HIVER commencera le 32 décembre, à nh 29 m. 31 s. 9 La LUNE ROUSSE commencera cette ann ée mai à 12 h. 40. le 18 Avril à 1 h. el finira le CONCORDANCE DES HEURES DU NOUVEAU CADRAN 18 h. 6 heures soir. ta h. midi 13 14 15 16 17 h. h. h. h. h. h. h. 1 heure soir. 19 2 8 1 5 21 h. 22 h. - 20 23 1- 7 — 8 9 — — 10 11 — PRONOSTICS POUR LE [TEMPS Soleil rouge le matin, marque de pluie pour le soir ; rouge le soir, beau temps lendemain. Quand les rayons du soleil sont affaiblis à son lever, présage de pluie. Lune pâle, présage de pluie ; rouge, vent ; blanche et brillante, beau temps. Etoiles paraissant plus grosses que de coutume, pluie ; nébuleuses et obscures sans nuées au ciel, pluie ou neige, selon la saison ; environnées de fumées et de brouillards vent froid ; claires et brillantes, froid en hiver et beau en été. ÉCLIPSES I<e- 2 Avril éclipse totale de Lune. Commencement à 17 h. 27 m ; plus grande phase à 20 h. 7 m, fin à 22 h 48 m. en partie visible à Paris, tes 17 et 18 Avril, aclispe partielle de Soleil. Commencent ent à 22 h. 57 m. le 17; plus grande phase à o h. 45 m. le 18, fin à 2 h. 32 m. ,e 18 invisible à Paris, Le 12 septembre, éclipse partielle de Soleil. Commencement à 4 h. 13 m. plus grande phase à 4 h. 41 m, fin à 5 h. 9 m. invisible à Paris Le 26 septembre éclipse totale de Lune. Commencement à 16 h. 41 m; plus grande phase à 19 h. 48 m ; fin à 22 h. 55 m. en partie visible à Paris Le 11 octobre éclipse partielle de Soleil. Csmmencement à 11 h. 1 m. plus grande phase à 12 h. 55 m ; fin à 14 h. 49 m. invisible à Parij �DATES DES FÊTES PATRONALES DU PUY-DE-DOME NOTA. — Ces Fêtes, tombant généralement an jour de la semaine,sont renvoyées an Dimanche qui sait leur date,sauf celles qui se trouvent un jonr férié. Janvier. — 14 Ayat, St-Hilaire, Si-Hilaire-la-Croix, St-Hilaire-les-Monges ; 15 Vil leneuve-les-Cerfs, Ste-Christine ; 17 Charbonnières-les-Varennes, Dallet, Nebouzat, Néronde, Orléat, St-Sulpice, Sauret-Besserve, Pou-tdu-Chateau. Février. — 2 Laps ; 3 Saint-Julien-la-Geneste, St-Priest-des-Champs ; 5 Pérignat. Avril. — 23? Escoutoux, Nébouzat, Pasliêres, St-Georges, St-Georges-de-Mons ; 24 Bas-et-Lezat, Berzet et Fonfreyde ; 25 Chamalières ; 30 Bas-et-Lezat, CollangeGouttières. Pâques. — Les trois premiers jours de Pâques à Billom ; le lundi de Pâques à Beau regard, OUfergnes (gare Giroux). Le dimanche de Quasimodo, à Manson ; le deuxième dimanche de Quasimodo à Corent. r Mai. — i" Davayat, Moissat, Jumeaux ; 6 St-J.-d'Heurs ; 11 Valbeleix ; 13 Thure dimanche après le 23 Veyre-Monton ; 14 Ennezat ; 15 St-Saturnin ; 20 St-Beauzire 23 St-Dier ; 24 St-Diéry ; 25 Vertaizon ; 26 Vichel ; 27 Artonne. Le jour de l'Ascension, à Ancises-Comps, Marat, Marsat. Le jour de la Pentecôte, à Montaigut-le-Blanc. er Juin. — I Billom, St-Myon ; 5 Combronde ; 6 Bussières, Entraigues, Gerzat , 8 Ars, Vodable ; 9 Orcet ; 11 Clerlande, Pulvériôres, Riom ; 13 Cisternes-la-Forêt15 Bussièr-et-Pruns ; 16 Durtol, Pont-du-Château, Trezioux ; 19 Rochefort, St-Gervais, St-Gervais-sous-Meymont, St-Gervazy, Sauvagnat ; 20 Roche-d'Agoux, PuySt-Gulmier ; 24 Artonne, Auzat, Bmgeron, Chabreloche, Chalus, Charbonnier, Châteauueuf, Dore-l'Eglise, Glaine-Montaigut, La Chaulme, La Roche-Blanche, La Savetat, Lastic, Le Chamboa, Loubeyrat, Manglieu, Marsac, Mazayes, Moissat, OlloiPouzol, Queuille, Rochecharles, St-Donat, St-Eloy-Ia-Glaciére, St-Hilaire-les-MongesSt-Jean-des-Ollières, St-Jean-en-Val, St-Quiutin, St-Sauves, Sauret-Besserve, Sas vennes, Tralaigues, Vensat, Vodable ; 25 Ardes, St-Eloy ; 27 Mezel ; 29 Ariane, Ba; gnols-Beaumont près Clermont, Biollet, Brassac, Ceyssat, Chambon, Champs, Charbonnières-les-Vieilles, Chaumont, Cournols, Gouttières, Graadval, Isserteaux, La Chapelle-Marcousse, Landogne, La Renaudie, Le Cendre, Ménat, Messeix, Montel-deGelat, Nohanent, Olby, Plauzat, Pontauinur, Saillant, St-Pierre-Colamine, St-PierreRoche, Ste-Agathe, Teilhede, Tortebesse, Val-sous-Châteauneuf. Le Ier dimanche, St-Cirgues. —■ Le 2e dimanche, St-Florent. Le dimanche de la Fête-Dieu, à Arconsat, St-Clément-de-Régnat, Ambert. er Juillet. — I Antoingt, Beauregard-Vendon, Pardines ; 2 Beaune, Cumbat, Lempdes St-Sandoux ; 3 Dallet ; 4 Bromont-Lamothe, Ceyrat, Charensat, Chas Condats Espinasse, Larodde, Menetrol, Montboissier, Perpezat, St-Ignat, St-Martin-des-Olmes, St-Martin-des-Plains, Salledes ; 7 Martres-de-Veyre, Nohanent, Verneugheol ; 8 Bourg-Lastic ; 10 Eliseneuve-d'Entraigues ; 11 Pontgibaud ; 12 Montcel, Volvic '• 14 Saint-Romain ; 16 Le Crest ; 17 St-Demis-Combarnazat Ste Catherine ; 19 Auzelles ; 20 Beurières, Cisternes-la-Forêt, Escoutoux, La Vernet-Ste-Marguerite, St-Bon net, St-Genét Teruant ; 22 Briffons, Châteaugay, Cros, Pignols, Randan, Teilhet ; 24 Ste-Christine ; 25 Bergoune, Courgoul, Joserand ; 26 Celles, Cellule, Châtelguyon, Heume-l'Eglise Latour, Ludesse, St-André-le-Coq, Vernines, Villossanges ; 28 SaintOurs, Singles ; 29 Augnat, Aurières, Cournon, Sauvagnat ; 30 S t- Gennain-Lembron er Août. — I Beaumont-les-Randon, Chaméane, Chaptuzat, Coudât, Gignat, Perrir, St-Pirre-le-Chastel, Tallende ; 3 La Goutelle, La Meyrand, Luzillat, Lempdes, Orcival, St-Ëtienne-des-Champs, St-Hérent, Cebazat, Malintrat ; 5 Augerolles, St-Germainl'Herm ; 8 Estandeuil ; 10 Creste, Neuville, Orsonnette, Pérignat, Reignat, St-Laure, Sauvessanges, Voingt, Valciviêre ; 13 Chadeleuf, Chauriat, St-Hippolyte, St-Yvoines Saurier, Servant ; 15 Apchat, Aubusson, Authezat, Avez, Ceilloux, Chastreix, Clermont-Ferrand, Cournon, Crevant, Culhat, Eglise-Neuve-des-Liards, Eglisolles, Gelles I^abeasette, Le Broc, Le Mont-Dere, Les Martres-d'Artières, Les Piolliera, Merat, Sey- �- 27 — challes, Rïar -sur-Morge, Mazoires, Nérondes, Noalhat, Orcival, Peschadoires, Ra vel, St-Anastasie. St-André-le-Coq, Saulzet-le-Froid, Thiolières, Vassel, Vergheas Villeneuve-les-Cerfs ; 16 Blot-VEglise, Champetières, Durmignat, Echandelys, Grandrif, Hermet, La Forie, J^amontgie, Le Cendre, Le Cheix, I,e Quartier, Mareugheol, Miremont, Nadaillat, Neuve-Eglise, Parent, Picherande, Saillant, St-Germain, Sayat, La Savetat, Sugères, Viscontat, Vernet-la-Varenne ; 20 Aigueperse ; 21 Fayet, La Cellette, La Chapelle-sur-Usson, La Crouzille, St-Avit ; 24 Aydat, Bongheat, Dort, Brenat Champagnat-le-Jeune, Clémensat, Doranges, Borat, Dauzat, Espirat, Fayet-Ronnaye, Giat, La Moutade, Mirefleurs, Puy-Guillaume, St-Amant-Roche-Savine, St-Jacq., d'Ambur, St-Victor ; 25 Anzat-le-Luguet, Latour, Lussat, Manzat, St-Bonnet-Chastel, St-Genès, St-G.-du-Retz, St-G.-la-Tourette, Montferrand ; 26 Villeneuve ; 27 Châteldon ; 28 Lempty, Orcines, St-Julien-de-Coppel, St-Julien-la-Geneste, St-JulieuPuy-Lavèze, St-Prtest-Bramefant, Solignat, Vensat ; 29 Brouzel, Cisternes-la-Forêt Davayat, Enval-près-Riom, Esteil, Olmet, Randan, St-Anthême, St-Babel, SaintEtienne-sur-Usson, St-Genes-l'Enfant, St-Jean, St-Gervais ; 30 Blanzat, Joze, Medeyrolles, St-Remy-de-Blot, Virlet. Le premier dimanche, Cebazat, Malintrat, Mezel. Septembre. — 1 Aubière, Billom, Coudes, Combrailles, Domaize, GrandeyrolleyJob, Sermeutizon, Montfermy, Romaguat, Saint-Gervazst, Saint-Maigner, SaintRémy, Saint-Vincent, Saint-Victor, Varennes-sur-Morge ; 2 Limons, Moriat 3 Effiat, St-Just ; 5 Lezoux ; 8 Aubiat, Bourboule, Bulhon, Busseol, Ceyrat, Compains, Courpière, EgHseneuve, Gimeaux, Issoire, jumeaux, Lachaux, Lapeyrouse, Laqueutlle, La Roche-Blanche, Laschamps et Theix, Lisseuil, Lussat, Marcillat, Maringues, Marsat, Mayres, Mons, Montaigut, Montpensier, Nonette, Orbeil, Pessat, Villeneuve, Rentières, Ronzières, St-Agouhn, St-Amant-Tallende, St-André-le-Coq, St-Bonnet-le-Bourg, St-Clément, St-Clément-de-Régnat, St-Denis-Combaraazat, Saint Gervais, St-Nectaire, St-Ours, St-Pierre-la-Bourlhonne, St-Sylvestre, Tours, Veyre, Monton, Vic-le-Comte, Vitrac, Vollore-Montagne, Yronde ; 10 St-Bonnet ; 13 Pionsat , 14 Aix-la-Fayette, Aulhat, Baffie, Bertignat, Champeix, Chapdes-Beaufort, Charbon, uières-les-Vieilles, Combarnazat, Espinchal, Madriat, Mazayes, Montmorin, Peshères; Ris, St-Bonnet, St-Denis, St-Sauveur, Sauxillanges, Tauves ; 18 Murols, St-Ferréol Youx ; 20 Sardon ; 21 Murât-le-Quaire ; 22 Besse, St-Maurice-de-PÌonsat, Vollore, Ville ; 23 Chamaliéres ; 24 Aulnat ; 25 Moureuille, Tremouille ; 27 Ambert, Fiat, La Chapelle-Agnon, Le Breuil, Novaceiles, Prondines, St-Martin-d'Ollières ; 29 Fournols Mauzuu, Pérignat, Pontaumur, Vinzelles. Le dimanche avant le 27, à Olliergues. Octobre. — r Meilhaud, St-Priest-des-Champs, St-Rémy ; 4 Chappes, Charnat ; 5 Chavaroux, Royat, Vertolaye ; 6 Blanzat, La Celle ; 7 Fernoél ; 8 St-Pardoux ; 9 Pont-du-Château, St-Angel ; 10 Bussières ; 16 St-Gal ; 20 Bansac, Chassagne, Saint Jean-d'Heurs ; 29 St- Genès-Champanelle. Le premier dimanche, à Olby. Novembre. — 3 Coudes ; 9 Beauregard ; it Beauüeu, Charensat, Château-sur-CherChidrac, Martres-d'Artière, Prompsat ; 23 St-Clément-de-Régnat ; 29 Issac-la-Tou ette ; 30 St-André-le-Coq, Busséol. Décembre. — 31 St-Sylvestre. �JANVIER — Signe le Verseau Verseau. 28 Celui îelul qui naîtra sous ce signe sera d'un beau physique, aimant les sciences et la 1 musique. sique. La femme sera aussi belle que vertueuse et bonne mère de famille. Les jours cioissent de 21 m, le mat. et de Jours du Mois 1 Noms des Saints 1 jeu I 2 ven I 3 sam j 4 dim j 5 lun I 6 mar ! 7 mer ; 8 jeu -ven ! 9 ven j 10 sam 1 1 dim Ml ! 12 lun ! 13 13 mar mar 14 mer |14 15 jeu 16 ven 17 sam 18 di» dit,19 lun 20 mar 21 mer 22 jeu 23 ven 24 sam |24 225S dim 26 lun 27 mar i 28 28 mer mer 29 jeu ,29 30 ven ,30 31 ssm 131 ssm CIRCONCISION s Basile. seGeneviè\e. s Rigobert. s» Amélie. EPIPHANIE s» s* Mélanie. s Lucien. s Marcellin. s Paul, ermite. s" Hortense. s Arcade. Bap. de N. S. S. Hilaire. s Maur. s Marcel s Antoine. s" Prisca. s» s Sulpice. s Sébastien. s* Agnès s« s Vincent. s Ravmond. s Babylas. Conv. s. Paul. s» Victorine. Juliei: s Julieu s Charlem. Charlem s Franç. de S. s* Bathilde. s' Marcelle s- Lever Soleil Ccuch . du Sol. 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 46 46 46 46 46 46 46 45 48 45 45 44 44 43 43 42 41 40 40 39 3y 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 27 26 Lrv. d« la Loue 2 Ï3 3 13 4 14 5 15 6 17 7 18 g8 20 9 21 11 22 121213 0 15 1 16 2 17 4 18 5 20 6 21 7 23 8 24 8 26 8 27 9 29 J 9 30 9 32 9 33 10 35 10 37 10 38 11 40 11 41 12 43 13 5 41 32 41 3 32 26 48 9 28 48 7 22 29 24 6 36 59 16 32 45 57 9 23 40 2 32 15 13 42 m' le soir, Coucha de 1* L. 4 5 7 8 9 9 10 10 10 10 11 11 11 12 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 32 5lf 51 ' 6 r, 11 13 n h iS , , 36 N- *<• le 18 à 18 h 36 2 22 p- °-ie »H • h- 6 39 55 Labourer in 11 meziesohamps 28 et A68 P",ries ; 49 2îeiTi!mon"-" 46 ses et Hohens 52 qi' .s'y^atu" 39 t 36 inutiles.S'il ne 43 gèle pas' on 54 Fà" gnîiï'dï 5 tulipes, jaoïn15 the! e* î,nt"9 23 S.'Z.?" Ê 29 premiers jonrs 36 de f001,8- les 44 fieTr tntl qne celles dn 0 2 3 44 5 r ?' ' 0 6 S0lMer, 54 9 îïïSnu".?,'^ 26 oher, prnnier. 46 ahrfootier. mé46 52 p,".rbrès!| FOIRES DU DÉPARTEMENT DU PUY-DE-DOME < An3£" ?3Tx 'JS*; '•/ f i'nISl M.-d01hères ; M T ■ Sa t 3 Marsac ! 4 Pionsat, St-Avit, Manzat, ' r?- . > Ay&rt ! 7 Glat ; 8 Montel-de-Gelat ; 9 Fournol ; ro St 12 Champeix ; 13 Celles ; 15 Cournon, Charensat, Lachaux, Laiontgie J OUlè res í T ,°n * " f = -P-V > Vollore-Ville ; Herment ; 18 Mirefleur ; ™ W ÌZrSÍ v-n "^ i ^Pagnat, St-Gervais-d'Auvergne ; 22 Châteldon Charbon ^lT7T5Ut 13 o La^a St M 8 n e Pionsat 8 ] at I7 r I ' - - ' - °- re 1 26 St MeSt de S ChampS : 28 Mmat Ris C Foires mobiles. - 1« lundi Billom, Vemet ; z" St-Gervais ; dernier lundi Com- Ì^ÌÁ ^r ? après les Rois Marmgues ; 3 1163 ROÌS Gdle i-; 1UDdi avant les Rois et la St-Panl BeSe ; lundi 1« mardi Rochefort, Aigueperse • 3» Couroière St-Amand ; mardi après l'Epiphanie SauxUligesTmardi aprè? 1iÌ En^ezat" 0 teSnio '™,^'3 Gmt «fcredi Pontaumur, Mur^Vmercre^aprés les Rois Blot-1 Eglise ; 2» mercredi après les Rois St-Pardoux • 1" mercredi Puv-Giiil ? tome ; ,« jeudi Pont-du-Château, Ambert ; 2« jeudi St-Dier' 3- SnS bàúd?Thfe? • jeud après 1" janvier, Lapeyrouse ; 3= vendredi Randan ; ; vendredi après les Roi» Montferraud , ,« samedi Olliergues , 4. Lezoux , dernier samedi St Etoy Roche-Savi- j �29 FEVRIER — Signe les Poissons. L'homme qui naît sous ce signe sera d'une taille médiocre, mais beau de figure, il sera riche, généreux, aimera les plaisirs. La femme sera pleine de grâce, légère, vive et douée pour la danse, mais peu sérieuse. Les jours croissent de 46 m. le mat. et de 45 m. le soir. jours du Mois 1 dim 2 lun 3 mar 4 mer 5 jeur 6 ven 7 sam 8 dim 9 lun 10 mar 11 mer 12 jeu 13 ven 14 sam 15 aim 16 !un 17 mar 18 mer 19 jeu 20 ven 21 sam 22 dim 23 lun 24 mar 25 mer 26 jeu 27 ven 28 sam Noms des Saints Septuagésime. Purification. s Biaise. s Gilbert. s Ignace. se Dorothée. s Komuald Lever Couch. Lever de coucher du Sol. du Sol. la Lune de ù L. 7 7 7 7 7 7 7 Sexagésime. 7 7 s« Appolline. 8 s Scholaslique. 7 7 s Adolphe. s JeandeMatha. 7 7 s Roger. 7 s Valentin 7 Quinquagésime. 7 s Faustin. 7 Mardi-Gras. 6 Cendres. 6 se Julienne. 6 s9 Théodule. 6 s Siméon. 6 s Eucher. 6 s8 Isabelle, 6 s Gérard. 6 s Mathias. 6 s Nestor, 6 s Victor. 6 s Romain. 