http://occitanica.eu/files/original/f031492bccc24facdd47031668110daf.jpg 2230fe94d282988034e1715e3d9c0daf http://occitanica.eu/files/original/a97ae73c884089b7ec4085919a0ec9c3.xml 6968690c996c9a8695dd8ec0137ce200 http://occitanica.eu/files/original/bdb2b2c28f0902617ebad39e8646cb50.pdf 969e86aeb14607f37242c03012d25ab1 PDF Text Text ALMANACÏÏ CHANTANT DE L'AUVERGNE E Armana felibren CONTENANT PIÈCES ET CHANSONS PATOISES Les principales Adresses de la ville, la Table du lever et du coucher du soleil, de la lune et ses différentes phases, des préceptes d'Agriculture et de Jardinage pour chaque mois, LES FOIRES, MARCHÉS ET FÊTES PATRONALES du Pug-de-Dôme, du Cantal, de l'Allier, de la Haute-Loire, de la Crème, de la Loire et de ta Corrèze. REVISION COMPLÈTE DES FOIRES NOTA. — La revision de toutes les Foires a été faite sur des indications précises. Toutefois, MM. les Maires des communes sont Instamment priés d'informer l'Editeur des erreurs qui ont pu passer inaperçues. CLERMONT-FERRAND Librairie G. DELAUNAY Et chez les principaux Libraires de la région �LA LIBRAIRIE GÉNÉRALE Saston î) ela un ay est lune des plus anciennes librairies de France Fondée Rue de la Treille au XVIIIe siècle elle est actuellement installée dans les locaux de la Société Générale 4o, Avenue des Etats-Unis Elle possède un stock permanent DE LIBRAIRIE GÉNÉRALE Droit - Médecine - Sciences - Romans - Livres classiques « Livres de piété Un Assortiment de Papeterie commerciale et administrative Registres - Copies de lettres - Presses à copier Toutes fournitures de bureaux et pour machines ! SON ITEIEIWEIIIMI lui permet de livrer très rapidement tous, imprimés. Enfin elle est dépositaire de la Machine à écrire '* JAPY " �ALMANACH CHANTANT DE L'AWVERGNE E Armana felibren CONTENANT PIÈCES ET CHANSONS PATOISES Les principales Adresses de la ville, la Table du lever et du ctucher du soleil, de la lune et ses différentes phases, des préceptes d'Agriculture et de Jardinage pour chaque mois, LES FOIRES, MARCHÉS ET FÊTES PATRONALES du Pug-de-D6me, du Cantal, de l'Allier, de la Haute-Loire, de la Creuse, de la Loire et de la Corrixe. REVISION COMPLÈTE DES FOIRES NOTA. — La revision de toutes les Foires a été faite sur des Indications précises. Toutefois, MM. les Maires des communes sont instamment priés d'informer l'Editeur des erreurs qui ont pà passer inaperçues. CLERMONT-FERRAND Librairie G. DELAUNAY Et chez les principaux Libraires de la région �I Revue des Faits intéressant îe Puy-de-Dôme I Octobre 1927 2. — Un obus de 155 explose à Vichy chez le général Boichut, gouverneur militaire de Strasbourg. Le chauffeur du général, Charles Ottarlo, âgé de 25 ans, est déchiqueté. 7. — M. Charles Falcimaigne, président honoraire à la Cour de Cassation, grand officier de la Légion d'Honneur meurt à Paris. 11 était originaire de St-Germain-L'Herm. 9i — A Nonette, M. Clémentel, sénateur, ancien Ministre, inaugure le Pont Pakowski, sur l'Allier. 23. — M. Tardieu, Ministre des Travaux Publics, vient étudier sur place le système Michelin de signalisation des routes. . Novembre 8. — M. Hippolyte Gomot, ancien sénateur du Puy-de-Dôme, ancien Ministre, meurt à Paris. Ses obsèques ont lieu à Riom le 12 novembre. 14. — Le Château de Seymiers, à Fayet-le-Château, une vieille demeure seigneuriale d'Auvergne, est détruit par un incendie. Décembre 4. — M. Labbé, directeur de l'enseignement technique, inaugure à Clermont la nouvelle école Professionnelle Amédée Gasquet. 16. — M. Jean Domond, interne à l'Hôtel-Dieu de Clermont meurt des suites d'une piqûre anatomique qu'il s'était faite en soignant un malade. Le Ministre de l'hygiène lui avait décerné la grande médaille d'or des épidémies. Janvier 1928 23. — Une véritable fusillade a lieu à la Croix du Large, commune de Beauregard-Vendon, entre nomades. Il y a plusieurs blessés. 29. — Au Puy-St-Gulmier, un propriétaire, Auguste Fradet tue son beau-père d'un coup de fusil, assomme sa femme à coups de hache et va se pendre dans un bois. Février 10. — Aux carrières de Fluorine du Beix à St-Germain-prèsHerment, un chef mineur Gabriel Chauvy est tué, et un jeune ouvrier Joseph Bâtisse est grièvement blessé par l'explosion d'une mine. 19. — A un passage à niveau entre les gares de Pont-du-Château et d'Aulnat, un automobiliste M. Brunal, de Malintrat et sa femme ont leur auto tamponnée par un train et sont tués. �Mars 1. — M. Ernest Caron, premier Président honoraire de la Cour d'Appel de Riom, meurt à St-Gervais d'Auvergne, dans sa 85e année. 17. — II. Edouard Blanguernon", inspecteur d'Académie à Clermont, meurt à Chamalières à l'âge de 52 ans. Cette mort prématurée, laissera de profonds regrets à tous ceux qui ont approché ce fonctionnaire aimable et droit. 19. — M. Bonnet, inspecteur primaire à Riom, est inculpé d'outrages commis dans des écoles de l'arrondissement. Avril 22. — Le Scrutin pour les élections législatives donne lieu à ballottage dans les huit circonscriptions du département. 29. — MM. Paulin, Varenne, Andraud, Laroche, socialistes unifiés et MM. Marcombes, Massé, Chassaing, Roy, radicauxsocialistes, sont élus députés. Mai 7. — Les aviateurs Costes et Le Brix, les deux héros du raid merveilleux autour du monde sont triomphalement reçus à Clermont par l'Aéro Club d'Auvergne, le Conseil général, la Municipalité clermontoise, la Chambre de Commerce, et les Anciens Combattants. 19. — M. François-Marsal* sénateur du Cantal est élu Membre de l'Institut. Juin 3. — M. l'Abbé Desgranges, député du Morbihan, prononce un éloquent discours devant 16.000 catholiques, réunis dans les cours du Pensionnat Godefroy-de-Bouillon. 4. — M. Paul Godin, notaire à Clermont, est tué d'un coup de revolver par sa femme. Juillet 14. — De violents orages causent d'importants dégâts dans tout le-Puy-de-Dôme. 23. — M. Pierre Champeix, du hameau de Fontvielle, commune de St-Alyre-ès-Montagne atteint sa 104e année. Son père était mort à 101 ans. Août 3. — L'Observatoire du Puy-de-Dôme enregistre une température de 39° à l'ombre. C'est le chiffre le plus élevé qui ait été atteint depuis longtemps. 4. — Des malfaiteurs qui se sont arrêtés quelques semaines plus tard à Nice, dévalisent en plein jour la bijouterie LaisnéBardon, sous les Arcades de la Préfecture, à Clermont. Le montant du vol dépasse un million. 6. — Un boulanger de Randan, Jean Randoin, 30 ans, égorge en pleine forêt, à coups de couteau, sa femme Pâquerette Mail et âgée de 23 ans. �9. — A Aulnat, deux jeunes pilotes aviateurs Henri Bourret, 19 ans, et Marcel Jourde, 18 ans, entrent en collision et se tuent. 22. — L'Usine de créosotage de traverses de Sarlièves, est détruite par un incendie. Les dégâts sont évalués à un million. 27. — Le Maréchal Fayolle originaire de la Hte-Loire devenu Clermontois depuis la Victoire meurt à Paris. Le Gouvernement décide de lui faire des obsèques Nationales. Son corps repose dans un caveau de la Chapelle des Invalides. Septembre 2. — Une importante exposition régionale s'ouvre à Ambert, elle se prolongera huit jours avec un plein succès. 16. — M. Trouillot, préfet, inaugure le tramway ClermontAubière. 22. — Au hameau du Bouchet, commune de Miremont, un jeune propriétaire de_ 27 ans, M. Marius Gilbert est tué d'un coup de fusil en pleine poitrine par un inconnu qui s'était introduit chez lui pour le voler. 30. — M. Millerand prononce à Clermont un grand discours politique. Un Livre Nouvèau de Henri POURRAT CEUX D AUVERGNE " Types et coutumes reproduits de la façon la plus vivante par a plume et par le crayon. Le texte est de Henri Pourrai. Les nombreux dessins reproduits en deux couleurs sont de Ed. Elzingre. Très beau volume de 28x23 en souscription à la Librairie Delaunay, à Clermont au prix de 100 francs. Cet ouvrage dont la mise en vente aura lieu avant la fin de 1928 sera vendu 120 francs payable en versements de 20 fr. tous les 2 mois. �— 5 — A « l'Escola Auvernliata » d'Aurilhac, quora i'a una fèsta o mai simplament un acamp, lo comte-rendut es fat per lo « cabretaire » de servici », e ieu, paure monde, sei enquèra justament de servici aquest an ; d'aco me n'enjauzise, e sovète qu'aco vos agrada tant ben qu'à ieu ; car ai de plazer, oc podetz creire, de pialhar un moment ambé vos. Coma lo cronicaire dèu escriure son raport avans la fin de l'an, perfin de bailar au « tipo » lo temps de finholar son trabalh, me chau d'abord achabar de vos contar so que faguèrem en 1927. Vos avem laisat aprèp los acamps de Besa e de Breude, e me fau vos dire dos mots de nostris jocs floraus. Fuguèron prezidats per lo majorau amic En Lois Delhostal, un Cantalès que sec la bona reja de son mestre lo grand Vermenoze ; aqui, en sezilha solenna, se bailet un pres dos mai braves e una medalha à la bèla poètesa Amèlia Murat e, aprèp los raports de nostre Chabiscol, lo majorau Benezet Vidal e dóu bèu poèta Fromentau, se publiquèt los noms de los gazanhaires ; per malur, l'Auvernha luziguèt pas trop : un pres solament i venguèt, méritât per M. L. Maurannes, de l'Escola de Limanha, un talhaire que los Clarmontès an ben coneigut. Urozament, de bons mèstres d'escola, la felibresa Na Guiyon. net e Mosur Cottier, nos meneron lors escolans, e poguèren recompensar los drolles dóu cors complementari de Tiers e tres pichotas de Volora e de Glana-Montagut. Avem l'esper que l'exemple qu'an bailat aquestis bravis mèstres sara seguit e qu'en gaire de temps los escolans d'Auvernha, faran veire que nostra bèla provinsa es « totjorn avans: » Au mes de Mars 1928 nostre Chabiscol anèt vèire los Felibres d'à Paris e faguèt au « Cevize de l'Escola de Limanha », davans tot sè que l'Auvernha comta de melhor, una confèrensa sus « Los Trobadors de Basa-Auvernha ». Conven de dire aici que lo Covize, bailejat per Enric Gibert, s'acampa chasque mes per una felibrejada totjorn bèla. A la Santa-Estella que se tenguèt à Lemoge, lo Consistori faguèt mantas bezonhas e mantas chauzas decidèt. N'i'a una qu'interésa fort los jovents : tot estudiant nostre que deverara un diplôme superior d'estudías romanas (es à dire de lengá nostra) tocarà dóu Felibrige un pres de mila francs. "Acô n'en vau la pena, n'es-so-pas ! Lo 8 dóu mes d'Aost l'Escola de Limanha se réuniniguèt vas Ronzeiras onte la recebèron tant gentament lo felibre abat Moulin e 1' conse (Maire) M. Desribes, e lo 19 dóu même mes la Mantenènsa d'Auvernha s'acampèt vas Lanjaç ; à no aquela ochaizon, l'Escola de Limanha bailet una fèsta literària e artística que fuguet, totes l'an dich, subrebèla. En ivern anàrem à Tiers e tendrem à Clarmont nostris jocs floraus. Vos n'en parlerai l'an que ven. �Vos n'en contariai mai... mas sem, nautres, de monde qu'amem mielh tenir que corre. Acô sara per un autre côp. Avans de vos faire la chapelada vos dirai que denpuei quatre ans lo nombre dos felibres s'es multiplicat per 6. La NautaLeira vai ben, dins aquest biais ; mas s'endormon un pauc trop lo Puci-de-Doma e lo Cantau ; anem, dau ! los ornes qu'an lo f ege roge e qu'an de cor, los qu'aman lor païs ; dau, dau, en avans ! Fotre ! es pas un o dos viages de l'an e una pistola d'escotison que vos menaran au pan. Fau pas que s'oblida, non chau que môre nostra lenga, la lenga de nostris reires, la vertadiera lenga dóu nostre païs. Brave monde la debrembatz pas, e per la mielh sauvar, la mielh gardar, venetz nombres à l'Escola de Limanha, onte saretz reccbuts en fraires e à bras duberts ! LO GRELET. BESA Ambé la cencha d'esmerauda Que li fan los prats, los patis. De sai, de lai de rocs partits, Besa rizona la farauda ! Mas quand fugis la sazon chauda, Qu'ironda e cocut son partits,Aco's plus cencha d'esmerauda Que li fan los prats, los patis. L'écir enrabiat la tarauda E d'un blanc mantel la vestis ; Mas totjorn bèla nièu patis De cambiar per 'na blancha fauda, Besa, sa cencha d'esmerauda ! B. VIDAL. Amor filhau Mau-grat que sia enquèra joine, lo paire Martin, i'a quauque temps fuguèt ben malaude e lo mège, un jorn, diguèt à son ostalada : — Se fau faire una razon dins la vida, e coma vos dève la vertat vos la dirai tot franc : dins doas oras, ai las ! dins doas oras au mai Martin sara plus d'aquest moude ! Aguent escupit 'co lo médecin s'en anèt, mentre que la maire Martin vas son cadet se virava e i venia com aco : — Pren ta bicicleta, mon paure drolle, c davala vas Tiers prevenir ton oncle. Martin cadet se lo faguèt pas dire dos cops, e en un virat d'uelh rodelet vas la viala de las Golas-Neiras ; e tre qu'arribat aco de son oncle se quilhèt, en panant son front tot banhat de suzor. — Que que t'arriba donc, deniandèt lo tonton, apeitavem pas ta vezita tot ara ? As un air... �- 7 — Funèbre, Martin cadet saliguèt sa mostra, e mai bon que fin, venguèt, dins de plors e de senglots : — l'a doas oras... oc, aco'i es... mon paure paire es mort ! Los dos fraires se vezian pas gaire, mas pamens l'oncle faguèt lèu un pauc telata e partiguèt vas lo défunt ; e quêta fuguet pas sa sospreza, de veire lo paire Martin quaziment reviscolat e fora dangeir, e la d'aquest que se demandava so que li valia aquela vezita. Podetz pensar que Martin cadet fuguèt complimentat ; tamben que despuei li chau plus parlar de médecin : a perdut tota fizansa. Jan MOLEYRAS. Provèrbis Janvier de plueja chiche Fai lo païzan riche. Plueja de fuoreir A terra vau fomareir. De las flors que Mars veira Pauc de fruts se manjara. En abriau Quita pas un fiau. BRINDE (1) Au Lemozin Te salude, bèu Lemozin, Qu'as congreiat, tropa valènta, Los Trobadors à l'ama ardènta, Ambé Peitau qu'es ton vezin. E sara pas coma cozin De tos efants, terra tant gènta, Mas tau qu'un filh, labra rizènta, Que te veirai, o Lemozin ! En ton onor ause la copa Ont, de tot cor, bevem en tropa, E per t'onrar enquèra mai Quora chasque an vendra lo Mai Botarai flor angolentina A ma Cigala lemozina ! B. VIDAL. * * Los majorans dôu Felibrige portan per ensinhe una cigala d'aur ; chasca cigala — N'i'a cinquanta — a un nom qu'i fuguèt bailat per lo promeir majoran que la portèt. Aquela que lo Consistori m'a donat es la Cigala lemozina ; son promeir titulari fuguèt Illustre chanonge Roux, de Tula en Lemozin. L'englantina, o engolantina, es la flor amada dos Lemazins, B. y. (i) Toast. �La chamineia que parla Trentapious de ves la Voûta se fazia am una viouzeta, la Catonet de Fromageon, et, coma pensas, l'anava veire d'esconduda. Sa fenna, la Goton, que n'era pas borlha, s'en vizet pro leu ; mas diguet res, ni faguet res conisser Era com'aquels chassaires ques amon melh atapar la lebre elh jas... Et Trentapious se galava, prenia d'aize et de bon temps et gardava la Catonet de s'ennojar... . La Goton laissava la Fromageona codaquejar am son home : « Veiren, so pensava, si aco durara... Que la pola se fâche crocar, quant lo gealh hi es ! » Mais quaucun que l'auria poduda veire, quant era sola, l'àuria trobada que cordurava, que petassava ; sis estalhans crocenavon dins l'estofa negra ; pueis ella botava, dins lis petas, de rassec, de brochetas ; aco fazia de chambas, de bras, una testa, un morre ; i avia doas bannetas pelh front... Que fazia ? Dengun n'avia mester de zo saber, et, d'avant que zo dire, la Goton n'auria laissât arranchar, piou per piou, la barba jauna ques avia pelh menton... « — Non soparai ves l'hostau, aqueste ser, diguet, un jorn, Trentapious. Chau qu'ane de feira ves Chilhac, ai una feda per achatar. Tornarai a la velhada. » I avia la feira, oc ben, ves Chilhac, mas hi avia, ves La Vouta, enco de la Catonet, ques avia tuat son coche, bodin et goga per mangear, bon vin per biure, et aco, lo coquinas zo dizia pas ! » « — Marcha ! Marcha ! penser la Goton, non te segrai ; mas te trobarai, quant chaura : sabe ont es lo jas de la lebre... Podes dire aco et l'aure, mas coita te de passar ta ehalorada, aco es ton darrer jorn ! » Et, quant son home aguet virat lo caire de la charreira, ella sorteguet de l'armagea quican de negre ques era fat coma'n diableton, zo plaget delh biais, et anet ves son cozin, lo Tuairon, ques era son vezin. Lhi contet tot so que sabia de Trentapious, pueissa cossi volia... atapar la lebre elh jas... « — Fotre ! Aco se troba fat delh biais, cozineta, faguet lo Tuairon ; vau azegar lo covert a costat d'aquelh de la Catonet ; si aquelh caion de Trentapious es lai, anem rire que l'embonil nos en petara ! » Lo ser, quant lis polas montavon elh jocador, la Goton s'en anavavesaco de Fromageon, et un home se tardivava a gigonar pelh covert d'a costat... Dins l'hostau de la Catonet, s'ennojavon gaire .' li botilhas voidas zo dizian pro... « — Praco, diguet Trentapious, si ma fenna sabia que sei aqui... « — Basta ! respondeguet la Catonet, quau zo pot saber, fotraudas ! Li vezins son ves Chilhac..., et tu mais, i ses qu'achates una feda.... » Et se tenia lo ventre per rire. �a — Pueissa, tè, m'en fote I » so diguet, quant aguet potonat son galant dos cops et dos autres. « Anem, aco deu esser l'hora, penset lo Tuairon, ques avia passat pelh covert de la Catonet : veze la Goton qu'arriba. » Et se botet a parlar, d'en aut, dins la chamineia, coma'na treva : « — Catonet !... Catonet !...'Catonet m'amia !... » Aquela cridada arrestet lis autres potons que la Catonet tenia prestes, et Trentapious, que hi'ls anava tornar, gardet li siones elh chap de si bochas pontudas... Totes dos espièron, cranhos. « — O as auzit ? faguet la Catonet, quaucun nos crida î s — Non fazon : per de que te sonarian ? « — Fazon ben ! « — D'aquelas fennas ! Quant se boton a rebuzar, i farias res, n'en sabon mais que'ls autres !... An ben razon de zo dire : « Paraulas de fennas, bessinas d'ase ! » Dins la chamineia, aco tornet cridar : « — Catonet !... Au Catonet !... Ieu sei ton home !... Sei ton paure Batiston !... Que me fazes patir !... M'as obledat, donca !... Et crame... crame, dins lo fioc !... M'as ges fat dire de messas... et li diable me raviron... me raviron... Aqui'ls as que te venon querre : tu mais hi passaràs !... » La Fromageona, d'auzir son paure Fromageon que venia trevar, n'en suzava de paor, et sis pious levavon sa coifa... Espiava ves lo chafoger per veire si lo diable davalava pas... Si dents tacavon. Amonaut, delh covert, lo Tuairon laisset lizar una veta dins la chamineia... Tot per un cop, un diableton negre coma de suja se mostret davant lo cromalh : « — Aia, mon Dieu ! cridet la Catonet, aco es Banneta !... Sem perduts !... » Trentapious, ques era empeitat dins lo banc, se levet tant viste que chaviret la taula am virres, botilhas et tot lo bazacle, et totes dos corregueron defora. Aco era equi que la Oton lis espeitava ! « — A ! pelandras !... A ! gaimonda !... A ! coche !... Tè, tè, cadorna !... Et tu, espelat !... » Chaque cop, la gimbla petava. Li dos calinhaires sabian pas de qu'ont se botar dansavon la bolegueta et viravon coma de fedas fardozas... Lo Tuairon, d'en aut, racanava coma'n aze ques a mangeât un carton de civada ! Et la gimbla tustava, tustava ! Tustet tant, que s'espesset 1 « — A coche embraiat ! Torna hi, o veiras ! » cridet la Goton, en mostrant lo pueng. Trentapious espeitet pas una rosta. Viret vistamen lo caire de l'hostau et s'en anet. « — D'aquela gampa de Goton ! so dizia, coma pannava son �— 10 — nas machat et sangonejos, m'ere pro escondut, mais m'a trobat !,.. Cossi tarai per me campar ?... >; Enric GILBERT. (Contes de la Lunaira) Parlat de vos Chilhac (Nauta-Leira). La Penedènsa Picafort, de vas Giat, se confesava, non pas aquest cop d'aver raubat los lois d'aur dòu curat, mas d'aver batut la sua femna. Lo curat i venguèt com aco : — Es grasa o magra, ta femna. — O ! magra a i comtar los oses, magra talament, mema, qu'i poèriatz dire lo chapelet sus los oses de l'eschina en mena de grans. — Aco rai ! faguet lo prestre ; eh ! ben, per ta penedènsa lo diras lo chapelet en comtant sos oses ; eomensaras d'en naut, e quand auras achabat, que saras arribat d'en bas, potonaras tres cops la medalha !... Provèrbis En Mai pichota plueja Degun enueja. Solelh de jun Roina degun. Au mes de juliet Se copa à plen det. Quand plou en Aost Ploù miau e most. Au mes de Setèmbre Lo chalelh es à pendre. Per una nòvia Ara que vas fugir, rizènta Matalena, Sul camin de l'amor ont cantan los potons, Voli t'acompanhar de mos rufes bordons (1) Per, en dizent ta gauch, (2) escondre nostra pena. Lo frech a marfezit las flors de la codena, Los aucèls seran muts dins los combèls prigonds ; Praco (3) lo cor batega o s'ufla dels resons Del bonur que promet l'ora que s'entemena. D'una vielha cabreta ai pres lo caramel, (41 Mon « regret » sera pas muzicaire ni bel, Mas, granat d'ancians mots aimats de la beleta. �— tî — Un jorn, lo legisent, pensaràs à l'ostau la familha, aici, tota engruna (5), solèta, E tornaràs, d'un vanc, esposcar (6) lo portau. Louis DELHOSTAL. *** Parladura dou Carladès. 