<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19226" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://occitanica.eu/items/show/19226?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-06T16:06:51+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="128640">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/5d06cde788a3fc7541b58925affe1cb6.JPG</src>
      <authentication>c6b667dcd7a5fbc5b581d7b8ca6326f1</authentication>
    </file>
    <file fileId="128641">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/0eb0afa740ce717bb868219ac885b28a.jpg</src>
      <authentication>2feac0015ffebc37b9391105ead892de</authentication>
    </file>
    <file fileId="128642">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/f57206e64de8a4d9244f03320939c0e9.jpg</src>
      <authentication>0d76e3011947693af892877f574bb118</authentication>
    </file>
    <file fileId="128643">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/97488ca99e54ce5546b89104a9d43dfb.jpg</src>
      <authentication>d3c15bc055fd10c5c16649040737f9fd</authentication>
    </file>
    <file fileId="128644">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/2463727744386e209af2c16ab95d4374.jpg</src>
      <authentication>d38393b9f8ffcbc74b481ecdd818e1bd</authentication>
    </file>
    <file fileId="128645">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/78313d0c89f6cff09fa0d04f649de72a.jpg</src>
      <authentication>ad31db1e49041be72db3077cae169737</authentication>
    </file>
    <file fileId="128646">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/0619d99d5718f538a2ca90a34c5f3cd8.jpg</src>
      <authentication>e029af8056290015e2620a0efe1650fb</authentication>
    </file>
    <file fileId="128647">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/72c992acb4aa469ec90975af9bc3280b.xml</src>
      <authentication>4babb6d7459082353780373131f99e9e</authentication>
    </file>
    <file fileId="128648">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/b98dba1f6fdc73878ad501d4d7617402.pdf</src>
      <authentication>b044242cd21b5e11cb998ab04600ebfb</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="9">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="175">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="613420">
                  <text>de langue d'oc, qui va
Ill va disparaître, tient
:ique de l'idiome, ou à
l possibilité ou l'impos­
ire. Elle tient aussi à la
; renaissantistes suisses
à l'acte et se taisent Le
�tences d'écriture, mais
éanimation publique de
le prouve, où doréna:vidente, la possibilité/
ilité d'usage, la période
.e, génératrice de tenta­
dès le départ, ne pour­
Jpéen à venir.

Philippe GAR DY

LES MODÈLES ET LES RUPTURES
ORIGINALITÉ OU CONFORMISME
PAR RAPPORT
AUX ÉCRITS ANTÉRIEURS
ET POSTÉRIEURS

L'inventaire du texte occitan de la période révolutionnaire, tel
qu'il peut être aujourd'hui parcouru grâce au travail de François Pic,
laisse bien sûr insatisfait. Aux mailles du filet tendu, plus d'une pièce
imprimée ou manuscrite a certainement échappé. Certaines finiront
bien, tôt ou tard, par refaire surface, au hasard d'autres recherches.
Tant il est vrai que la masse des archives, pour une période aussi
riche, ne sera jamais totalement vidée de sa substance proprement
" occitane " ... Mais, de cet inventaire incomplet par force et principe,
plusieurs sortes de conclusions, plus ou moins provisoires, peuvent
être tirées. Des conclusions qui ont à voir, grossièrement, avec la na­
ture des textes, avec leur valeur sociale, sans oublier leur typologie.
Première constatation : les quelques deux cent trente titres cons­
ignés dans l'inventaire se laissent diviser en grandes catégories, si l'on
prend pour pierre de touche leur insertion probable dans la communi­
cation du temps. Entre ces catégories, bien évidemment, les limites
sont souvent floues ; mais ces intersections n'infinnent pas les décou­
pages que suggère la lecture et que vérifie, par ailleurs, l'étude - lors­
que celle-ci est possible - des conditions précises de production et de
mise en circulation des textes. Sans oublier leur réception. Prenons
donc le risque d'une première typologie communicative qui nous
conduit à distinguer :
1 • Les textes de clrculatlon orale
(I "' oral-écrit ")
Ce sont, par exemple et surtout, les chansons. Celles-ci, qui cor­
respondent, en gros, à un peu plus de soixante titres dans l'inventaire,
constituent un corpus assez hétéroclite : le plus souvent, il s'agit de
185