25 23 22 21 19 18 16 H 13 11 10 8 6 5 3 1 58 56 54 52 50 49 47 45 43 41 39 LUNAISONS P. L. le 3 à 6 48 16 45 14 29 0 h. 26 30 7 D. Q. le 9 à 15 57 16 46 16 h. 10 1 8 16 48 17 29 8 24 N. L. le 17 à 16 50 18 59 ï3 h, IX 8 42 16 51 20 26 P. O. le 25 à 8 59 16 53 21 51 16 h. 42 9 15 16 54 23 14 8i la tempé9 33 rature le per16 56 9 53 met, fumez le s 16 58 0 36 terr 3 et Bernez 1 57 10 18 avoine.oignons 16 59 3 14 10 51 poireaux, lai17 1 17 3 4 24 H 34 tues hâtives, fèves, pois, ca17 4 5 22 12 28 rottes, persil, 17 6 6 7 13 33 épinirds, radis 17 7 6 40 14 43 à la tin du mois choux, 17 9 7 4 15 54 milan, chicorée i 7 23 17 17 11 Refaites les de 17 13 7 39 18 12 bordures cerfeuil, oseille 17 14 7 52 19 19 fraisiers, bor 17 16 8 4 20 26 dures de buis etc. 17 18 8 16 21 33 œillets, Tranplantez les 17 19 8 29 22 42 arbres, taillez 8 25 23 54 les groseilliers 17 21 et continuez les 17 22 9 8 tailles des au1 17 24 9 49 tres arbres On 2 32 peut tailler la 17 26 10 4 3 43 vigne et les 17 27 10 4 4 35 halts et greffer 17 29 12 53 en fente. Foires fixes. — 3 Lamontgie, Montel-de-Gelat ; 4 Ancises ; 8 Bromont-Lamothe ; Fournols ; ro Bagnols ; 12 Nescher3 ; 13 Picherande ; 15 Bourg-Lastic, Vollore- Ville, St-Martin-d'OUières ; 16 Giat ; 17 Larodd ; 18 St-Rémy-de-Chargnat ; 20 Champagnat, St-Sandoux, St-Diéry ; 23 Lachaux ; 25 St-Nectaire, Veyre-Monton (Palladuc) ; 28 Aurières, Ria. Foires mobiles.— iBr lundi Biilom, Vernet, Vertolaye lundi après le 3 ; I,a Chapelle-Agnon ; 2e St-Gervals, I,e3 Pradeaux ; dernier lundi Combronde ; lundi gras Marat ; lundi avant le 22 Ardes ; lundi de Carême Gelles ; lundi après le 3e Aubusson ; lundi avant les Provisions et le lundi avant le 3 mars Besse ; ier lundi de carême Maringues, Sauxillanges ; lundi après la rai-carême Ariane ; 3e lundi de carême Job ; ie' mardi Rochefort, Aigueperse, Sauxillanges ; 2e Bromont-Iamothe, Saint-Am.-RocheSavine ; 3® Courpière ; dernier mardi de carnaval Herment ; 2e mardi de carême Aigueperse ; mardi avant Olby ; après le mardi gras Manzat ; i"r mercredi Menat, Murals, Pontaumur ; i8r mercredi Puy-Guillaume ; mercredi gras Bertignat ; mercredi des Cendres Riom, St-Anthème ; mercredi avant le dimanche de la mi-carême Effiat ; 3® mercredi Breuil ; jeudi avant la mi-carême Ëgliseneuve-d'Entraigues ; 1" jeudi Ambert,Pont-du-Château ; 2e jeudi St-Germ.OLembr., Montaigut-le-Blanc, St-Dier, 3e Pontgibaud ; jeudi avant le jeudi gras St-Genès, Champespe ; 2e jeudi de carême Montel-de-Gelat ; jeudi après le 15 Isserteaux ; Ier vendredi Pionsat ; 3° Randan ; vendredi avant les Cendres Montferrand ; 1" samedi Olliergues, Marsac, Châteldon, St-Amant-Tallande ; 4e samedi I^esoux ; dernier samedi de Carnaval St-fîloi ; samedi avant les Cendres Blot-l'fîglise, Monteboresse dernier samedi de carême Tauves 9 �30 MARS — Signe le Bélier. L'homme qui naît sous ce signe sera impérieux et aimera la guerre. La femme sera ■ gracieuse, d'un assez beau physique, pieuse et fuira les plaisirs. Les jours croissent de i h. 2 m. le mat. et de 46 m. le soir. Jours éU Mois 1 dim 2 lun 3 mar 4 mer 5 jeu 6 ven 7 sam 8 dim 9 lun 10 mar 11 mer 12 jeu 13 ven 14 sam 15 dim 16 lun 17 nia r 18 mer 19 jeu 20 ven 21 sam 22 dim 23 lun 24 mar 25 mer 26 jeu 27 ven 28 sam 29 dim 30 lun 31 mar Noms des Saints se Eudoxie. s Sitnplice. s Mariu s Casimir. s Adrien. s Colette. s Thomas s Jean de Dieu. se Françoise. s Doctovré. Oculi s Euloge. s Grégoire. s' Mathilde. Mi-carême. s Zacharie. s Cyriaque. Lœtare. s. Joseph. s Patrice. s Alexandre. Passion. s Benoit. s8 Léa. Lever du Sol 6 37 6 35 6 33 6 31 6 29 6 27 6 25 6 23 6 21 6 19 6 17 6 15 6 13 6 11 6 9 6 7 6 5 6 3 6 5 58 5 56 5 54 5 5Ì 5 50 Annonciation . 5 48 s Victorien. 5 46 s Emmanuel. 5 43 s Contran. 5 41 Ra ineaux. 5 39 s Eustase 5 37 s Amédée. 5 35 er Couch. du Sol. Lev. d« Gotthor li Lune de li L. LUNAISONS 17 30 13 21 5 22 P. L. le 4 à iû h. 36. 17 32 14 50 5 57 17 33 16 22 6 3 1>. Q. le 11 à 5 h. 15. 17 35 17 52 6 44 17 37 19 20 7 2 N. JL le 19 à 17 38 20 47 7 18 7 h. 51. 17 40 22 13 7 36 P- Q. le 27 à 17 41 23 38 7 55 5 h. 4. 17 43 — — 8 18 Continuez h 17 45 1 1 8 48 17 46 2 15 9 29 transplanter les arbres fruitiers 17 48 3 18 10 21 à greffer, à faire 17 49 4 8 11 23 des boatares. 17 51 4 44 12 32 Semer ohoa, betterave, ohon 17 52 5 11 13 43 flear. oeillets 17 54 5 31 14 53 d'Inde, pâqne17 55 5 47 16 2 rette. renoncnle,reioe-mar17 57 6 17 10 guerlte On la17 08 6 13 18 17 boure et bine 18 6 25 19 24 les artichauts, cardons, choux, 18 1 6 37 20 33 laltues.en géné18 3 6 52 21 4 ral tons les Lé18 4 7 9 22 57 gumes. Commencez à semer 18 6 7 31 — — diverses sortes 18 7 8 2 0 12 de pois,fèves de 18 9 8 45 1 23 marais, romaine, laitue, chi18 10 9 42 2 26 corée sauvage 18 12 10 55 3 17 cerfeuil, persil, 18 13 12 19 3 56 oignon, clbou les, éploards, 18 15 13 47 4 24 raves 18 16 15 16 4 4 9 Foires fixes. — Le i Ancises, Bourg-Lastic ; 3 Cbampeix, Rouillas-Bas commune d'Aydat ; 6 Chambreloche ; 9 Fournois ; 10 Bagnols, Chapdes-Beauf. ; 12 Giat, Lamôntgie ; 14 Me seix ; 15 Charbonn.-les-Vieilles, St-Pr.-des-Champs, Saurier, SaintMartin-d'Ollières ; 17 Larodde ; 18 Herment, Viscontat ; 20 Cros, Bourg-Lastic, Champagnat, St-Babel ; 21 Tour ; 25 Servant, Aydat ; 26 Combrailles, Manzat, St-Cirgues ; 28 Ris ; 30 Giat. e Foires mobiles. — 1" lundi, Billom, Vernet ; 2 St-Gervais, Ardes ; lundi avant mi-carême Besse, Gelles, lundi de la Passion, Bertignat, Olmet, Dauzat-s.-Vodable ; lundi saint Maringues, Augerolles, Montaigut, St-Anthème ; dernier lundi Combronde ; ER e I mardi Aigueperse, Rochefort, Montaigut, St-Maurice-de-Pionsat ; 2 St-Amante R.-Savine ; 3« Courpière, Châteldon ; 4 mardi de carême Viverols ; mardi de la Passion St-Rémy-s.-jDurolle, Gerzat ; mardi saint Clerniont-F. ; St-Genès-Champespe ; r 0 i* mercredi Muroto, Pontaumur, Puy-Guillaume, St-Maurice-d.-Pionsat ; 3 Doranges ; dernier mercredi Sauxillanges ; mercredi saint Ambert, Pionsat ; jeudi saint StER e Gerrnain-jLembron ; I jeudi Pont-du-Château, Vic-le-Comte ; 2 Menat, Saint-Dier ; e 3 Pontgibaud ; jeudi de la Passion Egliseneuve-d'Entraigue , Blot-l'Eglise ; 1" e vendredi Pionsat ; 3 Randan ; vendredi de mi-carême Montferrand ; vendredi saint ; er 0 I samedi Olliergues ; 4 samedi Lezoux ; samedi après le 15 mars Saint-Amant-Tallende ; samedi avant le mercredi des Cendres Brousse (Montboiseier) ; mi-carême ï^atour ; la veille des Rameaux Lachaux. �AVRIL — Signe le Taureau 31 L'homme né sous ce signe sera roux ou blond, il aimera le jeu jusqu'à 40 ans. La femme sera susceptible, aimera les passions violentes et a ura une nombreuse famille Les jours croissent de 57 m. le r nat I Jour» du mois Noms des Saints mer s François de P. jeu s. Isidore. ven Vend.-Saint sam s. Célestin. 5 dim Pâques. 6 lun se Julienne. 7 mar s. Albert 8 mer Benjamin 9 jeu Férié. 10 ven s Léon le Grand 11 sam s Jules 1er,pap. 12 dim Quasimodo 13 lun s Justin. 14 mar s Benoist-Lab. 15 mer s" Ida de Boul. 16 jeu se Marie d'Eg. 17 ven s" Emma. 18 sam s. Théodore. 19 dim s. Anselme. , 20 lun s* Léonie. 21 mar s Georges. 22 mer s Marc évang. 23 jeu s Clet 24 ven s Frédéric. 25 sam s Asime. 26 dim s B obert. s Clotaire. 27 lun 28 mar s Aimé. 29 mer s Ludovic. 30 jeu s Hughs. 1 2 3 4 Lever du Sol 0 33 5 S 5 5 5 5 5 5 5 S S 5 5 5 31 29 27 25 23 21 18 16 14 12 10 8 6 4 2 5 5 4 58 4 56 4 54 i 53 4 51 4 49 4 47 4 45 i 43 í 41 4 40 4 38 4 36 Couch. du S 0 18 19 21 22 24 25 27 28 30 18 31 18 33 18 34 18 36 18 37 18 39 18 40 18 42 18 43 18 45 18 46 18 48 18 49 18 51 18 52 18 54 18 55 18 56 18 58 18 59 19 1 18 18 18 18 18 18 18 18 18 et de 42 m. le soir. Lev de la Lune 16 18 19 21 22 23 44 12 40 8 35 56 - — 1 7 4 2 2 45 3 15 3 37 3 54 4 9 4 21 4 33 4 45 4 59 5 16 5 37 6 4 6 43 7 35 8 42 10 1 11 25 12 51 14 16 15 41 17 7 Coucher de la L. 5 5 5 5 6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 22 23 0 1 1 2 2 3 3 3 5 21 38 56 18 45 22 11 11 19 31 42 52 59 6 14 22 33 46 1 14 20 15 56 27 50 9 26 41 LUNAISONS P. L. le 2 à 20 h. 6 D. Q. 30 le 9 h. 15 à N, L. le 18 à 1 h. P. Q. le 25 18 h. 40. à On oontlnoe les travaux do mois précédent! On sème et on plante tontes sortes de légumes Arrosez le matin et non le soir, crainte de froid On sème ta chicorée d'é té, le céleri, les premiers cardons en pleine terre, les choux milan les betteraves.les premiers haricots, les conoom bres, potirons. Semis et plantations de plantes annuelles d'ornement, chasse aux che nllles. Foires fixes. — Le 1™ Brassac, Pouzols, Valciviére, Voile-Ville ; 5 Plauzat, SaintDonat ; 9 Fournois ; ro Bagnols, Gelles ; 12 Lamontgie, St-Sauves ; 14 Messeix ; 15 Aurrières, Giat, Picherande, St-Marün-d'Ollières ; 16 St-Ours, Espinasse ; 18 StDiery, Charensat ; 20 Arconsat, Bourg-Lastic, Champagnat, Cros, Manzat, Sauxil, lange ; 21 Alby ; 23 St-Genés-Champanelle, St-Genês-Champepse, St-Germain-l'Herm., Vic-le-Comte ; 24 Celles ; 25 Laqueuille, Manglieu, Parentignat, Volvic ; 26 Anzatle-Luguet ; 27 Biollet, Foyet commune d'Aydat ; 28 La Sauvetat, St-Avit, St-Nectaire, Ris ; 29 St-Anthème, Giat ; 30 Lastic. Foires mobiles. — l«» lundi Billom, Vernet, Gelles ; 2' St-Gervais, Ardes ; lundi de Pâques Ariane, Beauregard-l'Evêque, Chambon, Job, Vollore-Montagne, Isserteaux, Youx ; lundi de Quasimodo Herment, Issoire, Maringues, Vertolaye ; 2« lundi apr. Ariane ; lundi avant le 23 St-Rémy-s.-Durolle (Palladuc) ; dernier lundi Combronde, Fscoutoux ; Ier mardi Aigueperse, Rochefort ; 2° Brom.-Lamothe, Châteldon, St-Am.-R.-Savine ; 3» Courpière ; mardi de Pâques Marat, Montaigut, Viveiols ; Ier mercredi Murais, Pontaumur, Puy-Guillaume ; 2e mercredi Menat ; mercredi de Pâques Besse, Mauzun, Montel-de-Gelat, Oreival ; 3" mercredi après Pâques St-Pard®ux, Brousse ; mercredi apr. la ire quinz. de Pâques Montboissier ; mercredi après, le 25 Cunlhat ; 1« jeudi Ambert, Tauves, Pont-du-Château, St-Dié ; 3e jeudi Pontgibaud ; jeudi apr. Pâques Ancises, La Chapelle-Agnon, Tlllers ; 3« vendredi Randan ; 1«' samedi Olliergues, St-Amand-Tallende, Cournon ; 4« samedi Lezoux ; 3e samedi Riom ; samedi des Rameaux Laschamos i dimanche des Rameaux Vergheas. �MAI — 32 Signe les Gémeaux. Gémeaox. L'homme perte. La ìomme né sous ce signe sera volage, ses passions seront la cause de sa perte, femme le jouira d'une bonne santé ; peu favorisée pour le mariage, elle aimera la musique musi Les jours croissent de 39 m. le mat. et de 39 le soir. Jours du Mois Noms des Saints Lever du Sol Gouch• du Sol- Lev. de Coucher la Lune de la L 1 ven ssPhil.et Jacq. 4 34 19 2 18 54 2 sam s Athanase. 4 33 19 4 20 2 3 dim Inv. s« Croix 4 31 19 5 21 28 4 lun s» Monique. 4 29 19 6 22 47 5 mar s Pie V. 4 28 19 8 23 52 6 mer s Jean P.-L. 4 26 19 9 — — 7/ jeu jeu ss Stanislas. 44 25 H otauisias a-j 19 1» n 41 0u 41 88 veu 4 23 19 12 ven ss Désiré. Désiré. 1 16 99 sam sam ss Grégoire d'A. Grégoire d'A. 4 21 19 13 1 41 10 se Jeanne Jeanne d'Arc d'Arc 4 20 19 15 10 dim dim s» 2 1111 lun lun ss Mamert. 4 18 19 16 Mamert. 2 16 12 4 17 19 18 12 mar mar Rogations. Rogations. 2 29 13 mer mer ss Antonin. Antonin. 4415 15 1919 13 241 19 19 2 41 14 jeu jeu ASCENSIÓ!. 14 ASCENSION. 4 14 i 4 19 21 22 53 53 15 ven s Isidore. 4 13 19 22 15 ven s Isidore. 3 6 16 sam s Honoré. 4 11 19 23 16 sam s Honoré. 3 22 17 17 dim dim s Achille. 33 41 4 10 19 25 41 18 lun s" Juliette. 4 9 19 26 18 lun s-Juliette. 4 7 19 mar Yves. 19 mar ss Yves. 4 7 i9 19 27 4 42 20 mer mer s Beniadin. 20 5 31 4 6 19 29 21 jeu ss Hospice. Hospice. 4 5 19 30 21 jeu 6 34 22 Emile. 22 ven ven Ss Emile. 4 4 19 31 7 50 23 sam s Vincent de L. 4 3 19 32 19 23 sam 19 12 12 24 dim PENTECOTE 24 dim PENTECOTE. 4 2 19 34 10 36 25 lun 25 lun ss Grégoire. Grégoire. 4 1 19 35 12 26 mar 26 mar s Philippe. 4 5 19 36 13 U 22 22 27 mer 3 59 19 37 14 44 27 mer ss Didier Didier 28 jeu jeu ss Germain. 28 Germain. 3 08 19 38 16 8 29 ven ven s Maximin. 29 3 o7 19 39 17 17 34 34 30 3 06 19 40 19 30 sam sam ss Ferdinand. Ferdinand. 31 dim 3 5 19 41 20 22 31 dim Trinité Trinité LUNAISONS 3 58 P. L. le 2 à 5 h. 14. 4 18 4 42 D Q le 9 à 12 h. 48. 5 15 5 53 N L le 17 àà] 6 55 15 h. 28 s 8 2a P Q le 34 à' 99 15 h 39. 15 I3 10 27 27 , 10 L 1111 38 „ 38 12 47 47 ., ' '. 12 13 54 15 15 11 tes, betteraves, 16 16 99 chicorée d'été 17 18 ^"sïmei 18 milan, 18 32 32 chon 19 19 48 48 ohon de navet, 21 3 "arrimez 22 22 12 12 aní arbres les 23 23 11 11 poassee naiai-^ 23 56 Sim.çónsTtl — — antresInseetesJ 0 30 30 Commencez de| 0 0 55 f^en" cassai 1 I1 15 15 saroiez les blés 11 31 si les gelées ne 31 8 n 1 47 ° ,n re pian I 0 a d 2 2 3 3 tez les dahiias.j 2 SOT on 2 20 20 melons h n 2 42 42 f V remplis 2 r0 s 3 10 10 de tamiers i 3 ^tetell™*- Foires fixes. — r Aubusson, Mirefleurs, Mozac ; 2 Brion, Lamontgie, St-Amand Tallende ; 3 Bagnols, Gelles, Pionsat ; 4 Chapdes, Beaufort, Le Brugeron ; 5 BromontLamothe ; 6 Besse, Charbon-les-Vieilles, Châteldon, Herment, Tours, St-P.-le-Chastel—; 7 Latour, Rouillas-Bas com. d'Aydat ; 8 Bettignat ; 9 Clermont-F., Fournois ;io. Chassagne, Espinchal ; 11 Picherande, Saint-P.-la-Bourlhonne ; 12 Blot-1'F.glise, GiatMurat-le-Quaire, Sugères ; 14 Saulzet-le-Froid, Mont-Dore, Fontfrevde, Saint-Gervais-d'Auvergne ; 15 Champeix, St-Maurice-près-Pionsat, Picherande, St-Martin d'Ollières, Tauves ; 16 Servant ; r7 St-Bonnet ; 18 Bgliseneuve-d'Fntraigues, Tachaux-Montel-de-Gelat ; 20 Bourg-Lastic, Cébazat, Champagnat, St-Babel ; 22 Combrailles ; 23 Lamontgie ; 24 Laqueuille ; 25 Brion, St-Rémy-s.-Durolle, Giat ; 27 Murols ; 28 Espinchal, Sauxillanges, Ris ; 30 St-Anthéme, Montel-de-Gelat, Mauzun. r Foires mobiles. — i» lundi Billom, Vernet, Gelles ; 2" St-Gervais, Ardes; dernier lundi Combronde ; lundi Combronde ; lundi de l'Ascension Ambert ; lundi des Rogat. eT Augerolles, Maringues, Billom ; lundi apr. le 25 Vertaizon ; i mardi Aigueperse, Rochefort ; 2" Châteldon, Marsac, St-Amant-R.-Savine ; 3" Courpière ; r" mardi des Rog. St-Alyre-d'Ariane ; mardi apr. le 6 Viverols ; I mercr. Murols, Pontaumur, e e er Puy-Guillaume ; e 2 mercr. Breuil ; 3 mercr. Doranges ; 1 jeudi aAmbert, St-Dier e e P.