1. Bordon : vers — 2. Gauch : joie = 3. Praco : pourtant = 4. Caramel : chalumeau = 5. Engruna : séparée, détachée --- 6. Esposcar : éclabousser. B. V. A Brave monda que nos legisetz oblidatz pas que so que los nèscis, los arlèris sonan « le patois » es las lenga dôu notre païs, la sola que, de sècles e de sècles, nostris reires an parlat. Egiò d'efant Ben paor a'gut ma drolla anueit D'una ratapenada, Salida avans lo bord de nueit, e léu s'es en anada ! M'a cridat : — « Paire, vène sai, una laida grapauda neira, borruda que non-sai, m'espia... sei pas suauda ; « N'en tremole ! Tè, la veiqui, a la pel -d'una rata, diriatz... » — « Segur ! Aco d'aqui es una pisa-rata. » Joina e menuda de son niu la paura era tombada, jalada e sèns ges de sanc viu ; enaisi l'ai trobada. D'egio ma drolla fazia : han ! sus la bèstia penjada ; gueitava mon chat tant gromand son ala mei-plejada. Alor, pecaire, per pietat dosament l'ai trapada, per la sauvar de cruzeltat dins lo niu l'ai campada ! B. VIDAL. Un Bon Dinar Una annada que la frech avia tot jalat en Combralha, à la prima, masant blat, civada, ortolalhas e fruchs, Picafort s'anèt logar per la sazon, à la Borbola. Aqui, com èra afeccionat e coquin ganhèt pron pistolas e rendèt mai d'un servici à de banhaires e à de monde dôu païs. Ës aital que faguèt la coneisènsa �— 12 — dòu Banat de vas Rochafort que se, un pauc vièdaze, non avia en ventat lo fiau a copar l'Burre ; dóu Banat apelat com aco per so que l'èra, banat, mas que, coma dins la chanson, se n'en fachava pas car se volia pas fachar jamai. Lo Banat trabalhava dins lo bastiment e Picafort èra pistaire, so qu'i bailava temps e ochaizon per veire son amic e beure, tant sovent que podia, una pinta que lo mason pagava totjorn ; mas quora arribet la fin de la sazon, e sèns oc voler, lo Banat aguèt son revenge. Picafort èra gromand e lichos coma n'i'a gaire e, quand fuguèt achabada aquela sazon, qu'èra estada bona, s'entaulèt un jorn ambè quanquis drôles de sa mena e covidèt lo Banat ; aquest, ambe son apetís de mason, manjèt de tot e trobèt tot bon, e guand saliguèron de l'hôtel oc faguèt au Giatos : — T'en vas deman ? Eh ! ben, m'en vau faire un torn à l'ostau ; vène ambé ieu e n'en farem un, d'espartin... te n'en dize ma'co I Partiguèron e un cop vas Rochafort, aco dôu Banat, espartinèron coma l'avian dich. Se manjèt... de favas, e pas mai, tamben que Picafort sarrava, petos, à cha-moment la cencha de sas braias. Mas lo pus brave l'avia pas vist. Quand aguèron achabat lo Banat lo menèt dins sa destrama e i venguèt, orgolhos : — Té, vei, ai dos sacs, un de favas e un de pezes ; e un jorn manjem de favas é l'autre de pezes ; aco's bon aco, aco vos ten l'cors... Contuniava, sèns veire que Picafort avia pres la perta e engulhat lo chamin de Giat. Jean MOLEYRAS, Vas Cerveiras W A Mosur Faye, lo Conse simpàtic que reviscola Cerveiras. Sus lo chamin posos que mena vas Cerveiras bute de mon baston ròfias amai bordis ; dardalha lo solelh tant fort qu'en las roveiras prigondament s'endorm lo pople chantadis. Fai chaud ; èrba-de-boc, baumes, dedaus-de-fada de l'arderoza set pendolan tristament ; espandis, lo sahut, un perfum que m'enfada, e l'blanc margaridon se pasis vistament. Narma sus los dralhols. Raibe de poèzia, mentre que dins l'air suau s'auzis lo chant d'un pol, ben luen, e qu'un bregau rauba son ambrozia à la flor englantina am'au jove serpol. Fai bèu, fai chaud. Alai d'abets en candélabres e proche una branda ont crèis lo ginest amar ; pueisa m'escond l'ombrum fresqueiros de grands arbres Roion e son estanc ben mai blu que la mar. (i)Borg de lal,eira, tocant Arconsat (Puei-de-Doma). Autre temps plasa íorta ben situat, ambé sos vielhs ostans, Ccrveiias e son encontrada asneriten d'èstre ve ïitats. �Alor davans mos uelhs un grand porge badalha ; aco's Cerveira e sos noblis estaus pareirs à so que fuguèron. E de Cronos la dalha tocara pas, bonur ! los que sobran darreirs ! De veire la Ciutat qu'a gardât mon Auvernha amada e lo Forès en ieu una baudor s'enauret ; e subran, paure vianant plen d'ernha, me creguère vengut un flame Trobador ! B. VIDAL. SOUVENIRS D'OCTROI Le grand appétit de Mademoiselle Fridolin Mlle Fridolin est une honnête fille qui n'aurait jamais voulu frauder l'octroi. Elle n'aurait jamais osé faire ce qu'osa, un jour, son cousin Léon. Il avait introduit en ville, sans le déclarer, un cochon de lait. Il portait, sous le bras gauche, son cochon enveloppé tant bien que mal dans un mauvais papier gris et tenait de la main droite son petit garçon. L'employé d'octroi, caressant négligemment le paquet, posa la question réglementaire : — Rien à déclarer ? — C'est un cheval mécanique, répondit le cousin Léon, en désignant des yeux son fils comme étant naturellement l'heureux propriétaire de cet animal exempt de droits. D'un coup de tête l'employé acquiesça et le trio passa sans encombre. Non, elle n'aurait jamais fait chose pareille, l'honnête demoiselle JFridolin, mais ses scrupules lui jouèrent une fois un bien mauvais tour. Dans le courant d'octobre, elle était allé passer une quinzaine de jours chez ses neveux, à la campagne. Le jour de son départ, elle se dit qu'elle allait rentrer bien tard chez elle, son train la mettant à 21 h. 15. Personne ne l'attendrait et elle ne se souciait point, après avoir retiré sa malle des bagages, de s'attarder encore dans un vague et nocturne restaurant. Elle décida qu'elle souperait très suffisamment d'un peu de jambon, de biscottes grillées et d'une tasse de thé rapide. Elle n'en dit rien à ses neveux craignant qu'ils ne la comblent de victuailles et envoya discrètement chercher, par un gamin qu'elle connaissait, du jambon chez le charcutier du village. — Tu m'en prendras une tranche ou deux, dit-elle, tiens, voilà cent sous, ce sera bien assez. Le gosse revint avec un minuscule paquet et un relevé griffonné au crayon par le charcutier sur un méchant bout de papier à en-tête de sa maison. Machinalement, sans même le regarder, Mlle Fridolin, personne d'ordre, fourra le papier dans son sac à main et dit au gamin de garder pour lui les cinquante centimes qu'il voulait lui �— 14 fendre. Quant au jambon, elle le mit dans sa malle et n'y pensa plus. Arrivée avec trois quarts d'heure de retard à la gare elle dégagea sa malle des bagages et appela un employé d'octroi. — Quelque chose à déclarer ? — Non, dit-elle. Mais soudain l'idée du jambon lui revint en mémoire et elle ajouta timidement : Ah ! pourtant, j'ai un peu de jambon,.. — Quelle quantité ? fit l'employé. — O pas grand chose ; juste de quoi souper légèrement avant de me coucher. L'employé semblait tout prêt à accepter cette explication et à marquer d'une croix blanche et libératrice la malle de Mlle Fridolin, quand celle-ci ajouta : — D'ailleurs, tenez, j'ai la note du charcutier, voyez vousmême. Et tirant de son sac le petit bout de papier, elle le tendit à l'employé. — Mazette ! fit celui-ci, vous avez bon appétit... Et sans plus d'explications, il se retira dans son bureau, pour en revenir cinq minutes après, armé d'un autre papier aux termes duquel Mlle Fridolin devait à l'octroi la somme de 28 fr. 75. — Ah mon Dieu ! mais ce n'est pas possible ! — Et quoi, pas possible ! Vous transportez comme Ça 25 kilos de jambon... pour votre petit souper ! fit l'employé goguenard. Et vous disiez d'abord que vous n'aviez rien... Vous mériteriez un procès-verbal ! Enfin, puisque vous m'avez honnêtement communiqué votre facture... — Vous avez là cette facture ? dit Mlle Fridolin tremblante d'émotion. — Voilà... 25 kilos...bien pesés ! Il y a même 120 grammes avec. Mlle Fridolin dut mettre ses lunettes et les essuyer à plusieurs reprises. Il y a bien là le chiffre 25 et un gribouillage informe qui ressemble à tout ce qu'on veut. — Enfin, Monsieur, dit-elle, ouvrez ma malle et vérifiez. — Ah non ! J'ai taxé sur un document, répondit pompeusement l'employé, un document que vous m'avez livré vous-même. C'est régulier. La discussion menaçait de s'éterniser quand Mlle Fridolin eut une inspiration qui solutionna le problème. Le griffonage du charcutier devait se lire : 25 oct. 120 grammes. Il s'agissait du mois d'octobre et non de kilos. La date était exacte, et le poids du jambon aussi ; il fallut bien se rendre à l'évidence devant les deux petites tranches ! Mais alors, ce fut une autre histoire. L'employé houspilla Mlle Fridolin pour avoir déclaré 120 grammes de jambon. — Même pas un quart ! Est-ce que ça se déclare ? A-t-on idée de ça ? Et puis, il y avait la question des paperasses. Comment faire pour annuler le bulletin établi pour le paiement des 28 fr. 75 ? Un bulletin tiré d'un registre à souches, avec un cachet, deux signatures... I Ce fut très long. Enfin, après avoir consulté ses collègues sur ce qu'il y avait �— '5 lieu de faire, l'employé dit à Mlle Fridolin qu'il gardait la facture du charcutier — le document — pour l'annexer au rapport qu'il allait rédiger et lui rendit sa liberté. Il était minuit passé quand l'honnête demoiselle quitta la gare. Elle prit un taxi au tarif de nuit et fut chez elle à une heure du matin. Tous ces tracas lui avaient coupé l'appétit et elle se coucha sans toucher au jambon. Depuis, Mlle Fridolin est devenue féministe. Elle voudrait bien que les femmes votent pour voter la suppression de l'octroi. Heureuses les villes qui ont supprimé cette vilaine institution. Paul SUD. LA TRAITE M. Savonot attend ce jour-là une traite de quinze cents francs ; il s'aperçoit qu'il lui manque trois cents francs pour la payer. Cette constation l'ennuie. Il s'en ouvre à sa femme. — Il me manque trois cents francs pour payer la traite des Robichard, lui dit-il. — Te voilà bien embarrassé, répond Mme Savonot ; tu les trouveras facilement : nous avons assez d'amis qui seront enchantés de nous rendre service. — D'autant plus, reprend Savonot, que ce n'est que pour quelques jours. — Va au plus près, chez les Duru, ils s'empresseront de te les donner. Savonot n'a jamais rien emprunté. Il n'est pas rassuré. Il a tellement entendu dire que, lorsque l'on a besoin d'argent, tous les amis vous ferment leur bourse, qu'il craint un refus. Il se rend chez les Duru. Ce sont des amis : leurs femmes ont été camarades de pension ; ils se voient journellement, dînent chez l'un chez l'autre. Duru occupe une haute situation financière : il est impossible qu'il n'accueille pas sa demande. On introduit Savonot. — Ah ! c'est vous, mon cher ami I s'écrie Duru ; quel heureux hasard me procure le plaisir de votre visite ? — Ce n'est pas le hasard. — Vous avez quelque chose à me dire, tant mieux 1 Justement ma femme s'habille pour aller voir la vôtre. — Je viens vous prier de me rendre un petit service, dit Savonot mis à l'aise par cet accueil. — Avec le plus grand plaisir ; vous voulez peut-être que je vous prête ma voiture ? — Non, je vous remercie. — Elle est en réparation en ce moment. — J'ai une traite à payer demain ; il me manque trois cents francs : je viens vous les demander sans façon. — Je vous sais infiniment gré d'avoir pensé à moi dans cette circonstance, dit Duru, l'air gêné. �— i6 — — Je vous les rendrai dans quelques jours. — La question n'est pas là. — Je suis venu au plus près. — Et vous avez bien fait. Vous me voyez désolé de ne pouvoir vous être agréable ; j'ai envoyé tout mon argent disponible hier à mon beau-frère pour acheter une maison de campagne. Comme cela tombe mal ! Croyez à tous mes regrets : c'est ma femme qui va être furieuse ! — Je regrette de vous avoir dérangé. — Pas du tout ! Vous auriez dû me prévenir. Si vous étiez venu hier ; c'est toujours comme cela ! Madame Savonot est toujours en bonne santé ? — Toujours, merci, dit Savonot qui se retire, cruellement désappointé. C'est donc vrai, se dit-il, on n'a des amis que lorsque l'on n'a besoin de rien. Allons chez un autre. Il se rend chez les Beauvert, des industriels. J'espère que celui-là ne voudra pas me refuser, se dit Savonot. C'est Mme Beauvert qui le reçoit. — Monsieur Savonot ! s'écrie-t-elle, je suis bien heureuse de vous voir. Nous parlions de vous avec mon mari, ce matin ; il veut vous montrer des bibelots qu'il a achetés. — Beauvert n'est pas là ? — Non, mais il ne va pas tarder à rentrer. Peut-on savoir ?... — Je viens le prier de me. rendre un petit service. — Il sera enchanté de le faire. — Je n'en doute pas. Il me manque trois cents francs pour payer une traite : je viens vous les emprunter. Mme Beauvert devient sérieuse. — Comme c'est ennuyeux que mon mari ne soit pas là, dit-elle ; je ne m'occupe pas des affaires ; je n'ai pas d'argent ; vous savez les femmes... — Je comprends cela. — C'est mon mari qui a la clef de la caisse. Je l'entends qui rentre ; je vais le prévenir. Elle court au-devant de son mari. — Monsieur Savonot vient t'emprunter de l'argent, lui dit-elle à voix basse ; dis-lui que tu n'en as pas. — Tranquillise-toi, répond Beauvert. — Trois cents francs ! C'est louche. Beauvert tend la main à Savonot. — Ce cher Savonot ; quel bon vent vous amène ? — Ce n'est pas un bon vent ; je viens vous demander un service. — Au contraire ! — Je viens vous prier de me prêter trois cents francs pour quelques jours. Beauvert paraît désespéré. — C'est comme un fait exprès ! s'écrie-t-il ; ma femme a payé sa couturière ; il ne reste pas cinquante francs à la maison. C'est toujours comme cela ! �— i7 — — C'est toujours comme cela, réplique amèrement Savonot — Si vous étiez venu il y a deux jours, cela ne souffrait aucune difficulté. Je suis désolé de ce contretemps. Vous savez, mon cher Savonot, que ce sera toujours pour moi un véritable plaisir que de vous être agréable, Je ne peux pas vous offrir cinquante francs. — Je ne voudrais pas vous gêner. — Ah ! que je suis ennuyé ! — Je n'en doute pas ; adieu, dit Savonot qui se retire accompagné par Beauvert, qui le comble de protestations d'amitié. Savonot ne peut pas en croire ses oreilles ; il se demande s'il n'est pas le jouet d'un rêve. Il passe devant un grand restaurant dont il connaît intimement le propriétaire ; il est un de ses bons clients. Allons voir Lefour, se dit-il ; peut-être qu'il ne me refusera pas ce petit service. Il est trois heures, le restaurant est vide ; les garçons apprêtent les tables pour le soir. Mme Lefour est au comptoir. — Monsieur Savonot, dit-elle ; quel plaisir de vous voir ; vous allez toujours bien ? — Très bien, madame, je vous remercie ; monsieur Lefour, n'est pas là ? — Il est à la cave ; je vais le chercher. Elle va trouver son mari. — C'est monsieur Savonot, lui dit-elle ; sans doute, il vient te commander un dîner. Le restaurateur accourt. Il serre les mains de Savonot. — Vous voulez me parler ? interrogea-t-il. — Je viens vous prier de me rendre un petit service en passant. Lefour prend une attitude circonspecte. — Mais, certainement, avec plaisir. — Je viens vous demander trois cents francs pour quelques jours ; j'ai une traite à payer. — C'est de la déveine ! s'écrie Lefour ; il y a une heure j'ai payé une traite, je n'ai plus d'argent et, vous savez, les affaires vont si mal. — On ne mange plus ? demande Savonot. — Si, mais on ne fait plus d'extra ; nous n'avons de bénéfices que sur les extra. Les temps sont durs. — Je m'en aperçois. — Si vous étiez venu seulement une heure plus tôt. — Il faut toujours venir une heure plus tôt, dit Savonot. — Quand on veut rendre service, il y a toujours un empêchement. — Toujours, répète Savonot ; adieu ! Il va chez une dizaine d'amis, partout il éprouve un refus. La bonne leçon, se dit-il ; elle vaut bien trois cents francs. Il heurte un promeneur sur le boulevard. — Tiens, c'est Savonot, dit le promeneur ; comment vas-tu ? C'est un ami de collège qu'il ne fréquente pas, un photographe. — Tu ne viens jamais me voir, reprend l'ami ; tu as de si beUes relations que tu me laisses. �— i8 — — Elles sont jolies les belles relations ! s'écrie Savonot avec amertume. — Tu as des ennuis ? Savonot dont le cœur déborde s'épanche dans le sein du photographe. — Et tu n'as pas pensé à moi ! il est vrai que je ne compte pas. — Ne m'accable pas. — Viens à la maison, ma femme sera bien contente de te voir ; nous parlons souvent de toi. C'est bien le diable si nous te trouvons pas trois cents francs. — J'allais emprunter cette somme à un établissement de crédit. — Je ne te le permets pas. Savonot suit le photographe, il habite un sixième ; sa femme, une gentille petite brune, le reçoit cordialement. Le photographe ouvre un secrétaire. — Je savais bien qu'il y avait trois cents francs ; prends-les, dit-il à Savonot. — J'accepte, dit Savonot, ému ; tu es un ami, toi, je ne l'oublierai jamais ! Savonot a fermé sa porte ; il ne reçoit plus que le photographe. Eugène FOURRIER. NOUVELLE GAIE UNE FEMME PEU COMMODE — Qu'est-ce que tu as dit ? — Rien. — Je t'ai entendu bougonner. — Je t'assure ma chérie, que tu te trompes : je n'ai pas desserré les dents. — Oui, mais tu as-pu murmurer tout de même ; tu as une arrière pensée. Moi, j'aime que l'on dise à haute voie les réflexions que l'on fait tout bas. — Je n'en ai fait aucune. — Eh bien ! alors, pourquoi n'en as-tu pas fait ? — Parce que je n'avais rien à dire. — En effet, c'est toi qui n'as rien à dire, avec ton caractère insupportable, dissimulé, hargneux, toujours mécontent, bourru, rageur et entêté. Ecoute, j'en ai assez de la vie que je mène à tes côtés depuis dix ans ; ce n'est pas une existence, c'est un martyre. — Enfin, mon amie, pourquoi me cherches-tu toujours querelle, laisse-moi tranquille, je ne te demande que de me laisser en paix. — Pourquoi fais-tu toujours des réflexions stupides ? — Je n'ai pas prononcé une syllabe. — Justement, tu les fais en dedans tes réflexions mais j'en devine le sens à une certaine ironie que je lis dans ton regard et dans les plis de ton sourire. — Ah ! ma pauvre amie que vas-tu chercher là ? il fa.ut vrai- �— 19 — ment que tu ne saches pas quoi imaginer pour me faire une scène. — C'est moi qui te fais des scènes, tu oses dire que c'est moi ? Veux-tu que je crie à tue-tête la réflexion que tu as faite tout bas en voyant la robe que je viens d'acheter ? Tu t'es dit tout simplement que je n'avais pas besoin de toilette et que je l'ai payée trop cher. — Ne t'ai-je pas toujours laissée libre de choisir tes toilettes à ton goût et comment veux-tu que j'aie trouvé ta robe trop cher puisque tu ne m'en as pas dit le prix ? — Est-ce ma faute, à moi, si la mode change tout le temps ? Je ne puis pourtant pas me faire remarquer, il faut bien que je m'habille, que je fasse comme tout le monde. J'avoue que mille francs c'est une somme pour une robe aussi courte et aussi légère, qui'ne pèse pas cent grammes, et qui ne cache pas le tiers de ma personne mais ce n'est pas à toi à me faire des reproches. — Je ne t'en fais pas. — Avec tes airs de sainte nitouche. Je suis à quoi m'en tenir. Sais-tu quand je me suis aperçu que tu étais un sournois, un hypocrite et un idiot surtout ? — Non, — Eh bien ! je m'en