-
http://occitanica.eu/files/original/a89d81c88a07df142a1cab75e077fef9.jpg
515f4591d2f7c2b6ee46ab8300ab4e4e
http://occitanica.eu/files/original/ba756c18c96b70345d184e78edda82ec.pdf
ec2eee8e0fe0406a515814487bcee883
PDF Text
Text
LA GROUNIGO DE SANMAIOU
PUBLICADO
QUATRE COPS CIIASQUE AN
PER DE FELIBRES DE L '
PÈIRE CARDENAU
ESCOLO
DOU PUEI
<99 993339
Intrépide gardiansde noste parla gènt.
Garden-lou franc e pur e clar coume l'argent,
SecoundoAnnado
Car tout
ïgî4
un
pople.aqiti s'abcuro!
Mistral
Numéro 4
0.99:99 3 99 9 S 0 39990 > 9
QUART D ' UN FRANC
COSTO LOU
e
chau lou franc tout entié
p<!r 1 ' abounamen
.
QQQk fcfc&fc-fcfefefe
BADIOU-AMA-. T
Tstampari '
pr
,
librairc-editour ,plaço dóu Bruei.
mvençalo dou Puei
,
carriero doit
r. ut cas.
��LA
SANTO
ESTELLO
DE
BÈU-SOULÈU
Nosto Santo-Estello, aquest an, fuguè lou triounfle impausant dei Felibrige velaien. De tout coustat
ié venguèron nostes amis, felibres d'aièr e de
demò.
N'en
venguè d'Issinjau, de Brioudo, dei Puei, de
Firmini, de Blavousi, de Lapto, de Couboun
Toutes lous coustumes poulits de noste Vêlai ié
fuguèron représentas, e l'estrambord lou pu franc ié
regnè touto la journado.
LA
TAULEJADO
A miejour, arribon lou majourau Alcido Blavet,
manda tout especialamen pèr lou Counsistòri , à fin
d'ourganisa óufìcialamen la nouvello Mantenènço de
Vêlai, que vèn de créa lou Felibrige.
�Chascun se bouto à taulo, sout lei grands
tout broudas de bandièros e d'auriflamos.
La festo redoublo encaro d'entrin
cop
sapins
quand tout à
la plueio se met de la parti do.
LA
D ' AMOUR
COURT
Cbascun s'ensauvo embé soun assieto
pu pròchi. Aqui
ié fai la Court d'Amour.
granjo la
jusqu'à la
s'achabo la dinado pièi se
M. lou Curât de Bèu-Soulèu saludo lous
acampas
dins
sa
capitalo
,
e
dis
un
felibres
bèu pouèmo à la
glòri de Mistral.
Estève Boudoun chanto « Lou Rèi en Pèire »
M.Fabre , cabiscòu de 1' Escolo Pèire Cardinau, bèn.
astrugo lou majourau Blavet, lous felibres e
sos arribas de pertout pèr la festo.
Pièi noste
felibres-
gènt ami Alan Charrasse adus ei feli¬
bres velaiens lou salut de la Prouvènço
lits vers que sian urous de reproudurre
,
en
eici.
de
pou-
�BRINDE I FELIBRE VELAIEN
©&©©©©©©
Gènti dono e valent counfraire,
Li felibre pèrtout soun fraire
E
galoi
coume un mes de mai.
Tambèn,
me
siéu
mes
dins la tèsto
D'enaura vosto flamo festo
Dins quàuqui mot que vous dirai.
Zóu ! Dau !
Qu'uno etèrno jouvènço
Flourigue vosto Mantenènço
E la mantèngue longo-mai !
Dono, demouras sèmpre bello;
Missiés, aguès ço qu'un cor bèlo:
Lou sort vous garde urous e gai !
�Vous quita me sara
grevanço;
La meiouro di
remembranço
De vautre, ami, counservarai.
Lou.Puei, la vilo espitalièro,
Vautre, e vòsti bòni maniero
Noun podon s'óublida
jamai.
Dóu Ventour s'amoulis la
pèiro....
Pèr rnoun umblo
voues, se vous plai,
Lou Rose saludo la Lèiro
E la
Prouvènço lou Vêlai.
Alan Charrasse.
�—
ii3
—
PROUCLAMACIOUN
DE
LA
NOUVELLO
REINO
Lou Baile se lèvo à soun tour pèr dire soun Odo
ei Mezenc
que vèn d'èstre courounado ei Jos Flouraus de la nouvelle
Mantenènço , e que ié vau 1' ounour de remplaça Grabié
Durand coume Prince de
la Court de l'Esparvié dei Puei.
,
Ei mitan das aclamaciouns de touto l'assemblado
chausis pèr nouvello Rèino Na Mario-Roso de Mour-
gues,
qu'ei saludado de milo clameurs d'alegranço.