-du-Château ; 2 Lapeyrouse, Manzat, St-Dier; 3 ejeudi Pontgibaud ; 5 et 8 jeudi ap.e Pâques Thiers ; lend. de l'Ascension Orcival ; 2 vendr. St-Rémy-de-Chargnat ; 3 e vendr. Randan ; I sam. Olliergues ; 4 Leroux ; sam. apr. la fête de St-Beauzire célébrée le dira. apr. le 20 j sam. apr. le 12 Ezezat ; veille de l'Ascension Ancises. ER ER �JUIN — Signe Il'Ecre visse Ecrevisse 33 L'homme ,'homme né sous ce signe sera d'une belle taille, il ne sera pas heureux en afl affaire. La femme sera très intelligente, vive et brusque, passionnée et d'une figure agré agréable. Les jours croissent de Jours Jours du mois mois du Noms des Saints 2 m. le mat. et de 13 m. le soir. Lever Couch. du Sol du Sol. Lov. de Lev. la Lune 21 34 34 Ì9~43 21 lun . 3 ~55 Ì9~43 3~55 lun s Claude 22 31 31 mar 33 54 54 19 19 44 44 22 mar s Marcellin 23 12 19 44 3 3 3 53 53 19 44 23 12 3 mer se Angèle. 42 4 3 3 53 53 19 19 45 23 23 42 4 jeu jeu Fête-Dieu. 46 5 Glotilde 19 46 3 52 52 19 5 ven ven se0 Clotilde 6 19 47 47 00 44 51 19 François Car. 3 51 6 sam sam ssFrancois 00 21 l 7 dim ssMédard. 33 51 51 19 19 48 48 21 Méda rd. 35 88 lun 3 3 50 99 99 49 49 00 35 lun s Félicien 00 47 9 50 3 50 11 50 9 mar mar s Landry. 10 Barnabé59 3 49 19 50 00 59 10 mer mer ss Barnabé' 11 12 19 51 51 11 3 3 49 49 19 12 11 jeu ssee Emma 12 ven s Guy 26 3 49 19 52 . 11 26 12 ven 11 44 13 sam ss Antoine Antoine de de P. P. 3 49 44 49 19 19 52 13 sam 2i 77 33 49 \kdim 49 19 53 53 14 dim s Basile 39 15 lun s Buffln. 33 48 48 19 19 53 22 39 15 lun 16 3 23 3 48 48 19 19 54 54 33 23 se Germaine. Germaine. 16 mar mar s" I 17 17 mer mer s Avit. 33 48 48 19 19 54 54 4 23 23 37 18 3 3 48 48 19 19 55 55 55 37 18 jeu jeu s Florentin. 59 19 ven ss. 19 55 55 66 59 ss. Gerv.etPr Gerv.etPr. 3 48 19 19 ven 55 88 24 i 20 19 55 24 3 48 48 19 20 sam sam s Sylvère 48 21 19 56 56 99 48 3 49 49 19 Alban. 21 dim dim ss Alban. 22 lun 3 11 11 11 19 56 56 H 3 49 49 19 Paulin 22 lun ss Paulin 12 32 19 56 56 12 | 23 23 mar s Félix. 33 49 49 19 32 13 53 53 24 Bapl. 33 49 19 56 56 13 49 19 Jea n-Bapl. 24 mer mer s Jean 15 16 16 ! 25 jeu 3 19 56 56 15 3 49 49 19 Pròsper. 25 jeu ss Pròsper. 16 40 40 26 19 57 57 16 50 19 David. illl"). (IIIe). 3 50 26 ven ven s David, 2 27 50 19 19 57 57 18 18 2 33 50 27 sam sam s. Crescent. 28 dim s 3 19 18 18 19 57 57 19 3 51 51 19 Irénée. 28 dim s Irénée. 20 20 20 19 56 56 20 29 lun ss Pierre, P. 33 51 51 19 29 lun 1 30 mar 21 88 19 56 56 21 3 3 52 52 19 30 mar s Martial 11 2 2 Foires fixes. — Le IER Coucher de la 'a L. L* LUNAISONS ^ le 8 à D 3 48 48 3 N. L 5 44 5 44 6 00 55 6 P 89 8 9 9 %i 9 %l 10 33 33 10 11 40 40 11 12 47 47 12 13 13 51 54 15 15 2 2 16 16 14 14 17 17 2 299 18 18 45 45 l9 58 58 1Q 21 22 21 21 53 53 21 22 31 31 22 22 59 59 22 23 20 23 20 23 38 38 23 23 54 54 23 \s le I6 à n. 2 6 h. 4 40 40 4 3 „ le ' à oh. 23 P t ' le so à 0'h. 47 LLEZ LES VL gnes, éboorgeonnez les et tZZuuoh^ son vers le s«mez !0 ohon- STave" chonx - navets,! chicorée esca8 D°lf ^*™, ,' on peut greffer en éoosson, a Sosie'"""» On doit cooperi l<s plantes her- 0 99 0 0 26 26 0 neofest^asseê et ne réserver que celles dont 0 45 45 0 °NR"NT 11 11 2 2 3 3 10 10 Taillez les me'44 tons, relevez les 44 29 °'f°™e w0a,"' 29 28 thes.eto 28 Vollore-Ville, Menat, Randan, St-Germain-Lembron ; 3 Bio- let ; 4 Manzat ; 7 Foyet corn. d'Aydat ; 8 Gelles, St-Nectaire, St-Priest-des-Champs; Montaigut-en-Combrailles, Giat ; 9 Châteldon, Fournois ; ro Manglieu, Miremont ; ir St-Germain-l'Herm, Tours ; 13 St-Etienne-s.-Usson ; 15 Arconsat, St-Martin-d'Ollières ; 16 Brion, Herment ; r7 Larodde, Lamontgie ; 18 Lachaux ; 19 Latour ; 20 Bourg-Lastic, Champagnat, Saurier, St-Gervais-d'Auvergne ; 21 St-Rémy-sur-Durolle, Combrailles ; 23 Artonne, Clermont, Montboissier ; 24 Ris, Aubusson ; Pouzol ; 25 Ardes, Maringues, Montel-de-Gelat, Brion, Vic-le-Comte, St-Am.-Roche-Savine ; 26 St-Sauves, St-Pierre-le-Chastel, Montaigut-en-Combraille ; 28 Bagnols, Besse, Brassac, Chapdes, Beaufort, Menat ; 30 Giat, Plauzat, St-Anthème, Sauxillanges. Foires mobiles. — Ier lundi Billom, Gelles, Vernet ; 28 St-Gervais, Les Pradeaux, Châteldoi., dernier lundi Combronde ; Ier lundi apr. la Fête-Dieu Ambert ; lundi apr. la Fête-Dieu Ariane ; lundi apr. 1" dim. St-Cirgues ; lundi apr. 24 Chabreloche, Le Brugeron ; lundi apr. n Rlom ; lundi apr. 25 St-Eloy ; lundi Pentecôte, Maringues ; 2e lundi apr. Pentecôte Aurières ; lundi apr. 29 Charbon-les-Vieilles ; Ier mardi Ai "gueperse, Rochefort ; 26 mardi St-Am.-R. Savine ; mardi avant 24 Courpière, Marsals ; mardi apr. 24 Viverols, Vollore-Montagne ; mardi Pentecôte Latour ; Ier merc Muron-Pontaumur, Puy-Guillaume ; mercr. apr. Pentecôte St-Pardoux ; mercr. octave Pentecôte et Fête-Dieu St-Pardoux ; i" jeudi P.-du-Château ; 2' St-Dier 3° Pontgibaud, jeudi avant 29 Isserteaux ; 2« vendr. Pionsat ; 30 Randan ; 1« samedi Olliergues, StAmand, TaUende, Issoìre j 4 samedi Lezoux j samedi apr. 22 Lastic : samedi avant la fête de Klom Blot-l'EgUse 1 veille de la Fête-Dieu Ancises. �34 JUILLET — Signe le Lion. I/homme né soua ce signe sera brun, d'une taille ordinaire, il se fera distinguer par ses grandes actions. I^a femme sera d'une figure agréable, bonne épouse, bonne mère. Les jours décroissent de 31 m. le mat. et de 25 m. le soir. Jo.rs du m*i< 1 mer 21 jeu 3 ven 4 sam S dim 6 . un 7 lmar 8 mer 9 jeu 1 0 ven Il sam 12 dim 13 lun 14 mar 15 mer 16 jeu 17 ven 18 sam 19 dim 20 lun 21 mar 22 mer 23 jeu 24 ven 25 sam 26 dim 27 lun 28 mar 29 mer 30 jeu 31 ven Noms des Saints Lever du Sol Couch . du Sol. 3 52 3 53 3 53 3 54 3 55 3 55 3 56 3 57 3 58 3 59 3 59 4 4 1 Fête nationale 4 2 s Henri. 4 3 s Hélier. 4 4 s Alexis. 4 5 e s Camille. 4 6 s Vincent P. 4 7 s* Marguerite. 4 9 s Victor. 4 10 seMar.-Mad. 4 11 s Apollinaire. 4 12 s« Christine. 4 13 s Christophe. 4 14 s» Anne. 4 16 se Nathalie. 4 17 s Samsom. 4 18 se Marthe. 4 19 s Abdon. 4 21 s Germain. 4 22 19 56 19 56 19 55 19 5 19 55 19 54 19 54 19 54 19 53 19 53 19 52 19 51 19 51 19 50 19 49 19 48 19 47 19 47 19 46 19 45 19 44 19 42 19 41 19 40 19 39 19 38 19 37 19 35 19 34 19 33 19 31 s Thibaut. Visitation. s Anatole. s0 Berthe. s« Zoé. s« Colombe. s Elie. s» Virginie. s Cyrille. s8 Félicité. s Norbert. s Gualbert. s Eugène. LUT. d« la Lan* Coucher de la L. 21 42 4 37 22 6 5 51 22 25 7 5 22 40 8 17 22 53 9 26 23 5 10 33 2& 17 11 39 23 31 12 47 23 47 13 56 — — 15 9 0 7 16 24 0 34 17 39 1 13 18 48 2 6 19 45 3 16 20 29 4 38 21 6 5 21 24 7 32 21 44 8 57 22 10 20 22 15 11 42 22 31 13 5 22 50 14 28 23 13 15 50 23 42 17 7 — — 18 13 0 23 19 4 1 17 19 42 2 22 20 9 3 35 20 30 4 49 20 46 6 2 LUNAISONS D. Q. 7 le, à 23 h. JJ. N. L. le 15, â 12 h. 20. D. Q. le 22, à 5 h. 16. P. L le 29 à 12 h. 48. Les semis e les plantations de tons les laçâmes dontle prodnft pent être obtenn enmoins de 4 mois se continuent comme dans le mois précédent, tels que tontes sortes de salades, lesharicotsponr manger verts On sème ciboules et poireaux pour l'hiver. La saison la plas sure poar faire ces sortes de semis est du 10 an 15 août, arrachez l'ail et les échalottes aussitôt lenr tige desséchée. Le vigneron don-l nera une troisième fauchaison a la vigne. Foires fixes. — Le iM Charensat, Tauves ; 2 I<a Chapelle-Agnon ; 5 Fournois, 6 Picherande ; 10 Echandelys, St-Pardoux ; n Tours ; 15 Vollore-Ville, St-Martin-d'Ollières ; 17 Montel-de-Gelat, Blot-l'EgUse ; 18 Ennezat, Lachaux, Herment; 20 BourgLastic, Champagnat ; 22 Brion, Lamontgie ; 23 Laqueuille ; 26 Ancises, AurièresGiat, St-Germain-l'Herm ; 28 Ris ; 29 St-Amant-R.-Savine ; 30 St-Germain-Lembron; Foires mobiles. — IER lundi Billom, Gelles, Vernet, Vertolaye ; 2e St-Gervais ; dernier lundi Combronde, Maringues ; lundi après le 12 Volvic ; lundi apr. 22 Bertignat, Châteaugay ; 1" mardi Aigueperse, Rochefort ; 2e Châteldon, St-Alyre-d'Arlane, St-Arni-Roche-Savine ; 3" Courpière ; mardi apr. 2 juillet La Chapelle-Agnon ; apr. le 14 Ennezat ; mardi après 22 Viverols ; IER mercredi Doranges, Murols, Pontaumur," Puy-Guillaume ; mercr. apr. 20 juillet Cunlhat ; IER jeudi Ambert, Pont-du-Château, Billom ; 2" Manzat ; St-Dier ; 3e Pontgibaud ; dernier jeudi Thiers ; ier vendredi Pionsat ; 3» Randan ; IER samedi Olliergues St-Amand-Tallende ; 4" Lezoux ; samedi après le 27, Cournon ; la veille de la fête patronale de St-Martin, Bromont-Lamothe ; le jeudi avant la fête patronale de St-Ignace, St-Germain-Lembron. �AOUT — Signe la vierge, 35 » î/ho mme né sous ce signe sera mélancolique, il sera heureux dans Ses entreprises ta femme, sans être belle, saura se faire aimer et rendra son époux heureux. Les jours décroissent de 41 m. le mat. et de 53 m. le soir. Jours du Mois Noms des Saints Lever du Sol Couch . du Sol . Lev de li Lune Coucher de 1 s L. LUNAISONS D. Q. le 6, à 7 12 16 h. 28 1 sam s Pierre ès-Li. 4 23 19 30 20 59 8 20 4 25 19 29 21 11 S dim s Alph deLi. N. L. le 13, à 9 27 4 26 19 27 21 23 s Geoffroy. 3 lun 20 h, 27 33 10 36 21 4 27 19 25 4 mar s Dominique. P. Q. le 20, à 41 11 4 29 19 24 21 50 5 mer s Abel. n h. 36 4 30 19 23 22 8 12 52 Tr. de IN. S. 6 jeu 4 31 19 21 22 32 14 0 P. L. le 28, â s Gaétan. 7 yen 3 h. 10 4 32 19 19 23 4 15 19 8 sam s Justin 30 50 16 23 18 4 34 19 Semez pour 9 dim s Amour. 17 33 l'année suivan4 35 19 16 s Laurent. 10 lun te oignon blanc 22 51 18 0 4 37 19 14 11 mar s» Suzanne. poireau, salsifis 2 9 18 58 chou-fleur, oa4 38 19 12 12 mer s6 Glaire. 3 3 19 26 rotte ponr le 4 40 19 11 s Hippolyte. 13 jeu 5 5 19 47 printemps. On 4 41 19 9 14 ven s Eusèbe. greffe toute sor6 33 20 4 te d'arbres frui7 4 19 42 15 sam ASSOMPT. 20 20 8 tiers, arbustes 6 19 4 44 16 dim s Roch, conf. 9 25 20 37 d'ornement, on 4 45 19 4 s Hyacinthe 17 lun ente les amani 46 19 2 10 50 20 55 diers;llez la chi18 mar s» Hélène. 16 corée et l'esca12 15 21 4 48 19 19 mer s Flavien. rolle, empaillez 4 49 18 58 13 39 21 44 les cardons, re20 Jeu s Bernard. 21 58 22 56 14 e 18 51 4 nouvelez les s Jeanne de C 21 ven 4 52 18 54 16 8 23 le fraisiers si les 22 sam s Symphor. anciens sont _ 4 53 18 52 17 3 23 dim se Sidonie dégarnis on s Barthélémy, 4 55 18 51 17 44 0 12 s'ils ont plus de 24 lun 1 22 14 deux ans. Re18 4 56 18 49 25 mar s Louis, roi. % 36 plantez l'oseil4 58 18 "47 18 36 26 mer s Zéphirin. le, la lavande ; 3 49 abattez les oi4, 59 18 45 18 53 27 jeu s Armand 5 7 gnons. Récoltez 19 43 1 18 5 28 ven s Augustin. 6 9 des graines de 5 2 18 41 19 19 29 sam s Médéric. toute espèce. 7 16 5 3 18 39 19 31 30 dim s Fiacre. 22 8 43 19 5 5 18 37 Il 31 lun s Aristide. Foires fixes. — I,e i" St-Anthème, St-Genès-Champespe, Sauxillanges, Ris ; 3 Bernent ; 4 Cebazat ; 5 Biollet, Fournois ; 7 Brion ; 8 Gelles ; 9 Giat ; 10 Châteldon Issoire, Chapdes-Beaufort, Tours, Echandelys ; 11 Egliseneuve-d'Bntr. ; Espinasse, St. Priest-d.-Champs ; 14 Orcival ; 15 Miremont, St-Martiu-d'Ollières ; 16 Clermont-F. Marat, St-Rémy-s.-Durolle (Palïaduc), Vollore-Montagne ; 18 St-Pierre-la-Bourlhonne ; 20 Ancises, Bourg-I,astic, Champaguat, St-Germain-l'Herm. ; 22 Brion, Giat. Menat ; 24 Aubusson ; 25 Besse, St-Rémy-s.-Durolle ; 26 Aurières, J^amontgie, J^apeyrouse, Montel-de-Gelat, St-Amant-R.-Savine ; 28 Moutboissier, St-Genès-ChampespeRis ; 29 I^atour, Marsae, St-P.-Chastel, St-Gerv.-d'Auvergne, Veyre-M. ; 30 RandanFoires mobiles. — Ier lundi Billom, Gelles, Vernet ; 2e St-Gervais, Combronde,. lundi après le 5 Augerolles ; lundi après le 6 Ariane ; lundi après le 9 Olmet ; après le 10 Valcivières ; lundi après le 15 Grandrif, Manzat, Vergheas, Servant ; lundi après, le 16 Sugères, Blot-l'Eglise ; lundi après le 20 Aigueperse ; ier mardi Rochefort ; 2* mardi St-Amant-Roche-Savine ; 3e Courpière ; mardi avant le 15 Viv-^rols ; ier mercr Murols,Pontaumur,Puy-Guillaume ; ie jeudi Ambert, Pont-du-Château, St-Dier ; 3e Pontgibaud ; jeudi avant la fête patronale, St-E}tienne-s.-Usson ; jeudi avant le 15 Vic-leComte ; 1« vendredi Pionsat ; 30 Randan ; ier samedi Olliergue, I^uzillat, St-Amant Tallende j 4**Ííezoux. KJoui ; la veille du dimanche St-Barthélemy samedi avant le a Dorange*. �36 8EPTEMBRE — Signe la Balancé. L'homme né sous ce signe sera gai, aimera les plaisirs et jouira d'une vieillesse agréa oie. La femme aimera le monde, la toilette, elle aura une nombreuse famille. Les jours décroissent de Jours du mois 1 mar 2 mer 3 jeu 4 ven 5 sam 6 dim 7 lun 8 mar 9 mer 10 jeu 11 ven 12 sao 13 iim 14 lun 15 mar 16 mer 17 jeu 18 ven 19 sam 20 dim 21 lun 22 mar 23 mer 24 jeu 25 ven 2 6sa m %ldim 28 lun 29 mar 30 mer i m. le mat. et de 59 m. le soir. Noms Lever Couch . des Saints du Sol. Il Sol. 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 fíTò s Gilles. s Etienne. s Grégoire. s1 Rosalie. s Bertin. s Onésiphore. s» Reine, v. NAT. N. D. s Orner s Pulchérie. s Hyacinte. s Séraphin. s Maurille. Ex de la Cr. s Nicodème. s Gyprien. s Lambert. s» Sophie. s Gustave s Eustache. s Mathieu. s Maurice. s Lin. s Andoc. s Firmin. s» Justine. s Corne, s. D s Wenceslas. s Michel. s Jérôme. 6 8 9 10 12 13 15 16 18 19 20 22 23 25 26 27 29 30 32 33 35 36 37 39 40 42 43 45 46 47 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 17 17 17 17 17 1? 