suis aperçu le jour même où tu m'as épousée, à la mairie, quand il fallut que le maire lui-même me demande si je consentais à devenir ta femme ; ce n'était pas à un étranger à me poser cette question en public. C'est toi qui aurais dû m'interroger, me supplier de répondre ; tu n'as par bronché. J'étais furieuse. J'avais envie de répondre au maire : « qu'est-ce que ça peut bien vous faire si je consens à prendre pour époux M. Martial Lagourdillière, est-ce que je vous demande quelqua chose, moi, vieux daim ? » mais je me suis retenue parce que j'avais de l'éducation dans ce temps-là. Je préférais ne pas lui répondre. Il a renouvelé sa question et je ne sais pas ce qui m'a passé par la tête, je ne sais pas pourquoi, au lieu de lui crier à tue-tête « non » ou « zut », j'ai dit « oui » ; j'en ai été bien punie depuis. — Moi aussi. — Tu n'es pas heureux avec moi ? — Je ne me plains pas mais nous pourrions ne pas nous chamailler toujours comme nous le faisons. — C'est toi qui me cherche chicane ; moi je suis toujours prête à céder, à te faire des concessions. Tiens, demande-moi pardon et tu verras ce dont je suis capable. — EH bien ! là, c'est entendu, je te demande pardon, mais le diable m'emporte si je sais pourquoi, par exemple. — Tu me demandes pardon parce que ma nouvelle robe ne te plaisait pas et je cède, tu as raison, elle ne me plait pas à moi non plus et je vais la reporter, pour te faire plaisir. Là, tu vois bien que je suis obéissante et docile, que ce n'est pas la peine que tu empoisonnes mon existence comme tu le fais. Il est vrai que ce n'est pas par méchanceté que tu le fais, c'est plutôt par bêtise. — Pourtant, si elle te plaît, cette robe, moi tu sais, celle-là ou une autre. Je ne veux pas te contrarier, Tu m'as demandé pardon, je �20 ne veux pas être en reste ; je rendrai cette robe qui ne te platt pas. — Je t'assure... — Non, te dis-je, elle ne te plait pas depuis que je me suis aperçue que Mme Bilboquet en avait une semblable. Hein, crois-tu qu'elle est teigne ? Je ne puis pas porter une toilette que l'on voit sur le dos de tout le monde, voyons de quoi aurais-je l'air. Aussi je'trouve que tu as raison en voulant que j'aille la reporter au magasin et que j'en prenne une autre du double, du triple de prix s'il le faut, tu vois que je suis conciliante. MONTEN AILLES. L'IDÉE DE JACQUELINE Monologue pour petites filles (Tristement). Il est arrivé un grand malheur à mon amie Germaine, elle a perdu sa maman. Alors elle est demeurée orpheline. Elle est tout en noir. Elle est triste. Quand je lui demande de venir jouer avec moi comme autrefois, elle se met à pleurer. Alors, moi aussi, je me mets à pleurer, à la pensée que je pourrais perdre ma chère maman. (Elle pousse un grand soupir). C'est bien triste de n'avoir plus personne pour mettre une bouillote bien chaude dans votre petit lit le soir et pour border la couverture. C'est bien triste de n'avoir plus, auprès de soi, une tendre maman qui vous avertit de tout ce qui peut vous faire du mal ; qui vous répète de ne point patauger dans l'eau quand il pleut ; de ne pas avaler les noyaux quand vous mangez des cerises, de ne pas trop manger de confitures pour n'avoir pas mal au ventre... Pauvre petite Germaine. Elle est toute seule dans la vie, maintenant. Non elle n'est pas toute seule, puisqu'il lui reste encore son papa... Mais un papa n'est jamais là, il va à son bureau ou à son travail... Il n'y a que le dimanche qu'il vous emmène au cinéma ou à la promenade... Moi je n'ai jamais connu papa... (Soupir). Il est parti quand je n'étais pas plus haute que ça... d'une grave maladie... C'est bien triste aussi de n'avoir plus de papa pour vo"us protéger, pour vous consoler quand vous avez du chagrin ; pour vous calotter aussi, quand vous faites des sottises... Maman est faible avec moi : elle me gâte ; elle me laisse faire tout ce que je veux ; elle ne pense qu'à m'embrasser tout le temps. J'aimerais pourtant être grondée quelquefois... un petit peu... J'aimerais aussi que Germaine reçoive quelques caresses et qu'elle soit un peu gâtée aussi, elle qui n'a plus de maman. Oh ! il me vient une idée. Je vais aller trouver Germaine et je vais lui proposer un échange. Je vais lui demander la moitié de son papa, et je lui donnerai �la moitié de ma maman... Nous resterons tous ensemble, chez nous... Elle deviendra ma petite sœur... On s'amusera toute la journée. On apprendra nos leçons et on fera nos devoirs ensemble. On rira... on chantera... on dansera tout le temps. Je lui donnerai la moitié de tous mes desserts. Le dimanche notre papa nous conduira au Jardin d'acclimatation. Nous serons tous heureux : Moi... ma maman... elle... son papa... Oh ! que je suis contente ! Je vais tout de suite lui parler de cette combinaison... (Elle sort). MONTENAILLES. AU GRÉ DU RYTHME Vos Bas, Mesdames ! Autrefois Pour les bas Que portaient nos grand'mères, De manière discrète, Sous des jupons Bien longs, Le bombyx tissait la soie, La brebis donnait sa laine, Le cotonnier ses graines. Et si leurs jambes étaient bien faites, Les dames, toujours coquettes, Les laissaient entrevoir. Maintenant, Il en va tout autrement. Que vous ayez, Mesdames, les mollets Beaux ou laids : Flûtes, allumettes ou poteaux, Vous nous les faites voir Bien haut, Avec quel briot Mais coton, bombyx ou mouton N'ont plus guère A voir en l'affaire. Permettez-vous que je tâte ?.,. Oh ! seulement pour savoir Si vous portez de la viscosse Ou de l'acétate De cellulose ? Car c'est là, chères amies, A quoi se réduit La Poésie De vos bas roses : Un triomphe de la Chimie. Maurice HONORÉ, �VIEILLE ÉPIGRAMME Les Amis de l'heure présente Ont le naturel du melon. Il faut en essayer cinquante Pour en trouver un bon. * * Si vous avez entendu dire que l'Almanach chantant devait émettre des actions à vote plural, vous pouvez le démentir ; c'est faux. L'Egoïsme L'égoïsme se resserre et la charité se répand. Le bonheur rend égoïste.- Le malheur nous apprend à compatir. Qui ne songe qu'à soi quand la fortune est bonne, dans le malheur n'a point d'amis. FLORIAN. L'égoïsme peut donner la puissance, l'élan généreux peut seul donner le bonheur. MARBEAU. L'enthousiasme seul peut contre balancer la tendance à l'égoïsme. L'égoïsme est comme le vent du désert qui dessèche tout. LA ROCHEFOULCAULT. Le dévouement à la famille n'est que de l'égoïsme au second degré. L'égoïsme est comme l'embonpoint ; plus on en a, plus on est gêné par celui des autres. Jules LEMAITRE. Un égoïste est un homme qui insiste pour nous raconter des histoires alors que nous brûlons de lui conter les nôtres. Pour se débarrasser d'un égoïste, il n'y a qu'à lui parler de soi. Pensées recueillies par B. de FAUQUE. L'AMOUR Le livre de la vie est ouvert à tout âge : La femme écrit Amour à la première page. L'enfant à la seconde écrit Félicité. Et Dieu écrit Eternité. Le meilleur moment des amours, N'est pas quand on dit : je t'aime, Il est dans le silence même A demi rompu tous les jours. Il est dans le frisson du bras Où se pose la main qui tremble, Dans la page qu'on tourne ensemble Et pourtant qu'on ne lit pas. �- 23 — L'amour est un combat entre rioîis et les hommes Où, dès qu'ils ne sont plus victimes nous le sommes Or dans un tel combat où tout coup vise au cœur Celui qui n'en a pas est toujours le vainqueur. Emile AUGIER (L'Aventurière). L'amour fait songer, vivre et croire. Il a pour réchauffer le cœur Un rayon plus pur que la gloire Et ce rayon, c'est le bonheur. Victor HUGO Vers recueillis par B. de FAUQUE. Utilité des Mouches Les mouches sont parfois insupportables, .surtout dans nos climats et les journées chaudes d'été, mais elles ont aussi leur utilité, il faut leur rendre justice à cet égard. On a remarqué qu'après avoir voleté un peu partout, la mouche s'arrête et se frotte les pattes les unes contre les autres, puis passe ses pattes sur et sous ses ailes : on dit alors qu'elle fait sa toilette et on suppose qu'elle obéit ainsi à des instincts de propreté.Or à la suite de patientes études et à l'aide d'appareils grossissants, un savant américain, Emerson, a trouvé que la mouche rassemble, ainsi les animalcules microscopiques qui vivent sur elle en fait des boulettes et les avale débarrassant ainsi l'atmosphère des poussières vivantes auxquelles nous donnons le nom des microbes. P. d'ARLATAN. Les hommes qui ont à se faire leur situation disent et font des choses que peuvent éviter ceux qui ont trouv" la vie toute faite. Lord STANLEY. Chanson pour « L A COUSEUSE » Quand le soir met son accalmie Dans notre petit nid douillet, Près de moi s'assied mon amie Façonnant quelque colifichet. Et comme sa preste menotte Se hâte à son travail joyeux, Sagement, tenant la pelote, Je dévide le fil soyeux... Ah ! Cousez, cousez, ma jolie. Mon âme s'allie A votre doigt subtil : Cousez, cousez, ma jolie, Mon cœur et ma vie Sont au bout du fil, 1 �- û4 - Elle a pris mon rêve qui tremble A son rire frais, puis, un jour. Elle a cousu le tout ensemble Et ce fut simple... comme l'amour... Sur le ruban du temps qui passe, . Par un tendre et coquet labeur, Elle brode un feston de grâce Afin d'en faire du bonheur. Ah ! Cousez, cousez, etc., etc. Riche d'amour, pauvre d'envie, Gentiment et comme par jeu. Le bel ouvrage de la Vie Dans la paix s'achève peu à peu ; Et notre tâche terminée Peut-être plus d'un se dira, En voyant telle destinée : « La belle trame que voilà I » Ah ! Cousez, cousez, ma jolie. Mon âme s'allie A votre doigt subtil : Cousez, cousez, ma jolie, Mon cœur et ma vie Sont au bout du fil. Louis MOREATJ. 1. Paroles et musique contre envoi de 1,50. Petites Recettes Pratiques ANIMAUX UTILES A L'AGRICULTURE Il faut se garder de détruire les chouettes, les chats huants, les hiboux qui se nourrissent de rats et de souris ; la corneille qui se nourrit de courtillières et de limaces ; le sansonnet qui se nourrit de sauterelles et de chenilles ; la chauve-souris ennemie des hannetons et des insectes nocturnes ; le hérisson, la belette, le putois ennemis des vipères, des souris, des rats ; la taupe ennemie des courtilières et surtout des vers blancs ; la musaraigne qui détruit une grande quantité de larves et de vers ; la grenouille et le crapaud destructeurs d'insectes, de cloportes, de limaçons. CONTRE LA GOMME DU CERISIER Entourer les parties gommeuses d'un linge trempé dans l'acide acétique pur. Renouveler le traitement tous les quinze jours en enlevant chaque fois la gomme et cela, jusqu'à la guérison, qui survient au bout d'un ou deux mois. POUR ENLEVER LE MASTIC DURCI DES CARREAUX On verse goutte à goutte sur le mastic qui entoure la vitre de l'acide sulfurique qui le ramollit et permet de le détacher facilement. �ÉPOQUES De la création du monde., ans Dn déluge universel Depuis la sortie des enfants d'Israel de l'Egypte De la fondation de Rome selon Varron De la naissance de Jésus-Christ. Depuis l'inveat. de la poudte ans Depuis l'invention de l'imprimerie Depuis la découverte de l'Amérique par Christophe Colomb De la destruction de l'empire d'Orient Fondation de la liberté helvétique. 5628 4293 3514 3681 1929 570 573 434 1450 618 QUATRE-TEMPS ao février, | 22 mai | 18 sept. | 18 décembre FÊTES MOBILES Septuagéslme Les Cendre) PAQUES Les Rogations ASCENSION janvier février 31 mar» 6, 7 et 8 mal 9 mai 27 13 PENTECOTE La Trinité La Fête-Dieu Ier Dimanche de l'A veut. 19 26 30 1 mai mai mai décembre TEMPS INTERDITS POUR LE MARIAGE Depuis l'A vent jusqu'aux Rois, et depuis les Cendres jusqu'à Quasimodo inclusivement. COMMENCEMENT DES QUATRE SAISONS Le PRINTEMPS commencera le 21 mars, à 2 h. 35 m. 8 s. VETE commencera le 21 juin, à 22 h. o m. 54 s. L'AUTOMNE commencera le 23 Septembre, à 12 h. 52 m. 12 L'HIVER commencera le 32 décembre, à 7 h. 52 m. 50 s. 9, La LUNE ROUSSE commencera cette année le mai à 13 h. 14. 9 Avril à 5 h. 9. 25 et finira le CONCORDANCE DES HEURES DU NOUVEAU CADRAN 12 h. 13 h. 14 h. 15 h. 16 h. 17 h. midi 1 heure soir. 2 — 3 — 4 — 6 — 18 19 20 21 22 23 h. 6 heures soir, h. 7 — h. 8 — h. h. h. PRONOSTICS POUR LE TEMPS Soleil rouge le matin, marque de pluie pour le soir ; rouge le soir, beau temps le endemain. Quand les rayons du soleil sont affaiblis à son lever, présage de pluie. I^une pâle, présage de pluie ; rouge, vent ; blanche et brillante, beau temps. Etoiles paraissant plus grosses que de coutume, pluie ; nébuleuses et obscures sans nuées au ciel, pluie ou neige, selon la saison ; environnées de fumées et de brouillards vent froid ; claires et brillantes, froid en hiver et beau en été. ÉCLIPSES ECLIPSES DE SOLEIL. — 1° le 9 mai, écl. totale, Invisible à Paris, Visible en Afrique du sud et dans le sud de l'Amér. du sud. 20 i" novembre, Éclipse partielle, visible à Paris de 9 h. 12 à 14 h. 37 (Visible en Europe sauf en Espagne et Portugal, et au N. E. de l'Afrique. ECLIPSES DE LUNE. — 3 juin, éclipse totale, de 9 h. 5 à 15 h. 14, visiblê en Australie et en Amérique du Sud — 27 novembre, éclipse totale, partiellement visible à Paris, de 6 h. 25 à 11 h. 37. (A Paris, coucher de la lune à 7 h. 16). Le début en est visible au nord de l'Europe et de l'Amérique du Nord ; la fin est visible dans l'Amérique du Nord, au nord de l'Amérique du Sud, en Australie et dans la partie orientale de 1-Asie, . �- sé DATES DES FÊTES PATRONALES DU PUY-DE-DOME NOTA. — Ces Fêtes, tombant généralement un jour de la sem&iaê,sûnt renvoyées an Dimanche qui suit lear date,sauf celles qnl se trouvent nn jour férié. Janvier. — 14 Ayat, St-Hilaire, St-Hilaire-la-Croix, St-Hilaire-Ies-Monges ; 15 Villeneuve-les-Cerfs, Ste-Christine ; 17 Charbonnières-les-Varennes, Dallet, Nebouzat, Néronde, Orléat, St-Sulpice, Sauret-Besserve. Février. — 2 I^aps ; 3 Saint-Julien-la-Geneste, St-Priest-des-Champs ; 5 Pérlgnat. Avril. — 23 Escoutoux, Nébouzat, Pasliôres, St-Georges, St-Georges-de-Mons ; 24 Bas-et-I^ezat, Berzet et Fonfreyde ; 25 Chamalières ; 30 Bas-et-I,ezat, CollangeGouttières. Pâques. — I,es trois premiers jours de Pâques à Billom ; le lundi de Pâques à Beauregard, Ollfergnes (gare Giroux). I^e dimanche de Quasimodo, à Manson ; le deuxième dimanche de Quasimodo à Corent. Mai. — ie' Davayat, Moissat, Jumeaux ; 6 St-J.-d'Heurs ; 11 Valbeleix ; 13 Thure dimanche après le 23 Veyre-Monton ; 14 Ennezat ; 15 St-Saturnin ; 20 St-Beauzire 23 St-Dier ; 24 St-Diéry ; 25 Vertaizon ; 26 Vichel ; 27 Artonne. I^e jour de l'Ascension, à Ancises-Comps, Marat, Marsat. I^e jour de la Pentecôte, à Montaigut-le-Blanc. Juin. —■ ior Billom, St-Myon ; 5 Combronde ; 6 Bussières, Entraigues, Gerzat ; 8 Ars, Vodable ; 9 Orcet ; 11 Clerlande, Pulvérières, Riom ; 13 Cisternes-la-Forêt, 15 Bussièr-et-Pruns ; 16 Durtol, Pont-du-Château, Trezioux ; 19 Rochefort, St-Gervais, St-Gervais-sous-Meymont, St-Gervazy, Sauvagnat ; 20 Roche-d'Agoux, PuySt-Gulmier ; 24 Artonne, Auzat, Brugeron, Chabreloche, Chalus, Charbonnier, Châteauneuf, Dore-l'Eglise, Glaine-Montaigut, I*a Chaulme, I,a Roche-Blanche, I<a Savetat, Iyastic, I,e Chambon, I^oubeyrat, Manglieu, Marsac, Mazayes, Moissat, OlloiPouzol, Queuille, Rochecharles, St-Donat, St-Eloy-la-Glacière, St-Hilaire-les-MongesSt-Jean-des-Ollières, St-Jean-en-Val, St-Quintin, St-Sauves, Sauret-Besserve, Savennes, Tralaigues, Vensat, Vodable ; 25 Ardes, St-Eloy ; 27 Mezel ; 29 Ariane, Bagnols-Bcaumont prés Clermont, Biollet, Brassac, Ceyssat, Chambon, Champs, Charbonniôres-les-Vieilles, Chaumont, Cournols, Gouttières, Graudval, Isserteaux, !L,a Chapelte-Marcousse, I^andogne, I^a Renaudie, I^e Cendre, Ménat, Messeix, Montel-deGelat, Nohanent, Olby, Plauzat, Pontaumur, Saillant, St-Pierre-Colamine, St-PierreRoclie, Ste-Agathe, Teilhede, Tortebesse, Val-sous-Châteauneuf. l·e ier dimanche, St-Cirgues. — I«e 2e dimanche, St-Florent. I*e dimanche de la Fête-Dieu, à Arconsat, St-Clément-de-Régnat, Ambert. Juillet. — ier Antoingt, Beaurcgard-Vendon, Pardines ; 2 Beaune, Cumbat, Lemps des St-Sandoux ; 3 Dallet ; 4 Bromont-I,amothe, Ceyrat, Charensat, Chas Condats Espinasse, l·arodde, Menetrol, Montboissîer, Perpezat, St-Ignat, St-Martin-des-Olmes, St-Martin-des-Plains, Salledes ; 7 Martres-de-Veyre, Nohanent, Veraeugheol ; 8 Bourg-Iyastic ; 10 Eliseneuve-d'Entraigues ; 11 Pontgibaud ; 12 Montcel, Volvic ; 14 Saint-Romain ; 16 I^e Crest ; 17 St-Demis-Combarnazat Ste Catherine ; 19 Auzelles ; 20 Beurières, Cisternes-la-Forêt, Escoutoux, I,a Vernet-Ste-Marguerite, St-Bonnet, St-Genêt Ternant ; 22 Briffons, Châteaugay, Cros, Pignols, Randan, Teilhet ; 24 Ste-Christine ; 25 Bergonne, Courgoul, Joserand ; 26 Celles, Cellule, Châtelguyon, Heume-l'Eglise I,atour, Rudesse, St-André-le-Coq, Vernines, Villossanges ; 28 SaintOurs, Singles ; 29 Augnat, Aurières, Cournon, Sauvagnat ; 30 St-Germain-l·embron. Août. — Ier Beaumont-les-Randon, Chaméane, Chaptuzat, Condat, Gignat, Perrir, St-Pirre-le-Chastel, Tallende ; 3 I^a Goutelle, I^a Meyrand, Iyuzillat, I^empdes, Orcival, St-Etienne-des-Champs, St-Hérent, Cebazat, Malintrat ; 5 AugeroUes, St-Germainl'Herm ; 8 Estandeuil ; 10 Creste, Neuville, Orsonnette, Pérignat, Reignat, St-I^aure, Sauvessanges, Voingt, Valcivière ; 13 Chadeleuf, Chauriat, St-Hippolyte, St-Yvoines Saurier, Servant ; 15 Apchat, Aubusson, Authezat, Avez, Ceilloux, Chastreix, Clermont-Ferrand, Cournon, Crevant, Culhat, Eglise-Neuve-des-I/iarda, Eglisolles, Gellea I^abessette, Broc, I,e Mont-Dore, I^ea Martres-d'Artières, I^es Piolliere, Merat, Sey- �-27 challes, Martres-sur-Morge, Mazoires, Nérondes, Noalhat, Otdval, Peschadoires, Ravel, St-Anastasie. St-André-le-Coq, Saulzet-le-Froid, Thiolières, Vassel, Vergheas. Villeneuve-les-Cerfs ; r6 Blot-l'Eglise, Champetières, Durmignat, Echandelys, Grandrif, Hermet, La Forie, Lamontgie, Le Cendre, Le Cheix, Le Quartier, Mareugheol, Miremont, Nadaillat, Neuve-Eglise, Parent, Picherande, Saillant, St-Germain, Sayat, La Savetat, Sugères, Viscontat, Vernet-la-Varenne ; 20 Aigueperse ; 21 Fayet, La Cellette, La Chapelle-sur-Usson, La Crouzille, St-Avit ; 24 Aydat, Bongheat, Dort, Brenat Champagnat-le-Jeune, Clétnensat, Doranges, ©orat, Dauzat, Espirat, Fayet-Ronnaye, Giat, La Moutade, Mirefleurs, Puy-Guillaume, St-Amant-Roche-Savine, St-Jacq., d'Ambur, St-Victor ; 25 Anzat-le-Luguet, Latour, Lussat, Manzat, St-Bonnet-ChastelSt-"Genès, St-G.-du-Retz, St-G.-la-Tourette, Montferrand ; 26 Villeneuve ; 27 Châteldon ; 28 Lempty, Orcines, St-Julien-de-Coppel, St-Julien-la-Geneste, St-JulienPuy-Lavèze, St-Priest-Bramefant, Solignat, Vensat ; 29 Brouzel, Cisternes-la-Forêt, Davayat, Enval-près-Riom, Esteil, Olmet, Randan, St-Anthême, St-Babel, SaintEtienne-sur-Uss'on, St-Genes-l'Enfant, St-Jean, St-Gervais ; 30 Blanzat, Joze, Medeyrolles, St-Remy-de-Blot, Virlet. Le premier dimanche, Cebazat, Malintrat, Mezel. Septembre. — 1 Aubière, Billom, Coudes, Combrailles, Domaize, Grandeyrolley Job, Sermentizon, Les Martres-d'Artières, ^Montfermy, Romagnat, Saint-GecvazsSt-Maigner, St-Rémy, St-Vincent, St-Victor," Varennes-s.