������</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="33">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="260537">
                <text>Campus</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="43">
    <name>Article (Campus)</name>
    <description/>
    <elementContainer>
      <element elementId="127">
        <name>Région Administrative</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="572040">
            <text>Languedoc-Roussillon</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="135">
        <name>Zone Géographique</name>
        <description>Région(s) liée(s) à la personnalité/au sujet traité dans l'article</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="572041">
            <text>Gascogne</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="572027">
              <text>Les modèles et les ruptures : originalité ou conformisme par rapport aux écrits antérieurs et postérieurs / Philippe Gardy</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="572028">
              <text>Les modèles et les ruptures : originalité ou conformisme / Philippe Gardy</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="572042">
              <text>Les modèles et les ruptures : originalité ou conformisme / Philippe Gardy</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="572029">
              <text>Gardy, Philippe</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="572030">
              <text>Centre International de Documentation Occitane (Béziers)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="572031">
              <text>1990</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Date Issued</name>
          <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="572032">
              <text>2018-03-01 Françoise Bancarel</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>License</name>
          <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="572033">
              <text>Creative commons = BY - NC - ND</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Is Part Of</name>
          <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="572034">
              <text>&lt;!DOCTYPE html&gt;&#13;
&lt;html&gt;&#13;
&lt;head&gt;&#13;
&lt;/head&gt;&#13;
&lt;body&gt;&#13;
La R&amp;eacute;volution v&amp;eacute;cue par la province : mentalit&amp;eacute;s et expressions populaires en Occitanie&#13;
&lt;/body&gt;&#13;
&lt;/html&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="572035">
              <text>application/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="572036">
              <text>fre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="572037">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="572038">
              <text>http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/191226</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="116">
          <name>Temporal Coverage</name>
          <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="572039">
              <text>17..</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="572043">
              <text>&lt;!DOCTYPE html&gt;&#13;
&lt;html&gt;&#13;
&lt;head&gt;&#13;
&lt;/head&gt;&#13;
&lt;body&gt;&#13;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&#13;
&lt;p&gt;Communication de Philippe Gardy &amp;agrave; l'occasion du colloque organis&amp;eacute; par le Comit&amp;eacute; Marianna &amp;agrave; Puylaurens les 15 et 16 avril 1989, publi&amp;eacute;e dans : &lt;em&gt;La R&amp;eacute;volution v&amp;eacute;cue par la province : mentalit&amp;eacute;s et expressions populaires en Occitanie.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;Philippe Gardy est&amp;nbsp;directeur de recherche &amp;eacute;m&amp;eacute;rite au CNRS, sp&amp;eacute;cialiste en&amp;nbsp;&lt;span class="ibw_diagnostic"&gt;&lt;span class="ibw_format_unm"&gt;&lt;span class="ibw_isbd"&gt;sociolinguistique, sociolitt&amp;eacute;rature et sociodidactique en domaine occitan.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;/body&gt;&#13;
&lt;/html&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="572048">
              <text>&lt;!DOCTYPE html&gt;&#13;
&lt;html&gt;&#13;
&lt;head&gt;&#13;
&lt;/head&gt;&#13;
&lt;body&gt;&#13;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Comunicacion de Felip Gardy a l'escasen&amp;ccedil;a del Coll&amp;ograve;qui organizat pel Comitat Marianna a Pu&amp;egrave;glauren&amp;ccedil; los 15 e 16 d'abril de 1989, publicada dins :&amp;nbsp;&lt;em&gt;La R&amp;eacute;volution v&amp;eacute;cue par la province : mentalit&amp;eacute;s et expressions populaires en Occitanie.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;Felip Gardy es director de rec&amp;egrave;rca emerit al CNRS, especialista en sociolinguistica, socioliteratura e sociodidactica en domeni occitan.&lt;/div&gt;&#13;
&lt;/body&gt;&#13;
&lt;/html&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="572044">
              <text>Vignette :  http://occitanica.eu/omeka/files/original/5d06cde788a3fc7541b58925affe1cb6.JPG</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="572045">
              <text>France -- 1789-1799 (Révolution)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="572049">
              <text>Politique linguistique -- France -- 1785-1815</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="572050">
              <text>France -- Langues -- 1785-1815</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="572120">
              <text>Occitan (langue) -- 18e siècle</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="572047">
              <text>© Philippe Gardy</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="823610">
              <text>Mediatèca occitana, CIRDOC-Béziers, CMC 77-7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="173">
          <name>Portail</name>
          <description>Le portail dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604216">
              <text>Mediatèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="174">
          <name>Sous-Menu</name>
          <description>Le sous-menu dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604217">
              <text>Campus</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="172">
          <name>Type de Document</name>
          <description>Le type dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604218">
              <text>Article scientifique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Catégorie</name>
          <description>La catégorie dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="642012">
              <text>Ressources scientifiques</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="171">
          <name>Contributeur</name>
          <description>Le contributeur à Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="721576">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="2260">
      <name>preparacion a l'agregacion 2017-2018 = préparation à l'agrégation 2017-2018</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