17 17 17 17 17 17 17 33 31 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 5 3 1 59 57 55 53 51 48 46 44 42 40 38 36 33 Lev. de la Lune 19 20 20 21 21 22 23 — 1 2 3 5 6 8 9 11 12 14 15 15 16 16 17 17 17 17 17 18 18 18 Coucher de la L. 57 9 30 13 10 38 33 11 50 1 13 2 39 14 14 32 15 19 41 16 13 16 54 2 17 24 30 17 48 59 18 8 28 18 26 57 18 41 24 18 58 53 19 18 21 19 44 45 20 19 21 5 1 22 3 46 23 12 19 42 0 25 1 38 15 2 50 28 3 59 39 5 6 51 6 13 4 7 20 19 8 28 38 9 39 LUNAISONS Q le 5 7 h. 21 A N. L. le 12 4 h, 26 a P * D. Q. le 18 20 h. 37 P. L le 26 à 19 h. 45 On sèmera ponr l'automne et l'hiver des navets, dn cerfeuil, des chond'York, pain de sucre, choux fleurs. On empaille les cardons pour les faire blanchir. On cueille les fruits mûrs. Semez le seigle. On se préparera pour les vendanges. Destruction des branches gourmandes, poussées pendant l'été. e Foires fixes. — Le I ' Combrailles, Pouzol, Billom ; 3 Champelx • 5 Foumols Biolet ; 7 Ancises ; 8 Aubrat ; 9 Vertaizon (se tient â Chignat) ; 10 Echandelys LaéhauxMozac, Picherande, St-Martin-d'OUières, St-Pardoux, Volvic ; n Marat • 12 Saint Sauves ; 13 Bagnols ; 14 Brion, Saulzet-le-Froid, Gelles, Le Crest Messei'x Pionsat St-Anthème, Thiers ; 15 Mont-Dore ; 16 Giat, St-Geaès-Champanelle Servant • 17 St-Bonnet ; 18 LaqueuUle, Latour, Sauxillanges ; 20 Authezat, Bourg-Lastic Champagnat, Espmchal, Le Brugeron ; 21 Artonue, Montboisier, Vollore-Ville ■ 22 BesseCournon, La tgie, Montel-de-Gelat ; 23 Besse ; 24 Murat-le-Quaire, Nescher ; mon 25 St-Sandoux, Viscontat, Olby, St-Germain-Lembron ; 26 Aurières Egliseneuved'Entraigues ; 27 Blot-l'Eglise, La Chapelle-Agnon, Gerzat, St-Germ -l'Herm Randan ; 28 Ris ; 29 Ardes, Ennezat, Gelles, Vic-le-Comte ; 30 Charensat. Foires mobiles. — 1" lundi Gelles, Maringues, Job, Vernet ; 2« St-Gervais • lundi e après le 3 dimanche Lapeyrouse ; dern. lundi Combronde ; lundi après 1« dimanche Effiat, Bertignat ; lundi après le 8 St-Pierre-le-Bourlhonne ; lundi après 14 ChapdesBeaufort, Bertignat: ; lundi apr. 18 Youx ; lundi aprè 22 St-Maurice-près Pionsat. lundi après 27 La Chapelle-Agnon ; j» mardi St-Alyre, Rochefort ; 2« mardi Brom,Lamothe, Châteldon, St-Am.-Roche-Savine ; 3» Courpière ; mardi apr le 1« Vive rois ; mardi après le S Montaigut ; mardi après le 29 Viverois ; 1« mercredi Murols Pontaumur, Puy-Guillaume, Breuil ; mercredi après 14 Cunlhât ■ 1« jeudi Herment-Tauves,Pont-du-Château ; 2° Manzat St-Dier; 3« Pontgibaud; 3» vendr Randan i» samedi Olhergues St-Amant-TaUende 4. Leroux samedi, veille d Notree Dame. Issoire samedi après 1 2g Olliergues, 1 St-Eloy. �OCTOBRE — Signe le Scorpion. 37 I/homine né sous ce signe sera de petite taille, devra éviter les mauvaises connais sauces s'il veut vivre heureux. La femme sera grande et belle et a imera le commerce - Les jours décroissent de 46 m. le mat. et de 58 m. le soir. Jours du mois Noms des Saiats 1 jeu 2 veu 3 sam 4 dim 5 lun 6 mar 7 mer 8 jeu 9 ven 10 sam 11 dim 12 lun 13 mar 14 mer 15 tu 16 ven 17 sam 18 dim 19 lun 20 mar 21 mer 22 jeu 23 ven 24 sam 25 dim 26 lun 27 mar 28 mer 29 jeu 30 ven 31 sam s Remy. ss Ang Géd. s Faust. s François d'A s Constant. s Arthur. s Auguste s* Brigitte. s Denis. s Paulin. s Placide. s Wilfrid, s Edouard. s Calixte. sa Thérèse. s Léopol. s. Edwige. s Luc. s* Laure. s Aurélieu s* Céline. s Maderan. s Raphaël. s Crépin. F. Christ-Roi s Evariste. s» Antoinette s Hilarion s Narcisse. s Simon. s» Lucile. Lever Couch . il Sol du Sol 5 5 5 ë 0 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 49 50 52 53 55 56 58 59 1 2 4 5 7 8 10 11 13 14 16 18 19 21 22 24 26 27 29 30 32 34 35 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 n 17 17 17 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 15 16 31 29 27 25 23 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 59 57 55 53 51 49 47 46 44 42 40 38 37 35 33 . de) Coucher de la I., L«T lá 19 19 20 21 22 2 36 22 23 37 — — 0 1 2 4 5 7 8 10 11 12 13 14 14 15 15 15 15 16 16 16 16 17 17 18 19 LUNAISONS ; ÍAIV.B 10 12 13 14 1i 15 15 18 16 16 17 17 17 18 18 19 20 22 23 51 2 9 5 50 24 50 11 27 44 2 19 43 14 56 52 59 13 27 D. N, Q. le 4 20 h. 15 I, 13 P ft le n * h. 6 Q le 18 à 9 h. 20 i 0 26 P. L le 26 à ' 16 h. 34 53 21 49 Dans ce mois 19 on sème avec avantage la lai50 tue crêpée, la 19 romaine hâtive 42 pour planter j sur couche en 52 novembre et : 44 décembre. Net-1 21 toyez les plants[ d'asperges et 48 7 — — d'artîohaots Dans le fleu23 0 39 riste,plantez les 35 1 49 anémones, ja- ! cinthes, narcís- < 48 2 57 ses, renoncu4 3 les, tulipes et 12 5 10 antres oignons ; tondez 27 6 18 alesfleurs haies, les] 44 7 28 charmlllesiem-1 7 8 41 paillez les plan38 9 52 tes délicates. 19 11 1 1 15 12 Poires fixes. — Le i" St-Diéry, St-Donat, St-Rémy-sur-Durolle ; 2 Giat j 4 StAnthème, Espinasse, Plauzat ; 6 Brion ; 7 Latour ; 8 Gelles, St-Rémy-s.-Durolle, Palladuc) ; 9 Besse, Biollet, Fournois ; 10 Lastic, Sugères, Vollore-Ville ; 11 Le Charabon j 12 Bagnols, Egliseneuve-d'Eutraigues, Fontfreyde, Rouillas-Bas com. d Aydat ; 13 St-Saturnin, St-Etienne-s.-Usson, Tours ; 14 Chassagne, Messeix, Vollore-Mou^gne, Ancises : 15 Arconsat, St-Martin-d'OlUères ; 18 Laqueuille, Montel-de-Gelat. M-Genès-Champesue, St-Germain-1'Herm, Vodable ; 19 Brion, Itiom ; 20 Bourg-Lastic, Champagnat, Cros, Bspinchal, Menat ; 23 Lamontgie, Mirefleurs ; 25 St-Ours, Lachaux, La Sauvetat ; 26 St-Sauves, Giat ; 27 Le Brugeron ; 28 Ardes, Manglleu, Olby, St-Bormet-le-Chastel, Ri3 i 29 Murals, Thiers 1 31 Montboissler, Herment. Foires mobiles. — Le'i" lundi Billom, Gelles, Maringues, Vernet ; 2" St-Gervais dernier lundi Combronde ; lundi après 1« diman che St-Priest-des-Champs, St-Cirgus lundi après le 5 Vertolaye ; lundi après le 8 Charbonnières-les-VieiUes ; lundi après le 9 St-Pardoux ; 1" mardi Châtelguyon, Rochefort, Aigueperse ; 2« Sauxillanges. St-Amant-Roche-Savine j 3» Courpière, Viverols ; 1« mercredi Murols, Pontaumur, T>uy-Guillaume 1 dernier mercredi St-Maurice-prés Pionsat ; 1« jeudi Ambert, Montaigut-le-Blanc, P.-du-Cnâteau ; 2" Manzat;gt-Dier3e Pontgibaud j 1" vendredi Pionsat 1 a» Randan 1" samedi OUiergueaí St-Amant-Tallende j 4* Lazoux �3« NOVEMBRE - Signe le Sagittaire. I/uoinme né 30113 ce signe, quoique beau, sera d'une santé délicate et Adèle. I,a femme ne sera pas favorisée par la nature, elle sera bonne ménagère, aura peu d'enfants. Les jours décroissent de 45 m. le mat. et de 35 m. le soir. 1 Jours du Mois Noms des Saints 1 dim 2 lun 3 mar 4 mer 5 jeu 6 ven 7 sam 8 dim 9 lun 10 mar 11 mer 12 jeu 13 ven 14 sam 15 dim 16, lun 17 mar 18 mer 19 jeu 20 ven 21 sam 22 dim 23 lun 24 mar 25 mer 26 jeu 27 ven 28 sam 29 dim 30 lun TOUSSAINT Les Morts. s Hubert s Charles Bor. se« Reliques s Léonard. s Ernest. s Godefroy. s Mathurin. s Justin. Ann. de la Vie. s Bené. s Brice. s8 Philomène. s Eugénie. s Edme. s Agnan. s Maxime. s Elisabeth. s Edmond. Prés, de la V. s Cécile, v. s Clément. s« Flora. s Catherine. ss Delphine s. Virg. s Sosthène. Aveni. s André. Lever d uSol. 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 1 7 7 7 7 7 7 Couch. Lev do Coucher du Sol. la Lune de 1 a L. 37 16 38 16 40 16 42 16 43 16 45 16 46 16 48 16 49 16 51 16 52 16 54 16 56 16 57 16 59 16 1 16 2 16 4 16 5 16 7 16 8 16 10 16 12 16 13 16 14 16 16 15 17 15 19 15 20 15 21 15 32 30 28 27 25 24 22 21 19 18 16 15 14 12 11 10 8 7 6 5 4 3 2 1 59 58 58 57 56 20 23 21 il 23 3 — — 0 27 1 51 3 16 4 i3 6 12 7 44 9 12 10 31 11 33 12 18 12 50 13 12 13 23 13 43 13 57 1i 7 14 19 14 33 14 51 15 11 15 39 16 .8 17 9 18 15 19 31 20 51 12 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 17 18 19 21 22 23 — 9 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 11 48 25 52 13 31 47 3 21 41 8 46 36 4! 55 11 25 37 — 45 50 58 6 15 28 40 51 54 46 26 56 LUN USONS D. Q 7 h N le 3 à 18 L le 9 à 22 h. 55 P. Q. le 17 2]h 13 à PL le 5 à 7 h. 10. Seruez les asperges, plantez Pail. Dans le fleuriste, les oignons de tu li • pes, les narcisses, les pattes el les griffes d'anémones, de renoncules qui auraient été oubliées, da- s les terrains secs. P lantez les arbres fruitiers et autres ; recueillez les pommes de terre, betteraves, etc. couvrez avec de la paille les arlichants, plantez rosiers, lilas. Foires fixes. — 2 Aubusson, Maringues j 3 Issoire, Picherande ; Job 4 ; 5 St-Amant, TaUende, St-Gervais ; 6 Ancises ; 7 Aydat ; 8 Aurières ; 9 Augerolles, Egliseneuv. d'Entraigues, Fournois, Gelles, Manzat, St-Anthème Clerniont-F., n Marsac, Ri-St Rémy-de-Chargnat ; 13 Charnpeix ; 14 Chabreloche, Messeix ; 1.5 Giat, St-Martin d'Ollières ; 17 St-Bonnet, Larodde ; 18 Besse, Lamontgie, Montel-de-Gelat ; 19 Her ment, Lempdes ; 20 Bourg-Lastic, Champagnat, Espinasse, Escoutoux, St-Babel Veyre-Monton ; 21 Brassac, Randan ; 25 Châteldon, Egliseneuve-d'Entr., Combrail es ; 28 Lachaux, St-R.-de-Chagnat ; 29 Bioliet, Lachaux, Menat, Giat ; 30 Vollore-Ville Foires mobiles. — Le 1" lundi Billom, Vernet ; 20 St-Gervais, Ardes ; lundi après la Toussaint Ariane ; dernier lundi Combronde ; Ier mardi Rocherort, Aiguepere, StlAyre-d'Arlanc ; 2e Bromont-Lamothe, St-Amant-Roche-Savine, Sauxillanges ; 3e Courpière ; mardi après 27 Viverol ; dernier mardi Montaigut ; Ier mercr. Muroîs, Pontaumur, Puy-Guillaume ; mercredi après le 15 Cunlhat ; 3e mercredi Breuil ; Ier jeudi Ambert, Pon t-du-Château, St-Dier ; 3« jeudi Pontgibaud, St-Germain-Lem bron ; 4« Thiers ; jeudi après la Toussaint Vic-le-Comte ; jeudi après le 11 Blot-l'Eglise j jeudi après le 15 Isserteaux ; 1" vendredi Pionsat ; 3» Randan ; 1« samedi Ollergnes i 4« Lezoux j dernier samedi St-Eloy. • �DECEMBRE — Signe le Capricorne. 39 Né sous ce s\,ne, l'homme sera sérieux, mélancolique, aura beaucoup d'amis et la paix en mariage. La femme sera d'une taille élégante et d'une belle figure, elle aimera les sciences et les arts et sera aimée. Les jours décroissent de 23 m. le mat. et croissent de S m. le soir. Jours du Mois Noms des Saints 1 mar 2 mer •3 jeu 4 ven S sam 8 dim 7 lun 8 mar 9 mer 10 jeu ! 11 1 1 ven veu 12 sam 13 dim 13 dim 14 14 lun lun ta mar 15 16 mer 117 17 jeu ,18 18 ven '19 19 sam ! 20 dim 21 lun 22 22 mar mar 23 mer a,24 jeu 25 25 ven ven 26 sam 27 dim 28 lun 28 lun 129 mar 29 mar !30 mer 30 mor 131 31 jeu s Eloi s« Aurélie Av s Franç. Xav. s» Barbe. s Sabas. s Nicolas. s Ambroise. M- Lever Couch. du Sol du Sol. LûY. <1« la Laat 7 23 18 56 22 7 24 15 55 23 7 25 lo 85 — ? 27 15 54 0 7 28 15 54 2 3 7 29 15 54 7 30 F S 53 5 6 7 31 15 53 CONCEPTION. 8 7 33 15 53 s8 Léocadie 7 34 15 53 9 s Valère. 7• 35 lu 53 10 15 -jj lu sa uauiüt. Daniel. 7 36 15 53 10 s" s» Constance 1 7 37 15 S" "I 15 53 11 s" Lucie Lucie ss Niçoise 7 38 1 i 53 11 1 1 Niçoise ««• 1 00 1» »0 11 15 53 s Mesinin. 7 38 lo oJ 11 s'Adélaïde 7 39 15 53 12 s8 Adélaïde 6 Olympe, 77 40 15 53 12 s»Olympe. s 7 41 15 53 12 s Gatien s Timoléon. 7 41 15 53 12 15 54 12 77 42 12 15 I2 s Philogone. s Thomas, ap. 77 43 1155 54 13 13 7 Honorat. 44 15 55 ss Honorat. 7 44 15 55 14 s* Victoire. S" . -rrij-^si" 15 7 4» 44 lo 15 55 s' Irmine. oo lo NOËL 7 45 15 56 16 NOËL s Etienne. 7 45 15 57 17 s JeanApôtre 7 46 15 58 18 ss Innocents 7 46 15 i 5 58 20 Eléonore. 7 46 15 59 21 ss Eléonore. 22 7 46 1g 22 s Roger «6 7 46 16 1 — s Sylvestre. T • 13 31 — 55 18 43 11 40 4 14 8 u 46 13 33 ió' 48" 48 2 14 14 26 39 54 54 13 39 14 1 11 3 18 39 39 2 23 44 44 — Couch sr de a L. iT 12 1 2 13 13 13 14 14 15 16 17 1 i 18 20 21 i, 2« 22 23 — 0 1 33 4 5 5 7 8 9 9 10 10 I0 10 11 Il T ~7$ 36 52 7 24 42 5 37 20 20 3! .*i 48 6 20 on 30 38 LUNAISONS D Q. le 2 à h 51. 16 N 10 L- le 9 à h. 16. P. Q. le 16 à 22 h 43 P L le 24 * 23 h 24. Où a peu de p onpsag a ,tre t en pleine terre, si cependant la gelée ne sy opp0sepas labourez grossière- ?,e°î„?,n'în„e e 45 nes a|"„b™s 52 en rapport. Je8 1I £JBetu/Vt II H arjtrea plantes; 24 vivaoes. de la 36 °°lomh'n*ra ?" I 11 sème enoore les 44 a9p9rges, pois 41 d'hiver.potsmi25 0 ?»«'-E^,0 n a 58 58 23 tiers -Semez 43 sur couches et 59 59 BXzeo7»o111i ge Foires fixes. — Le i" Aigueperse, St-Nectaire, 2 Giat ; 3 Sauxillanges, Miremtont; 5 Planzat ; 6 Latour ; 7 Ancises ; 9 Fournois ; 1 Bourg-Lastic, Charensat, Saurier ; n Lapeyrouse ; r2 Sermentizon ; 13 Ardes, Chapdes-Benufort, Tauves, Giat ; 15 StMaurice-près-Pionsat, St Psiest-des-Champs, St-Martin-d'OUières ; 17 Larodde 20 Bourg-Lastic, Champagnat, Espinasse ; 21 Moutel-de-Gelat ; 22 Biollet, HermentLamontgie, Olliergues, St-Amant-Talleade ; 23 Montboissier ; 24 Vic-le-Comte ; 26 Châteldon, Pouzol, BiUom, St-Germain-Lembron ; 28 Ris. Foires mobiles. — 1" lundi Gelles, Vernet ; lundi avant Noël St-Gervais, Maringue ; dernier lundi Combronde ; lund i après Noël Ariane ; 1" mardi Rochefort, Aigueperse ; 2« St-Amant-Roche-Savine ; 3.^Cauuière ; Ier mardi Rochefort, Aigueperse ; 2e St-Amant-Roche-Savine ; 3« Coupière ; 1" mercr. Murais, Puy-Guillaume, Pontaumur, St-Pardoux ; mercr. avant Noël Menat ; 1" jeudi Ambert, Pont-du-Château ; 2« Artonne, Manzat St-Dier; 3" Pontgiband ; 2» jeudi avant Noël St-Anthème ; jeudi avant Noël Thiers ; 1" vendredi Montferrand, Pionsat ; 3» Randan ;i« samedi; Olltergues ; 3» Biont ; 4" Lezoux ; samedi avant Noël St-Eloy. �- 40 FOIRES DU DÉPARTEMENT DU CANTAL Janvier. — Le 2 St-Martin, Valmeroux ; 5 Pierrefort, St-Mamet ; 7 Vie ; 13 Chaudesaigues ; 14 Pleaux ; 15 Moutsalvy ; 16 Mauriac ; 17 Riom, St-Antoine-près-Marcoles à8 Boisset, AHy ; 20 Parlan, St-Cernin ; 21 Condat ; 22 Raulhac, Mauriac ; 25 Anglars le 2e jeudi de chaque mois à Maurs. Février. — Le ier Murât ; 3 Saignes, St-Flour ; 4 Laroquebrou ; 22 Massiac ; 24 Ruine Foires mobiles du Carnaval. — Le mardi après les rois à Mussat ; le lundi de la septuagésime à Âurillae ; le mardi de la septuagésime à St-Urcize ; le mardi avant le mardi gras à Allanche ; le jeudi gras à Maurs ; le lundi gras à Chaudesaigues. Mars. — Le 4 Murât ; 15 Neuvéglise, Condat, Massine ; 18 St-Mamet ; 19 Laroque brou ; 20 Calvinet ; 24 et 26 Maurs ; 26 Saignes ; 27 St-Martin-Valmeroux. Foires mobile du Carême. — Le 1« jeudi de carême à Riom ; le 1" lundi de carême, à Salers, St-FIour ; le 2e mercredi de carême à Mauriac ; le 2e lundi de carême à Aurillac ; le lundi avant la mi-carême à Chaudesaigues ; le jeudi de la mi-carême à Vigoureux, Salers, St-Chamant, Trizac ; le mardi après la mi-carême à Montsalvy, Murât le jeudi après la mi-carême à Cezens ; le lundi avant le dimanche des Rameaux à Arpajon ; le samedi de la Passion à Pleaux ; le samedi veille des Rameaux à St-Flour ; le lundi des Rameaux à Oradour. Avril. — Le Ier Marmanhac ; 3 Marcolès ; 12 Condat ; 14 et 15 Montsalvy ; 15 StCernin ; 20 Parlan ; 23 Salers, Massiac, Valuéjols, Calvinet ; 24 Vie ; 25 Mauriac, Marcenat, St-Urcize ; 26 Ruines ; 28 St-FIour, Maurs ; 29 Condat, St-Simon ; 30 Siran, Foires mobiles d'après Pâques. — Le mardi après Pâques à Murât ; le mercredi après Pâques à Menet, Pierrefort ; le jeudi après Pâques à Aurillae ; le lundi de Quasimodo à Allanche, Chaudesaigues. Mai. — Le Ier Apchon, St-Ilh'de ; 2 St-Flour ; 3 Esco/ailles ; 4 Saignes, Rochegondes, Glenat ; 5 Montsalvy, Polmiuhac ; 6 Anglars, Chaudesaigues ; 7 la Cap.