-Morge ; 2 Limons, Moriat 3 EHiat, St-Just ; 5 Lezoux ; 8 Aubiat, Bourboule, Bulhon, Busseol, Ceyrat, Cornpains, Courpière, Egliseneuve, Gimeaux, Issoire, Jumeaux, Lachaux, Lapeyrouse, LaqueuiUe, La Roche-Blanche, Laschamps et Theix, Lisseuil, Lussat, Marcillat, Maringues, Marsat, Mayres, Mons, Montaigut, Montpensier, Nonette, Orbeil, Pessat, Villeneuve, Rentières, Ronzières, St-Agoulin, St-Amant-Tallende, St-André-le-Coq, St-Bonnet-le-Bourg, St-Clément, St-aément-de-Régnat, St-Denis-Combarnazat, SaintGervais, St-Nectaire, St-Ours, St-Pierre-la-Bourlhonne, St-Sylvestre, Tours, Veyre, Monton, Vic-le-Comte, Vitrac, Vollore-Montagne, Yronde ; 10 St-Bonnet ; 13 Pionsat ; 14 Aix-la-Fayette, Aulhat, Baffie, Bertignat, Champeix, Chapdes-Beaufort, Charbon, niéres-les-Vieilles, Combarnazat, Éspinchal, Madriat, Mazayes, Moatmorin, Peslières, Ris, St-Bonnet, St-Denis, St-Sauveur, Sauxillanges, Tauves ; i8»Murols, St-FerréolYoux ; 20 Sardon ; 21 Murat-le-Quaire ; 22 Besse, St-Maurice-de-Pionsat, Vollore, Ville ; 23 Chamaheres ; 24 Aulnat ; 25 Moureuille, Tremouille ; 27 Ambert, Fiat, La Chapelle-Agnon, Le Breuil, Novacelles, Prondines, St-Martin-d'Olhères ; 29 Fournols, Mauzun, Pérignat, Pontaumur, Vinzelles. Le dimanche avant le 27, à OUiergues. Octobre. — 1 Meilhaud, St-Priest-des-Champs, St-Rémy ; 4 Chappes, Charnat ; 5 Chavaroux, Royat, Vertolaye ; 6 Blanzat, La Celle ; 7 Fernoél ; 8 St-Pardoux ; 9 StAngel ; 10 Bussières ; 16 St-Gal ; 20 Bansac, Chassagne, Saint-Jean-d'Heurs ; 29 StGenès-Champanelle. Le premier dimanche, à Olby. Novembre. — 3 Coudes ; 9 Beauregard ; 11 Beaulieu, Charensat, Château-sur-CherChidrac, Martres d'Artière, Prompsat ; 23 St-Clément-de-Régnat ; 29 Issac-la-Touette ; 30 St-André-le-Coq, Busséol. Décembre. — 31 St-Sylvestre. �JANVIER 28 — S le Verseau. Celui qui naîtra sous ce signe sera d'un beau physique, aimant les sciences et la musique. I,a femme sera aussi belle que vertueuse et bonne mère de famille. Les jours cioissent de 21 m, le mat. et de 42 m' le soir Jour» du Mois j du Mois mar j 11 mar 22 mer mer 3 3 jeu jeu 4 ven ven 4 55 sam sam 66 dim dim 77 lun lun 88 mar mar 99 mer mer 10 jeu 10 jeu 1 1 ven ven 11 12 sam sam 12 13 dim \3dim 14 lun 14 lun 15 15 mar mar 16 16 mer mer 17 jeu 17 jeu 18 ven ven 18 19 sam sam 19 20 20 dim dim 21 lun 21 lun 22 22 mar mar 23 23 mer mer 24 24 jeu jeu 25 ven 25 ven 26 sam sam 26 27 dim dim 27 28 28 lun lun 29 29 mar mar 30 mer 30 mer 31 jeu 131 jeu . Noms <Lts áss Saints CIRCONCISION s Basile. se Geneviève. s'Geneviève. s Rigobert. s» Amélie. EPIPHANIE. EPIPHANIE. s« Mélanie. s Lucien. s Marcellin. Paul, ermite. ermite. ss Paul, s« s» Hortense. s Arcade. Bap. Bap. de de N. N. S. S. S. Hilaire. S. s Maur. Marcel. ss Marcel. s Antoine. e s Prisca. s Surpice. sSutpice. s Sébastien. s* Agnès ss Vincent. Vincent. s Raymond. s Babylas. Gonv. s. s. Paul. Paul. Conv. s» Victorine. s Julien. ss Gharlem. Charlem. s Franç. de S. s» Bathilde. s» s* Marcelle Marcelle Lsvtr Soiail Couoh . du Sol. Ltv. ds h la Lui Luno Couoh«r da d» la 1> L. L. 77 7 7 7 7 7 7 77 77 77 7 7 7 7 7 7 77 7 7 77 7 7 7 7 7 7 77 77 7 7 7 7 77 7 7 77 77 77 77 7 7 77 77 77 77 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 46 16 16 15 16 16 16 46 12 1212 13 13 14 15 16 17 17 18 19 21 22 23 ~0 "29 29 T 46 46 46 46 46 46 45 45 45 44 44 44 44 43 43 42 42 41 40 40 39 38 37 36 35 34 33 33 32 31 29 29 28 27 25 2 3 3 4 5 5 6 77 8 9 9 11 12 12 13 14 16 17 19 19 20 21 23 24 26 27 29 30 32 34 34 35 37 38 40 42 43 23 45 11 43 2i 24 16 19 30 43 56 7 14 20 — — 0 1 2 3 4 4 55 6 77 8 8 9 9 9 9 10 10 10 11 H 14 25 31 31 37 44 51 55 54 44 44 25 59 25 48 99 29 50 14 43 LUNAISONS L 1, ,, P & 11 48 6 h s 48 3 3 99 N 4 4 31 31 52 55 52 11 À 7 7 55 •'^ 20 H 19 8 8 8 57 p-2- Ie 18 19 h 26 9 9 34 34 L.ioorez m10 3 1100 26 26| mez les champs I ot 189 irles 10 P" : 10 45 45 11 3 ^élTesï.«: H 11 19 19 sea et lichens 11 36 36 qal "'ï 11 11 54 54 i^^orTure" 12 16 16 Inutiles.S'il ne 12 12 42 gèl6 p>8' on 13 14 iToigno^dé 13 56 56 tuiipea, jaoïn13 TNES ET NTRES 14 " 14 49 49 Pè n 15 53 me 7ans° lis' 17 5 premiers jours 48 22 22 de ce mois, les 18 49 19 41 f lever unes 21 «ne oeûea dn rosl6r 22 > aorhier, 22 19 19 0 23 37 a'ímândie /*»? ober. prunier. 57 abricotier, me00 57 2 17 17 %" fVrbrèV 2 e FOIRES DU DÉPARTEMENT DU PUY-DE-DOME Foires mobiles. — i" lundi Billom Vemet • 20 <5t r»,™-,. J • . m bronde ; lundi avant les Rois Geùes? undTarout 1« f° t laa ' après les Rois Maringues ; ,« mardi R 'S · l Rpche-Savi" ; mardi après l'Epiphanie SauxiiTangeT mardi aorèT le is P Viverols ; awuier mardi Gerzat ; 1« mercredi Pnntn,,m„. M í Ennezat, S ; m Credi après les Rois Blot-l'Eglise ; 2« mercred àpré™ e^Ro st ' "Ï°' ? 11 s laume ; 1« jeudi Pont-du-Château, Ambert^3« PoiftSbaud TMiS*™^' I?" ' ; 3 apt janvier, Lapeyrouse ; dernier jeudi St-Dier - ,» vendredi R»nln „ 5 ^ ks Rois Montferrand , ,« samedi OllierguesV fítglîL 'J^V^ «±^^^^^ÍÍF f �FÉVRIER — Signe les Poissons. 29 I/homme qui naît sous ce signe sera d'une taille médiocre, mais beau de figure, il sera riche, généreux, aimera les plaisirs. La femme sera pleine de grâce, légère, vive et douée pour la danse, mais peu sérieuse. Les jours croissent de 46 m. le mat. et de 45 m. le soir. Jours du Mois Noms des Saints 1 ven s Ignace. 2 sam Purification. 3 Mm s Biaise. 4 lun s Gilbert. 5 mar Septuagésime. 6 mer se Dorothée. 7 jeu s Romuald 8 ven s Jean de Matha. 9 sam s» Appolline. 1 0 dim se Scholaslique. 11 lun s Adolphe. 12 mar Sexagésime. 13 mer s Roger. 14 jeu s Valentin. 15 ven s Faustin. 16 sam s9 Julienne. 17 a im s» Théodule. 18 '.un s Siméon. 19 mar Quinquagésime. 20 mer s Eucher. 21 jeu Mardi-Gras. 22 ven Cendres. 23 sam s8 Isabelle, 24 dim s Gérard. 25 lun s Mathias. 26 mar Quadragésime. 27 mer s Victor. 28 jeu s Romain. Lever Couch. Lever dfl coucher du Sol. du Sol. 1K Lune 7 24 16 45 ! 2 20 7 23 16 47 13 5 i 21 16 48 14 3 7 20 16 50 15 9 7 19 16 52 16 22 7 17 16 53 17 35 7 16 16 55 18 47 7 14 16 56 19 57 7 13 16 38 21 5 7 11 17 0 22 11 7 9 17 1 23 16 7 8 17 3 7 6 17 5 0 22 7 4 17 6 1 29 7 3 17 8 2 35 7 1 17 10 3 40 6 59 17 1 1 4 41 6 57 17 »3 5 35 6 56 17 f 5 6 20 6 54 17 16 6 56 6 52 17 18 7 26 6 50 17 20 7 51 6 48 17 21 8 12 6 47 17 23 8 33 6 45 17 H 8 54 6 43 17 2 G 9 17 6 41 17 28 9 45 6 39 17 29 10 18 de li L. 3 4 5 6 7 8 8 8 9 9 9 9 10 10 H 11 12 13 14 16 17 18 20 21 22 — LUNAISONS à 36 9 D. Q. le 1 à 55 19 h, 5 " 49 N. L. le 9 à 9 h. 41 30 2 P. Q. le 17 à 3 h. 21 27 Si la tempé48 rature le per6 met, fumez les 23 terr s et semez 39 avoine.oignons poireaux, lai57 tues hâtives, 17 Eèves, pois, capersil, 40 rottes, épinïrds, radis 9 a la fin du choux, 47 mois chicorée 34 milan, Refaites les 33 bordures de cerfeuil, oseille 43 P. L. le 23 20 h. 11 19 41 3 24 45 — 0 1 2 fraisiers, bordures de buis œillets, etc. Tranplantsz les arbres, taillez les groseilliers et continuez les tailleB des autres arbres On peut tailler la vigne et les haies et greffer en fente. Foires fixes. — 3 Lamontgie, Moutel-de-Gelat ; 4 Ancises ; 8 Bromont-Lamothe ; 9 Fonraols ; 10 Baguols ; 12 Neecher3 ; 13 Picherande ; 15 Bourg-Mastic, Vollore-Ville, St-Marlin-d'Ollières ; 16 Giat ; 17 Larodd ; i3 St-Réniy-dc-Chargnat ; 20 Champagnat, St-Sandoux, St-Diéry ; 23 Lachaux ; 25 St-Nectaire, Veyre-Monton (Palladuc) ; 28 Auriêres, Ris. er Foires mobiles.— i lundi Billom, Vernet, Vertolaye lundi après le 3 ; La Chae pelle-Agnon ; 2 St-Gervais L,es Pradeaux ; dernier lundi Combronde ; lundi gras e t Marat ; lundi avant le 22 Ardes ; lundi de Carême Gelles ; lundi après le 3 Aubusson ; lundi avant les Provisions et le lundi avant le 3 mars Besse ; 1" lundi de carême Mae er riugues, Sauxillanges ; lundi après la mi-carême Ariane ; 3 lundi de carême Job ; I e mardi Rochefort, Aigueperse, Sauxillanges ; 2 Bromont-I,amothe, Saint-Am.-Rochee 0 Savine ; 3 Courpière ; dernier mardi de carnaval Herment ; 2 mardi de carême Aier gueperse ; mardi avant Olby ; après le mardi gras Manzat ; i mercredi Menat, Muer rals, Pontaumur ; i mercredi Puy-Guillaume ; mercredi gras Bertignat ; mercredi des Cendres Hiom, St-Anthème ; mercredi avant le dimanche de la mi-carême Efe er fiat ; 3 mercredi Breuil ; jeudi avant la mi-carême Egliseneuve-d'Entraigues ; i e jeudi Ambert, Pont-du -Château ; 2 jeudi St-Germ.-Lembrun, Montaigut-le-Blanc ; e G 3 Pontgibaud ; jeudi avant le jeudi gras St-Genès, Champespe ; 2 jeudi de carême er e Montel-de-Gelat ; jeudi après le 15 Isserteaux ; i vendredi Pionsat ; 3 Raudan ; et vendredi avant les Cendres Montferrand ; i samedi Olliergues, Marsac, Chàteldon, e St-Amant-Tallande ; 4 samedi L.ezoux ; dernier samedi de Carnaval St-Eloi ; samedi avant les Cendres Blot-l'Eglise, Monteboresse dernier samedi de carême Tauveg. �30 MARS — Signe le Bélier. L'homme qui natt sous ce signe sera impérieux et aimera la guerre. La femme sera gracieuse, d'un assez beau physique, pieuse et fuira les plaisirs. Les jours croissent de i h. 2 m. le mat. et de 46 m. le soir. Jours Nome Lever il Mois des Saicts du Sol 1 ven 2 sam 3 dim 4 lun 5 mar 6 mer 7 jeu 8 ven 9 sam 10 dim 11 lun 12 mar 13 mer 14 jeu 15 ven 16 sam 17 dim 18 lun 19 mar 20 mer 21 jeu 22 ven 23 sam 24 dim 25 lun 26 mar 27 mer 28 jeu 29 ven 30 sam 31 dim se Eudoxie. « s Sitnplice. s Marin Reminiscere. s Adrien. s Colette. s Thomas. s Jean de Dieu. se Françoise. s Doctovré. Oculi. s Euloge. s Grégoire. se Mathilde. Mi-carême. s Zacharie. s Cyriaque. 6 35 6 33 6 31 6 29 6 27 6 25 6 23 6 21 6 19 6 17 6 14 6 12 6 10 6 8 6 6 6 4 6 2 6 Lœtare. 5 58 s. Joseph. 5 56 s Patrice, s Alexandre. 5 54 s Benoît. 5 52 5 49 s» Léa. s Victorien. 5 47 Passion. 5 45 Annonciation. 5 43 5 41 s Emmanuel. 5 39 s Gontran. 5 37 s» Eustase. 5 35 s Amédée. 5 33 s Pâques. Gouch. n Sol. d 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 32 34 36 37 39 40 42 U 45 47 48 50 51 53 54 56 57 59 2 3 5 6 8 9 11 12 14 15 17 18 Lev de Lune 1» II 12 14 15 16 17 18 19 21 22 23 54 57 7 19 31 41 49 57 3 9 15 — — 0 1 2 3 4 4 5 5 6 6 6 7 7 8 8 9 10 11 13 22 27 29 25 13 52 24 51 ■14 35 56 19 45 17 57 48 49 57 8 Coccher de 1» 3 4 5 6 6 6 7 7 i 8 8 8 9 9 10 11 12 13 14 16 17 18 20 21 23 0 1 2 3 4 LUNAISONS ! L. 50 P. L ie 25 à 111 h. 27. 45 29 D. Q. le 3 à i5 a. 20. 3 30 N. L. le 11 à 20 h. 29. 52 11 p. Q. le 18 à 27 11 h. 64. 44 Continuez a 1 les 20 transplanter arbres fruitiers 41 à greffer, à faire 7 dea boutures. ohoo, 40 Semer betterave, ohoo 22 fleur, œillets 15 d'Inde, pâquerenon19 rette, onle,reine-mar32 guertte. On la51 boure et bine artlohauts, 13 les cardons, choux, 35 laitues,en géné59 ral tous les léCom24 gumes. mencez a semer 48 diverses sortes 12 de pols.fèves de 33 45 45 32 8 marais, romaine, laitue, ohi. corée sauvage oerfeuil, persil, oignon, oiboa les, épinards, raves. Foires fixes. — I,e ier Ancises, Bourg-Lastic ; 3 Cnampeix, Rouillas-Baa commune d'Aydat ; 6 Chambreloche ; 9 Fournois ; 10 Bagnols, Chapdes-Beauf. ; 12 Giat, montgiç ; 14 Me seix ; 15 Charbonn.-les-Vieilles, St-Pr.-des-Champs, Sauner, SaintMartin-d'OUières ; 17 Larodde ; 18 Herment, Viscontat ; 20 Cros, Bourg-Lastic, Champagnat, St-Babel ; 21 Tour ; 25 Servant, Aydat ; 36 Combrailles, Manzat, St-Cirgues ; 28 Ris ; 30 Giat. Foires mobiles. — ier lundi, Billom, Vernet ; 2e St-Gervais, Ardes ; lundi avant mi-carême Besse, Gelles, lundi de la Passion, Bertignat, Olmet, Dauzat-s,-Vodable ; lundi saint Maringues, Augerolles, Montaigut, St-Anthème ; dernier lundi Combronde ; 1*' mardi Aigueperse, Rochefort, Montaigut, St-Maurice-de-Pionsat ; 2e St-AmantR.-Savine ; 3e Courpière, Châteldon ; 4e mardi de carême Viverols ; mardi de la Passion St-Rémy-s.-Durolle, Gerzat ; mardi saint Clermont-F. ; St-Genés -Cnampespe ; 1e1 mercredi Murola, Pontaumur, Puy-Guillaume, St-Maurice-d.-Pionsat ; 3e Doranges ; dernier mercredi Sauxillanges ; mercredi saint Ambert, Piousat ; jeudi saint StGetmain-Lembrou ; 1« jeudi Pant-du-Château, Vic-le-Comte ; 2° Menat ; 3" Pontgibaud ; jeudi de la Passion Egli eneuve-d'Fintraigue , Blot-l'Église, Saint-Dier ; 1« vendredi Pionsat ; 30 Randan ; vendredi de mi-carême Montferrand ; vendredi saint ; x" samedi Olliergues ; 4« samedi Lezoux ; samedi après le 15 mars Saint-Amant-Talleade j samedi avant le mercredi des Cendres BrouS3e (Montboiseier) j mi-carême dateur j & veiüe des Rameau* j^chaux* �AVRIL — Signe le Taureau 3i Vhomme né sous ce signe sera roux ou blond, 11 aimera le jeu jusqu'à 40 ans. La femme sera susceptible, aimera les passions violentes et, aura une nombreuse famille Les jours croissent de 57 m. le mat. et de 42 m. le soir. Jourf du mois Noms des Saints 1 lun % mar 3 mer 4 jeu 5 ven 6 sam 7 dim 8 lun 9 mar 10 mer 11 jeu 12 ven 13 sam 14 dim 15 lun 16 mar 17 mer 18 jeu 19 ven 20 sam 21 dim 22 lun 23 mar 24 mer 25 jeu 26 ven 27 sam 28 dim 29 lun 30 mai- Rameaux. s François de P. s. Isidore. se Julienne. s. Célestin. Vend.-Saint s. Albert Benjamin Férié. s Léon le Grand s Jules 1 or,pap.se Ida de Boul. s Justin. s Benoist Lab. Quasimodo s8 Marie d'Eg. sa Emma. s. Théodore. s. Anselme. s* Léonie. s Georges. s Marc évang. s Clet. s Frédéric. s Asime. sBobert. s Clotaire. Aimé. s Ludovic. 1 s Hughes. Lever du Sol Couch. du S 0 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 8 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 iTTo 14 20 18 21 15 30 31 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 58 56 54 52 50 49 47 45 43 41 39 38 36 34 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 23 24 26 27 29 30 32 33 35 36 38 39 41 42 44 45 47 48 49 51 52 54 55 57 58 0 1 3 Lev. de le Lune 16 17 18 19 21 22 23 38 45 51 58 4 M 17 — — 0 1 2 2 3 3 4 4 4 5 5 6 6 7 8 9 10 12 13 14 Coucher de la L. 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 8 9 10 11 12 13 15 16 17 19 20 22 23 36 58 17 34 50 6 24 44 8 38 16 4 2 10 24 43 4 27 51 18 46 11 30 20 18 8 50 23 51 15 36 57 18 43 13 50 38 — — 37 0 38 45 1 31 57 2 11 10 2 41 3 6 21 3 25 29 LUNAISONS le 23 38. D.Q. le h. 9. i 3 a a 8 N. L. le 9 à 3 h. 33 P. Q. le 16 à 21 h. 42. On continue les travaux du mois précédent! On sème et on plante toutes sortes de légumes Arrosez le matin et non le soir, crainte de froid On sème la chicorée d'été, le céleri, les premiers oardons en pleine terre, les choux milan, les betteraves.les premiers haricots, les concombres, potirons. Semis et plantations de plantes annuelles d'ornement, chasse aux chenilles. Foires fixes. — Le 1" Brassac, Pouzols, Valcivière, Voile-Ville ; 5 Plauzat, SaintDonat j 9 Fournols ; 10 Bagnols, Gelles ; 12 Lamontgie, St-Sauves ; 14 Messeix ; 15 Aurrières, Giat, Picherande, St-Martin-d'Ollières ; 16 St-Ours, Espinasse ; 18 StDiery, Charensat ; 20 Arconsat, Bourg-Lastic, Champagnat, Cros, Manzat, Sauxil, lange ; 21 Alby ; 23 St-Genès-Champanelle, St-Genès-Champepse, St-Germain-l'Herm., Vic-le-Comte ; 24 Gelles ; 25 Laqueuille, Mauglieu, Parentignat, Volvic ; 26 Auzatle-Luguet ; 27 Biollet, Foyet commune d'Aydat ; 28 La Sauvetat, St-Avit, St-Nectaire, Ris ; 29 St-Anthème, Giat ; 30 Lastic. Foires mobiles. — 1« lundi Billom, Vernet, Gelles ; 2» St-Gervais, Ardes ; lundi de Pâques Ariane, Beauregard-l'Evêque, Chambon, Job, Vollore-Montagne, Isserteaux, Youx ; lundi de Quasimodo Herment, Issoire, Maringues, Vertolaye ; 2» lundi apr. Ariane ; lundi avant le 23 .St-Rémy-s.-Divrolle (Palladuc) ; dernier lundi Combronde, Eseoutoux ; iet mardi Aigueperse, Rocliefort ; 2" Brom.-Lamothe, Châteldon, St-Am.-R.-Savine ; 3« Courpière ; mardi de Pâques Marat, Montaigut, Viverols ; 1" mercredi Murols, Pontaumur, Puy-Guillaume ; 2» mercredi Menat ; mercredi de Pâques Besse, Mauzun, Montel-de-Gelat, Orcival ; 3e mercredi après Pâques St-Pardsmx, Brousse ; mercredi apr. la i1* quinz. de Pâques Montboissier ; mercredi après, le 25 Cunlhat ; Ier jeudi Ambert, Tauves, Pont-du-Château ; 30 jeudi Pontgibaud ; jeudi apr. Pâques Ancises, La Chapelle-Agnon, IMers ; 3e vendredi Randan ; 1" samedi Olliergues, St-Amand-Tallende, Cournon ; 4« samedi Lezoux ; 3e samedi Kiom j «medi des Rameaux Lascliaraps i dhaanche des Rameaux Vergheas, �32 MAI — Signe les Gémeaux. L'homme né sous ce signe sera volage, ses passions seront la cause de sa perte. La femme jouira d'une bonne santé ; peu favorisée pour le mariage, elle aimera la musique, Les jours croissent de 39 m. le mat. et de 39 le soir. Jours du Mois 1 mer 2 jeu 3 ven 4 sam 5 dim 6 lun 7 mar 8 mer 9 jeu iO ven 11 sam 12 dim 13 lun 14 mar 15 mer 16 jeu 17 ven 18 sam 19 dim 20 lun 21 mar 22 mer 23 jeu 24 ven 25 sam 26 dim 27 lun 28 mar 29 mer 30 jeu 31 ven Noms des Saints ssPhil.et Jacq. s Athanase. Inv. se Croix. s» Monique. s Pie V. s Jean P.-L. s Stanislas. s Désiré. s Grégoire d'A. s Antonin. s Mamert. s Achille. se Jeanne d'Arc Rogations. s Isidore. s Honoré. Lever du Sol 4 32 4 31 4 29 4 27 4 26 4 24 4 23 4 21 4 19 4 18 i 16 4 15 4 14 4 12 4 H 4 10 i 8 tSCEISIOI. i 7 se Juliette, 4 6 s Yves. 4 5 s Bernadin. 4 4 s Hospice. 4 3 s Emile. 4 1 s Didier. s Vincent de L. 4 0 3 59 s Grégoire. 3 58 s Philippe. 3 58 PEÜTECQTE. 3 57 s Germain. 3 56 s Maximin. 3 55 s Ferdinand. 3 54 se Angèle. Conch. du Sol- 19 19 19 19 4 6 7 15 36 16 42 17 48 8 18 55 19 10 41 13 44 45 47 48 20 21 19 22 19 24 19 25 19 26 19 28 19 29 19 30 19 31 19 33 19 34 19 35 19 36 19 37 19 39 19 40 19 41 19 42 19 43 19 19 19 19 19 19 19 19 Lev. do la Luna 20 4 8 21 22 43 23 43 — — 0 5 0 49 4 25 1 53 2 18 2 39 2 59 3 49 3 42 4 8 4 41 5 25 6 20 7 27 8 41 9 56 14 9 42 19 13 27 14 33 45 39 46 45 C:.»uchór de la L. 3 Í2 3 58 4 14 4 30 4 49 5 12 5 39 6 14 6 58 7 52 8 56 10 7 11 21 12 39 13 58 45 20 16 44 18 11 49 39 4 21 22 20 23 22 0 0 1 1 1 2 2 9 M 9 44 11 32 50 5 21 37 LUNAISONS P. L- le 23 h. D à 20 12. Q le 2 à 20 h. 50 N. L. le 9 à 13 h. 14 P. Q. le 15 h. 12. à 9 Continuez les semis de carottes, betteraves, ohicorée d'été,j céleri, navets et autres. Semez1 chou milan,! ohou de navet,' chou-Heur, salsifis Supprimez aux arbres les pousses nnisl-j bles, détruisez1 les limaçons et1 antres insectes.' Commencez de' greffer en fente et en éousson ;! sarclez les blés si les gelées ne sont pins craindra ; plan-i tez les dahlias, melons surcouohe ou dans dès trous remplis1 de fumiers 1 à Foires tixes. — i Aubusson, Mirefleurs, Mozac | 2 Brion, Lamontgie, St-Amand Tallende ; 3 Bagnols, Gelles, Piousat ; 4 Chapdes, Beaufort, Le Brugeron ; 5 BromontLamotiie ; 6 Besse, Charbon-les-Vieilles, Châteldon, Hermeut, Tours, St-P.-le-Chastel—; 7 Latour, Rouillas-Bas corn. d'Aydat ; 8 Beitignat ; 9 Clermont-F., Fournols ; 10 Chassagne, Espinchal ; n Picherande, Saint-P.-la-Bourrhonne ; 12 Blot-l'Eglise, Giat, Murat-le-Quuire, Sugères ; 14 Saulzet-le-Froid, Mont-Dore, Fontfrevde, Saint-Gervais-d'Auvergne ; 15 Charnpeix, St-Maurice-près-Pionsat, Picherande, St-Martin. d'Olliêres, Tauves ; 16 Servant ; 17 St-Bonnet ; 18 Egliseneuvc-d'Eutraigues, Tachaux-Montel-de-Gelat ; 20 Bourg-Lastic, Cébazat, Chainpagnat, St-Babel ; 22 Cornbrailles ; 23 Lamontgie ; 24 Laqueuille ; 25 Brion, St-Rémy-s.-Durolle, Giat ; 27 Murais ; 28 Espinchal, Sauxillauges, Ris ; 30 St-Anthème, Montel-de-Gelat, Mauzun. Foires mobiles. — 1" lundi Billom, Vernet, Gelles ; 2" St-Gervais, Ardes; dernier lundi Combronde ; lundi Combronde ; lundi de l'Ascension Auibert ; lundi des Rogat. Augerolles, Maringues, Billom ; lundi apr. le 2.5 Vertaizon ; 1" mardi Aigueperse, Rocliefort ; 2" Châteldon, Marsac, St-Amant-R.-Savine ; 3" Courpière ; 1" mardi des Rog. St-Alyre-d'Arlanc ; mardi apr. le 6 Viverols ; 1« mercr. Murols, Pontaumur, Puy-Guillaume ; 2e mercr. Breuil ; 3« mercr. Doranges ; 1« jeudi Anibert, St-Dier P.-du-Château ; 2e Lapeyrouse, Manzat ; 3« jeudi Pontgibaud ; 5« et 8e jeudi apr. Pâques Tbiers ; lend. de l'Ascension Orcival ; 2« vendr. St-Rémy-de-Chargnat ; 3« vendr. Randan ; 1« sam. Olliergues ; 4« Leroux ; sam. apr. la fête de St-Beauzi re célébrée !e dim, apr, le 20 ; sain. apr. Je 12 gzezat ; veille de l'Ascension Ancises. �JUIN — Signe l'Ecre visse 33 L'homme né sons ce signe sera d'une belle taille, 11 ne sera pas heureux en affaires La femme sera très intelligente, vive et brusque, passionnée et d'une figure agréable ; Les jours croissent de Jours mois du moi» 1 sam 2 dim 3 lun 4 mar 5 mer 6 jeu 7 ven 8 sam 9 dim 10 40 lun 11 mar 12 mer 13 jeu 14 ven 15 sam 16 dim 1 17 lun 18 mar 19 mer 20 jeu 21 ven 22 sam 23 dim 24 lun I 25 mar 26 mer 27 jeu 28 ven 29 sam " 30 dim Noms des Saints s Claude s Marcellin Trinité ss»e Emma se Clotilde sFrancois s François Car. Fête-Dieu. s Médard. s Félicien. s Landry. ssBarnabé. Barnabé. s Guy s Antoine de P. s Basile s Ruffln. Ruffin. se Germaine. s Avit. sAvit. s Florentin. ss. Gerv.etPr. s Sylvère. s Alban. s Paulin s Félix. s Jean-Bapt. s Pròsper. s David, (Die). (111°). g. s. Crescent. s Irénée. ss Pierre, P. s Martial 2 m. le mat. et de 13 m. le soir. Lever Couch. du Sol du Sol. Lev. de la Lune Coucher de la L. LUNAISONS 49~44 3~54 Ï9~44 3 53 19 45 3 52 19 45 3 52 19 46 3 51 19 47 3 51 19 48 3 51 19 49 3 50 19 80 60 3 49 19 50 3 49 19 51 3 49 19 51 3 49 19 52 3 49 19 53 3 4819 48 19 53 3 48 19 54 3 48 19 54 3 4819 48 19 55 3 48 19 55 3 48 19 55 3 49 19 56 3 49 19 56 3 49 19 56 3 49 19 56 3 49 19 5t> 56> 3 50 19 56 3 50 4199 56 3 51 19 56 54 19 4 9 56 3 51 3 52 19 56 3 52 19 56 17 18 20 21 22 22 23 23 ~2~55 2 55 3 16 3 42 4 14 4 55 5 47 6 48 7 56 9 9 10 24 11 40 12 58 44 18 15 40 17 6 18 33 54 19 51 21 5 22 1 22 42 23 12 23 35 23 55 PLle«à" 52 59 5 77 3 49 27 67 — .