La novo Rèino saludo soun pople
counèisse lei lauréats dei Jos Flouraus.
felibren
JOS FLOURAUS
DE
LA
MANTENENÇO DE VELAI
POUESIO
1
—
A. Boudon-Lashermes
2
—
Chanounge Badiou
Alan Charrasse
e
fai
�3
—
Abat Oddes
4
—
Antounin Lauze
PROSO
1
—
2
—
Gustàvi Arsac
Abat Oddes
3
—
Germano de la Rocbeto
A
—
Alino de la Rocheto
1STALACIOUN
DE
LA
MANTENENÇO
Lou Majourau Blavet prouclamo alor óuficialaistalado la Mantenènço de Vêlai e n'en fai fourlou Burèu.
men
ma
Soun
noumas :
Sendi : Cesàri Fabre
Vice-Sendis : Chanounge
Badiou
E.Terrasse-Vissaguet
Baile : A.Boudon-Lashermes
Clavaire ; Antounin Lauze
�LA
LA
GUERRO
MANTENENÇO DE VELAI
ESPARPAIADO 8 JOURS
El
APRES SA
QUATRE VENTS DEI
Dei tèms qu'estampavian
eiclato bruscamen.
Ei
pancaro
CRÉACIOUN
CIAL
la Crounico, la Guerro
poussible de
saupre ço que se
vai
passa.
Pèr anuei, arrestan la Crounico
estampado.
Veiren
pièi
ço que pourren
coume se
faire.
troubo
�.
ïj
1-10
s.i\>
V
«Miá
-;r;ó'k
■■
;::/A.
;
���
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Patrimoine écrit occitan:périodiques
Description
An account of the resource
Ce set contient les périodiques numérisés par le CIRDÒC issus des collections des partenaires d'Occitanica
Revista
Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier
Région Administrative
Auvergne
Type de périodique
Revistas literàrias e artisticas = Revues littéraires et artistiques
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
La Crounico de Sant-Maiòu. - Annada 02, n° 4, 1914
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
La Crounico de Sant-Maiòu. - Annada 02, n° 4, 1914
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Boudon-Lashermes, Albert (1882-1967). Directeur de publication
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Badiou-Amant (Le Puy-en-Velay)
Escolo félibrenco velaienco Pèire Cardenal (Le Puy-en-Velay)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1914
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2020-04-21 FB
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
Licence ouverte
Relation
A related resource
Vignette : https://occitanica.eu/files/original/a89d81c88a07df142a1cab75e077fef9.jpg
http://www.sudoc.fr/136603025
Is Part Of
A related resource in which the described resource is physically or logically included.
<em>La Crounico de Sant-Maiòu </em> <a href="https://occitanica.eu/items/show/20209" target="_blank" rel="noopener">(Accès à l'ensemble des numéros de la revue)</a>
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
application/pdf
1 fasc. (pp. 109-114) ; 24 cm
Language
A language of the resource
oci
Type
The nature or genre of the resource
Text
publication en série imprimée
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
19..
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
http://occitanica.eu/omeka/items/show/22506
FRB340325101_P-5_1914_04
Subject
The topic of the resource
Littérature occitane -- Auvergne (France)
Poésie occitane -- Auvergne (France)
Félibrige
Vellave (dialecte)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Charrasse, Alain (1891-1954)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Domaine public
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Velay (France)
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
point(46.8853391,4.3301417)
Description
An account of the resource
<div style="text-align: justify;"><em>La Crounico de Sant-Maiòu</em> est entièrement rédigée en occitan, elle contient principalement des poésies mais comprend aussi des informations sur les activités félibréennes en général et celles de la maintenance du Velay en particulier. Les numéros parus pendant la guerre donnent des nouvelles des félibres mobilisés.<br /><br /><br /></div>
<div style="text-align: justify;"><em>La Crounico de Sant-Maiòu</em> es entièrament redigida en occitan, conten principalament de poesias mas compren tanben d'informacions sus las activitats felibrencas en general e las de la mantenença de Velai en particular. Los numeròs pareguts pendent la guèrra balhan de novèlas dels felibres mobilizats.<br /><br /><br /></div>
Source
A related resource from which the described resource is derived
Mediatèca occitana, CIRDOC-Béziers, P 5
Occitanica
Jeu de métadonnées internes a Occitanica
Portail
Le portail dans la typologie Occitanica
Mediatèca
Sous-Menu
Le sous-menu dans la typologie Occitanica
Bibliotèca
Type de Document
Le type dans la typologie Occitanica
Numéro de revue
Catégorie
La catégorie dans la typologie Occitanica
Documents
Contributeur
Le contributeur à Occitanica
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Auvernha = Auvergne
Poesia = Poésie