-Barrez Dierme ; 8 Laroquebrou ; 9 Thiézac ; 10 Riom, Jtmat, St-Martin-Valmeroux ; n Junhac ; 12 Segur, Boisset ; 13 Pleaux ; 14 Giou-de-Mamon ; 15 Fontanges, Allanche ; 17 Mauriac ; Cheynlade ; 19 Trizac ; 20 St-Ma:net ; 21 Neuvéglise, Salers, Mené 22 Chalinarguevialet ; 25 Aurillae ; 29 Condat, Pierrefort, Maurs ; 18 Cezens, canton de Pie rrefor. Foires mobiles de la Pentecôte. — Le lundi avant la Pentecôte à Calvinet ; le jeud. après la Pentecôte à St-Chamant. Juin. — Le Ier Pailherols ; 2 St-FIour ; 5 St-Constant ; 6 St-Illyde ; 7 Parlan, Mauriac, Oradour ; g Massiac ; 11 Mailhargues, St-Antoine-près-Marcolès ; 13 Condat ; 16 Pierrefort ; 18 Besse, Maurs ; 19 Allanche ; 20 St-TJrcize ; 21 Neuvéglise ; 22 la Capelle-Barrez ; 23 Marcolès ; 25 Anglars, Laroquebrou, Montsalvy ; 26 Pleaux ; 30 Trizac, Rochegonde ; le samedi avant la Saint-Jean à St-Flour. Juillet. — I^e 2 Vigoureux, Marcenat ; 4 Murât ; 5 St-Bonnet ; 6 Aurillae ; 12 Maarillac, Cezens ; 14 St-FIour, Pleaux ; 16 Allanche, Pierrefort ; 22 Salers, Chaudesaigues, Montsalvy, Pailherols ; 25 Apchon ; 26 Vitrac. Août. — Le 1e1 Oradour ; 3 St-Martin-Valmeroux ; 7 Aurillae ; 10 Riom ; 11 StFlour ; 16 Mauriac, Allanche ; 17 Laroquebrou ; 24 Trizac, Pierrefort, Arpajon ; 25 Calvinet ; 26 St-Cernin ; 27 Maurs ; 2 9 Pleaux, la Capelle-Barrez, St-Simon ; 30 Massiac Septembre. — Le Ier Marmanhac ; 2 Cheylade ; 3 Marcenat ; 4 Condat ; 5 Fontanges ; 6 Colandres ; 7 Allanche ; 9 Apchon ; n Escorailles, St-Urcize, Aurillae ; 14 Saignes, Montvert, Thiézac ; 15 Vigoureux ; 16 St-FIour, Segur ; 18 Valuéjols, Trizac ; 19 Giou-de-Mamou ; 22 Salers, Oradour ; 24 Montgreleix ; 25 Chalinargues ; 26 StMartin, Valmeroux ; 29 Pleaux, Riom ; 30 Massiac ; le samedi avant la Saint-Michel à St-FIour ; le lundi après la Saint-Michel à Chaudesaigues. Octobre. — Le 2 Cheylades, Champs ; 3 Bru (corn, de Charmensat) ; 4 Marcenat 6 Ruines, Vie ; 7 Escorailles, Molompise ; 9 Besse, Cézens ; 10 Pleaux, Montsalvy, Mai; largue ; 13 St-Urcize ; 14 Aiiirllac, Condat ; 18 Murât, Mauriae ; 20 Neuvéglise ; 21 Anglars, Thiézac ; 22 la Capelle-Barrez ; 25 Allanche, St-Illide ; 28 Saignes, Laroquebrou ; 29 Fontanges, Chaudesaigues, Maurs. Novembre. — Le 2 Trizac ; 3 Montvert, Polminhac ; 4 St-Chamant ; 7 St-FIour. 3 Calvinet ; 9 Pleaux ; 10 Marcolès ; 11 Menet ; 12 St-Martin-Valmeroux, Montsalvy ; Murât ; 13 Massiac ; 14 Aurillae ; 15 Condat ; 19 Champaguac ; 21 Mauriac ; 24 Cassaniouze ; 25 Rochegonde ; 29 Allanche. �— 41 — Décembre. — Le i" Saignes, Ruines, Pierrefort ; 3 Champs ; 4 Pleaux s 3 Parlan j 6 Laroquebrou ; 7 Boisset ; 8 Cassaniouze ; 9 Riom, St-Constant, Massiac ; 13 Aurillae 18 St Flour ; 22 Hsnrlac ; 28 Laroquebrou ; le lundi avant Noël à Chaudesaignes, le vendredi avant Noël à Mnsat. FOIRES DU DEPARTEMENT DE L'ALLIER Janvier. — Le 2 Le Donjon, Urset ; 5 iHoalias, Mayet-de-Montagne, Veurdre ; 6 Huriel ; 7 St-Gérand-le-Puy, Chartroux ; 9 St-Hilaire ; 10 Chevagne , Cosne ; 13 Donjon, Luroy ; 15 Cressange ; 16 Lapaîisse ; 17 Montaignet, Ygrande ; 19 Marcill?t ; 20 Servilly, Meaulae ; 21 Dompierre ; 22 Chantelle, Malicorne, Souvigny ; 25 Atnayt. Aude (à la Crète), Vichy ; 29 Lîmoi e. Le 1" mercr. de janvier à Montmarault ; le lundi un mois avant le lundi gras à Franchesse ; le lundi trois semaine, v. le lundi gras à St-Menoux ; le lundi 15 jours avant le lundi gras à Bourbon-l'Archambault ; le jeudi 15 jours avant le jeudi gras à Neuillu-le-Réal ; 2e samedi Gannat. Février. — Le ier Montmarault, Châtel-Montagne ; 3 Huriel, Vallon, Varennes ; 5 Néris, Châtelus ; 6 Valigny-le-Monîal, Escurolles ; 11 Hérisson ; 13 Ebreuil, ChàMoutagne ; 16 Lapaîisse ; 22 Dompierre, Périgny ; 23 Veurdre ; 24 Vichy, Montaignet ; 25 St-Clément. Le lundi avant le lundi gras Cérilly ; le jeudi gras à Verneuil ; le lundi gras à Bourbou-l'Archambault ; le jour des Cendres au Moatet ; lepremier lundi de carême à Lurcy, Monlius, ViUefranche, Donjon, le Ier vendredi de carême à Arfeuilles ; le 2e lundi de carême à Ygrande ; 2e samedi à Cannât. Mars. — Le ier Saligny, Billy ; 3 Iss erpent ; 9 Be say ; n Varennes ; 12 Lapaîisse ; 15 Pierrefitte ; 17 Busset ; 20 St-Gérand-le-Puy ; 24 Montaignet ; 26 St-Nicolas-desBiefs, Ainay, Dompierre. Le ier mardi de mars à Laprugne ; le 3e lundi de carême à Bourbon-l'Archambault ; le jeudi avant la mi-carême à Cérilly, Cosne ; la veille de là mi-carême au Moutet ; le lundi aprè la mi-carême au Donjon, Charroux, Ferrières ViUefranche ; le jeudi après l'Annonciation à Cuss et ; le vendredi avant la Pass ion à Franchess e ; la veille du dimanche de la Pas sion à St-Hilaire ; le lundi de la semaine de la Passion à Moulins, Vieure ; le mardi de la Pass ion à Vallon ; le jeudi à Montluçon, Chantelle ; le vendredi avant le dimanche des Rameaux à Châtel-Moutagne ; la veille du dimanche des Rameaux à Souvigny ; le lundi saint à St-Pourçaiu, le Donjon ; le mercredi saint à Montmarault, Laprugne ; 2e samedi Gannat. Avril. — Le 1« Billy ; 2 Gannat ; 3 Lapaîisse ; 4 Jaligny ; 8 B)breuil, Beaulon ; 10 Cressanges ; 15 Veurdre ; 17 Escurolles ; 19 St-Hilaire ; 20 Besson ; 22 Gannay-surLoir ; 23 Huriel, Servilly ; 24 Marcillat, Bourbon-l'Archambault ; 25 Bellenaves, Vichy, Montaignet ; 26 Malicorne, Ainay ; 27 Vaumas ; 28 Lïmoise ; 28 et 29 Cosne ; 30 Chevagnes, Le jour de la St-Georges Huriei ; lundi de Pâques St-Menoux, Couleuvre mardi apr. Pâques à Cbappes : le lundi de Quasimodo à Urcet, Châtelus, Voussac, le raardapr. Quasim. à Ferrières ; 3* mardi ap. Pâques Mayet-de-M, Mai — Le 1" Lurcy, Montel, Molles ; 2 Le Donjon, Montluçon, Varennes ; 3 Cressanges ; 4 Franchesse, Gannat ; 5 Cérilly ; 6 Lapaîisse, Buxières ; 7 Meaulne ; 9 Billy, Mayet-de-Montagne ; 11 La Chapelaude, Souvigny, Busset ; 12 Droiturier ; 14 Audes (à la Crète) ; 15 Châtelus, Ferrières, Villeneuve ; 17 St-Germain-des-Fossés ; 19 StHilaire ; 20 Arfeullle ; 22 Brou-Vernet, Mariot ; 24 St-Nicolas ; 25 Ygrande, EJbreuil ; 28 Audes (à la Crète) ; 30 St-Hilaire. Les mercredis de mai à Dompierre ; les 2e et 3e undis de mai à NeuiÚy ; le mercredi des Rogations à Montmarault ; le dernier samedi de mai à Montaignet ; tous les lundis de mai jusqu'au 26 juin à Lurcy ; le lendemain de l'Ascension à Saint-Léon (au Puy), Lurcy. Juin. — Le Ier Gannay-sur-Loire, Ferrières ; 3 Montaigut-le-Blin ; 4 ..Cressauges ; 6 Bourbon-l'Archambault, St-Clément, St-Gérand-de-Vaux ; 8 Franchesse, Huriel ; il Moulins, Audes (à la Crête), Vichy, 12 Laprugne, Valigny-le-Monial j 14 Ygrande ; 16 Lapaîisse ; 18 St-Pourçain ; 19 Marcillat ; 20 Montet, Meaulne ; 21 Montluçon ; 22 Franchesse, Billy, Neuilly-le-Réal, Ainay ; 23 Néris, Montaignet, Limoise, Pierefitte, Laprugne ; 24 Donjon, Varennes, St-Sauvier ; 25 Bellenave, Mayet-de-Montagne ; 26 Cusset ; 28 Urcet, Souvigny ; 29 Montmarault ; 30 Dompierre, lîscurolles. Le mardi avant la St-Jean à Cosne ; le samedi avant la St-Jean à Saligny ; le jeudi de l'octave de l'Ascension à Chantelle ; la veille de la Pentecôte à Meaulne, Châtel-Montagne ; le lundi de la Pentecôte à Dompierre, Ainay ; le mardi de la Pentecôte à Couleuvre, Hérisson, St-Menoux ; le jsudi d la Pentecôte à Malicorne ; le lundi aurès la Trinité à ViUefranche ; la veille de la Fête-Dieu à Arfeuille ; 2* Samedi Gannat. Juillet. — Le 2 Veurdre ; 6 Cérilly, Lapaîisse j 8 Varennes-s.-Têche ; 13 St-Menoux j 20 Laprugne ; 21 Rongères, Buxières ; 22 Villeneuve, Chantelle, Audes (à la Crète) ; 3 Cérilly ; 26 Montaignet, St-Christophe (à la Brière) ; 30 Châtel-de-Neuvre. Le samedi avant la Magdeleine à Ainay J le lundi après Sainte P ocule à Gannat �— 42 — Août. — Le i" Souvigny, Dompierre, Vlllefranche j 2 Gannat i 3 Ferrières ; dre j 6 Cosne, Lapaîisse ; 7 Chevagne ; 8 Moulins ; 9 Ebreuil ; 10 Saligny ; mond ; n Bourbon-l'Archambault, Eilly ; 12 Jaligny ; 13 Neuilly ; 14 Vichy lenaves, Chappes, St-Gérand-de-Vaux, St-Clément, Seuillet ; 17 Donjon, 2 1 St-Nicolas-de -Biefs ; 22 Besay ; 24 Montet, Ainay ; 25 Dompierre; 26 Montagne, St-Gérard-le-Puy, St-Menoux ; 28 St-Pourçain, Couleuvre ; 30 Le lundi après l'Ascension à Noc (à Chambérat) ; le lundi après la St-Roch 4 Veur St-Enne; 16 BelMeaulne Mayct-de Moulinsà Lurcy e Septembre. —- Le I ' St-Loup, Montmarault, Châtel-Montagne ; 2 Hérisson ; StHilaire, St Germain-des-Fossés ; 6 Pierrefitte ; 7 Malicorne, Laprugne ; 8 Le Donjon ViUefranche, Escurolles ; 9 Echassières, St-Pourçain-s.-Besbre (au Pal) ; n Charroux ; 13 Ygrande ; 14 Gannat ; 15 Limoise ; 16 Vaumas ; 18 Cérilly, Châtelus ; 19 Valignyle-Monial ; 20 Souvigny ; 21 Buxières, Châtelus, Paray-le-Frésil ; 22 Trétaux ; 23 Marcillat ; 25 Pilly ; 27 Montet ; 29 Moulin , Cusset. Le mardi qui suit la Nativité de la Vierge à Moutluçon ; le jeudi après la Nativité à Coulanges (Talerme), Cusset. er Octobre. — Le I Diou, Gannay-s.-Loire ; 2 Lapaîisse Ebreuil ; 4 ArfeuUle, Neuilly 5 St-Rémy-en-Rollat ; 6 Montluçon ; 7 Saligny ; 8 St-Clément ; 9 Varennes s.-Allier. Ainay, Audes (à la Crète), Chappes ; 13 Châtel-Montagne ; 14 Voussac ; 15 Laprugne 18 Moulins, Cosne, Chantelle, Servilly ; 20 Hérisson ; 25 Billy ; 27 Bourbon-PArcham bault ; 2S Thionne (au Moutier), Huriel ; 29 Ainay ; 30 Verneuil Mariol ; 31 Néris ; lundi apr. la St-Michel à TJurcet ; lundi av. St-Luc au Veurdre ; mercredi apr. St-Luc, e à Souvigny ; mercredi av. la Toussaint à Montmarault ; 2 samedi Gannat. Novembre. — Le 3 Ferrières ; 4 Charroux ; 5 Besson ; 9 Bessay, Montet, Vaumas, Vichy ; 10 Lurcy ; n Huriel, Le Breuil ; 12 Bellenaves, Moulins ; 13 Lapaîisse ; 14 Chatel-de-Neuvre ; 16 Dompierre ; 18 Gannat ; 19 Montluçon ; 20 St-Menoux ; 23 Mayetde-Montagne ; 24 St-Gér.-de-Vaux ; 25 Chantelle, Billy, Liemolle ; 26 Cusset ; 27 Ygrande ; 30 Meaulne. Le lundi ap. la Toussaint Vieure ; le lundi ap. St-Martin, Cérilly Décembre. — Le 1™ Moulins, ViUefranche, St-Gérand-le-Puy ; 3 Dompierre ; 4 Neuilly le-Réal ; 6 Veurdre, Hérisson, St-Pourçain ; 7 Le Donjon ; 9 Villeneuve, Ainay, Montmarault, Vichy ; 13 St-Loup, Ebreuil ; 17 Bourbon- l'Archambault ; 19 Ganuay-sLoire ; 20 Châtel-Montagne ; 21 Cusset, Buxières ; 22 Gannat, Montluçon, Moulins ; 27 Montet, St-Meooux ; 28 Lapaîisse ; 31 Vaumas, Souvigny, Laprugne. Le lundi avant Noël à Biaise, Cérilly ; le samedi après la Conception à Montaignet. FOIRES DU DÉPARTEMENT DE LA HAUTE-LOIRE Janvier. — Le 2 Lavoûte-Chilhac ; 7 Le Puy, Paulhalguet ; 8 Montfaucon ; 12 Pradelles ; 13 Saugues ; 15 Monistrol ; 18 Foumourette ; 20 Chilhac ; 21 Tence ; 23 SaintVincent ; 25 Sí ral-en-Chalauçon ; 31 St-Julien-Chapteuil. Février. — Le 1" Roche-enRéguier ; 3 Le Puy, Lamothe ; 10 Lavoûte-Chilhac ; 15 Saugues, St-llpize ; 17 Chauibou, Fay-le-Froid ; 27 Le Monastiere. Mars. — ï,e i St-Paulien ; 8 et 9 St-Didier ; 13 Monastier ; 15 Saugues ; 19 Ally ; 21 Goulet ; 23 Pradelles ; 24 Roche-en-Régnier, St-Jeure ; 26 Le Puy, Bauzac ; 28 er Lavoûte-Chilbac ; 31 St-Julien-Chapteuil ; i lundi de mars Chomelix ; 3° mardi mars St-Didier. Avril. — Le 8 St-Vincent ; 11 Monastier ; 15 Cayres, Ally ; 16 Pierre-du-Champ ; 20 Pont-de-Vabres, Pinols ; 21 Goudet ; 21, 22 et 23 Pradelles ; 23 Chambon ; 25 Baset-Labrosse, St-Jean-Lachalme, Auzon ; 29 Tence ; 30 St-Julien-Chapteuil ; le 1« mardi d'avril à Lempdes ; le 3° vendredi d'avril à St-Pal-des-Murs. Mai. — Le 1" St-Pal-en-Chalançon, Aurec, Retournac ; 2 St-Voy, Langeac, Bouchet-vSt-Nicolas j 3 Vorez, Brioude, St-Pal-de-Mons ; 4 St-Didier, Fay-le-Froid, VieilleBrioude ; 5 Goudet ; 6 Monistrol, Lamothe, Monastier et St-Privat-d'Allier ; 8 Chambon, Labrosse, Retournac ; 12 Blesle, St-Jean-Lachalme ; 13 Ally, Saugues ; 15 Ste Jeire, Ste-Silogène ; 16 Pradelles, St-Palle ; 18 Pmols ; 20 Alleyras ; 22 Paulien, StJust-Malmont ; 25 Bas ; 31 Monastier, Goudet ; 3* mardi de mai à Lempdes. er Juin. — Le i Champagnac, Bauzac ; 2 Montfaucon, St-Vincent, Monistrol ; ir Saugues ; 13 Tence ; 15 Ste-Sigolène ; 21 Aurat, Lempdes ; 23 Brioude, St-Jeure ; 24 Retournac, St-Pal-de-Mons ; "25 Tence, Ally, Pébrac, Monastier, Goudet, St-Jean Lachalme ; 26 St-Jean-Lachalme ; 26 St-Didler ; 30 Aurec, Blesle, Fay-le-Froid, St-Pieiredu-Champ ; le 3e mardi de juin à St-Didier. Juillet. — Le 3 Langeac, St-Bonnet ; 10 Pinols ; 12 Le Puy ; 15 Monistrol ; 22 nastier, Pradelles, Saugues, Ally, Montfaucon ; 25 St-Just-Malmont ; 26 Goudet St-Georgei-d'Aurac, St-Voy j 31 Bai. St-Juilen-Chapteuil. Mo; ^o �— 43 — Août. — Le 3 Fay-le-Froid, Bresle, la Chaise-Dieu j 6 Vachères ; 7 Teuce ;io Pradelles ; n Auzon ; 14 'Roche-en-Régnier ; 16 St-Pal-en Chalançon, StPal-enMons Le Puy ; 17 Montfaucon ; 20 St-Bonnet, Ste-Sigolène ; 21 Instable ; 22 Lempdes, Monistrol ; 24 Thoras, St-Didier ; 25 Ally ; 26 Fay-le-Froid ; 29 Monastier Lamothe, Retournac, Montfaucon ; 31 Chambon. Septembre. — Le 1« Champagnac ; 3 St-Just-Malmont ; 5 Aurat ; 7 Prades, PinoîsRoche-en-Régnier ; 9 Le Puy, Lavoûte-Chilhac, Bauzac ; 10 Pébrac, St-Jeure ; 14 Foumourette, Vorez ; 15 Fay-le-Froid ; St-Jean-Lachalme, Brioude ; 18 St Paulieu, Pradelles ; 20 Blesle, Monistrol ; 22 Ally, Montfaucon, St-Vincent Vachères ; 28 Roche-en Régnier ; 29 Pradelles ; 30 Puy-Lante ; 3* mardi de sept. St-Didier ; 27 St-G.