— 0 0 1 1 1 2 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 45 15 16 17 22 44 3 22 43 6 35 12 1 4 17 34 51 4 14 14 22 29 35 41 48 55 0 0 0 1 1 1 13 28 44 4i 1 21 45 D 0 h t ,0 â , 5I le 7à20 h. 42. PQ.iei4à22 N. L h- »■ Llez Ies Tl. gnes, ébour-J geonnez-ies et ooZVnchai" son vers le îo. femez choufo^neTams chonx'- navets, chicorée, esoa- 'XÙtlZ. On peut greffer en éonsson, à ™ies™s o On doit coup.-r '«» plantes her- r K^sSeeê et ne réserver 9°« celles dont „^1^ graine Taillez les meIons, relevez lethes.eto. Foires fixes. — Le i" Vollore-Ville, Menat, Randan, St-Germain-Lembron ; 3 Biolet ; 4 Manzat ; 7 Foyet com. d'Aydat ; 8 Gelles, St-Nectaire, St-Priest-des-Champs, Montaigut-en-Combrailles, Giat ; 9 Châteldon, Fournols ; 10 Manglieu, Miremont ; II St-Gcrmain-l'Herm, Tours j 13 St-Etienne-s.-Usson ; 15 Arconsat, St-Martin-d'OlIières ; 16 Brion, Herment; 17 Larodde, Lamontgie ; 18 Lachaux ; 19 Latour ; 20 Bourg-Lastic, Charnpagnat, Saurier, St-Gervais-d'Auvergne ; 21 St-Rémy-sur-Durolle, Combrailles ; 23 Artonne, Clcrroont, Montboissier ; 24 Ris, Aubusson ; Pouzol ; 25 Ardes, Maringues, Montel-de-Gelat, Brion, Vic-le-Comte, St-Am.-Roche-Savine ; 26 St-Sauves, St-Pierre-le-Chastel, Montaigut-en-CombraUle ; 28 Bagnols, Besse, Brassac, Chapdes, Beaufort, Menat ; 30 Giat, Plauzat, St-Antuème, Sauxillanges. Foires mobiles. — 1« lundi Billom, Gelles, Vernet ; 2e St-Gervais, Les Fradeaux, Châteldon, dernier lundi Combronde ; Ier lundi apr. la Fête-Dieu Ambcrt ; lundi apr. la Fête-Dieu Ariane ; lundi apr. ier dim. St-Cirgues ; lundi apr. 24 Chabreloche, Le Brugeron ; lundi apr. n Riom ; lundi apr. 25 St-Floy ; lundi Pentecôte, Maringues ; 2e lundi apr. Pentecôte Aurières ; lundi apr. 29 Charbon-les-Vieilles ; Ier mardi Ai gueperse, Rocliefort ; 2e mardi St-Am.-R. Savine ; mardi avant 24 Courpière, Marsals ; mardi apr. 24 Viverols, Vollore-Montagne ; mardi Pentecôte Latour ; 1" merc. Muron-Pontaumur, Puy-Guillaume ; mercr. apr. Pentecôte St-Pardoux ; mercr. octave Pentecôte et Fête-Dieu St-Pardoux ; 1" jeudi P.-du-Château ; 30 Pontgibaud ; jeudi avant 29 Isserteaux ; 2" vendr. Piousat ; 3e Randan ; Ie» samedi Olliergues, St-Amand, Tallende, Issoirc ; 4 samedi Lezoux ; samedi apr. 22 Lastic i samedi avant la fête de Riom BloH'Eglke ; veille de la Fête-Dieu Ancisea, �JUILLET — Signe le Lion. 34 L'homme né sous ce signe sera bran, d'une taille ordinaire, il se fera distinguer par ses grandes actions. La femme sera d'une figure agréable, bonne épouse, bonne mère; Les jours décroissent de 31 m. le mat. et de 25 m. le soir. ' JoftïS ^u osais 1 lun 2 mar 3 mer 4 jeu 5 ven 6 sam 7 dim 8 lun 9 mar 10 mer Il jeu 12 ven 13 sam 14 dim 15 lun 16 mar 17 mer 18 jeu 19 ven 20 sam 21 dim 22 lun 23 mar 24 mer 25 jeu 26 ven 27 sam 28 dim 29 lun 30 mar 31 mer Noms des Saints s Thibaut. Visitation. • s Anatole. s* Berthe. s» Zoé. s' Colombe. s Elie. s« Virginie. s Cyrille. s8 Félicité. s Norbert. s Gualbert. s Eugène. Fêts Ratio nais s Henri. s Hélier. s Alexis. se Camille. s Vincent P. s* Marguerite. s Victor. se Mar.-Mad. s Apollinaire. s» Christine. s Christophe. s« Anne. se Nathalie. s Samsom. se Marthe. s Abdon. s Germain. Lever Couch . Ltv. <U Coucher j LUNAISONS du Sol du Sol. la Luna de la L. P. L. le 2J à s h. 49. I 3 53 19 56 18 59 2 15 3 53 19 56 19 57 2 53 D. Q. le 29, à 12 h. 16. i 3 54 19 55 20 47 3 40 N. L. le 6, à 3 55 19 55 21 28 4 39 4 h. 36. 3 55 19 54 22 1 5 47 P. Q. le 13. à 3 56 19 54 22 27 6 59 14 h. 38. 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 57 19 54 22 49 8 58 19 53 23 9 9 59 19 52 23 28 10 19 52 23 47 12 13 19 51 1 19 60 0 8 -14 2 19 50 0 33 16 3 19 49 1 6 17 1 49 18 4 19 48 5 19 47 2 44 19 6 19 46 3 52 20 21 8 19 45 5 9 19 44 6 26 21 10 19 43 7 44 21 8 57 22 11 19 42 12 19 41 10 6 22 13 19 40 H 15 22 15 19 39 12 22 23 16 19 37 13 28 23 17 19 36 14 36 23 18 19 35 15 42 — 20 19 34 16 48 0 21 19 32 17 48 0 22 19 31 18 42 1 24 19 30 19 26 2 14 29 45 3 22 44 8 30 44 46 33 9 36 58 16 33 49 6 25 47 Les semis et les plantations de tons les légumes dont le pro-, dnit peut être obtenu enmolns de 4 mois se continuent comme dans le mois précédent, tels que toutes sortes de salades, lesharlootspour manger verts. On sème ciboules et poireaux pour l'hiver. La saison la plus snre pour faire! oes sortes de se-| mis est du 10 au 15 août, arrachez l'ail et les échalottes aussitôt leur tige! — desséchée. Le' vigneron don.! 14 nera une troi49 sième fauchai34 son a la vigne. 29 Foires fixes. — te I" Charensat, fauves ; 2 La Chapelle-Agnon ; 3 Fournols, 6 Picherande ; 10 Echandelys, St-Pardoux ; n Tours ; 15 Vollore-Ville, St-Martin-d'Ol11ères ; 17 Montel-de-Gelat, Blot-l'Eglise ; 18 Ennezat, Lachaux, Herment; 20 Bourg, Lastic, Champagnat ; 22 Brion, Lamontgie ; 23 Laqueuille ; 26 Ancises, AurièresGiat, St-Germain-l'Herm ; 28 Ris ; 29 St-Amant-R.-Savine j 30 St-Germain-Lembroni Foires mobiles. — 1« lundi Billom, Gelles, Vernet, Vertolaye ; 2e St-Gervais ; dernier lundi Combronde, Maringues ; lundi après le 12 Volvic ; lundi apr. 22 Bertignat, Châteaugay ; 1" mardi Aigueperse, Rochefort ; 2" Châteldon, St-Alyre-d'Arlane, St-Arn|-Roche-Savine ; 3e Courpiêre ; mardi apr. 2 juillet La Chapelle-Agnon ; apr: le 14 Ennezat ; mardi après 22 Viverols ; i6r mercredi Doranges, Murols, Pontaumur, Puy-Guillaume ; mercr. apr. 20 juillet Cunlhat ; Ier jeudi Ambert, Pont-du-Château, Billom ; 2e Manzat ; 3" Pontgibaud ; dernier jeudi Tolera i Ier vendredi Pionsat | 3« Randan ; Ier samedi Olliergues St-Amand-Tallende ; 4« Lezoux ; samedi après le 27 Cournon ; la veille de la fête patronale de St-Martin, Bromont-Lamothe ! le jeudi avant la fête patronale de St-Ignace, St-Germain-Lembron, �AOUT — Signe Ta Vierge, g L'homme né sous ce signe sera mélancolique, il sera heureux dans ses entreprises. entreprises, La a femme, sans être belle, saura se faire aimer et rendra son époux heureux. Les jours décroissent de 41 m. le mat. et de 53 m. le soir. Jours du Mois 1 jeu 2 ven 3 sam 4 dim 5 lun 6 mar 7 mer 8 jeu 9 ven 10 sam 11 dim 12 lun 13 mar 14 mer 15 jeu 16 ven 17 sam 18 dim 19 lun 20 mar 21 mer 22 Jeu 23 ven 24 sam 25 dim 26 lun 27 mar 28 mer 29 jeu 30 ven 31 sam Noms des Saints s Pierre ès-Li. s Alph. deLi. s Geoffroy. s Dominique. s Abel. Tr. de N. S. s Gaétan. s Justin s Amour. s Laurent. S" Suzanne. s" Claire. ^ s Hippolyte. s Eusebe. ASSOMPT. s Roch, conf. s Hyacinthe s8 Hélène. s Flavien. s Bernard. se Jeanne de C s Symphor. se Sidonie s Barthélémy. s Louis, roi. s Zéphirin. s Armand. s Augustin, s Médéric. s Fiacre. 9 Aristide. Lever du Sol Couch . du Sol . 4 i 4 i 4 4 4 4 4 4 4 4 4 í 4 4 4 4 í 4 í 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 25 26 27 29 30 32 33 34 36 37 38 40 41 43 44 45 47 48 50 51 52 54 55 57 58 1 2 4 5 7 28 27 25 2í 22 21 19 17 16 14 12 11 9 7 0 3 2 58 56 64 52 50 48 46 44 42 40 38 36 34 L«T> 1« de Lune 20 20 20 21 21 21 22 22 23 23 2 31 54 15 34 52 12 36 5 42 0 1 2 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 18 18 19 32 34 46 3 22 36 49 59 7 14 22 29 35 38 34 22 1 32 57 19 Coucher de 1 » L. 3 4 6 7 8 9 11 12 13 15 16 17 18 19 19 20 20 20 20 21 21 21 22 22 23 3i 46 2 19 35 53 14 31 53 12 29 33 27 7 37 i 19 3: 53 9 26 48 13 44 24 0 1 2 3 5 lo 17 27 43 1 LUNAISONS L. le 20, h. 31 D Q. le 27, 17 h. 24 N. L. le 5, 13 h, 49 P. Q. le 12, 8 h. 21 P. L. le 20, 2 h. 34 P. à 15 à ì à à à Semez pour l'année suivante oignon blano poireau,salsifis chou-fleur, oarotte pour le printemps. Ou greffe toute sorte d'arbres fruitiers, arbustes d'ornement, on ente les amandiers; liez la chicorée et l'escarolle, empaillez les oardons, renouvelez les fraisiers si les anciens sont dégarnis, ou s'ils ont plus de deux ans. Replantez l'oseille, la lavande; abattez les oignons. Récoltez des graines de toute espèce. Foires fixes. — Le i" St-Anthème, St-Genès-Champespe, Sauxillanges, Ris ; 3 Bernent ; 4 Cebazat ; 5 Biollet, Fournols ; 7 Brion ; 8 Gelles ; 9 Giat ; 10 Châteldon Issoirc, Chapdes-Beaufort, Tours, Echaudelys ; n Egliseneuve-a'Eutr. ; Espinasse, StPriest-d.-Champs ; 14 Orcival ; 15 Miremont, St-Martiu-d'Ollières ; 16 Clerraont-!?. Marat, St-Rémy-s.-Durolle (Palladuc), Vollore-Montagne ; 18 St-Pierre-la-Bourlhonne ; 20 Aticises, Bourg-Lastic, Champaguat, St-Germain-l'Herm. ; 22 Brion, Giat. Menat ; 24 Aubusson ; 25 Besse, St-Rémy-s.-Durolle ; 26 Aurières, Lamontgie, Lapeyrouse, Montel-de-Gelat, St-Amant-R.-Savine ; 28 Montboissier, St-Genès-Champespe. Ris ; 29 Latour, Marsac, St-P.-Chastel, St-Gerv.-d'Auvergne, Veyre-M. ; 30 Randan. Foires mobiles. — 1" lundi Billom, Gelles, Vernet ; 2e St-Gervais, Combronde, lundi après le 5 Augerolles ; lundi après le 6 Ariane ; lundi après le 9 Olmet ; après le 10 Valcivières ; lundi après le 15 Grandnf, Manzat, Vergheas, Servant ; lundi après le 16 Sugères, Blot-l'Eglise ; lundi après le 20 Aigueperse ; 1" mardi Rochefort ; 2» mardi St-Araant-Roche-Savine ; 3e Courpière ; mardi avant le 15 Viverols ; IER mercr. Murols, Pontaumur, Puy-Guillaume ; 1" jeudi Ainbcrt, Pont-du-C hâteau ; 3° Pontgibaud ; jeudi avant la fête patronale, St-Etienne-s.-TJsson ; jeudi avant le 15 Vic-leComte ; 1" vendredi Pionsat ; 3e Randan ; 1« samedi Olliergue, Luzillat, St-Amaut Tallende ; 4» Lezoux, Riom ; la veille du dimanche St-i>arthélemy samedi avant le 2 Déranges, �36 SEPTEMBRE — Signe la Balance. L'homme né sous ce signe sera gai, aimera les plaisirs et jouira d'une vieillesse agréa • ble. La femme aimera le monde, la toilette, elle aura une nombreuse famille. Les jours décroissent de Jours du mois Noms des Saints 1 dim 2 lun 3 mar 4 mer 5 jeu 6 ven 7 sam 8 dim 9 lun 10 mar 11 mer 12 jeu 13 ven 14 sam ■15 dim 16 lun 17 mar 18 me 19 j eu 20 ven 21 sam 22 dim 23 lun 24 mar 25 mer 26 jeu 27 ven 28 sam 29 dim 30 lun s GillesI ~ s Etienne, s Grégoire. seRosalie. s Bertin. s Onésiphore. s8 Reine, v. NAT. N. D. s Orner. s Pulchérie. s Hyacinte. s Séraphin. s Maurille. Ex. de la Cr. s Nicodème. s Gyprien. s Lambert. se Sophie. s Gustave, s Eustache. s Mathieu. s Maurice. s Lin. s Andoc. s Firmin. s° Justine. s Côme, s. D. s Wenceslas. s Michel. s Jérôme. i m. le mat. et de 59 m. le soir. Lever Couch . Lev. de Couchar du Sol. du Sol. îa Lune de 1 s L. 5 8 5 9 5 11 5 12 5 14 5 15 5 16 5 18 5 19 5 21 5 22 5 24 5 25 5 26 5 28 5 29 5 31 5 32 5 34 5 35 5 36 5 38 5 39 5 41 5 42 5 44 5 45 5 47 5 48 5 49 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 32 19 37 30 19 57 ■XS 20 17 26 20 40 24 21 7 22 21 41 20 22 26 18 23 23 16 14 0 31 1 i 1 45 9 3, 7 4 18 5 3 31 3 6 42 1 i 51 59 8 59 57 10 7 55 n 15 52 12 22 50 13 26 48 14 25 46 15 16 44 15 58 42 16 32 40 16 59 37 17 22 35 17 41 33 18 1 31 18 20 # 6 .7 8 10 11 13 14 15 16 17 17 18 18 18 18 19 19 19 20 20 21 22 23 — 19 39 59 20 42 4 21 29 24 6 38 4 24 41 57 14 31 50 13 41 17 03 LUNAISONS D. Q. le 26 à 22 h. 3J, N. L, le h. 21. 3 à 1 P. Q. le h. 58. 10 à 2 P. L- le 18 à h, 43. 12 Ou sèmera pour l'automne et l'hiver des navets, du cerfeuil, des choud'York, pain de sucre, ohoux fleurs. On empaille les cardons pour les faire blanchir. On cueille les fruits mûrs. Semez le seigle. On se préparera pour les vendanges. Destruction des 0 branchesgour18 mandes, pous36 sées pendant l'été. 0 1 2 3 55 5 15 6 37 Fotres fixes. — Le i« Cotnbrailles, Pouzol, Billom ; 3 Champeix ; 3 Fournols, Blollet ; 7 Ancises ; 8 Aubrat ; 9 Vertaizon (se tient à Chignat) ; 10 Echaudelys, Lacbaux Mozac, Picherande, St-Martin-d'Ollières, St-Pardoux, Volvic ; 11 Marat • 12 SaintSauves ; 13 Bagnols ; 14 Brion, Saulzet-le-Froid, Gelles, Le Crest, Messei'x, Pionsat, St-Anthème, Thiers ; 15 Mont-Dore ; 16 Giat, St-Genès-Charnpanelle, Servant ; 17 St-Bonnet ; 18 Laqueuille, Latour, Sauxillanges ; 20 Authezat, Bourg-Lastic, Champagaat, Espinchal, Le Brugeron ; 21 Artonne, Montboisier, Vollore-Ville • 22 BesseCournon, Lamontgie, Montel-de-Gelat ; 23 Besse ; 24 Miirat-le-Quaire, Nescher ; ÎL„L ■ adoux- Viscontat, Olby, St-Germain-Lembron ; 26 Aurières, Egliseneuved Entralgues j 27 Blot-l'Egnse, La Chapelle-Agnon, Gerzat, St-Germ.-l'Herm, Randan ; 28 Ris ; 29 Ardes, Ennezat, GeUes, Vic-le-Comte ; 30 Charensat. Foires mobiles. — 1« lundi Gelles, Maringues, Job, Vernet : 2» St-Gervais ; lundi après le 3» dimanche Lapeyrouse ; dern. lundi Combronde ; lundi après 1« dimanche Effiat, Bertignat ; lundi après le 8 St-Pierre-le-Bourlhomie ; lundi après 14 ChapdesBeaufort, Berügnat ; lundi apr. 18 Youx ; lundi aprè 22 St-Maurice-près Pionsatlundi après 27 La Chapelle-Agnon ; 1« mardi St-Alyre, Rochefort ; 2« mardi BromLamotne, Châteldon, St-Am.-Roche-Savine ; 3« Courpière ; mardi apr. le 1" Vive, rois ; mardi après; le 8 Montaigut ; mardi après le 29 Viverois ; 1" mercredi Murols, POTtaumur, Puy-Guillaume, Breuil ; mercredi après 14 Cunlhât ; 1« jeudi f.?^?™?5* Pont-du-c^u ; 2« Manzat ; 3« Pontgibaud ; 3° vendr. Randan , ttergue nlmf f: îVSt-^t-TaUende 4. Leroux samedi, veille de NotreParue, Issoire samedi après j 39 Ollierguea, 1 St-Eloyd ^L? �OCTOBRE — Signe la Scorpion. 39 L'homme né sous ce signe sera de petite taille, devra éviter les mauvaises connaissances s'il veut vivre heureux. La femme sera grande et belle et aimera le commerce- Les jours décroissent de 46 m. le mat. et de 58 m. le soir, Noms Jour» irjo~ur7~T~'~ Nom» I Lever j Couch . | L.v. il I Coucher « I LUNAIS0NS I des du Sol du Sol . 1. Luc. d. !. L, I ^^"^ I du i« mois moi» 4.» Saints S.inti 1 mar s Remy. 5 SI, 18 42 D- Q- le 35 à 5 2 Diet ss Ang. Géd. 5 52 19 9 h. 6 3 jeu s Faust. 5 54 19 40 10 51 4 ven s François dA 5 55 20 22 12 12 N L le 2 à h 56 S 57 5 sam s Constant. 21 16 13 24 5 58 G dim s Arthur. 22 21 44 23 P. Q. le 10 à 6 21 h. 6. 7 lun s Auguste. 23 34 15 9 6 1 8 mar se Brigitte. 45 43 P. L le 18 à 1" 6 3 9 mer s Denis. 0 49 46 9 n 436 4 10 jeu s Paulin. 2 5 48 30 6 6 11 ven s Placide. 3 48 46 48 Dans ce mois 6 7 1 2 sam s Wilfrid, 47 4 sème aveo 6 9 13 dim s Edouard. 47 4 9 ou avantage la lai6 10 14 lun s Calixte. 47 36 tue crêpée, la 6 12 15 mar se Thérèse. 47 54 romaine hâtive planter 6 13 16 mer s Léopol. 18 15 pour sur couche en 6 15 10 40 18 41 novembre et 17 tu s. Edwige. 6 16 18 ven s Lue. 4 4 45 19 31 décembre. Nettoyez les plants fi 18 19 sam s» Laure. 12 16 19 54 d'asperges et 6 20 13 lO- 20 46 d'artichauts 20 d'm s Aurélien. 6 21 Dans le fleuIS 55 21 47 21 lun s" Céline. 6 23 14 31 22 56 riste,plantez les 22 mar s Maderan. anémones, ja23 mer S Hilarion. 6 24 15 cinthes, narcis6 26 15 24 0 10 ses, renonou-' 24 jeu s Raphaël. 25 ven s Crépin. 6 27 15 44 1 26 les, tulipes et, autres oignons, 6 29 16 3 2 45 a fleurs ; tondez; 26 sam s Evariste. 16 22 27 dim s* Antoinette 6 31 4 6 les haies, les 16 43 5 29 oharmilles;em-| 28 lun F. Christ Roi 6 32 paillez les plan -, 17 6 6 56 tes délicates. 6 34 29 mar s Narcisse. 17 35 8 24 30 mer s Simon. 6 35 18 13 31 jeu 6 37 s" Lucile. 9 51 Foira fixes. — Le i" St-Diéry, St-Donat, St-Rémy-strr-Durolle i a Giat j 4 St. Authème, Espinasse, Plauzat ; 6 Brion ; 7 Latour ; 8 Gelles, St-Rémy-s.-Durolle, Palladuc) : 9 Besse, Biollet, Fournols ; 10 Lastic, Sugères, VoUore-Ville ; 11 Le Charnbon ; 12 Bagnols, Egliseneuve-d'Entraigues, Foutîrcyde, Rouillas-Bas com. d Aydat ; 13 St-Saturnin, St-Etienne-s.-Usson, Tours ; 14 Chassagne, Messeix, Vollore-Montague, Ancises ; 15 Arconsat, St-Martm-d'Ollières ; 18 Laqueuille, Montel-de-Gelat. St-Genès-Champesue, St-Germain-l'Herm, Vodable ; 19 Brion, Riom ; 20 Boiirg-Lastic, Champagnat, Cros, Espinchal, Menat ; 23 Lamontgie, Mirefleurs j 25 St-Ours, Lachaux, La Sauvetat ; 26 St-Sauves, Giat ; 27 Le Brugeron ; 28 Ardes, Manglieu, Olby, St-Bonnet-le-Chastel, Ri3 ; 29 Murols, Thlers ; 31 Moatboissier, Herment Foires mobiles. — Le 1" lundi Billom, Gelle s, Maringues, Vernet ; 2" St-Gervaia dernier lundi Combronde ; lundi après 1« dimanche St-Priest-des-Champs, St-Clrguea lundi après le 5 Vertolaye ; lundi après le 8 Charbonnières-les-Vieilles ; lundi après le 9 St-Pardoux : 1" mardi Cliatelguyon, Rochefort, Aigueperse ; 2" Sauxillanges, St-Amant-Roche-Savine ; 3« Courpière, Viverols ; 1« mercredi Murols, Pontaumur, Puy-Gulllaume 1 dernier mercredi St-Maurice-près Pionsat ; 1" jeudi Ambert, Montaigut-le-Blanc, P.-du-Château ; 2' Manzat ; 3" Pontgibaud i 1" vendredi Pionsat j 3! Randan 1« gamedi Olliergues, St-Amaut-Xalleade ; 4«. l^azoux^ _ �NOVEMBRE - Signe le Sagtttaïf». L'homme né sous ce signe, quoique beau, sera d'une santé délicate et fidèle. La femme ne sera pas favorisée par la nature, elle sera bonne ménagère, aura peu d'enfants Le2 jours décroissent de 45 m. le mat. et de 35 m. le soir. Jours du Mois Noms dea Saints 1 ven 2sam 3 dim 4 lun 5 mar 6 mer 7 jeu 8 ven 9 sam 10 dim 11 lun 12 mar 13 mer 14 jeu 15 ven 16 sam 17 dim 18 lun 19 mar 20 mer 21 jeu 22 ven 23 sam 24 dim 25 lun 26 mar 27 mer 28 jeu 29 ven 30 sam TOUSSAINT Les Morts. s Hubert. s Charles Bor. se« Reliques s Léonard. s Ernest. s Godefroy. s Mathurin. s Justin. Ann. delà Vie. s René. s Brice. se Philomène. s Eugénie. s Edme. s Agnan. s Maxime. s Elisabeth. s Edmond. Prés, de la V. s Cécile, v. s Clément. s° Flora. s Catherine. se Delphine s. Virg. s Sosthène. s Saturnin. s André. Lever duSol. 6 6 6 6 6 fi 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 39 41 42 44 45 47 48 50 51 53 55 56 58 59 1 2 4 6 7 9 10 12 13 15 16 17 19 20 21 23 Couch. Lev ,1e Coucher du Sol. la Lune de a L 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 15 15 15 15 15 15 30 28 26 25 23 22 20 19 17 16 15 13 12 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 59 58 58 57 66 56 19 5 11 Î0 9 42 21 22 13 22 38 13 il 51 14 — -- 14 1 8 44 2 18 15 3 27 45 4 35 45 5 43 16 7 51 16 8 59 16 9 6 17 10 9 17 M 5 18 11 53 19 42 31 20 13 2 21 13 26 23 13 47 — S4 0 0 14 2 i 1 14 43 2 15 5 4 15 3, 5 16 5 T 16 50 8 17 50 9 i9 2 14 12 18 Í) 47 15 37 56 12 27 43 LUN WS0N3 D. Q. le 23 à h 6. N L le 1 à 9' h. 33. P. Q le 9 13 h- 36 14 à P L le 17 â 9 h. 6. 19 43 13 51 38 36 41 52 Semez les asperges, plantez Pail. Dans le fleuriste, les oignons dû tulipes, les narcisses, les pattes el les griffes d'anémonos, de renoncules qui auraient été ou0 bliées, dans les terrains secs. 20 P lantez les arbres fruitiers et 38 autres ; recueil57 lez les pommes de terre, bet20 teraves, etc. 46 couvrez avec de 16 la paille les ar43 lichants, plantez rosiers, li59 las. — — Foires fixes. 2 Aubusson, Maringues ; 3 Issolre, Picherande ; Job 4 j 3 St-Amant, Tallende, St-Gervais ; 6 Ancises ; 7 Aydat ; 8 Aurières ; 9 Augerolles, Bgliseneuve d'Entraigues, Fournols, Gelles, Manzat, St-Anthème Clermont-F., n Marsac, Ri-StRémy-de-Chargnat ; 13 Champeix ; 14 Chabreloche, Messeix ; 15 Giat, St-Martind'OUières ; 17 St-Bonnet, Larodde ; 18 Besse, Lamontgie, Montel-de-Gelât ; 19 Her. ment, Lempdes ; 20 Bourg-Lastic, Champagnat, Espinasse, Escoutoux, St-BabelVeyre-Monton ; 21 Brassac, Randan ; 25 Châteldon, Egliseneuve-d'Entr., CornbraUles ; 28 Lachaux, St-R.-de-Chagnat ; 29 Biollet, Lachaux, Menat, Giat ; 30 VoUore-VilleFoires mobiles. — Le 1" lundi Billom, Vernet ; 2« St-Gervais, Ardes ; lundi après la Toussaint Ariane ; dernier lundi Combronde ; 1" mardi Rochefort, Aiguepere, StAlyre-d'Arlanc ; 2» Bromont-Lamothe, St-Amant-Roche-Savine, Sauxillanges ; 3« Courpière ; mardi après 27 Viverol j dernier mardi Montaigut ; 1« mercr. Murols, Pontaumur, Puy-Guillaume ; mercredi après le 15 Cunlhat ; 3« mercredi Breuil ; ier jeudi Ambert, St-Dier, Pont-du-Château ; 3» jeudi Pontgibaud, St-Germain-Lem bran ; 4« Thlcrs ; jeudi après la Toussaint Vic-le-Comte ; jeudi après le n Blot-l'Eglise j jeudi après le 15 Isserteaux ; 1« vendredi Pionsat 1 3» Randan j 1V samedi OJtergues 1 4," Lezoux î dernier samedi St-Eloy, �DECEMBRE — Signe le Capricorne. 39 Né sous ce gigue, l'homme sera sérieux, mélancolique, aura beaucoup d'amÍ3 et la paix en mariage. La femme scia d'uue taille élégante et d'une belle figure, elle aimera les sciences et les arts et sera aimée. Les jours décroissent de :3 m. le mat. et croissent de S m. le soir. I Jours du Mois 1 dim 2 lun I 3 mar j 4 mer 8 jeu j 5 : 6 ven 7 sam 8 dim 9 lun 10 mar i 1 mer 11 12 jeu 13 ven 14 sam 15 18 dim 16 lun 17 mar 18 mer 19 jeu 20 ven 21 sam 22 dim 23 lun 24 mar 25 mer 26 jeu 20 27 ven 28 sam ;28 j S9.rfiw 29 dim 30 lun mai31 mar Noms des Saints Saint» s Eloi. s» se Aurélie Av s Franc. Xav. s« Barbe. s Sabas. s Nicolas. s Ambroise. Lever Couch. du Sol du Sol. 7 21 7Ü4 7 26 7 27 7 28 7 29 7 30 7 32 7 33 CONCEPTION. ss»e Léocadie. 7 34 7 35 s Valère. 7 36 s Daniel. s» Constance. 7 37 se Lucie. 7 37 s Nicaise. 7 38 7 39 s Mesmin. se Adélaïde. 7 40 7 7 41 s801vmpe. 01ympe. s Gatien 7 41 7 42 s Timoléon. 7 43 s Philogone. s Thomas, ap. 7 43 7 44 s Honorat. s" Victoire. * 7 44 e 7 45 s Irmine. s» 7 45 NOËL. 7 45 s Etienne. s Jean,Apôtre 7 45 7 46 ss Innocents 7 46 s Eléonore. 7 46 s Roger. ■ s Sylvestre. 7 46 15~55 15 55 15 54 15 54 15 53 15 53 15 53 15 53 15 52 15 52 15 52 15 52 15 52 15 53 15 53 18 15 53 15 53 15 53 15 54 15 54 15 54 15 5a 53 15 55 15 56 15 57 15 58 15 18 58 15 59 16 16 11 16 16 2 Lev. de la Lune Coucher de la la L. L. de 20 21 21 Í0 22 56 TT 11 ~45 45 — — 0 1 2 3 44 5 6 8 9 9 10 11 Il M 11 H 12 12 12 13 13 13 14 (5 15 16 17 19 20 21 9 18 26 3i 34 41 49 57 1 51 32 5 31 52 11 28 46 5 28 56 31 27 34 52 15 36 53 12 12 13 13 13 13 13 14 14 14 15 15 16 17 18 19 20 22 23 °NS ' 18 N 43 \ le " » 43 5h 6 33 29 p. Q.ic2oà3 h- 4335 50 P. Q. le 204 7 3 h. 43 25 p.L.ie soi 19' h 55. 47 „ 15 50 cn°8ne9a f 35 en pleine terre, 29 si cependant la 32 fayboa; 41 Irez grossière-il 52 ment Culture 5 «MS, 19 en rapport. Je- — — 0 1 3 4 4 6 7 8 9 10 10 11 LUNAIS D a le4à * h 32 tez sur les se- 31 ^eV'pi.nte's 52 vivaoes, de la 14 coiombine. On 40 f^lT'pols8 7 d'hiver.pòis mi30 ohani.-Eche40 f^Z'i™\ 35 tiers. -Semez 14 sur couchsa et 44 ^^,7* 6 ge Foires fixes. — Le i« Aigueperse, St-Nectaire, 2 Giat ; 3 Sauxillanges, Miremtont ; 5 Planzat ; 6 Latour ; 7 Ancises ; 9 Fournols ; 1 Bourg-Lastic, Charensat, Saurier ; ir Lapeyrouse ; I2 Sermentizon ; 13 Ardes, Chapdes-Beaufort, Tauves, Giat ; 15 StMaurice-près-Pionsat, St Psiest-des-Champs, St-Martin-d'Ollières ; 17 Larodde 20 Bourg-Lastic, Champagnat, Espinasse ; 21 Montel-de-Gelat ; 22 Biollet, Hermentiamoatgie, Olliergues, St-Amant-Tallende ; 23 Montboissier ; 24 Vic-le-Comte ; 26 Châteldon, Pouzol, Billom, St-Germain-Lembron ; 28 Ris. Foires mobiles. — i«» lundi Gelles, Vernet ; lundi avant Noël St-Gervais, Maringues ; dernier lundi Combronde ; lundi après Noël Ariane ; 1" mardi Rocliefort, Aigueperse ; 2» St-Amant-Roche-Saviue ; 3..Cauuière ; 1er mardi Rochefort, Aiguë, perse ; 2" St-Amant-Roche-Savine ; 3' Coupière ; 1« mercr. Murols, Puy-GuillaumePontauniur, St-Pardoux ; mercr. avant Noël Menat ; 1" jeudi Anjhcrt, Poat-du-Château ; 2S Artonne, Manzat ; 3« Pontgibaud ; 2» jeudi avant Noël St-Anthème ; jeudi avant Noël Tlliers ; 1« vendredi Montferrand, Pionsat ; 3e Randan ; 1« samedi Olliergues ; 3« Biom ; 4« Lezoux ; samedi av ant Noël St-Eloy. �- 40 FOIRES DU DÉPARTEMENT DU CANTAL Janvier. — I«e 2 St-Martin, Valmeroux ; 5 Pierrefort, St-Mamet ; 7 Vie ; 13 Chaudesaigues ; 14 Pleaux ; 15 Montsalvy ; 16 Mauriac ; 17 Riom, St-Antoine-pres-Marcoles àS Boissct, Ally ; 20 Parlan, St-Cernin ; 21 Condat ; 22 Raulhac, Mauriac ; 25 Anglars le 2° jeudi de chaque mois à Maurs. Février. — I,e 1« Murât ; 3 Saignes, St-FIour ; 4 î-aroqnebron ; 22 Massiac ; 24 Ruine Foires mobiles du Carnaval. — I,e mardi après les rois à Miissat ; le lundi de la septuagésime à Aurillac ; le mardi de la septuagésime à St-Urcize ; le mardi avant le mardi gras à Allanclie ; le jeudi gras à Maurs ; le lundi gras à Chaudesaigues. Mars. —• Le 4 Murât ; 15 Ncuvéglise, Condat, Massine ; 18 St-Mamet ; 19 J^aroque brou ; 20 Calvinet ; 24 et 26 Maurs ; 26 Saignes ; 27 St-Martin-Valmeroux. Foires mobile du Carême. — I,e ier jeudi de carême à Riom ; le Ier lundi de carême, à Salers, St-FIour ; le 2e mercredi de carême à Mauriac ; le 2e lundi de carême à An* riliac ; le lundi avant la mi-carême à Chaudesaigues ; le jeudi de la mi-carême à Vigouroux, Salers, St-Chamant, Trizac ; le mardi après la mi-carême à Montsalvy, Murât le jeudi après la mi-carême à Cczens ; le lundi avant le dimanche des Rameaux à Arpajon ; le samedi de la Passion à Pleaux ; le samedi veille des Rameaux à St-FIour ; le lundi des Rameaux à Oradour. Avril. — Iye ier Marmauhac ; 3 Marcolès ; 12 Condat ; 14 et 15 Montsalvy ; 15 StCeruin ; 20 Parlan ; 23 Salers, Massiac, Valuéjols, Calvinet ; 24 Vie ; 25 Mauriac, Marcenat, St-Urcize ; 26 Ruines ; 28 St-FIour, Maurs ; 29 Condat, St-Simon ; 30 Siran, Foires mobiles d'après Pâques. — I,e mardi après Pâque s à Murai ; le mercredi après Pâques à Menet, Pierrefort ; le jeudi après Pâques à Aurillac ; le lundi de Quasimodo à Allanche, Chaudesaigues. Mai. — I,e 1« Apchon, St-Illide ; 2 St-FIour ; 3 Esco/ailles ; 4 Saignes, Rochego ndes, Glenat ; 5 Montsalvy, Polminhac ; 6 Anglars, Chaudesaigues ; 7 la Cap.-Barrez Dienue ; 8 I,aroquebrou ; 9 Thiézac ; 10 Riom, Musat, St-Martin-Valmeroux ; 11 Jun hac ; 12 Segur, Boisset ; 13 Pleaux ; 14 Giou-de-Mamoa ; 15 Fontanges, AUanche ; 17 Mauriac ; Cheynlade j^rg Trizac ; 20 St-Mainet ; 21 NeuvégUse, Salers, Mené 22 Chaliuarguevialet ; 25 Aurillac ; 29 Condat, Pierrefort, Maurs ; 18 Cezens, canton de Pierrefor. Foires mobiles de la Pentecôte. — I^e lundi avant la Pentecôte à Calvinet ; le jeud. après la Pentecôte à St-Chamant. Juin. — I,e 1« Pailherols ; 2 St-Flonr ; 5 St-Constant ; 6 St-Illyde ; 7 Parlan, Man riac, Oradour ; 9 Massiac ; 11 Mailhargues, St-Antoîne-près-Marcolès ; 13 Condat ; 16 Pierrefort ; 18 Besse, Maurs ; 19 Allanche ; 20 St-TJrcize ; 21 NeuvégUse ; 22 la Capelle-Barrez ; 23 Marcolès ; 25 Anglars, I^aroquebrou, Montsalvy ; 26 Pleaux ; 30 Trizac, Rochegonde ; le samedi avant la Saint-Jean à St-FIour. Juillet. — I,e 2 Vigouroux, Marcenat ; 4 Murât ; 5 St-Bonnet ; 6 Aurillac ; 12 Manrillac, Cezens ; 14 St-FIour, Pleaux ; 16 Allanche, Pierrefort ; 22 Salers, Chaudesaigues, Montsalvy, Pailherols ; 25 Apchon ; 26 Vitrac. Août. — Iye ier Oradour ; 3 St-Martin-Valmeroux ; 7 Aurillac ; 10 Riom ; fz StFIour ; 16 Mauriac, AUauche ; 17 I,aroquebrou ; 24 Trizac, Pierrefort, Arpajon ; 25, Calvinet ; 26 St-Cernin ; 27 Maurs ; 29 Pleaux, la Capelle-Barrez, St-Simon ; 30 Massiac," Septembre. — I,e ier Marmanhac ; 2 Cheylade ; 3 Marcenat ; 4 Condat ; 5 Fontanges ; 6 Colandres ; 7 Allanche ; 9 Apchon ; 11 íjscoraílles, St-TJrcize, Aurillac ; 14 Saignes, Montvert, Thiézac ; 15 Vigouroux ; 16 St-FIour, Ségur ; 18 Valuéjols, Trizac ; 19 Giou-de-Mamou ; 22 Salers, Oradour ; 24 Montgreleix ; 25 Chalinargues ; 26 StMartin, Valmeroux ; 29 Pleaux, Riom ; 30 Massiac ; le samedi avant la Saint-Michel à St-Flour ; le lundi après la Saint-Michel à Chaudesaigues. Octobre. — Le2 Cheylades, Champs ; 3 Bru (corn, de Charmensat) ; 4 Marcenat 6 Ruines, Vie ; 7 Escorailles, Molompise ; 9 Besse, Cézens ; 10 Pleaux, Montsalvy, Mai; largue ; 13 St-TJrcize ; 14 Auirllac, Condat ; 18 Mïirat, Mauriac ; 20 Neuvéglise ; 21 Anglars, Thiézac ; 22 la Capelle-Barrez ; 25 Allanche, St-Illide ; 28 Saignes, T^aroquebrou ; 29 Fontanges, Chaudesaigues, Maurs. Novembre. -1,6 2 Trizac ; 3 Montvert, Polminhac ; 4 St-Chamant ; 7 St-Flour. 3 Calvinet ; 9 Pleaux ; 10 Marcolès ; n Menet ; 12 St-Martin-Valmeroux, Montsalvy ; Murât ; 13 Massiac ; 14 Aurillac ; 13 Condat ; 19 Champagnac ; 21 Mauriac ; 24 Cassaniouae ; 25 Rochegonde ; 29 Allanche, �— 4i — Décembre. — Le i** Saignes, Ruines, Pierrefort j 3 Champs ; 4 Pleaux ; 5 Parlan ; 6 Laroquebrou j 7 Boisset ; 8 Cassanïouze ; 9 Riom, St-Constant, Massiac ; 13 Aurillac 18 St-FIonr ; 22 Mauriac ; 28 Laroquebrou ; le lundi avant Noël à Chaudesaignes, le vendredi avant Noël à Musai. FOIRES DU DEPARTEMENT DE L'ALLIER Janvier. — Le 2 Le Donjon, TJrset ; 5 Moulins, Mayet-de-Montagne, Veurdre ; 6 Huriel ; 7 St-Gérand-le-Puy, Chartroux ; 9 St-IIilaire ; 10 Chevagne , Cosne ; 13 Donjon, Luroy ; 15 Cressange ; 16 Lapaiîsse ; 17 Montaignet, Ygrande ; 19 MarciuVt ; 20 Servilly, Meaulne ; 21 Dompierre ; 22 Chantelle, Malicorne, Souvigny ; 25 Amay, Aude (à la Crète), Vichy ; 29 t,imoi e. Le ier mercr. de janvier à Montmarault ; le lundi un mois avant le lundi gras à Franehesse ; le lundi trois semaine: v. le lundi gras à St-Menoux ; le lundi 15 jours avant le lundi gras à Bourbon-l'Aichanibault ; le jeud 15 jours avant le jeudi gras à Neuillu-le-Réal ; 2e samedi Gannat. Février. — Le Ier Montmarault, Châtel-Montagne ; 3 Huriel, Vallon, Varennes ; 5 Néris, Châtelus ; 6 Valigny-le-Monial, Escurolles ; n Hérisson ; 13 Ebreuil, ChâtelMontagne ; 16 Lapalisse ; 22 Dompierre, Férigny ; 23 Veurdre ; 24 Vichy, Montaignet ; 25 St-Clément. Le lundi avant le lundi gras Cérilly ; le jeudi gras à Verheuil ; le lundi gras à Bourbon-l'Archambault ; le jour des Cendres au Montet ; le premier lundi de carême à Lurcy, Monlius, Villefranche, Donjon, le ier vendredi de carême à Arfeuilles ; le 2e lundi de carême à Ygrande ; 2e s amedi à Gannat. Mars. — lye 1« Saligny, Billy ; 3 Iss erpent ; 9 Be say ; n Varennes ; 12 Lapalisse ; 15 Pierrefitte ; 17 Busset ; 20 St-Gérand-le-Puy ; 24 Montaignet ; 26 St-Nicolas-desBiefs, Ainay, Dompierre. Le ior mardi de mars à Laprugne ; le 3e lundi de carême à Bourbon-l'Archambault ; le jeudi avant la mi-carême à Cérilly, Cosne ; la veille de là mi-carême au Montet ; le lundi aprè la mi-carême au Donjon, Charroux, Ferrières Villefranche ; le jeudi après l'Annonciation à Cuss et ; le vendredi avant la Pass ion à Franchess e ; la veille du dimanche de la Pas sion à St-Hilaire ; le lundi de la semaine de la Passion à Moulins, Vieure ; le mardi de la Pass ion à Vallon ; le jeudi à Montluçon, Chamtelle ; le vendredi avant le dimanche des Rameaux à Châtel-Montagne ; la veille du dimanche des Rameaux à Souvigny ; le lundi saint à St-Pourçaiu, le Donjon ; le mercredi saint à Montmarault, Laprugne ; 2e samedi Gannat. Avril. — Le Ier Billy ; 2 Gannat ; 3 Lapalisse ; 4 Jaligny ; 8 Ebreuil, Beaulon ; 10 Cressanges ; 15 Veurdre ; 17 Bscurolles ; 19 St-Hilaire ; 20 Besson ; 22 Gannay-surLoir ; 23 Huriel, Servilly ; 24 Marcillat, Bourbon-l'Archambault ; 25 Bellenaves, Vichy, Montaignet ; 26 Malicorne, Ainay ; 27 Vaiimas ; 28 Liuipise ; 28 et 29 Cosne ; 30 Chevagnes, Le jour de la St-Georges Huriei ; lundi de Pâques St-Menoux, Couleuvre mardi apr. Pâques à Chappes ; le lundi de Quasimodo à TJrcet, Châtelus, Voussac, le mardaPr- Quasim. à Ferrières ; 3e mardi ap. Pâques Mayet-de-M. - Mai — Le 1« I/Urcy, Montel, Molles ; 2 De Donjon, Montluçon, Varennes ; 3 Cressanges ; 4 Franehesse, Gannat ; 5 Cérilly ; 6 Lapalisse, Buxières ; 7 Meaulne ; 9 Billy, Mayet-de-Montagne ; 11 La Chapelaude, Souvigny, Busset ; 12 Droiturier ; 14 Audes (à la Crète) ; 15 Châtelus, Ferrières, Villeneuve ; 17 St-Germain-des-Fossés ; 19 StHilaire ; 20 Arfeuille ; 22 Brou-Vernet, Mariot ; 24 St-Nicolas ; 25 Ygrande, Ebreuil ; .28 Audes (à la Crète) ; 30 St-Hilaire. Les mercredis de mai à Dompierre ; les 2e et s9 undis de mai à Neuilly ; le mercredi des Rogations à Montmarault ; le dernier samedi de mai à Montaignet ; tous les lundis de mai jusqu'au 26 juin à Lurcy ; le lendemain de l'Ascension à Saint-Léon (au Puy), Lurcy. Juin. — Le Ier Gannay-sur-Loire, Ferrières ; 3 Mont aigu t-le-Blin ; 4 .Cressanges ; 6 Bourbon-l'Archambault, St-Clément, St-Gérand-de-Vaux ; 8 Franehesse, Huriel ; 11 Moulins, Audes (à la Crête), Vichy, 12 Laprugne, Valiguy-le-Monial j 14 Ygrande ; .16 Lapalisse ; 18 St-Pourçain ; 19 Marcillat ; 20 Montet, Meaulne ; 21 Montluçon ; 22 Franehesse, Billy, Neuilly-le-Réal, Ainay ; 23 Néris, Montaignet, Limoise, Pierefitte, Laprugne ; 24 Donjon, Varennes, St-Sauvier ; 25 Bellenave, Mayet-de-Montagne ; 26 Cusset ; 28 Urcet, Souvigny ; 29 Montmarault ; 30 Dompierre, Escurolies. Le mardi avaut la St-Jean à Cosne ; le samedi avant la St-.Tean à Saligny ; le jeudi de l'octave de l'Ascension à Chantelle ; la veille de la Pentecôte à Meaulne, Châtel-Montagne ; le lundi de la Pentecôte à Dompierre, Ainay ; le mardi de la Pentecôte à Couleuvre, Hérisson, St-Menoux ; le jsudi d la Pentecôte à Malicorne ; le lundi aurès la Trinité à Villefranche ; la veiUe'de la Fête-Dieu à Arfeuille ; 2e Samedi Gannat. Juillet. — Le 2 Veurdre ; 6 Cérilly, Lapalisse ; 8 Varennes-s.-Têche ; 13 St-Menoux ; 20 Laprugne ; 21 Rongères, Buxières ; 22 Villeneuve, Chantelle, Audes (à la Crète) ; 5 Cérilly j 26 Montaignet, St-Christophe (à la Brière) ; 30 Châtel-de-NeuvTe. Le samedi ç.vant la Madeleine & Ainay ; le lundi après Sointe P ocule à *3anr|*|$. �— 42 — Août, — Le iei Souvigny, Dompierre, Villefranche ; 2 Gannat 1 3 Ferrières ; 4 Veurdre ; 6 Cosne, Lapalisse ; 7 Chevagne ; 8 Moulins ; 9 Ebreuil ; 10 Saligny ; St-Ennemond ; 11 Bourbon-l'Archambault, Billy ; 12 Jaligny ; 13 Neuilly ; 14 Vichy ; 16 Bel lenaves, Cliappes, St-Géraud-de-Vaux, St-Clément, Seuillet ; 17 Donjon, Meaulne 21 St-Nicolas-de -Biefs ; 22 Besay ; 24 Montet, Ainay ; 25 Dompierre; 26 Mayet-de Montagne, St-Gérard-le-Puy, St-Menoux ; 28 St-Pourçain, Couleuvre • 30 MoulinsLe lundi après l'Ascension à Noc (à Chambérat) ; le lundi après la St-Roch à Lurcy Septembre. — Le Ier St-Loup, Montmarault, Châtel-Montagne ; 2 Hérisson ; StHilaire, Sl-Germain-des-Fossés ; 6 Pierrefittc ; 7 Malicorne, Laprugue ; 8 Le Donjon Villefranche, Escurolles ; 9 Echassières, St-Pourçain-s.-Besbre (ou Pal) ; n Charroux ; 13 Ygrande ; 14 Gannat ; 15 Limoise ; 16 Vaumas ; 18 Cérilly, Châtelus ; 19 Valignyle-Monial ; 20 Souvigny ; 21 Buxières, Châtelus, Paray-le-Frésil ; 22 Trétaux ; 23 Marcillat ; 25 RUly ; 27 Montet ; 29 Moulin , Cusset. Le mardi qui suit la Nativité de la Vierge à Moutluçon ; le jeudi après la Nativité à Coulanges (Talenne), Cusset. Òctobre, — Le 1" Diou, Gannay-s.-I,oire ; 2 Lapalisse Ebreuil ; 4 Arfeuille, Neuilly 5 St-Rémy-eu-Rollat ; 6 Montluçon ; 7 Saligny ; 8 St-Clément ; 9 Varennes-s.-Allier. Aiuay, Audes (à la Crète), Cliappes ; 13 Châtel-Montagne ; 14 Vous sac ; 15 Laprugne 18 Moulins, Cosne, Chantelle, Servilly ; 20 Hérisson ; 25 Billy ; 27 Bourbon-l'Archam bault ; 2S Tbionne (au Moutier), Huriel ; 29 Ainay ; 30 Verneull Mariol ; 31 Néris ; lundi apr. la St-Michel à TJurcet ; lundi av. St-Luc au Veurdre ; mercredi apr. St-Luc, à Souvigny ; mercredi av. la Toussaint à Montmarault ; 2e samedi Gannat. Novembre. — Le 3 Ferrières ; 4 Charroux ; 5 Besson ; 9 Bessay, Montet, Vaumas, Vichy ; 10 Lurcy ; n Huriel, Le Breuil ; 12 Bellenaves, Moulins ; 13 Lapalisse ; 14 Châ tel-de-Neuvre ; 16 Dompierre ; 18 Gannat ; 19 Montluçon ; 20 St-Menoux ; 23 Mayetde-Montagne ; 24 St-Gér.-de-Vaux ; 25 Chantelle, Billy, Liernolle ; 26 Cusset ; 27 Ygrande ; 30 Meaulne. Le lundi ap. la Toussaint Vieure ; le lundi ap. St-Martin, Cérilly. Décembre. — Le Ier Moulins, Villefranche, St-Gérand-le-Puy ; 3 Dompierre ; 4 Neuilly le-Réal ; 6 Veurdre, Hérisson, St-Pourçain ; 7 Le Donjon ; 9 Villeneuve, Ainay, Montmarault, Vichy ; 13 St-Loup, Ebreuil ; 17 Bourbon- l'Archambault ; 19 Gannay-sLoire ; 20 Châtel-Montagne ; 21 Cusset, Euxièics ; 22 Gannat, Montluçon, Moulins ; 27 Montet, St-Meuoux ; 28 Lapalisse ; 31 Vaumas, Souvigny, Laprugne. Le lundi avant Noël à Braise, Cérilly ; le samedi après la Conception à Montaignet. FOIRES DU DÉPARTEMENT DE LA HAUTE-LOIRE % Janvier. — Le 2 Lavoûte-Chilhac ; 7 Le Puy, Pau lhalguet ; 8 Montfaucon ; 12 Pradelles ; 13 Saugues ; 15 Monistrol ; 18 Foumourette ; 20 Clnlhac ; 21 Tence ; 23 SaintVincent ; 25 St Pal-en-Cnalançoa ; 31 St-Julien-Chapte uil. Février. — Le 1" Roche-en-Régnier ; 3 Le Puy, Lamothe ; 10 Lavoûte-Chilhac ; 15 Saugues, St-Ilpize ; 17 Charnbou, Fay-le-Froid ; 27 Le Monastiere. Mars. — J,e 4 St-Paulien ; 8 et 9 St-Didier ; 13 Monastier ; 15 Saugues ; 19 Aliy ; 21 Goulet ; 23 Pradelles ; 24 Roche-en-Régnier, St-Jeure ; 26 Le Puy, Eauzac ; 28 Lavoûte-Cbilliac ; 31 St-Julien-Cbapteuil ; 1er lundi de mars Chomelix ; 3e mardi mars St-Dldier. Avril. — Le 8 St-Vincent ; n Monastier ; 15 Cayres, Aliy ; 16 Pierre-du-Champ ; 20 Pont-de-Vabres, Plnols ; 21 Goudet ; 21, 22 et 23 Pradelles ; 23 Chambon ; 25 Baset-Labiosse, St-Jean-Lachalme, Auzon ; 29 Tence ; 30 St-Julien-Cbapteuil ; le iet mardi d'avril à Lcmpdes ; le 3e vendredi d'avril à St-Pal-des-Murs. Mai. — Le 1»' St-Pal-en-Chalançon, Aurec, Retoumac ; 2 St-Voy, Langeac, Bouchet-St-Nicolas j 3 Vorez, Brioude, St-Pal-dc-Mons ; 4 St-Didier, Fay-le-Froid, VieilleBrioude ; 5 Goudet ; 6 Mouistrol, Lamothe, Monastier et St-Privat-d'Allier j 8 Chambon, Labrosse, Retournac ; r2 Blesle, St-Jean-Lachalme j 13 Aliy, Saugues ; 15 Ste Terre, Ste-Silogènc ; 16 Pradelles, St-Palle ; r8 Pmols ; 20 Alleyras ; 22 Paulien, StJust-Malmont ; 25 Bas ; 31 Monastier, Goudet ; 3« mardi de mai à Lempdes. Juin. — Le Ie» Champagnac, Bauzac ; 2 Montfaucon, St-Vincent, Monistrol ; ir Saugues ; 13 Tenee ; rs Sie-Sigolène ; 2r Aurat, Lempdes ; 23 Brioude, St-Jeure ; 24 Retoumac, St-Pal-de-Mons ; 25 Tence, Aliy, Pébrac, Monastier, Goudet, St-Jean Lachalme ; 26 St-Jeau-Lnclialme ; 26 St-Didier j 30 Aurec, Blesle, Fay-le-Froid, St-Pieiredu-Champ ; le 30 mardi de juin à St-Didier. Juillet. — Le 3 Langeac, St-Bonnet ; 10 Pinols ; r2 Le Puy ; 15 Mouistrol ; 22 nastier, Pradelles, Saugues, Aliy, Montfaucon ; 25 St-Just-Malmont ; 26 Goudet 8>Georgei-d'Aurac, St-Voy i 31 Bas, St-Juileu-Chapteuil. Mo; v> �— 43 — Août. — Le 5 Fay-le-Froid, B esle, la Chaise-Dieu j 6 Vachères ; 7 Tence ;io Pradelles ; ii Auzon ; 14 Roche-en-Régnier ; 16 St-Pal-en Cualançon, St Pal-en Mous Le Puy ; 17 Montfaucon ; 20 St-Bounet, Ste-Sigolène ; 21 fîstabîe ; 22 Lempdes, Monistrol ; 24 Thorax St-Didier; 25 Aliy ; 26 Fay-le-Froid; 29 Monastier Lamothe, Retournac, Montfaucon ; 31 Chamboo, Septembre. — Le Ier Champagnac ; 3 St-Just-Malmont ; 5 Aurat ; 7 Prades, PinolsRoche-en-Régnier ; 9 Le Puy, Lavoûte-Chilhac, Bauzac ; 10 Pébrac, St-Jeure ; 14 Foumourette, Vorez ; 15 Fay-le-Froid ; St-Jean-Lachalme, Brioude ; 18 St Paulieu, Pradelles ; 20 Blesle, Mouistrol ; 22 Aliy, Montfaucon, St-Vincent Vachères ; 28 Roche-enRéguier ; 29 Pradelles ; 30 Puy-Lante ; 3« mardi de sept. St-Didier ; 27 St-G.-d'Aurac. Octobre. — Le ier Langeac, Lempdes ; 3 Goudet ; 4 Bas ; 4, 13, 20 et 28 Ar-Lempdes ; 6 et 27 Saugues ; 7 St-Jeure, Tence ; 10 St-Paulien, Fay-le-Froid ; 13 Montfaucon ; 14 Thora, Paulhaguet ; 18 St-Fỳstables, Foumourette, Pinols, St-Pal ; 21 Aliy, Craponne ; 22 St-Frivat-d'Allier ; 25 Monistrol ; 28 St-Didier, St-ïlpize 29 Boucher StNicolas ; 30 St-Jeure ; 31 Chambon, St-Julien-ChapteuiL Novembre. — Le 2 Le Puy, Vachères, Auzon, Montfaucon ; 3 St-Bonnet-le-Froid > 9 St-Paulien, St-Pierre-du-Champ ; 10 Aleyras, Blesle ; 11 Le Puy, Pébrac, Bas ; 2 Allègre, Lavoûte-Chilhac, Tence ; 13 Lamothe ; 16 Bouchet-St-Nicolas ; 18 Saugues 19 Monastier ; 20 St-Jean-Lachalme, Monistrol ; 23 Brioude ; 25 Vieille-Brioude, Langeac, Pébrac, Montregard, Vorez, Pont-de-Vabres ; 30 Beauzac ; le mardi avant la Toussaint St-Pal-des-Murs. Décembre. — Le Ier Champagnac, Bauzac ; 1«, 9 et 21 Le Puy ; 5 Tence ; 6 Fay-leFroid, Paulhaguet, Montfaucon, St-Just-Malmont ; 7 Roche ; 9 Auzon ; 13 LavoûteChilhac, Labrosse ; 17 Monistrol ; 18 St-Didier ; 21 et 28 Paulhaguet ; 22 Saugues ; 24 Brioude ; 26 Retournac ; 28 St-G.