-d'Aurac. Octobre. — Le 1« Langeac, Lempdes ; 3 Goudet ; 4 Bas ; 4. 13, 20 et 28 Ar-Lempdes ; 6 et 27 Saugues ; 7 St-Jeure, Tence ; 10 St-Paulien, Fay-le-Froid ; 13 Montfaucon ; 14 Thora, Paulhaguet ; 18 St-Bstables, Foumourette, Pinols, St-Pal ; 21 Ally, Craponne ; 22 St-Privat-d'Allier ; 25 Monistrol ; 28 St-Didier, St-Ilpize 29 Boucher StNicolas ; 30 St-Jeure ; 31 Chambon, St-Julien-ChapteinX Novembre. — Le 2 Le Puy, Vachères, Auzon, Montfaucon ; 3 St-Bonnet-le-Froid 9 St-Paulien, St-Pierre-du-Champ ; 10 Aleyras, Blesle ; 11 Le Puy, Pébrac, Bas ; 12 Allègre, Lavoûte-Chilhac, Tence ; 13 Lamothe ; 16 Bouchet-St-Nicolas ; 18 Saugues, 19 Monastier ; 20 St-Jean-Lachalme, Monistrol ; 23 Brioude ; 25 Vieille-Brioude, Langeac, Pébrac, Montregard, Vorez, Pont-de-Vabres ; 30 Beauzac ; le mardi avant la Toussaint St-Pal-des-Murs. Décembre. — Le 1" Champagnac, Bauzac ; 1«, 9 et 21 Le Puy ; 5 Tence ; 6 Fay-leFroid, Paulhaguet, Montfaucon, St-Just-Malmont ; 7 Roche ; 9 Auzon ; 13 LavoûteChilhac, Labrosse ; 17 Monistrol ; 18 St-Didier ; 21 et 28 Paulhaguet ; 22 Saugues ; 24 Brioude ; 26 Retournac ; 28 St-G.-d'Aurac ; 29 Monastier, Tence ; 3e mardi déc. Lempdes, Foires mobiles Le vendredi après les Rois et le vendredi avant Noël à Saugues ; le dernier mard de janvier à St-Didier ; le premier mardi de mars à Bas ; le premier samedi de ma Craporme ; tous les samedis de mai et de juiu jusqu'à la St- Jeau au Puy ; les premiers samedis de mars, d'avril et d'août, et le deuxième samedi de juillet ïà Brioude ; les premiers jeudis de juin, d'août, de septembre, d'octobre et décembre à Langeac la veille de la Fête-Dieu à Saint-Vincent : le lendemain de la Fête Dieu à Montfaucon ; le jeudi après le 29 juin et le jeudi après le 29 septembre à Yssingeaux ; le deuxième lundi d'octobre à Goudet ; le troisième lundi d'octobre à Caires ; le lundi après la foire de Maillargues à Paulhaguet ; le jeudi avant la Toussaint à la Chaise-Dieu ; le lundi après la Toussaint et le luudi après la St-André à St-Jean-Lachalme ; le premier mardi après la foire de la Toussaint au Puy, à Vachères ; le mercredi avant la fête de la StNicolas à St-Pol-en-Chalauçon ; le 3e lundi de janvier, 3e lundi de février, 3e lundi de mars et 3e lundi de septembre à Auzon. Foires mobiles du Carnaval. — I+e mardi avant le mardi gras à Tence ; le jeudi avant le jeudi gras à Blesle ; l'avant-dernier samedi du Carnaval à Brioude ; le dernier vendredi du Carnaval à Sauges ; le mardi gras à Lempdes. Foires mobiles du Carême. —- Le premier lundi de mars à Chomelix ; le mercredi des Cendres, le mercredi de la mi-carême et le mercredi saint à St-Didier ; le deuxième lundi de carême à Champagnac ; le premier jeudi de carême à la Chaise-Dieu ; le premier jeudi de carême, à la mi-carême, le mercredi saint à Langeac ; les mardis de carême à Monastier ; le premier lundi de carême, le lundi de la mi-carême et le lundi saint à Monistrol ; le premier mardi de carême et le vendredi de la mi-carême à Montfaucon ; e samedi de la mi-carême à Fay-le-Froid ; le mercredi après la mi-carême à Tence ; le mercredi saint à Blesle ; le mardi apr. le dimanche de la Passion au Puy. Foires mobiles d'après Pâques. — Le premier lundi de septembre à Chomelix ; le lendemain de Pâques à Pont-de-Vabre ; le mardi de Pâques à Mouastier ; le jeudi après Pâques à Fay-le-Froid ; le vendredi après Pâques à Montfaucon et Saugues ; le premier mardi après Pâques à Tence ; le lendemain de Quasimodo à Alleyras ; le lendemain de Quasimodo, 34 jours francs après Quasimodo, le treizième jour après la Pentecôte et le lendemain de Saint-Pierre à Loude. Foires mobiles des Rogations, de l'Ascension et de la Pentecôte. — Le jeudi avant les Rogations à la Chaise-Dieu ; le lendemain du jour des Rogations à St-Bonnet ; le mardi des Rogations à Montfaucon, les trois jours des Rogations au Puy ; le ven dredi après les Rogations à Saugues ; le lendemain de l'Ascension à Tence ; le samedi des Rogations à St-Jeure ; le samedi avant la Pentecôte à Fay-le-Froid ; le mardi après la Pentecôte à Monastier. �— 44 — FOIRES DU DÉPARTEMENT DE LA CREUSE Arrondissement de Guéret. — Guéret, les 4 janv., 7 fév., 9 mars, 9 avr., 3 mal, la veille de la Pentecôte, les 28 et 29 juin (pour les laines), o août, 10 sept., 25 oct., 15 nov. et 17 déc. ; Ahun, les 15 janv., mercredi des Cendres, mercredi de Pâques, 26 mai, 22 juin, 2 et 22 sept., ier et 22 déc. ; Bonnat, les Ier et 20 sept. ; l^a Celle-Dunoise, le ieT mai ; Maisonnisses, les 22 août et 28 oct. ; Malvat, le 11 nov. ; Roche, le 22 juillet ; Grand-Bourg, les 2 et 25 janv., iar lundi de carême, jeudi après la mi-carême, samedi après Quasimodo, 9 mai, jeudi de l'Octave, 29 juillet, r7 août, 26 sept., 14 et 26 oct., 6 nov. et 6 déc. ; Ste-Feyre, les 26 avril, 23 août, 29 oct., 28 déc. ; St-Vaulry, les 10 janv., 28 sept-, 24 nov. ; Dun, les 14 janv., 25 avril, 10 juin, 19 sept., 29 nov. et 20 déc. ; I,a Souterraine, les et 27 de chaque mois. Arrondissement de Boussac. — Boussac tous les premiers jeudis de chaque mois et le 3a jeudi de juin (pour les laines), le premier (pour les bestiaux gras), les jeudis qui précéderont les 15 décembre et de janvier pour les porcs gras, les jeudis qui précéderont les 15 de mars et d'avril (pour les bœufs de trait et autres bestiaux) ; Chambon, les premiers vendredis de chaque mois et les 18 mai, 12 sept., 27 oct. et 9 déc. ; Châtelus, les 13 et 28 janv., 7 et 23 mars, 29 avril, 9 juin, ior août, 14 sept., 7 nov., 13 et 29 déc. ; Gouzon, les 8 janv., 3 fév. et n nov. ; Jarnages, les 22 janv., 2 mai, 12 août, 30 sept, et 6 déc. ; I^épaud, les 19 janv., 11 juin, 17 août et 25 nov. Arrmtdissement d'Aubusson. — Aubusson, le 3e samedi de carême, le samedi après Quasimodo, le samedi avant les Rogations, le samedi après la Pentecôte, les 15 sept. 25 oct., 19 nov. et 7 déc. ; Auzances, les seconds mardis de février, mars et avril, les er I mai, 7 juin, 4 juillet, 11 août, 10 sept., 13 oct. et 14 nov. ; Bellegarde, les 3 fév., 3 avril, 3 mai et 18 sept., les autres foires, le 2« jeudi de chaque mois ; Bussière-Nouvelle, le jeudi après Pâques ; Chéuerailles, le 5 de chaque mois ; les 20 févr., 20 mars 20 avril, 20 mat, 25 août et le 2e lundi de juin (pour les laines) ; Crocq, le 13 janv., 1« lundi de carême, le lundi delà Passion, les 26 avril, 26 mai, 26 juin, 16 juillet, 18 août, n sept., 12 oct., le 1 er lundi après la Toussaint et le Ier lundi de déc. ; Evaux, les 22 fév. 22 avril, 2 juillet et 18 nov. ; Felletin, le 4 janv., les 2e, 4* et 6e vendredis de carême. 3e lundi après Pâques, le lendemain de l'Ascension, le vendredi avant le ior dimanhe de l'Octave, les ier juillet, 1" août, ier vendredi de sept., 1" lundi d'oct., les 3 nov. et 19 déc. ; Féniers, les 30 mars, 30 mai, 30 juin et 28 oct. ; Faux, les 21 de mars, avril, mat et juin, 6 sept., 16, 17 et 18 oct. ; I,a Courtine, les 2 janv., 3 et 16 mai, samedi de la mi-carême, jeudi do Quasimodo, les 4 et 27 juin, 14 sept., 9 oct. et ier lundi de déc. : I^aborne, le jeudi après Pâques, les 3 mars, 23 mai, 3 juin, 3 sept., 3 oct. ; Magnac ; 19 mars, 4 avril, 23 juin, 25 nov. ; Mainsat, les 21 fév., 22 mars, 7 nov. et 21 déc . Mérinchal, 14 avril ; Vallières, les 10 janv., dernier jeudi du carnaval, 18 mars, 17 avril 18 mai, 18 juin, 13 août, 28 sept., 15 oct., 12 nov. et 18 déc. ; I^avilleneuve, les 20 mars, 6 mai, 15 juin et 28 septembre. Arrondissement de Bourganeuf. — Bourganeuf, les 31 janv., jeudi de la mi-carême, 26 juin, 21 août, 19 sept., xx oct. et 2 nov. ; Bénévent, les 8 janv., 10 mars, jeudi de Pâques, 10 juin, 31 août, 10 oct. et 10 déc. ; Monteil-au-Vicomte, 29 nov. ; Royère, les 2e mardi de mars, avril, mai, juin, oct. et nov. ; St-Di2ier, le 9 sept. ; St-Georges, les 17 janv., 22 avril, 2 juillet et 31 oct. ; Marchés de Bellegarde, valant foire, les 2* jeudis de janv., mars, juin, juillet, août, oct., nov. et décembre. FOIRES DU DÉPARTEMENT DE LA LOIRE Janvier. — 2 Bussy-Albieux ; 3 Symphorien-de-I^aye-Blusin ; 4 Macias ; 5 St-Paulen-Jarret ; 7 St-Pierre-de-Bœuf, St-Germain-I^espinasse, St-Just-en-Chevalet, SainteAgathe-I^abouterade, St-Julien-Molin-Molette ; 15 St-Héan ; 16 St-Marcel-d'Urfé ; 17 Villemontais, St-Chamond ; 18 Bussière ; 20 St-Germain-I^aval ; 21 Firminy, StDidier-sur-Rochefort, Bourg-Argental, Rive-de-Gier ; 22 Violet ; 31 St-Germain-Iyespinasse. Février. — 5 St-Sauveur, St-André-d*Apochon, Pouilly-les-Fleurs, St-Marcellin, Pelussin, St-Polgue ; 6 Havanay ; 7 St-Marcel-de-Félines ! 24 Chambon, St-Chamond ; 25 Dargoire ; 30 Roanne. ^Mars. — 18 St-Martin-d'Estraux ; 19 I^agrelse ; 20 St-Geuès-Malifaux 22 Firminy ; 26 Noirétable. ; 21 Changy ; Avril. — 2 Ambierle ; 5 Nervieux ; 6 Bourg-Argental ; 18 Crémaux \ 21 Violet j St-Forgeux-I^spinasse ; 23 St-Germain-I^aval ; 25 St-André-d'Apchon , Marcelin St-Etlenne ; 26 Sury, St-Prieat-la-Prugne ; 27 Maries ; 28 Madas. 22 �— 45 — Mai. — i Riva-de-Gier, St-Paul-en-Jarret, St Sauveur, Ambierle ; 3 Noirétable 3 St-Chamond, Vlllemontals, St-.Tust, Ivoire, St-Genès-Malifaux, St-George-en-Cou zan-sur-Chalmazel, St-Pierre-de-Bœuf ; 5 St-Haon-le-Châtel, St-Just-en-Chevalet ; 8 iavalla ; 12 Bruyère, St-Julien-en-Ba3, St-Julien-Molln-Molette ; 14 St-Martin-d'Bs traux ; 7 St-Marcel-de-Félines, St-Roma'u-d'Dfé ; 20 Sevelingue ; 21 Nervicux Firminy ; 25 Héan j 30 Harles ; 31 I,agresle, <ît-Just-la-Pendue. Juin. — 6 Dargoire ; 7 Bellemoat, Saiute-Coli,:abe, I,apacaudiére, Villeret, St-Priestla-Prugne, Pontoin, tavalla ; 8 Chevrière ; n Durbise, Vaudrange, St-Didier-sur Rochefort ; Chainbon ; 16 Boen ; 21 St-Gerrnain-Iyespinasse, Violet ; 23 St-Martin I,estra ; 25 Créinaux, Bourg-Argental, St-Etienne, Coutanês, Pelussiu ; 27 Pouilly-les Fleura ; 30 Pommie, St-Sauveur. Juillet. — 2 St-Just-en-Chevalet ; 3 St-Chamond 1 17 Roanne ; 20 Firminy, Brien non ; 22 I<apacaudière, St-Just-la-Pendue, Noirétable, Bourg-Argental 26 St-Pol. gue ; 27 Sury. Août. — t St-Germain-T,aval, St-Genès-Malifaux, St-André-d'Apclion ; 6 Ambierte, I<avalla ; 10 Chambon, I/igreale, St-Martin-d'Bstraux, Bourg-Argental, Chavany ; 11 Ste-Coloinbe ; 12 St-Priest-la-Prugne ; 13 Crémaux ; 16 Maclas, Bellemont, Vonrgy ; 17 Nervieux ; 20 Pouilly-les-Fl. ; 21 Bussière ; 23 St-Just-en-Chevalet, Vaudrange ; 24 St-Galmier ; 26 I<apacaudière ; 27 St-Polgue ; 28 St-Chamond ; 29 St-Haon-le-Châtel, Panissière. Septembre. — r St-Didier-sur-Rochefort, St-Marcel-de-Félines ; 5 St-Marcel-d'Urfé , 9 St-Etienne, St-Martin-Lestra, Bourg-Argental ; ro St-Genès-Malifaux ; 12 Chalmazel ; 14 St-Forgeux-l,espiuasse ; 16 Hopital-le-Gr. ; 18 Crémaux, Villemontais, LavallaSt-Héan, St-Paul-en-Jarret ; 21 St-Julieu-Molin-Molette ; 22 Ste-Agathe, tabouteresse, Rive-de-Gier j 25 Panissière Firminy ; 29 St-Symp.-de-lvay, St-Chamont ; 30 Bellemont. Octobre. — 5 Cervière ; 6 Maries ; 9 St-Martin-d'Est., St-Just-la-Pendue, St-GenèsMal. ; 9 et ro Coutouvres ; 12 St-Priest-la-Prugne ; 13 St-Pierre-de-Bœuf ; 16 Violet ; 18 J^agresle, tapacaudière, St-Sauveur ; 23 St-Just-en-Chevalet, St-Georges-en-Cour ; 29 St-Polgue, St-Just-la-Pendue, St-Didier-sur-Rochel. Novembre. — 2 St-André-d'Apchon, St-Ju st-en-Bas ; 3 St-Marcellin, Bussiére, Ner vieux, St-Genès-Malifaux ; 4 Pouilly-les-Fle urs ; 5 Boen ; 6 Rive-de-Gier ; 8 St-Haonle-Châtel ; 9 Durbise ; 10 St-Martin-I^estra ; n Chambon, Fontanes, Pelussin ; 12 StGermain-I^aval, Embierle ; 18 Maclas, St-Paul-en-Jarret, Néronde, St-Héan ; 19 Changy ; 22 St-Rambert, Firminy, Villeret, St-Galmier ; 26 Noirétable ; 30 St-Polgve Bourg-Argental, Rive-de-Gier. Décembre. — 4 I^apacaudière, Sury ; 6 St-Marcel-de-Félines ; 9 Roanne, St-Marcêllin ; 13 St-Just-en-Chevalet ; 20 Crémaux ; 21 St-Etienne ; 22 Briennon ; 30 Ste-Colombe j 31 St-Martin-Iyestra. Foires mobiles A Roanne, le second mardi des mois de janvier avril, mai, juillet septembre, octobre et novembre ; Noirctable, le samedi avant le 30 juin et le samedi avant le 22 septembre ; St-Pologne, le mercredi de la mi-carême, le mercredi après Pâques, le mercredi après la Pentecôte ; Haon-le-Châtel, le samedi, veille du dimanche de la Passion St-Just-en-Chevalet, le second jeudi de carême et le lundi de la Passion ; Nérond ; le second samedi de carême et le samedi après Notre-Dame-de-Septembre ; SainteColombe, le jeudi de la Passion ; Couleuvres le second mardi après Pâques ; Durbise, le samedi après l'Ascension ; I,apacaudière, le premier mardi de mars ; Chagny, le jeudi après Quasimodo, le jeudi près la Pentecôte, le mardi avant l'Assomption; StSymphorien de-I,ay, le jeudi après Quasimodo et le lundi avant la fête de Saint-JeanBaptiste ; Neulise, le mardi de Pâques, le mardi de la Pentecôte et le jeudi avant Noël ; Boen, le dernier mercredi de novembre et le mardi saint ; I/Hôpital-s.