-d'Aurac ; 29 Monastier, Tence ; 3e mardi déc, Lempdes, foires mobiles Le vendredi après les Rois et le vendredi avant Noël à Saugues ; le dernier mardi de janvier à St-Didier ; le premier mardi de mars à Bas ; le premier samedi de mai Craponne ; tous les samedis de mai et de juin jusqu'à la St-Jean au Puy ; les premiers samedis de mars, d'avril et d'août, et le deuxième samedi de juillet tà Brioude ; les premiers jeudis de juin, d'août, de septembre, d'octobre et décembre à Langeac la veille de la Fête-Dieu à Saint-Vincent : le lendemain de la Fête Dieu à Montfaucon ; le jeudi après le 29 juin et le jeudi après le 29 septembre à Yssingeaux ; le deuxième lundi d'octobre à Goudet ; le troisième lundi d'octobre à Caires ; le hindi après la foire de Maillargues à Paulhaguet ; le jeudi avant la Toussaint à la Chaise-Dieu ; le lundi après la Toussaint et le lundi après la St-André à St-Jean-Lachalme ; le premier mardi après la foire de la Toussaint au Puy, à Vachères ; le mercredi avant la fête de la StNicolas à St-Pol-en-Chalançon ; le 3* lundi de janvier, 30 lundi de février, 3° lundi de mars et 3° lundi de septembre à Auzon. Foires mobiles du Carnaval. — Le mardi avant le mardi gras à Tence ; le jeudi avant le jeudi gras à Blesle ; l'avaut-dernier samedi du Carnaval à Brioude ; le dernier vendredi du Carnaval à Sauges ; le mardi gras à Lempdes. Foires mobiles du Carême. — Le premier lundi de mars à Chomelix ; le mercredi des Cendres, le mercredi de la mi-carême et le mercredi saint à St-Didier ; le deuxième lundi de carême à Champagnac ; le premier jeudi de carême à la Chaise-Dieu ; le premier jeudi de carême, à la mi-carême, le mercredi saint à Langeac ; les mardis de carême à Monastier ; le premier lundi de carême, le lundi de la mi-carême et le lundi saint à Monistrol ; le premier mardi de carême et le vendredi de la mi-carême à Montfaucon ; e samedi de la mi-carême à Fay-le-Froid ; le mercredi après la mi-carême à Tence ; le mercredi saint à Blesle ; le mardi apr. le dimanche de la Passion au Puy. Foires mobiles d'après Pâques. — Le premier lundi de septembre à Chomelix ; le lendemain de Pâques à Font-de-Vabre ; le mardi de Pâques à Monastier ; le jeudi après Pâques à Fay-le-Froid ; le vendredi après Pâques à Montfaucon et Saugues ; le premier mardi après Pâques à Tence ; le lendemain de Quasimodo à Alieyras ; le lendemain de Quasimodo, 34 jours francs après Quasimodo, le treizième jour après la Pentecôte et le lendemain de Saint-Pierre à Loude. Foires mobiles des Rogations^ de VAscension et de la Pentecôte. — Le jeudi avant les Rogations à la Chaise-Dieu ; le lendemain du jour des Rogations à St-Bounet ; le mardi des Rogations à Montfaucon, les trois jours des Rogations au Puy ; le vendredi après les Rogations à Saugues ; le lendemain de l'Ascension à Tence ; le samedi des Rogations à St-Jeure ; le samedi avant la Pentecôte à Fay-le-Froid ; le mardi après la Pentecôte à Monastier. �— 44 — FOIRES DU DÉPARTEMENT DE LA CREUSE Arrondissement de Gaéret. — Guéret, les 4 janv., 7 fév., 9 mars, 9 avr., 3 mai, la veille- de la Pentecôte, les 28 et 29 juin (pour les laines), 9 août, 10 sept., 25 oct., 15 nov. et 17 déc. ; Ahun, les 15 janv., mercredi des Cendres, mercredi de Pâques, 26 mai, 22 juin, 2 et 22 sept., iM et 22 déc. ; Bonnat, les icr et 20 sept. ; I,a Celle-Dunoise, le ER I mai ; Maisonnisses, les 22 août et 28 oct. ; Malvat, le 11 nov. ; Roche, le 22 juillet ; Grand-Bourg, les 2 et 25 janv., 1" lundi de carême, jeudi après la mi-carême, samedi après Quasimodo, 9 mai, jeudi de l'Octave, 29 juillet, 17 août, 26 sept., 14 et 26 oct., 6 nov. et 6 déc. ; Ste-Feyre, les 26 avril, 23 août, 29 oct., 28 déc. ; St-Vaulry, les 10 janv., 28 sept., 24 nov. ; Dun, les 14 janv., 25 avril, ro juin, 19 sept., 29 nov. et 20 déc. ; I^a Souterraine, les 12 et 27 de chaque mois. Arrondissement de Boussac. — Boussac tous les premiers jeudis de chaque mois et le 3e jeudi de juin (pour les laines), le premier (pour les bestiaux gras), les jeudis qui précéderont les 15 décembre et de janvier pour les porcs gras, les jeudis qui précéderont les 15 de mars et d'avril (pour les bœufs de trait et autres bestiaux) ; Chambon, les premiers vendredis de chaque mois et les 18 mai, 12 sept., 27 oct. et 9 déc. ; Châtelus, les 13 et 28 janv., 7 et 23 mars, 29 avril, 9 juin, Ier août, 14 sept., 7 nov., 13 et 29 déc. ; Gouzon, les 8 janv., 3 fév. et IÏ nov. ; Jarnages, les 22 janv., 2 mai, 12 août, 30 sept, et 6 déc. ; I^épaud, les 19 janv., 11 juin, 17 août et 25 nov. Arrondissement d'Aubusson. — Aubusson, le 3° samedi de carême, le samedi après Quasimodo, le samedi avant les Rogations, le samedi après la Pentecôte, les 15 sept. 25 oct., 19 nov. et 7 déc. ; Auzances, les seconds mardis de février, mars et avril, les ER I mai, 7 juin, 4 juillet, 11 août, 10 sept., 13 oct. et 14 nov. ; Bellegarde, les 3 fév., 3 avril, 3 mai et 18 sept., les autres foires, le 2e jeudi de chaque mois ; Bussière-Nouvelle, le jeudi après Pâques ; Chénerailles, le 5 de chaque mois ; les 20 févr., 20 mars 20 avril, 20 mai, 25 août et le 2e lundi de juin (pour les laines) ; Crocq, le 13 janv., 1« lundi de carême, le lundi de la Passion, les 26 avril, 26 mai, 26 juin, 16 juillet, 18 août, 11 sept., 12 oct., le Ier lundi après la Toussaint et le ier lundi de déc. ; Evaux, les 22 fév. 22 avril, 2 juillet et 18 nov. ; Felletin, le 4 janv., les 2e, 4e et 6e vendredis de carême. 3e lundi après Pâques, le lendemain de l'Ascension, le vendredi avant le 1" dimanhe de l'Octava, les ier juillet, ier août, Ier vendredi de sept., ier lundi d'oct., les 3 nov. et 19 déc. ; Féniers, les 30 mars, 30 mai, 30 juin et 28 oct. ; Faux, les 21 de mars, avril, mai et juin, 6 sept., 16, 17 et 18 oct. ; I,a Courtine, les 2 janv., 3 et 16 mai, samedi de la mi-carême, jeudi de Quasimodo, les 4 et 27 juin, 14 sept., 9 oct. et 1" lundi de déc. : I,aborne, le jeudi après Pâques, les 3 mars, 23 mai, 3 juin, 3 sept.,-3 oct. ; Magnac ; 19 mars, 4 avril, 23 juin, 25 nov. ; Mainsat, les 21 fév., 22 mars, 7 nov. et 21 déc. Mérinchal, 14 avril ; Vallières, les 10 janv., dernier jeudi du carnaval, 18 mars, 17 avril 18 mai, 18 juin, 13 août, 28 sept., 15 oct., 12 nov. et 18 déc. ; I,avilleneuve, les 20 mars, 6 mai, 15 juin et 28 septembre. Arrondissement de Bourganeuf. — Bourganeuf, les 31 janv., jeudi de la mi-carême, 26 juin, 21 août, 19 sept., 11 oct. et 2 nov. ; Bénévent, les 8 janv., 10 mars, jeudi de Pâques, 10 juin, 31 août, ro oct. et 10 déc. ; Monteil-au-Vicomte, 29 nov. ; Royère, les 2e mardi de mars, avril, mai, juin, oct. et nov. ; St-Dizier, le 9 sept. ; St-Georges, les 17 janv., 22 avril, 2 juillet et 31 oct. ; Marchés de Bellegarde, valant foire, les 2* jeudis de janv., mars, juin, juillet, août, oct., nov. et décembre. FOIRES DU DÉPARTEMENT DE LA LOIRE Janvier. — 2 Bussy-Albleux ; 3 Symphorien-de-I,aye-Blusui ; 4 Macias ; 5 St-Paulen-Jarret ; 7 St-Pierre-de-Bœuf, St-Germain-I^spinasse, St-Just-en-Chevalet, SainteAgathe-tabouterade, St-Julien-Molin-Molette ; 15 St-Héan ; 16 St-Mareel-d'Urfé ; 17 Villeinontai5, St-Chamond ; r8 Bussière ; 20 St-Germaiu-taval ; 21 Firminy, StDidier-sur-Rochefort, Bourg-Argental, Rive-de-Gier J 22 Violet ; 31 St-Germain-I.espinasse. Février. — 5 St-Sauveur, St-André-d'Apochon, Pouilly-les-Fleurs, St-Marcellin, Pelussin, St-Polgue ; 6 Havanay ; 7 St-Marcel-de-Félines ! 24 Chambon, St-Chamond ; 25 Dargoire ; 30 Roanne. Mars. — r3 St-Martin-d'Estraux ; 19 I,agrelse ; 20 St-Genès-Malifatts 22 Firminy ; 26 Noirétable. ; 21 Changy ; Avril. — 2 Ambierle j 5 Nervieux ; 6 Bourg-Argental ; 18 Crémaux ; 21 Violet J 22 St-Forgeux-I<espinasse ; 23 St-Germain-I^val ; 25 St-André-d'Apchon, Marcelin gt-Btierme ; 36 Sury, St-Priest-îs-Prugne ; 27 Maries ; 28 Madaa. �— 45 — Mai. — i Rive-de-Gîer, St-Paui-en-Jarret, St-Sauveur, Amblerle ; 2 Noirétable St-Chainond, Villemontais, St-Just, Ivoire, St-Genès-Malifaux, St-George-en-Cou«an-sur-ChaIux;izel, St-Pierre-de-Bc&uf ; 5 St-Haon-le-Châtel, St-Just-en-Chevalet ; ; - 8 I^avalla ; 12 Bruyère, St-Julien-en-Bas, St-Julieu-Molin-Molette ; 14 St-Martin-d'Es B traux ; 7 St-Mar cel-de-Félines, St-Ronu.iu-d'Ufé ; 20 Sevelingue ; 21 Nervieux Fir:. :miny ; 25 Héan ; 30 Harles ; 31 I^agresle, St-Just-la-Pendue. |5 3 — Juin. 6 Dargoire ; 7 Bellemont, Sainte-Col^^ibe, lyapacaudière, Villeret, St-Prie3tla-Prugne, Pontoin, I^avalla ; 8 Chevrière ; 11 Durbise, Vaudrange, St-Didier-sur Ro■]*:: chefort ; Chambon ; iG Boeu ; 2r St-Germain-I^espinasse, Violet ; 23 St-Martin destra ; 25 Crémaux, Bourg-Argental, St-F,tienne, Coutanès, Pelussin ; 27 Pouilly-les Fleurs ; 30 Pommie, St-Sauveur. Juillet. 2 St-Just-en-Chevalet ; 3 St-Chamond 1 r7 Roanne ; 20 Firminy, Brien non ; 22 I^apacaudière, St-Just-la-Pendue, Noirétable, Bourg-Argental 26 St-Polgue ; 27 Sury. Août. 1 St-Germain-I^aval, St-Genès-Malifaux, St-André-d'Apchon ; 6 Ambierte, I^avalla ; 10 Chambon, I^agresle, St-Martin-d'Estraux, Bourg-Argental, Chavany ; 11 gte-Colombe ; 12 St-Priest-la-Prugne ; 13 Crémaux ; 16 Macias, Bellemont, Vourgy ; 17 Nervieux ; 20 Pouilly-les-Fl. ; 21 Bussière ; 23 St-Just-en-Chevalet, Vaudrange ; 24 St-Galmier ; 26 I^apacaudière ; 27 St-Polgue ; 28 St-Chamond ; 29 St-Haon-le-Châtel, Panissiére. Septembre. 1 St-Didier-sur-Rochefort, St-Marcel-de-Félines ; 5 St-Marcel-d'Urfé , & 9 St-E tienne, St-Martin-I<estra, Bourg-Argental ; 10 St-Genès-Malifaux ; 12 Chai ma I zel ; 14 St-Forgeux-Iyespinasse ; 16 Hopital-le-Gr. ; 18 Crémaux, Villemontais, I^avallafc; St-Héan, St-Paul-en-Jarret ; 21 St-Julien-Molin-Molette ; 22 Ste-Agathe, I^abouteresse, Rive-de-Gier ; 25 Panissiére Firminy ; 29 St-Symp.-de-I^ay, St-Chamont ; 30 Bellemont. Octobre. 5 Cervîère ; 6 Maries ; 9 St-Martiu-d'Est., St-Just-la-Pendue, St-GenèsMal. ; 9 et 10 Coutouvres ; 12 S t-Priest-la-Prugne ; 13 St-Pierre-de-Bœuf ; 16 Violet ; 18 I^agresle, I^apacaudière, St-Sauveur ; 23 St-Just-en-Chevalet, St-Georges-en-Cour ; 29 St-Polgue, St-Just-la-Pendue, St-Didier-sur-Rochel. Novembre. 2 St-André-d'Apchon, St-Just-en-Bas ; 3 St-Marcellin, Bussière, Ner vieux, St-Genès-Malifaux ; 4 Pouilly-les-Fleurs ; 5 Boen ; 6 Rive-de-Gier ; 8 St-HaonIe-Châtel ; 9 Durbise ; 10 St-Martin-I^estra ; ir Chambon, Fontanes, Pelussin ; 12 StGermain-I^aval, Embierle ; 18 Macias, St-Paul-en-Jarret, Néronde, St-Héan ; 19 Changy ; 22 St-Rambert, Firminy, Villeret, St-G'almier ; 26 Noirétable ; 30 St-Polgve Bourg-Argental, Rive-de-Gier. 1 Décembre. 4 I^apacaudière, Sury ; 6 St-Marccl-de-Félines ; 9 Roanne, St-Marcellin ; 13 St-Just-en-Chevalet ; 20 Crémaux ; 21 St-F,tienne ; 22 Briennon ; 30 Ste-Colombe ; 31 St-Martin-I^stra. — — — — — — Foires mobiles I 1^I I I I I I I I A Roanne, le second mardi des mois de janvier avril, mai, juillet septembre, octobre et novembre ; Noirctable, le samedi avant le 30 juin et le samedi avant le 22 septembre ; St-Pologne, le mercredi de la mi-carême, le mercredi après Pâques, le jnercredi après la Pentecôte ;Haon-le-Châtel, le samedi, veille du dimanche de la Passion St-Just-en-Chevalet, le second jeudi de carême et le lundi de la Passion ; Néroud ; le second samedi de carême et le samedi après Notre-Dame-de-Septembre ; SalnteColombe, le jeudi de la Passion ; Couleuvres le second mardi après Pâques ; Durbise, le samedi après l'Ascension ; l^apacaudiére, le premier mardi de mars ; Chagny, le jeudi après Quasimodo, le jeudi prés la Pentecôte, le mardi avant l'Assomption; StSymphorien de-I^ay, le jeudi après Quasimodo et le lundi avant la fête de Saint-JeanBaptiste ; Neulise, le mardi de Pâques, le mardi de la Pentecôte et le jeudi avant Noël ; Boen, le dernier mercredi de novembre et le mardi saint ; I/Hôpital-s.-Rochefort, le mardi près la Trinité, le lendemain de la St-Thomas de décembre ; St-Bonnet-leChâteau, le jeudi saint ; Usson, le j eudi avant la St-Michel et le lundi avant la PenteCôte ; Chazelles-sur-J^yon, le samedi avant les quatre-temps de décembre, le samedi avant la Purification, le dernier samedi après l'Assomption ; Saint-Gahnicr, le mardi après Pâque et le mardi après la Pentecôte ; Melbeu-Montron, le jour des Innocents et le lendemain de la St-Jean-Baptiste ; Pouilly-les-Fleurs, le jeudi après Quasimodo; Feurs, le mardi avant la Toussaint, le mardi avant Noël, le mardi avant la St-Antoine de janvier le cinquième mardi après Pâques, le mardi avant la St-Jean-Baptiste, le mardi avant l'Assomption et le mardi après la St-Antoine ; Panissiére, le premier 1 undi de décembre, le premier lundi ds février, le premier lundi d'avri le premier lundi de juillet et lendemain de la Trinité ; St-Martin-I^stra, le mercredi après Pâques. �- 46 Poleimieux, le jeudi après la Toussaint, le jeudi après Pâques, le jeudi après la StJean-Baptiste, le jeudi après l'Assomption ^Montbris on, le jour de Sao-I^ô le premier jeudi du carême, le jeudi avaut la Pentecôte, le samedi avant le 15 août le samedi lavant Noël, le samedi saint, le lendemain de St-Sébastien ; Cervières, le lundi gras le mardi de Pâques, le lundi avant la Pentecôte, le lundi avant la St-Jean-Baptiste le lundi avant l'Ascension, le lundi aprè3 la Toussaint, le lundi avant Noël ; St-Didier-sur-Rochefor t, le mardi de la Passion ; Bourg-Argental le premier lundi d'octobre, le lendemain de la Toussaint, le jour des Innocents, lejour de St-Mathias, le premier lundi après la mi-carême, le lundi de Quasimodo, le lundi après la Pcutecôte ; St-Genès-Malifaux, le premier mardi aprè3 les Rois ; Marines, le jeudi près la Septuagésime et le lendemain de la St-Jean-Baptiste ; St-Pierre-le-13eenf, le dimanche près la StPierre-ès-I^iens ; Rive-de-Gier, la mi-carême et le mardi après Pâques. FOIRES DU DÉPARTEMENT DE LA CORRÈZE — 2 Allassac, Lagarde, St-Robert, Sornac j 5 I,amazière-Besse, Obazines, St-Merd ; 6 Argentac, Colonge ; 7 Boi% Brive, Pourpadour, Chabroulive ; 9 Corrèze, Lanteuil ; 10 Clergoux, Douzenac, ï,apleu ; 11 St-Hilaire-Peyroux ; 12 Masser ; 13 liagraulière, I«arche, Laroche-Canillac ; 14 I<e Pêcheur, Salou ; 15 Curemonte I,onzac, St-Exupéry, St-Privat ; 16 Allassac, Eygurande, Soursac ; 17 Egletons, I,issac, Tulle ; 20 Beyaat, Corréze, Lafage, Meymac, Le Saillant, St-Ciément ; 21 Objat, SteFéréole ; 23 Juillac, Vigeoi3 j 23 Meissac, Uzerche ; 25 Ségur, Seilhac ; 27 Port-Dieu ; 28 St-Martin-la-Mëamie ; 30 Rilliac, Xaintrie. Février. — 1" Pompadour, Chauiboulive ; 3 Brive, I,e Saillant ; 5 Lagraulière, Lar che, Le Pécher, St-Merd ; 6 Argentac ; 9 Obazines ; 10 Donzenac ; 11 Beynet ; 12 Ey~ gurande, Masseret ; 15 Ayeu, Lonzac, St-Privat ; 16 Allassac ; 20 Corrèce, Urezche » 31 Objat ;22 Beynat, Egletons, Juillac ; 23 Vigeol9 ; 24Le Saillant ; 25 Lagarde ; Meyssac r Mars. — i" Brlve ; 2 Marche ; 6 Argentac ; 8 Chamboullve, Obazines, Chamberet 10 Douzenac, Eygurande ; 12 Masseret ; 13 Ste-Féréole ; 15 Lodzac, St-Privat ; 16 Allassac ; 17 Brive, St-Exupéry ; 20 Corrèze, Juillac, Marche, Le Pêcher, Uzerche ; 21 Combrcssol, Objat ; 23 Vigeois, Soursac ; 25 St-Merd, Seilhac j 26 Beaulieu, Lagarde ; 27 Port-Dieu ; 28 St-Martin-la-Méanne. Janvier. 1 Avril. — 6 Argentac ; 8 Chamboullve ; 9 Chamberet ; 10 Douzenac, Lapleau ; ri Beynat ; 12 Masseret ; 15 Lonzac, St-Privat ; 16 Allassac ; 17 Brive ; 20 Corrèze, Curemonte, Lafage, Rilhac-Xaintrie, Uzerche ; 21 Objat ; 22 Neuvic ; 23 Obazines, Sédiéres, St-Exupéry, Soursac, Vigeois, Clergoux ; 25 Combressol, hagarde, Orluc, Voutezac, Seilhac ; 26 Larche ; 27 Eygurande, Port-Dieu ; 28 Le Pêcher, St-Martin-laMéanue ; 30 Beaulieu, Goulle, Seilhac. er Mai. — i Neuvic, Lanteuil ; 2 Chamberet, St-Merd, Tulle ; 3 Beynat, lagraulière, Le Saillant, Ussel ; 5 Bort ; 6 Argentac, Juillac, Meymac, St-Clément, Turenne, tarage, Le Pêcher ; 8 Ste-Féréole ; 9 Pompadour, St-Hilaire-Peyroux J; 10 Belveyre, Douzenac ; 11 Neuvic ; 12 Masseret, St-Privat ; 13 Lagarde ; 14 Obaz 15 Chapelle-St-Géraud, Lonzac ; 16 Allassac, Soursac ; 17 Ste-Exupéry, Beaulieu, Eygurande St-Yrieix-le-Dégealat ; 17 Brive, Ségur ; 20 Corrèze, Uzerche ; 21 Objat, Naves, Neuvic, 22 Combressol, Treigaac ; 23 Rilhac, Xaintrie, Vigeois ; 23 Curemonte, Marche, Meymac, Seilhac ; 26 St-Hilaire-Peyroux ; 27 Lamaziêre-Basse, Port-Dieu ; 28 St-Martln, la-Méanne ; 29 Egletons, Jllac ; 30 Neuvic. L- ; Juin. — Egletons (durant 3 jours) ; 2 Eygurande ; 5 Marche ; 6 Argentac, Bort, I.a pleau, St-Clément ; 7 Rilhac-Xaintrie ; 8 Neuvic, Obazines, Seilhac ; 9 Corréze, StMerd ; 10 La Chapelle-St-Géraud, Donzenac ; 11 Chamberet, Meymac, St-Etienne-auxClos, Ségur, Voutezac ; 12 Brive (2 j.), Masseret j 13 Obazines ; 13 Beaulieu, Marche, I.onzac, Turenne ; 16 A;lssaac, Clergoux ; 17 Egletons ; 19 Brive, Le Châtaignier ; 20 Belveyre, Corrèze, Lubersac ; 21 Objat, Uzerch ; 22 Combressol, Gouilles, St-HilalrePeyroux, Sornac ; 23 St-Exupéry, Vigeois ; 35 Lafage, Seilhac, Eygurande ; 26 Allassac, Juillac, Le Pêcher ; 27 Port-Dieu, Turenne ; 28 St-Martin-la-Méanne. Juillet. — 1" Egletons, Hte-Brousse, Larche, Tulle ; 2 Beynat, lagraulière ; 4 Chamberet, Rilhac-Xaintrie ; 5 Ussel ; 6 Argentac ; 7 Bort j 8 Charnboulive i 10 Douzenac, Eygurande ; 12 Masseret ; 13 Ste-Féréole ; 14 hagarde ; 15 Lonzac ; 16 Allassac ; 17 Rilhac-Xaintrie j 18 Corrèze ; 20 Brive, Egletons, Uzerche ; 15 Lonzac ; 16 Allassac j 17 Rilhac-Xaintrie ; 18 Corrèze ; 20 Brive, Egletons, Uzerche ; 21 Hte-Brousse, Objat; 22 Meymac-Meyssac, Laroche-Canillac ; 23 Vigeois ; 25 Ségur, Seilhac ; 26 St-Merd, Tulle ; 27 Jeuillac, Port-Dieu ; 28 St-Martin-la-Méanne, Turenne. Août. — 1" Lagraulière, Marche ; 2 Beynat ; 4 Chameyrac, Neuvie j 6 Argentac' Lagraulière ; 8 Chamboullve, Eygurande j 9 Salnt-Angel ; 10 Donzenac, Usiel ) 11 �Brive, Clergoux ; r2 Masseret, Bort ; 13 Iyafage, Meyssae ; 14 Juillac, ët-Exupéry ; 16 Allassac, Orluc, Seilhac ; 17 X, Pêcher, I^onzac ; 20 Corrèze, Uzerche ; 21 Objat ; 22 Egletons, Juillac, Turenne ; 23 Vigeois ; 24 I,a Chapelle-St-Géraud ; 25 Seilhac ; 26 Chamberet, Hte-Brousse, Meymac, St-Clément ; 27 Port-Dieu ; 28 St-Martin-la-Méanne ; 29 Masseret, Tulle, Ussel ; 30 Allassac, Ségur ; 31 Goulles, St-Yrieix-le-Dégealat. Septembre. — i6* lagraulière, I<arche, Tarnac ; 2 Allassac ; 6 Argentac ; 7 EyguI rande, St-Angel j 8 Chamboulive ; 9 Brive, I«a Chapelle-St-Géraud, Seilhac ; 10 Donfe" zenac, I^apleau, tarcc£e-Canillac ; 12 Masseret ; 13 Ste-Féréole ; r4 Donzenac, Juil^ lac Meyssae ; 15 ï,agiîuliêre ; 16 Allassac, I*e Châtaignier ; r7 lonzac ; 20 Corrèze ^ l·afage, Uzerche ; 2r Bort, Donzenac, Objat, Ussel ; 22 Beynat ; 23 Vigeois, Soursac ; ip 34 Eygurande ; 25 Seilhac ; 27 Neuvie, Port-Dieu, Tulle ; 28 St-Martin-la-Méanne ; 29 Donzenac ; 30 Egletons, Ségur, Turenne. Octobre. — 1" Argentac, Meymac ; 3 I^agarde, Uzerche ; 4 Juillac, St-Exupéry; I Argeutas ; 7 Pompadour (foire de chevaux) ; 8 Bugeat, Chambouhve, Obazines ; 9 I l·arche ; 10 Corrèze, Donzenac ; 11 St-Etienne-aux-Clos ; 12 Masseret ;; 13 Meyssae, I I*e Pêcher ; 15 I^onzac, Meymac, St-Privat ; 16 Allassac, Beynat ; 18 Brive ; 19 Ussel ; 20 I,a Chapelle-St-Géraud, Corrèze, St-Exupéry, Uzerche ; 21 Objat ; 24 Eygurande ; I 25 Bort, Julliac, Tulle ; 27 Port-Dieu ; 28 St-Martin-la-Méanne ; 29 Meyssuc, St-Angel, St-Yrieix-le-Dégealat, Ségur, Servières ; 31 Goulles. Novembre. — 2 Iyissac, Vigeois ; 3 Meymac, Iyanteuil ; 6 Argentac, Egletons, ï,ari" I che, I^e Saillant ; 8 Chamboulive, Combressol, Obazines ; 10 Donzenac, Sornac, St" Merd ; 11 Beynat, lagraulière ; 12 Masseret, St-Chamant, Ussel; 15 I^onzac, MeymacSt-Privat ; 16 Allassac ; 18 Beaulieu, Pompadour ; 19 lagraulière ; 20 I*a Chapelle St-Gér., Corrèze, Uzerche ; 21 Brive, Objat ; 23 Juillac, Vigeois ; 24 Eygurande ; 25 Allassac, Curemonte, I,aroclie-C., Turenne, Seilhac ; 26 Masseret ; 27 Port-D;^u ; 28 St-Mart.-l.