-Rochefort, le mardi près la Trinité, le lendemain de la St-Thomas de décembre ; St-Bonnet-leChâteau, le jeudi saint ; Usson, le j eudi avant la St-Michel et le lundi avant la Pentecôte ; Chazelles-sur-t-yon, le samedi avant les quatre-temps de décembre, le s amedi avant la Purification, le dernier samedi après l'Assomption ; Saint-Galmier, le mardi après Pâque et le mardi après la Pentecôte ; Melbeu-Moutron, le jour des Innocents et le lendemain de la St-Jean-Baptiste ; Pouilly-les-Fleurs , le jeudi après Quasimodo ; Feurs, le mardi avant la Toussaint, le mardi avant Noël, le mardi avant la St-Antoine de janvier le cinquième mardi après Pâques, le mardi avant la St-Jean-Baptiste, le mardi avant l'Assomption et le mardi après la St-Antoine ; Panissière, le premier 1 uudi de décembre, le premier lundi ds février, le premier lundi d'avri le premier lundi de juillet et lendemain de la Trinité ; St-Martln-Lestra, le mercredi après Pâques. �- 4« Polelmieux, le jeudi après la Toussaint, le jeudi après Pâques, le Jeudi après la StJean-Baptiste, le jeudi après l'Assomption ; Montbri3on, le jour de Sao-Lô le premier jeudi du carême, le jeudi avant la Pentecôte, le samedi avant le 15 août le samedi lavaut Noël, le samedi saint, le lendemain de St-Sébastien ; Cervières, le lundi gras le mardi de Pâques, le lundi avant la Pentecôte, le lundi avant la St-Jean-Baptiste le lundi avant l'Ascension, le lundi après la Toussaint, le lundi avant Noël ; St-Didier-sur-Rpchefort, le mardi de la Passion ; Bourg-Argental le premier lundi d'octobre, le lendemain de la Toussaint, le jour des Innocents, lejour de St-Mathias, le premier lundi après la mi-carême, le lundi de Quasimodo, le lundi après la Pentecôte 1 St-Genès-Malifaux, le premier mardi après les Rois ; Marines, le jeudi près la Septuagésime et le lendemain de la St-Jean-Baptiste ; St-Pierre-le-Boeuf, le dimanche près la StPierre-ès-Liens ; Rive-de-Gier, la mi-carême et le mardi après Pâques. FOIRES DU DÉPARTEMENT DE LA CORRÈZE — Janvier. 2 Allassac, Lagarde, St-Robert, Sornac ; 5 Lamazière-Besse, Obazines, St-Merd ; 6 Argentac, Colonge ; 7 Bort, Brive, Pompadour, Chabroulive ; 9 Corrèze, Lanteuil ; 10 Clergoux, Douzenac, Lapleu ; n St-Hilaire-Peyroux ; 12 Masser 1 ; 13 Lagraullère, Larche, Laroche-Canillac ; 14 Le Pêcheur, Salon ; 15 Curemonte Lonzac, St-Exupéry, St-Privat ; 16 Allassac, Eygurande, Soursac j 17 Egletons, Lissac, Tulle ; 20 Beynat, Corrèze, Lafage, Meymac, Le Saillant, St-Clément ; 21 Objat, SteFéréole ; 22 Juilîac, Vigeois ; 23 Meissac, Uzerche ; 25 Ségur, Seilhac ; 27 Port-Dieu ; 28 St-Martin-la-Méanne ; 30 Rilhac, Xaintrie. — Février. 1« Pompadour, Chambonlive ; 3 Brive, Le Saillant ; j Lagraulière, Larche, Le Pêcher, St-Merd ; 6 Argentac ; 9 Obazines ; 10 Donzenac ; 11 Beynet ; 12 Eygurande, Masseret ; 13 Ayen, Lonzac, St-Privat ; 16 Allassac ; 20 Corrèce, Urezche ; 21 Objat ;22 Beynat, Bgletons, Juillac ; 23 Vigeois ; 24 Le Saillant ; 25 Lagarde ; Meyssac — Mars. 1" Brive ; 2 Larche ; 6 Argentac ; 8 Chamboulive, Obazines, Chamberet io Donzenac, Eygurande ; 12 Masseret ; 13 Ste-Féréole ; 13 Lodzac, St-Privat ; 16 Allassac ; 17 Brive, St-Exupéry ; 20 Corrèze, Juillac, Larche, Le Pêcher, Uzerche ; 21 Combressol, Objat ; 23 Vigeois, Soursac ; 23 St-Merd, Seilhac ; 26 Beaulieu, Lagarde ; 27 Port-Dieu ; 28 St-Martin-la-Méanne. — Avril. 6 Argentac ; 8 Chamboulive ; 9 Chamberet ; 10 Donzenac, Lapleau ; 11 Beynat ; 12 Masseret ; 15 Lonzac, St-Privat ; 16 Allassac ; 17 Brive ; 20 Corrèze, Curemonte, Lafage, Rilhac-Xaintrie, Uzerche ; 21 Objat ; 22 Neuvic ; 23 Obazines, Sédières, St-Exupéry, Soursac, Vigeois, Clergoux ; 25 Combressol, Lagarde, Orluc, Voutezac, Seilhac ; 26 Larche ; 27 Eygurande, Port-Dieu ; 28 Le Pêcher, St-Martin-laMéanne ; 30 Beaulieu, Goulle, Seilhac. Mai. — i" Neuvic, Lanteuil ; 2 Chamberet, St-Merd, Tulle ; 3 Beynat, Lagraullère, Le Saillant, Ussel ; 3 Bort j 6 Argentac, Juillac, Meymac, St-Clément, Turenne, Lafage, Le Pêcher ; 8 Ste-Féréole ; 9 Pompadour, St-Hilaire-Peyroux J; 10 Belveyre, Douzenac ; n Neuvic ; 12 Masseret, St-Privat ; 13 Lagarde ; 14 Obaz' 1 • ; IJ Chapelle-St-Géraud, Lonzac ; 16 Allassac, Soursac ; 17 Ste-Exupéry, Beaulieu, Eygurande St-Yrieix-le-Dégealat ; r7Brive,Ségur ; 20 Corrèze, Uzerche; 2r Objat, Naves, Neuvic, 22 Combressol, Treignac ; 23 Rilhac, Xaintrie, Vigeois ; 25 Curemonte, Larche, Meymac, Seilhac ; 26 St-Hilaire-Peyroux ; 27 Lamaziére-Basse, Port-Dieu ; 28 St-Martln, la-Méanne ; 29 Egletons, Jllac ; 30 Neuvic. Juin. — Egletons (durant 3 jours) ; 2 Eygurande ; 5 Larche ; 6 Argentac, Bort, La pleau, St-Clément ; 7 Rilhac-Xaintrie ; 8 Neuvic, Obazines, Seilhac ; 9 Corrèze, StMerd ; 10 La Chapelle-St-Géraud, Donzenac ; n Chamberet, Meymac, St-Etienne-auxClos, Ségur, Voutezac ; 12 Brive (2 j.), Masseret ; 13 Obazines ; 13 Beaulieu, Larche, Lonzac, Turenne ; 16 Ajlssaac, Clergoux ; 17 Egletons ; 19 Brive, Le Châtaignier ; 20 Belveyre, Corrèze, Lubersac ; 21 Objat, Uzerca ; 22 Combressol, Gouilles, St-HilairePeyroux, Soraac ; 23 St-Exupéry, Vigeois ; 25 Lafage, Seilhac, Eygurande ; 26 Allassac, Juillac, Le Pêcher ; 27 Port-Dieu, Tureune ; 28 St-Martin-la-Méanne. — Juillet. 1" Egletons, Hte-Brousse, Larche, Tulle ; 2 Beynat, Lagraullère ; 4 Chamberet, Rilhac-Xaintrie ; 5 Ussel ; 6 Argentac ; 7 Bort ; 8 Charaboulive ; ro Donzenac, Eygurande ; 12 Masseret ; 13 Ste-Féréole ; 14 Lagarde ; 13 Lonzac ; 16 Allassac ; 17 Rilhac-Xaintrie ; 18 Corrèze ; 20 Brive, Egletons, Uzerche ; 15 Lonzac ; 16 Allassac ; 17 Rilhac-Xaintrie ; 18 Corrèze ; 20 Brive, Egletons, Uzerche ; 21 Hte-Brousse, Objat; 22 Meymac-Meyssac, Laroche-Canillac ; 23 Vigeois ; 25 Ségur, Seilhac ; 26 St-Merd, Tulle ; 27 Jeuillac, Port-Dieu ; 28 St-Martin-la-Méanne, Turenne. Août. — i« Lagraullère, Larche ; 2 Beynat ; 4 Chameyrac, Neuvie ; 6 Argentac Lagraullère 1 8 Chamboulive, Eygurande ; 9 Saint-Augel ; 10 Donzenac, Ussel ; xi �— 47 — Brive, Clergoux ; 12 Masseret, Bort ; 13 Lafage, Meyssac ; 14 Juillac, St-Exupéry ; 19 Allassac, Orluc, Seilhac ; 17 L Pêcher, I^onzac ; 20 Corrèze, Uzerche ; 21 Objat ; 22 Egletons, Juillac, Turenne ; 23 Vigeois ; 24 La Chapelle-St-Géraud ; 25 Seilhac j 26 Chamberet, Hte-Brousse, Meymac, St-Clément ; 27 Port-Dieu ; 28 St-Martin-la-Méanne ; 29 Masseret, Tulle, Ussel ; 30 Allassac, Ségur ; 31 Goulles, St-Yrieix-le-Dégealat. Septembre. — r ' Lagraulière, Larche, Tarnac ; 2 Allassac ; 6 Argentac ; 7 Eygurande, St-Arigd ; 3 Chamboulive ; 9 Brive, La Chapelle-St-Géraud, Seilhac ; 10 Donzenac, Lapleau, Larcc£:e-Camllac ; 12 Masseret ; 13 Ste-Féréole ; 14 Donzenac, Juillac Meyssac ; 15 Lagî«ulière ; ifi Allassac, Le Châtaignier ; 17 Lonzac ; 20 Corrèze Lafage, Uzerche ; 21 Bort, Donzenac, Objat, Ussel ; 22 Beynat ; 23 Vigeois, Soursac; 24 Eygurande ; 25 Seilhac ; 27 Neuvie, Port-Dieu, Tulle ; 28 St-Martin-la-Méanne ; 29 Donzenac ; 30 Egletons, Ségur, Turenne. Octobre. — iBr Argentac, Meymac ; 3 Lagarde, Uzerche ; 4 Juillac, St-Exupéry; Argentas ; 7 Pompadour (foire de chevaux) ; 8 Bugeat, Chamboulive, Obazines ; 9 Larche ; 10 Corrèze, Donzenac ; 11 St-Etienne-aux-Clos ; 12 Masseret ?; 13 Meyssac, Le Pêcher ; 15 Lonzac, Meymac, St-Privat ; 16 Allassac, Beynat ; 18 Brive ; 19 Ussel ; 20 La Chapelle-St-Géraud, Corrèze, St-Exupéry, Uzerche ; 21 Objat ; 24 Eygurande ; 25 Bort, Julliac, Tulle ; 27 Port-Dieu ; 28 St-Martin-la-Méanne ; 29 Meyssac, St-Angel, St-Yrieix-le-Dégealat, Ségur, Servières ; 31 Goulles. Novembre. — 2 Lissac, Vigeois ; 3 Meymac, Lanteuil ; 6 Argentac, Egletons, Lariche, Le Saillant ; 8 Chamboulive, Combressol, Obazines ; 10 Donzenac, Sornac, StMerd ; 11 Beynat, Lagraulière ; 12 Masseret, St-Chamant, Ussel; 15 Lonzac, Meymac, St-Privat ; 16 Allassac ; 18 Beaulieu, Pompadour ; 19 Lagraulière ; 20 La ChapelleSt-Gér., Corrèze, Uzerche ; 21 Brive, Objat ; 23 Juillac, Vigeois ; 24 Eygurande i 25 Allassac, Curemonte, Laroche-C, Turenne, Seilhac ; 26 Masseret j 27 Port-IMeu ; 28 St-Mart.-1.-M. Décembre. —- iflr Argentac, Donzenac, Ségur ; 4 Bort ; 6 Argentac, Le Châtaignier Larche, Meyssac ; 8 Chamboulive ; 9 Allassac; Beynat, Nave, St-Robert, Servières ÎO Donzenac, Lafage, Lapleau, Seilhac ; n Jugeais, Nazaret, St-Hilaire-Peyroux ; 12 Masseret ; 13 Brive, Bagute, Laguenne, Vigeois ; 15 Lamazière-Basse, Lonzac, StPrivat ; 16 Allassac, Eygurande, La Chapelle-St-Géraud, Soursac ; 17 Rilhac-Xaintrie ; 18 Pompadour ; 19 Lapleau ; 20 Uzerche ; 21 Objat ; 22 Corrèze, Lagraulière Le Saillant ; 23 Vigeois ; 24 Donzenac ; 27 Port-Dieu ; 2S Chamberet, Chameyrac Juillac, Le Pêcher, St-Martin-la-M., Salon, Ségur, Turenne ; 29 Lagraulière, Meyslae ; 31 Goulles. Foires mobìÌQì Argentac, jeudi gras, mardi de Quasimodo ; Ayen, lundi après saint Fiacre, 1« samedi de chaque mois ; Beaulieu, mardi des Rois, ier samedi de carême, ier mercredi d'avril, veille du ier dimanche de septembre ; Belveyre, mercredi de Pâques ; Bort, isr vend, de carême, jeudi mi-carême, mercr. saint, lundi après Ste-Croix ; Brignac, i«r lundi de chaque mois ; Brive, mercredi saint ; Bugeat, ieï mardi de carême ; La Chapelle-St-Géraud, samedi de Pâques ; Le Châtaignier, jeudi de Pâques ; Corrèze, 20 lundi de carême, lundi avant les Rameaux ; Egletons, lundi après la mi-carême, jeudi avant les Rameaux, lundi de Quasimodo ; 2e lundi de mai, jeudi après la Pentecôte, ier lundi de décembre ; Eygurande, mardi avant mardi gras, mardi saint ; HteBrousse, lendemain des Rois, mercredi de Pâques ; Juillac, ieï vendredi de chaque mois ; Lagraulière, lundi après mi-carême ; Lamazière-Basse, jeudi avant la St-Barthèlemy ; Lanteuil, lundi après le 27 sept. ; Laroche-Canillac, mardi saint ; Lubersac. ier mercredi de chaque mois ; Meilhards, i« lundi de chaque mois ; Meymas, ier, 3»,5e jeudi de carême, mardi saint, veille de Quasimodo, Ie* jeudi de l'A vent ; Meyssac, mardi saint, 4e mardi après Pâques et Pentecôte, mercredi après Pentecôte ; Neuvic 3ei 5 e mercr. de carême, mercr. de Pâques, octave Fête-Dieu, octave St-Jean, mercr. après la St-André, octave St-Méry, 15 juin ; Noailles, Ier sam. de chaq. mois ; Obazines, ier lundi de l'Avent ; Objat, lendemain, de St-Barthélemy ; Pêcher (le) mercr. de Pâques ; Pompadour, lundi des Rameaux, lundi avant St-Georges, veille des courses ; Saislant (le), mercr. de Pâques ; St-Angel, lundi avant lundi gras ; St-Clément, mercr. après mi-carême ; St-Hilaire-Peyroux, veille des Rameaux ; St-Robert 4® lundi de janv., févr., mars, avril, mai, juin, le mercredi des Cendres ; St-Yrieix-leDégealat, mercr. de Pâques ; Ségur, i6r jeudi de carême, jeudi de la mi-carême, jeudi de Pâques ; Seilhac, mercr. de Pâques ; Sarnac, Ier lundi de février, lundi avant St-Roch, ier lundi de sept., Treignac, ier mardi de chaque mois, vendredi avant les Rois, les Ram aux et la St-Jean ; Tulle, jour des Cendres, lundi des Rameaux, mercredi après St-Martin, lundi après St-Luce ; Turenne, jeudi gras, jeudi avant la Passion ; Ussel, lundi avant luudi gras, ier lundi de carême, mercredi de mi-carême, veille des Rameaux, mercredi de Quasimodo, veille de Pentecôte, 2e samedi après Pentecôte, lundi après St-André 1 Vayeta, lundi après le 22 mai ; Voutezac, lendemain de 1* Ascension 1 �Marches du Département du Puy-de-Dôme Lundi, — Ardes, Ariane, Besse, Billom, Combronde Emiezat, Herment Maintgue , Moatboissier, Saiut-Gervais, Le Vernet, Vollore-ViUe. Mardi. — Aigueperse, Bourg-Lastic, Champeix, Courpière, Latour, Les Ancises, Montalgut, Pontgibaud, Ri, St-Amant-Roche-Savine, Sauxillanges, Thiers, Vivetois, Olby, Giat. Mercredi. —■ Arconsat, Châteldon Clermont-F., Coudes (veaux et approvisionnement Cunlhat, Jumeaux, Poutaumur (i), Riom, Rochefort, Ménat, St-Maurice-de-ïionsat. Jeudi. - Ambert, Besse Compains, Herment, Montaigut- le-Blanc (veaux et approvisionnements), Plauzat, Pont-du-Château, Pontgibaud, St-Germain-Lembron, Tauves, Thiers, Thuret, Vic-le-Comte; St-Dier et dernier jeudi (Veaux). Vendredi. — Billom, Cournon, Latour, Maringues, Mont-Dore, Montferrand, Pionsat, Puy-Guillaume, Randan, Saint-Germain l'Herm, Vertaizon, Saint-Saturnin, Antoingt, Lachaux. Samedi. — Châteldon, Clermont, Issoire, Lezoux, OUiergues, Riom Saint-Amant Tallende, Thiers, St-Eloy, La Bourboule (du isr octobre au 31 mai, il n'est pas perçu de droit de place). Dimanche. — Isserteaux, St-Beauzire, St-Anthéme Jumeaux, St-Donat, Picheande. (1) Les marchés du 1" mercredi de3 mois de janvier, mars, avril, juillet, août et décembre, à Pontaumur, valent autant que des foires. Î" Marchés du Département de l'Ailier \undi. — Cressanges, Le Donjon, Lurcy-Lévy, Villefranche St-Germain-des-Fos. sés, souvigny, Charroux, Varrennes. Mardi — Billy, Lapalisse, Moulins Hurie! et Cosne Mercredi. — Bellenaves. Bourbon, Cosne, Cusset Dompierre Gannafc- Montluçon Montmarault et St-Pourçain. Jeudi. — Cérilly, Chantelle, Veurdre, Pierrefitte, St-Gétand-le-Puy, Vichy, Ebreuil Le Montet, Souvigny, Marcillat et Lapalisse. Vendredi. — Hérisson, Moulins,Cominentry et Bourbon. Samedi. — Gannat, Cusset, Jaligny, Montluçon, Ainay, Chepagnes et St-Pourçain où il se vend de gros bestiaux. A Bourbon, marché de moutons et porcs gras, les mercredis de chaque semaine de premier janvier au premier mai. Marché gras à Montmarault, le premier mercredi de janvier. Marchés du Département du Cantal Dimanche. — Masslac. Lundi. — Chaudesaignes, Mauriac. Mardi. — Allanche, Salers, Samt-Cemin, Vie Mercredi. — Auriac, Montsalvy, Pierrefort, Pleaux, Apchon, Saint-Flour, SaintMartin- Valmeroux. Jeudi. — Chaudesaigues, Maurs, Salers, Marcenat, Trizac. Vendredi. — Mauriac, Murât, Laroquebrou, Saint-Mamert. Samedi. — Aurillac, Plaux, Saint-Flour, Apchon, Riom-ès-Montagaes Députés dn Pny-de-Dôme. — Huguet, Marrou, Varenne, Chassaing, Reynouard, Paulin Sénateurs — Clémentel, Gomot, Sabaterie, Bonl-Cisternes. Clermont-Ferrand, Imprimerie G. Delaunay. �PRINCIPALES ADRESSES DE LA VILLE DE CLERMONT-FERRAHD Tixier, bout. Gergovia, 25.i. Huissier : M. Jacob. PREFECTURE Audiences, samedi à 9 h. Vignancourt, pl. Delille, 14. Pré/et : M. Trouillot. Avoués Ordre de nominaCanton nord Secrét. gén. : M. Varaldi. /. : M. Turlin 16 pl. Jaude MM. Chef du cabin : M. FougeronI- tion : Cous, de ptél. interdépartem. Berthon, place Gaillard, 16.. Juges suppl. : MM. Berthon, et Gondard, avoués. Bonnefoy, rue St-Genès, 32. Prés. M. Courrède. - Commis, du gouvernement :.. Laly, rue Ballainvilliers, 37.. Greffier : Dauzat, 7, r. A. d'Auvergne. MM. Sauzet, Chabrol, Bel,, Aymard, pl. Delille, 4. Gondard, rue des Hospices, r.. Huissier : M. Fons. Aubignat, Lortholery. Audiences, mardi à 9 h. Bauchet, 1 Plaee Delile. Greffier : M. Chaboissier. Canton est Chefs de division : MM. David, rue d'Enfer, 3. /. : M. Petit, place Benoux. Guitton i" ; Coutière 2e ; Foisset, place Thomas, 10. Rimbaud, pl. de Jaude, 42. Juge suppl. : MM. Ondet Reynard 3e. avocat, Glnesty, notaire. Insp. de l'Assis t. Publique, Gorce, rue Bailainvilliers, 27. Greffier : M. Mathonat. M. Delatte TRIB. DE COMMERCE Huis. : M. Girondon Vétérinaire dép. : M. Jouve. Président : M. Fleury Les bureaux sont ouverts de Juges: MM. Régis. Veidier, Audiences, vend, à 9 h. lia NOTAIRES : MM. 9 h. à midi, et de 2 h. à 6 h. Peyronnet, Ricoux, Roussel. tous les jours excepté ceuxfér. Jug. sup. : MM. Montusège, Deteix, à Monferrand. Dujonquoy, rue Pascal, Le Préfet donne ses au- Sauvagnat, Vazelle, PluGinesty à Montferrand. diences de io h. à midi. mandon, Charles. Gaillard, place Delille. Le Conseil tient ses séances Greffier ; M. Béraud. Lacombas.r.des Chaussetiers publiques le mercredi. Com.-greffier : MM. Martin, P. Deteix, r. St-Hérem, 9. Administration municipale Chazouillet. MairsM.Gondart r, de Serbie Aud. mardi, vendredi à 2 h. Néel, rue de la Treille, 5. Ogier, place Gaillard. Adjoints : MM. Robin, Mège, Prud'hommes : MM. Pourcher, r. du n Novembre Foureau, Demai, Manigler, Moulin, Villedieu, présid. Flejou; Geniller, adj. sp. à M. Bargeot, Cottier, v.-présid. Tourmieux, 10 av. Julien, de Vandiére de Vitrac, rue Montferrand. Olagnon, Danzat, greffiers. ' d'Assas, 1. Secrél. gênér. : M. Mas. Lacquit, huissier. Agent de change : M. de Sear. part. : M. Colomb. Agréés : MM. Etat Civil : ME Mignot, Chantergrell, 5, pl. delaTreille 'Boudemange,r. Massillon, 16 Commissaire-priseur Mazerol. Izambard.r.Verdier la Tour.x Baîf 14, Ch. de Jaude. Int. Pub. : M. Citon. Mourier, r. A.-Moinier, 18 bis. Hypothèques Contributions : M. Martin. Chardon, cité Chabrol. M. Hybry, conserv. des Assistance : Mme Fréoux. Juge, rue Pascal, 12. hypoth., rue de l'Echo. Recev. »i««ic.:M. Deguilhen. Huissiers : Ordre de nomiReceveurs d'enregistrement. TRIBUNAL CIVIL nation : MM. Juthard, 7 r. Ballainviliier. Président : M. Faure. Leglaud, rue Blatin, 8. sociétés, actes sous-sings Vice-président : M. Guérin. Filloux, r. St-Hérem, 7. Privés. Procur. Rép. : M. Blache. Lacquit, rue Neuve, 12. M. Prouzergne, actes civ. 18, Subst. :MM. Mancier,Largier, Laurençon, rue Neuve, 10. ^ rue Bardonx et Barge. Jacob, rue Terrasse, 6. Juges : MM. Mazen, Aydalot, Lepaytre, r. de la Treille, 31, Bizot,act. judiciairesjtimbres et domaines, 12, r. V. Hugo, Raynaud, Talandier, Henry. Cougout, r. Barbançon. ' M. Sudan-Chevaley, actes ad. Juge sup. : M. Queylard. Fond, 2, rue St-Louis. c. d'aff., dom., 2 r.A" Moinier. Greffier Chef : M. Noailles. c Girondon, rue Fontgiève, 9. Gref. : MM. Poitevin.Ravoux, Dugnat, r. de l'Hôtel-Dieu, 1. 5M. Lubière, successions, baux, locat. verbales, 18, rue Cardinal, Aubert. Pascal. JUSTICES DE PAIX Corn. Gref. : M. Gilbert. POLICE canton sud-ouest Avocats : MM. Michelet. c Bastide, place de Jaude, 42. J. M. Guillot, r. de Blanzat. Comm.central:M.. d. I. Sûreté: M. Giroux. ( Billy, rue Ballainvilliers, 27. J.-suppl. : MM. Deteix P., Chef Aymard. cCommis, d'arrondissement Blanc, 8, rue Neuve. Greff.: M. Pin,i4Place Renoux 1Ier arrondis., M. Salgé. Demai, 77, rue Blatin. 2' » M. Morel. Audiences/ mercredi à 9 h. 2 Lambert, rue Fléchier. » M. Lamiot. Canton sud 3e Muuscli, rue du Lycée, 6. de simple police /«gc:M.Guillot,r.de Blanzat. Tribunal 1 Planche, rue Blatin, 3. : M. Gaymard, rue c Pons, 19, av. Carnot. \/. sup. :MM.Planche.Baucliet Greffier Raynaud, 6. Greffier : M. de Moutgon, av. Robin, rue du Port, 28. Saint-Genès, 32. Pialoux, b. d. 1. Pyramide, 2. �AUX VILLES DU CENTRE Les plus grands Magasins de Nouveautés du Centre de la France Place de la Cathédrale, Clermont-Ferrand Vêtements pour hommes, dames et Enfants Meubles en bols, Tapis, Tentures et Literie. Corbeilles de Mariage PRIX FIXE - Maison de ConHance — PRIX FIXE BANQUE POPULAIRE de la XVIIe Région Economique Société Anonyme an capital de 2.000.000 de fr. entièrement versés Siège sooial et Bureaux. i Arcades de la Préfecture. - CLERMONT-FERRAND Succursales : THIERS - AMBERT - GANNAT Bureaux : LEZOUX — ARLANC — CUNLHAT — OLLIERGUES St-GERMAIN l'HERM. « Pharmacie fondée en 1738 Maison AÜBERGER, GATJTSR-LACROZE et Jacques GAUTER «J. CACNIERE, Successeur 6, r. Ballainvilliers, en face la Halle an Blé, CLERMONT-FERRAND Membre dn Jury, Hors concours, Clermont 1910 et 1923 Membre an Jnry, Hors concours, Strasbourg 1923 et 1921 Médaille d'Or, Paris 1878. Lyon 1914 Diplôme d'Honnenr Strasbourg 1919 Grands Prix Monaco 1920 — 2 Grands Prix Marseille 1923 TÉLÉPHONE — 137 PRODUITS SPÉCIAUX POUR LA CONSERVATIOI DES VUS "S 3 £s 2 « • 13 D "K Sa •si ■a a» o „ ESPRIT THÉIODIQUE Autorisé par Lettre Ministérielle en date du 28 Nov. 1907 Sève du BON SECOURS, pour Engelures, Brûlure, Plaies. - Le Tube R. C. Clermont-Fer., n» 4977. 4 tr. « S5" 5 h •F* CHAPEAUX & CASQUETTES de lre marque Au meilleurs Prix ^-^i^^^^^ Ë ' 38 bis, Rue des GRAS, Ci^Fd^^^B^l^p^^ CHAPELIER Fantaisies pour Fillettes et Garçonnets � http://occitanica.eu/files/original/61893e352afeccebd76946edc5f98b00.jpg 794df1de6fc396ac7160f77296727d94 http://occitanica.eu/files/original/bcf283739a88b9bea9a391cd033e04d3.jpg 493138db0da2db61251ce9a8047ad84c http://occitanica.eu/files/original/539b0bd26ce1ebb069cc9ebb533eeb04.jpg 73349271cc4371af05d070c4cb550bf5 http://occitanica.eu/files/original/d075a36e81d330744677de8d929de895.jpg a5e287bcca95ce96b6376f6cd309c734 http://occitanica.eu/files/original/47ba80b7be8114dde84ec5c338d60cd0.jpg f9b61ce26290fd9134c0db4dd9324f19 http://occitanica.eu/files/original/62fc30c5bd2d923135079bab2adbec02.jpg 4cd9ff78ea6ee7692a5815173a931422 http://occitanica.eu/files/original/42961f70f033b2f10f5b166d2a3bd308.jpg 45717ff682e492c6f86856dd2a5060d6 http://occitanica.eu/files/original/b115e809c3c6cd99857d61c7318c6de2.jpg 00ce9d7ecdbf44d4d0abbd6e5cf57d5a http://occitanica.eu/files/original/d70198bc4bd308a68b99eaf4cec9f64c.jpg fd4581e04bb629b3c1d2df03bb3fbb37 http://occitanica.eu/files/original/e7a0e58e402e273aad0663b3fe6ed998.jpg 9377a088e2602aeb358db848c04a699c http://occitanica.eu/files/original/61dfa84d4197e3af5973e02a5a54be22.jpg 699f4f3a39ec5905f7db6baaca87f7a0 http://occitanica.eu/files/original/adc35a14ce1d2c47609a6a53771e8159.jpg 77854ea13d82a61f62a1664ead09cdd7 http://occitanica.eu/files/original/5c78b059b7b9995c740941358b3f18d2.jpg 0350cd9a1af568bea4c6e6b2c05a2999 http://occitanica.eu/files/original/55c7beee47c83e9481e2bd77a00f4feb.jpg 8daee56e4a8376b46c1b04fd631b5c54 http://occitanica.eu/files/original/337cc4876bc6856fc4b7c2164d09d316.jpg 3f68287235a3dac8a765c8b79c7de647 http://occitanica.eu/files/original/5a9b5ba335209c2bf1bda87e657702dc.jpg 74b13f3068b76c17611e1d3c0a280f1f http://occitanica.eu/files/original/b8190c3247cb3b0dcb5920a9156eb557.jpg 179c00d6c0b32890ea73db96f5aea6df http://occitanica.eu/files/original/7f89d6d020a16c621056faddc1275ff5.jpg 687e0e8422172b1451b96d12ba14055c http://occitanica.eu/files/original/d9174b2e34d4ce8df0ab44a61a547f21.jpg 0ef231f14c3afeb40d0bdde34d5b9fc3 http://occitanica.eu/files/original/b92fc9cbde5947a31eeec1de7c6f936a.jpg 21e73fd524f2a8ceafbfc45b7d0a5209 http://occitanica.eu/files/original/873dfa53941af4cc08e96392b8bf05f2.jpg 9aaf0bcb6e7bedbc710b515fe0360fa8 http://occitanica.eu/files/original/b3334e0279813f003e99c187574a3567.jpg 86e985ff0e95e7a1571437cf22dc07f4 http://occitanica.eu/files/original/94092bfe003738be274e32286c2864ac.jpg ebb88a6f5394f14ff0f0dba276d356e5 http://occitanica.eu/files/original/3edc71c42ad66e7173d25873d68a8ed7.jpg bfc5b8cf112f32bd4f10fcd537792e3b http://occitanica.eu/files/original/d8799b773eb498553de1084e6200923a.jpg 1ba83ba6730aa07f7a2f8d826bc94624 http://occitanica.eu/files/original/e4aab0bbf88a7cc93926ab38975ad0bd.jpg b2f6ea6a95388ef23a6ff57ee00d5cf1 http://occitanica.eu/files/original/0a1e6c97ebdd653bf119da31c06c43be.jpg 5e80e6d879c8aeae196a9905d7c069c1 http://occitanica.eu/files/original/739737737ed83d4f5d1328a02c47c4db.jpg 7b06e1a6263a2dab029fdfa69b64940a http://occitanica.eu/files/original/c1415b890568a66453d121ea7412db17.jpg 02785cc4434dd862e7e1257f2d3cd080 http://occitanica.eu/files/original/c6fd3dd7690cd41cd914ad2633c7eb8e.jpg 7ff0099f439094516de8fd5da9be3456 http://occitanica.eu/files/original/2b519a56a5aec42e530dd17f78e6cbf4.jpg c7290157a70c48825c21f53827f9b7a2 http://occitanica.eu/files/original/3d40d19e24bbc86743ffe4aab38c562b.jpg 7306325a500a82a5e3b50b88a277127d http://occitanica.eu/files/original/30880dafe1edc8cbc1d7424d45bf70a2.jpg eb9d5305e4d0b3ff33f7a9c967a43747 http://occitanica.eu/files/original/d3969bd202338505b45385bd1a9b88a3.jpg 7632830effd0a4341029183330f7df43 http://occitanica.eu/files/original/0c23a56d0849abf562a5a231b409e892.jpg 291006569bf6223d3a1c7ebf8cd56496 http://occitanica.eu/files/original/e3aa28f6290a8bb3a82efc3007418fbf.jpg 0f85dba8f367304d7078a1dd92f1c7b8 http://occitanica.eu/files/original/b8e94ddd2be1023c7bea06bc565ac530.jpg d07ffa430d535c9b6db7ee40a97328ff http://occitanica.eu/files/original/d3dda1e3299cd7dba49cc631299d7e04.jpg 9a89e1d8a77e3bbe0450f1fe3514780f http://occitanica.eu/files/original/ee7cbc454a19bd85c3d3b312d2f6a7cb.jpg 314059491ea04955d2e5dea674b0fba7 http://occitanica.eu/files/original/a94c9f5befbfd81770f9acb803dd1aa8.jpg 901330f715e8c76c8bfaf198ab505dcc http://occitanica.eu/files/original/d5ca94a33ff1ee258acf967333681d1e.jpg 16ff5534233b5a700c678935803d1878 http://occitanica.eu/files/original/dcb78a3f00f6c013f11ecd5cbdc0e444.jpg 827d39d0f64b26ce48491af64709239b http://occitanica.eu/files/original/3ce11b1a110db012575793f7d4d1df7d.jpg 1bde42264f99f272f78203a3faf8c5e1 http://occitanica.eu/files/original/901ceaad58aebc63bb8f437f45422469.jpg 78b84a483b44e5495d7a2478fc8af73c http://occitanica.eu/files/original/f301091d4ddd251ff3c25a11717b8762.jpg fc09bc65076c071ba13d95858b4c4dce http://occitanica.eu/files/original/5f7168b6b66a3853d27f0f0cdf0b92d6.jpg 3595c820eb4de4d29dbd3cc14e1bbe41 http://occitanica.eu/files/original/8c22fe14803fda554b5ba4d95fae1f51.jpg c285cab77e1d49e54705727c75ec32fc http://occitanica.eu/files/original/714d83b11052447d53b7f3d441693149.jpg 2ffc38e3284627d64c1b8b07f1200b63 http://occitanica.eu/files/original/3f667fecf18a935bb968f3f5f0526dc2.jpg cc2b2fde19a856c0fd3ad0180e6dcf4b http://occitanica.eu/files/original/c3d788abda6beb13988480203c714963.jpg 73c19a75558a0862f8b734af5efde9fb http://occitanica.eu/files/original/a1aafa52f7de9286366a6d444a74b1cc.jpg 623b1dfd8bebad5098d90bc3196f288f http://occitanica.eu/files/original/20526f191575560850de4e51131fcda0.jpg e269460e509fb30c2b6dd72da3bbc0cb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Patrimoine écrit occitan:périodiques Description An account of the resource Ce set contient les périodiques numérisés par le CIRDÒC issus des collections des partenaires d'Occitanica Revista Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier Région Administrative Languedoc-Roussillon Type de périodique Almanacs = Almanachs Variante Idiomatique Auvergnat Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Almanach chantant de l'Auvergne e Armana felibren. - 1931 Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Almanach chantant de l'Auvergne. - 1931 Subject The topic of the resource Almanachs occitans Auvergnat (dialecte) Chansons traditionnelles Description An account of the resource Almanach chantant de l'Auvergne 1931 Source A related resource from which the described resource is derived Collection Jean Roux Publisher An entity responsible for making the resource available G. Delaunay (Clermont-Ferrand) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1931 Rights Information about rights held in and over the resource Domaine public Relation A related resource Vignette : http://occitanica.eu/omeka/files/original/766dc5fba28ab37110e70faef27dc894.jpg http://www.sudoc.fr/03679905X Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. <!DOCTYPE html> <html> <head> </head> <body> Almanach chantant de l'Auvergne (<a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/13328">Acc&eacute;der &agrave; l'ensemble des num&eacute;ros de la revue</a>) </body> </html> Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf 1 vol. (48 p.) Language A language of the resource oci fre Type The nature or genre of the resource Text publication en série imprimée Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://occitanica.eu/omeka/items/show/14700 FRB340325101_Al-7_1931 Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 19.. License A legal document giving official permission to do something with the resource. Licence ouverte Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2017-02-02 Françoise Bancarel Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Delhostal, Louis (1877-1933) Vidal, Benezet (1877-1951) Montorge, Claude Fourrier, Eugène Occitanica Jeu de métadonnées internes a Occitanica Portail Le portail dans la typologie Occitanica Mediatèca Sous-Menu Le sous-menu dans la typologie Occitanica Bibliotèca Type de Document Le type dans la typologie Occitanica Numéro de revue Catégorie La catégorie dans la typologie Occitanica Documents Contributeur Le contributeur à Occitanica CIRDOC - Institut occitan de cultura Cançons = Chansons Conte occitan = Conte occitan Fièras = Foires