-M. Décembre. — 1" Argentac, Donzenac, Ségur ; 4 Bort ; 6 Argentac, I*e Châtaignier I«arche, Meyssae ; 8 Chamboulive ; 9 Allassac, Beynat, Nave, St-Robert, Servières 10 Donzenac, I^afage, Iyapleau, Seilhac ; 11 Jugeais, Nazaret, St-Hilaire-Peyroux 12 Masseret ; 13 Brive, Bagute, l·aguenne, Vigeois ; 15 I,amaziêre-Basse, I^onzac, St Privat ; 16 Allassac, Eygurande, I^a Chapelle-St-Géraud, Soursac ; 17 Rilhac-Xain trie ; 18 Pompadour ; 19 I^apleau ; 20 Uzerche ; 2r Objat ; 22 Corrèze, lagraulière ï*e Saillant ; 23 Vigeois ; 24 Donzenac ; 27 Port-Dieu ; 28 Chamberet, Chameyrac Juillac, I,e Pêcher, St-Mar tin-la-M., Salon, Ségur, Turenne ; 29 I,agrauhère, Meys?ac ; 31 Goulles. §1- foires mobiles Argentac, jeudi gras, mardi de Quasimodo ; Ayen, lundi après saint Fiacre, 1" sar. medi de chaque mois ; Beaulieu, mardi des Rois, iw samedi de carême, iar mercredi d'avril, veille du rer dimanche de septembre ; Belveyre, mercredi de Pâques ; Bort, I Ier vend, de carême, jeudi mi-carême, mercr. saint, lundi après Ste-Croix ; Brignac, & 1" lundi de chaque mois ; Brive, mercredi saint ; Bugeat, I mardi de carême ; I,a Chapelle-St-Géraud, samedi de Pâques ; I,e Châtaignier, jeudi de Pâques ; Corréze, sL·a* lundi de carême, lundi avant les Rameaux ; Egletons, lundi après la mi-carême, H* jeudi avant les Rameaux, lundi de Quasimodo ; 2e lundi de mai, jeudi après la Pentecôte, IER lundi de décembre ; Eygurande, mardi avant mardi gras, mardi saint ; HteBrousse, lendemain des Rois, mercredi de Pâques ; Juillac, ier vendredi de chaque mois ; lagraulière, lundi après mi-carême ; I^amazière-Basse, jeudi avant la St-Barthèlemy ; I^anteuil, lundi après le 27 sept. ; I^aroche-Canillac, mardi saint ; I/Ubersac. ier mercredi de chaque mois ; Meilhards, ier lundi de chaque mois ; Meymas, IER, 3»,5* jeudi de carême, mardi saint, veille de Quasimodo, I jeudi de l'A vent ; Meyssae, mardi saint, 4* mardi après Pâques et Pentecôte, mercredi après Pentecôte ; Neuvic I I , 3e, 5e mercr. de carême, mercr. de Pâques, octave Fête-Dieu, octave St-Jean, mercr. après la St-André, octave St-Méry, 15 juin ; NoaiUes, I ' sam. de chaq. mois ; Obazines, 1« lundi de l'Avent ; Objat, lendemain, de St-Barthélemy ; Pêcher (le) ■■ mercr. de Pâques ; Pompadour, lundi des Rameaux, lundi avant St-Georges, veille des g courses ; Saislant (le), mercr. de Pâques ; St-Angel, lundi avant lundi gras ; St-Clément, mercr. après mi-carême ; St-Hilaire-Peyroux, veille des Rameaux ; St-Robert fis 4* lundi de janv., févr., mars, avril, mai, juin, le mercredi des Cendres ; St-Yrieix-leDégealat, mercr. de Pâques ; Ségur, ier jeudi de carême, jeudi de la mi-carême, jeudi de Pâques ; Seilhac, mercr. de Pâques ; Sarnac, 1" lundi de février, lundi avant St-Roch, 1" lundi.de sept, Treignac, 1" mardi de chaque mois, vendredi avant les Rois, les Ram aux et la St-Jean ; Tulle, jour des Cendres, lundi des Rameaux, mercredi après St-Martin, lundi après St-I«uce ; Turenne, jeudi gras, jeudi avant la Passion ; Ussel, lundi avant lundi gras, 1" lundi de carême, mercredi de mi-carême, veille des Rameaux, mercredi de Quasimodo, veille de Pentecôte, 2e samedi après Pentecôte, lundi -Ü. après St-André j Vayetse, lundi après le 23 mai i Vouteaac, lendemain de r Ascension* ER ER ER E �-4* Marchés du Département du Puy de-Dôme Lundi. — Ardes, Ariane, Besse, BiUom, Combronde Ennezat, gué , Montboissier, Saint-Gervai3, te Veruet, Vollore-Ville. Herrnent Maint- Mardi. — Aigueperse, Bourg-tastic, Charapeix, Courplère, Latour, tes Ancises, Montaigut, Pontgibaud, Ri, St-Amant-Roclie-Savine, Sauxillanges, Thiers, Viveîoia, Olby, Giat. Mercredi. — Arconsat, Châteldon Clermont-P., Coudes (vaux et approvisionnement Cunlbat, Jumeaux, Pontaumur (i), Riom, Rochefort, Ménat, St-Maurice-de-i*'ionsat. Jeudi. — Ambert, Besse Compains, Herrnent, Montaigut-le-Blanc {veaux et approvisionnements), Plauzat, Pont-du-Château, Pontgibaud, St-Germain-tembron, Tauyes, Thiera, Thuret, Vic-le-Comte. Vendredi. — BUlom, Cournon, tatour, Maringues, Mont-Dore, Montferrand, Plonsat, Puy-Guillaume, Randan, Saint-Germain-l'Herm, Vertaizon, Saint-Saturnin, Autolngt, tachaux. Samedi. — Châteldon, Clermont, Issolre, tezoux, Olliergues, Riom Saint-Amant Tallende, Thiers, St-Eloy, ta Bourboule (du Ier octobre au 31 mai, il n'est pas perçu de droit de place). Dimanche. — Isserteaux, St-Beauzire, St-Anthème Jumeaux, St-Donat, Picheande. (1) tes marchés du 1" mercredi des mois de janvier, mars, avril, juillet, août et décembre, à Pontaumur, valent autant que des foires. Marchés du Département de l'Allier 'undi. — Cressanges, te Donjon, turcy-tévy, sés, souvigny, Charroux, Varrennes. Villefranche \St-Germain-des-Fos. Mardi— Billy, tapalisse. Moulins Huriel et Cosne Mercredi. — Bellenaves, Bourbon, Cosne, Cusset Montmarault et St-Pourçaiu. Dompierre Gannat/ Montluçon Jeudi. — Cérilly, Chaatelle, Veurdre, Pierrefitte, St-Gétand-le-Puy, Vichy, Ebreuil te Moutet, Souvigny, Marcillat et tapalisse. Vendredi. — Hérisson, Moulins et Bourbon Samedi. — Gannat, Cusset, Jaligny, Montluçon, Ainay, Chepagne3 .et St-Pourçain où il se vend de gros bestiaux. A Bourbon, marché de moutons et porcs gras, les mercredis de chaque semaine de premier janvier au premier mai. Marché gras à Montmarault, le premier mercredi de janvier. Marchés du Département du Gantai Dimanche. — Mossiac. Lundi. — Chande3aignes, Mauriac. Mardi. — Allanche, Salera, Saint-Cernin, Vie Mercredi. — Aurlae, Montsalvy, Pierrefort, Martin-Vatmeroux. Pleaux, Apchon, Saint-FIour Saint Jeudi. — Chaudesaigues, Maurs, Salera, Marcenat, Trlzac. Vendredi. — Mauriac, Murât, taroquebrou, Saint-Mamert Samedi. — Aurillac, Plaux, Saiat-Flour, Apchon, Riom-ès-Montagnes Dépntés dn Pny-ile-D8me. — Huguet, Paulin Sénateurs Marrou, Varenne, Chassaing, Reynouard, — Clémentel, Gomot, Sabaterie, Bonl-Cistemes. aermont-Ferrand, Imprimerie G. Delaunay. �PRINCIPALES ADRESSES DE LA VILLE DE CLERMONY-FERRAND ■ ; PREFECTURE Avoués Ordre de nomina- •tHuissier : M. Jacob. tion : . MM Audiences, samedi à 9 h. Berthon, place Gaillard, r6. Canton nord Buthaud,i8 Ws,r. A.-Moinier. J. : M. X... Bonnéfoy, rue St-Genés, 32. Juges suppl. : .MM. Berthon, Laly, rue Ballainvilliers, 37. et Gondard, avoués. Áymard, pl. Delille, 4. Greffier : Dauzat, 7, r. A. Gondard, rue des Hospices, i, d'Auvergne. Bauchet, rue Pascal, 19. Huissier : M. Fons.' David, rue d'Enfer, 3. Audiences, mardi à 9 h. Foisset, place Thomas, 10. Canton est Rimbaud, pl. de Jaude, 42. /. : M. Petit, placé Benoux. Gorce, rue BauainviUierS, 47. Juge suppl. : MM. Biianc, TRIB. DE COMMERCE avocat, Ginisty, notaire. Président : M. Ballet. ' Greffier ; M. Mathonat. Juges : MM. Peyret, Bertrand, Huis. : M. Juncher. Fleury, Ondet, Roussel, Audiences, vend, à 9 h. il». Jug. sup. : MM. Peyronnet, NOTAIRES : MM. i Robert, Régis, Bellonte, Deteix, à Monferrand. Çhapelot. Dujonquoy, rue Pascal, 24. Greffier : M. BéraudJ Faure, 10, Avenue Julien. Com.-greffier : MM. Martin, Genisty à Montferrand. Chazouillet. X...,'place Delille. Aud. mardi, vendredi à 2 h. Lacombas,r.des Chaussetiers. Prud'hommes : MM. P. DeteiK, r. St-Hérem, 9. Moulin, Villedieu, présid. Néel, rue de la Treille, 5. M. Bargeot, Cottier, v.-présid. pgier, place Gaillard. Olagnon, greffiers. Pourclier, r. du 11 Novembre Lacquit, huissier. de Vandiêre de Vitrac, rue Agréés : MM. d'Assas, 1. -t Chantergreil, rue du Port; 12. • Agent de change : M, de Izambard,r.Verdier la Tour,i Boudemange,r. Massillon, 16 Mourier, r. A.-Moinier, 18 bis. Commissaire-priseur Chardon, cité Chabrol. M. Parcellier,1 rue Blatin, 12 Juge, me Pascal, 12. Hypothèques TRIBUNAL CIVIL . Huissiers : Ordre de nomi- M. Hybry, conserv. dés président : M. Faure. nation : MM. hypoth., rue de l'Echo. tVice-président : M. Guérin. Leglaud, rue Blatin, 8. Receveurs d*enregistrement. V>rocur. Rép. : M. Blache.. • Fiiloux, r. St-Hérem, 7. Villa, 3, av. Albert-Elisabeth ySubst. : MM. Bonnieux et Lacquit, rue Neuve, 12. sociétés, actes soua-sings t Mander. Laurençon, rue Neuve, 10. Privés. 'huges : MM. Mazen, Aydalot, Jacob, rue Terrasse, 6. M. Proazergue, actes civ. 1$, akaynaud, Talandier, Henry. Mariou, rue St-Esprit, 37. rue Bardoiix Suge sup. : M. Maillard, Lepaytre, r. de la Treille, 31, Bizot.act. judiciaires.tirubres ^Greffier : M. Noailles. Cougout, r. Barbançon. et domaines, 12, r. V. Hugo, -jCow. gref. : MM. Poitevin,Ra- Fond, 2, rue St-Louis. M. Laverie, actes adm., ch. d'aff., dom., r. Clémenceau. : Voux, Cardinal, Anbert, Gilbert Girondon, rue Fontgiève, 9. Avocats : MM. Dugnat, r. de l'Hôtel-Dieu, 1. M. Lubiére, successions, baux, Bastide, place de Jaude, 42. X..., à Montferrand. locat. verbales, 18, rue BJlly, rue Ballainvilliers, 27. JUSTICES DE PAIX Pascal. Blanc, 8, rue Neuve. canton sud-ouest .•; POLICE Bernai, 77, rue Blatin. J. M. Guiilot, r. de Blanzat. Comm.central-M. Bonnafoux. GuiUaume,Boul.Lafayette, 37 J.-suppl. : MM. Deteix P., Chef d. I. Sûreté": M. Sanciaut. Lambert, rue Fléchier. Aymard. Commis, d'arrondissement Munscn, rue du Lycée, 6. Greff. : M. Pin, 5, r. du Lycée. r" arrondis., M. Giroux. Planche, rue Blatin, 3. Audiences, mercredi à 9 h. 2 » . M. Satgé. Pons, 19, av. Carnot. Canton sud 3* » * M. Texier. Robin, rue du Port, 28. Juge-M.Guillot, r.de Blanzat. Tribunal de simple police Pialoux, b. d. 1. Pyramide, 2. /. sup. : MM. Laly, Planche. Greffier : M. Gaymard, rue Tixier, boui. Gergovia, 25. Greffier : M. de Montgon, av. Raynaud, 6. Vignancourt, pl. Delille, 14. [ Saint-Genés, 32. u Préfet : M. Trouillot. Sectét. gin. : M. Comtet. Chef du cabin: M. Fougiion. Cous, de préf. iuterdéparteia. Prés. M. Cazeuueuve. Commis, du gouvernement :. "1SM. Courrède, Sauzet, Chabrol, Bel, Aubignat. Greffier : M. Chaboissier. Cfcels de division : MM, ■ .' 0jlitton i" ; Coutière 2e ; Reynatd 3". Jnsp. de l'Assist. Publique, /M. Boyer. (Itfiltérmaire dép. : M. Jouve. ^íies bureaux sont ouverts de à midi, et de 2 h. à 6 h. -tous les jours excepté ceuxfér. H /e Préfet donne ses ' audiences de 10 h. à midi. I Le Conseil tient ses séances publiques le mercredi. Administration municipale JVfaiw:M.Marcombes,p. Delile 4d/o£wis:MM.Villedieu, Foisset, Pinet, Waltz, Maschat, Boivin ; X... adj. spécial à Montferrand. Secrét. génér. : M. Mas. Etat Civil : M. Féoux. Contributions : M. Martin. 1 Assistance : M. Esbelin. Recev. munic.-M. Deguilhen I t I I *V �AUX VILLES OU CENTRE Les plus grands Magasins de Nouveautés du- Centre de la France Place de la Cathédrale, Clermont-Ferrand Vêtements pour hommes, dames et Enfants Meubles en bols, Tapis, Tentures et Literie. Corbeilles de Mariage PRIX FIXE - Maison de Confiance — PRIX FIXE BANQUE POPULAIRE de la XVIIe Région Economique Société Anonyme Coopérative à capital variable A jSi&lSe» sooial et t*2§c s Arcades de la Préfecture. - CLERMONT-FERRAND Succursales : THIERS - AMBERT - GANNAT Bureaux : LEZOUX - ARLANG - CUNLHAT — OLLIERGUES Pharmacie fondée en 1738 ce a Maison AUBERGE, GAliTEli-LACME et Jacques GAÜTER J. CACNIErvE, Successeur 6, r. Ballainvilliers, en face la Halle an Blé CLERMONT-FERRAND ' Membre dn Jnry, Hors concours, Clermont 1910 et 1923 Membre duJnry, Hors concoars, Strasboorg 1923 et 1924 Médaille d'Or, Paris 1878. Lyon 1914 Diplôme d'Honneur Strasbon g 1919 Grands Prix Monaco 1920 — 2 Grands Prix Marseille 1923 TÉLÉPHONE — 137 PRODUITS SPÉCIAUX POUR LA C8ISERIAT1ÍI DES VUS ESPRIT THÊlODfQUE Autorisé par Lettre Ministérielle en date du 28 Nov. 1907 Sève il BON SECOURS, pour Engelures, Briltre, Pluies. - Le Tabe 4 p* H a -S S "3 o « fr. R. C. Clerraont-Fer., a» 4977. Tél. fs.mss Vêtements CONCHON-QU1NETTE T{ue du n Novembre, pour hommes et enfants Imperméables hommes dames et enfants ARTICLES de TRAVAIL —o— Chemiserie — Cravates — CH- n et Avenue de» THalt-Tinit, Clermont-Ferrand Vente directe du fabricant au Consommateur IJ � http://occitanica.eu/files/original/373907b1a7408d79df8239d22070f56b.jpg 00c868d27a4abc45a9ccac12ec241d9e http://occitanica.eu/files/original/d6259665de4c51260e32f49e91457456.jpg 132f4a13590662341956b8014b3cec92 http://occitanica.eu/files/original/0e1a4da607ae7d1840c813fb9356819b.jpg d8c20720511c36766c51cca1d228400f http://occitanica.eu/files/original/3a75bc87c6f1becbddb00676c3df814c.jpg 6875a633191a3f63c6b9cfde3e8c19fd http://occitanica.eu/files/original/26d1c8823be4f45b1c4c5716eca1dc56.jpg 7e24fb18681d91656ec9c6b376006502 http://occitanica.eu/files/original/e2a8e6ba34a340a18facae98ab537e76.jpg 4ee5674dd9d7140842cd7d2134d9ed59 http://occitanica.eu/files/original/6b409a37dd82c3c2d1b242efcaef4ac1.jpg 73cc67e180cc9fc258680563813964f0 http://occitanica.eu/files/original/63f890a2ad839799b50a8c61bf0f319d.jpg ac5340bdf60e7a570db3d9fdca36893e http://occitanica.eu/files/original/b202f92928da3f6be84933222c790377.jpg 1cf49d08e9746534ea9025d6aba66d55 http://occitanica.eu/files/original/8b9834df2aad94fe986f1e179886eec4.jpg 0af4bd13e87efe9323ad09c72a7b6198 http://occitanica.eu/files/original/04ca9d0ead0e6296e2a6675629ad4e1b.jpg f9143d2f36d7d87790c0d8b37f037e71 http://occitanica.eu/files/original/212f4e9d72152c22fbb2c50ef9c1e517.jpg b14292fb420744370f03fe371e98fe67 http://occitanica.eu/files/original/d8e067dcd9360698ba40ffbf34bd020a.jpg 8a15037ee09f460767b5ace04a56af06 http://occitanica.eu/files/original/124e5e30bbe3f8a746a4c7e61a129b10.jpg 1dbe65fee9b47a3128bfb06cfc233aa3 http://occitanica.eu/files/original/7428aac0ce7c6c3f56d803e9a82817ce.jpg 25b235adb7c3a32380f0397ba7e9ec41 http://occitanica.eu/files/original/88acf6c89121af45c9bc64427118eaa2.jpg 1215d26fd779605c707336ca4ad2cba1 http://occitanica.eu/files/original/bd1f3471eb77c8945b972439f67689f8.jpg 3f68ef8937a049aaaa36bba9149655eb http://occitanica.eu/files/original/cf961a39b7360009fdd1e83018077f5a.jpg 3dc04ccaf81453a6d22fe67810be34a3 http://occitanica.eu/files/original/72fc8b1bde3184a7461cfba28c10dcd9.jpg b6bc36468194be342f5cf4ec99ed5407 http://occitanica.eu/files/original/f17832734357dc3f1b2b5fa722d0b905.jpg 512c0227c27f3ee153a64aac6835270a http://occitanica.eu/files/original/b62fd430573114931e037730513de343.jpg 3f9ec243886461075d2b132062e91c43 http://occitanica.eu/files/original/10cce53d4c798de340808c0f3f0d19f2.jpg f74aba05a9ff07204d33dbb5dd35ce78 http://occitanica.eu/files/original/071efbaee909bac54e6e2463db44ce70.jpg 555397faa207fcd90370d99e25cc64ae http://occitanica.eu/files/original/01aa04b8a9d1b0a8e33aa289b237429a.jpg 12338d5a126b536b1f34a3bac3ab6496 http://occitanica.eu/files/original/61eacd125693659c363286448cef40f4.jpg 750b2ac4df4d6b355afdc566018fae67 http://occitanica.eu/files/original/7ee697a967dd3b395fb744c21b5bb0d6.jpg 66eef23cd257970d0e95934533836f21 http://occitanica.eu/files/original/1b92348eccf67dc19291a0060fb26167.jpg 1649680a8df6934775b51f2d3b7d3a72 http://occitanica.eu/files/original/996e993283368a6da6225f32dd36ae4b.jpg 09b21d4b801c4704806e85d5a7a5f4fe http://occitanica.eu/files/original/30fc589b0b9a8ff7d1e74c7c588db9a6.jpg 73bcfead3fffba327d9306cc7d3c5c94 http://occitanica.eu/files/original/fd0b79d177a52c40222354386073466d.jpg 48abbb4f2b3b1ac93001292c16a6c7b4 http://occitanica.eu/files/original/bbd71fe324e444021eefcd1e86cdf449.jpg 3f1d22e0031f1a4d3e66f2d2998dd19c http://occitanica.eu/files/original/c59ea74bd0845a2350d588cc39c43aa7.jpg 275828fe99b7859014665d9620c6b40b http://occitanica.eu/files/original/8fb626fed300812a4695872ce0a537cd.jpg db077874b8be3cd863ecfc63483b7c58 http://occitanica.eu/files/original/b01be664da4f502d4ebf00ee6ccb9ed1.jpg 4a041faa4c139ad20dbdff73947b4051 http://occitanica.eu/files/original/63991f3285df8d2bc3ecb30603edbe1e.jpg 3e80615c3ba36814a21065a8a4099340 http://occitanica.eu/files/original/845ffbe29ee2ef94fe26c77fc317c3cc.jpg 336600ab6292c79f822700771887d3d0 http://occitanica.eu/files/original/0cd5571204c8b39c91763ab309f20db2.jpg 400e5664722d7deb4361a526c8e09469 http://occitanica.eu/files/original/35579947b65c3a07f8e7fcbfe8786bf4.jpg 2a6eaa3e530244b58c8438ed4a271c79 http://occitanica.eu/files/original/56183a2d78db931e0815cb742ccb53d7.jpg ae4308fe1b6cc1ad19406663d9d5381b http://occitanica.eu/files/original/98b1a5b5a59299edd6ce3c77cbb8adeb.jpg 1fda57b91a63d3476fc867b8104d02ff http://occitanica.eu/files/original/691f68f68ac9f766ff8b9d96222cc6d7.jpg d396070b9bd4650532d6c169d6cf9a9f http://occitanica.eu/files/original/414d04f61ab140169e7b9a3e3d9b942d.jpg 0808cd5e67143f13e44b2322669c91b8 http://occitanica.eu/files/original/0802c0f7f8c9d9a96b513bd962af9dac.jpg 3035e973675eb18d1a8c3ef3f349756f http://occitanica.eu/files/original/697a050923a5903c1aab2c70c87ef485.jpg ff4a25d1c3ebf3da024d24741be0e910 http://occitanica.eu/files/original/0306241dfac6becb7493457367d6c65f.jpg c9c20db4d8f586229a3cd6851f931704 http://occitanica.eu/files/original/4f443050debbdf62fa0f7c956432b12d.jpg 82b88ed28fd179e9f7bd4a13c26612d8 http://occitanica.eu/files/original/bc5d1a1abd37fcbcbf087e7f82fcd9d2.jpg d7403e09e75f22180e6747bfca17ff76 http://occitanica.eu/files/original/61d9307dbe65c55e69f1837dff29c20d.jpg 85bb2fad6d13d6e4709faa95807ae87b http://occitanica.eu/files/original/fca6b82bfa61494e41307f0702b4a063.jpg fb899a53076315847bc9aafccd97dace http://occitanica.eu/files/original/8670b8297e2bcdbc93827cc547b96c04.jpg 7cb7d5c2906cc5d229c7092660357fe6 http://occitanica.eu/files/original/3869c9918d98e1d958dad7359cd14a6d.jpg 05ffb9be222ad06257c01b283dac63d4 http://occitanica.eu/files/original/e9f436ba2bda56c1d198c5ea6d7d1a2e.jpg d947ea75251f0d20ad57453f41f8e9a5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Patrimoine écrit occitan:périodiques Description An account of the resource Ce set contient les périodiques numérisés par le CIRDÒC issus des collections des partenaires d'Occitanica Revista Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier Région Administrative Languedoc-Roussillon Type de périodique Almanacs = Almanachs Variante Idiomatique Auvergnat Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Almanach chantant de l'Auvergne e Armana felibren. - 1929 Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Almanach chantant de l'Auvergne. - 1929 Subject The topic of the resource Almanachs occitans Auvergnat (dialecte) Chansons traditionnelles Description An account of the resource Almanach chantant de l'Auvergne 1929 Source A related resource from which the described resource is derived Collection Jean Roux Publisher An entity responsible for making the resource available G. Delaunay (Clermont-Ferrand) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1929 Rights Information about rights held in and over the resource Domaine public Relation A related resource Vignette : http://occitanica.eu/omeka/files/original/f031492bccc24facdd47031668110daf.jpg http://www.sudoc.fr/03679905X Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. <!DOCTYPE html> <html> <head> </head> <body> Almanach chantant de l'Auvergne (<a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/13328">Acc&eacute;der &agrave; l'ensemble des num&eacute;ros de la revue</a>) </body> </html> Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf 1 vol. (48 p.) Language A language of the resource oci fre Type The nature or genre of the resource Text publication en série imprimée Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://occitanica.eu/omeka/items/show/14701 FRB340325101_Al-7_1929 Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 19.. License A legal document giving official permission to do something with the resource. Licence ouverte Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2017-02-02 Françoise Bancarel Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Gilbert, Henri (1874-1955) Vidal, Benezet (1877-1951) Delhostal, Louis (1877-1933) Moleyras, Jean Fourrier, Eugène Occitanica Jeu de métadonnées internes a Occitanica Portail Le portail dans la typologie Occitanica Mediatèca Sous-Menu Le sous-menu dans la typologie Occitanica Bibliotèca Type de Document Le type dans la typologie Occitanica Numéro de revue Catégorie La catégorie dans la typologie Occitanica Documents Contributeur Le contributeur à Occitanica CIRDOC - Institut occitan de cultura Cançons = Chansons Conte occitan = Conte occitan Fièras = Foires