<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="440" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://occitanica.eu/items/show/440?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-10T16:02:55+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="127872" order="1">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/1598d85c084bfdd131e95142b59cd59e.jpg</src>
      <authentication>bc44ede03cb4062a3b8d5de73c00a073</authentication>
    </file>
    <file fileId="127855" order="2">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/431eaee47513f771150a2dbd5a6a1d7c.jpg</src>
      <authentication>b4797c0859733d7d2bde0452c765df1d</authentication>
    </file>
    <file fileId="127856" order="3">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/f464eabd59fdfdbc991835a2764e77ed.jpg</src>
      <authentication>1b3291e1166c4442106ca1c685177d65</authentication>
    </file>
    <file fileId="127857" order="4">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/ca14c588e51f0b18e08d1a38b7a22d13.jpg</src>
      <authentication>38bf117af0ff4275de022b82a6e9c20c</authentication>
    </file>
    <file fileId="127858" order="5">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/51e624f13f3cc93d067098c9cbe66cf7.jpg</src>
      <authentication>34f3fb6ba4bb0125bcfa62050014079b</authentication>
    </file>
    <file fileId="127859" order="6">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/b5c3a924a6b9cf702093e611c73286f0.jpg</src>
      <authentication>8acf5ddf9a27733a81bfbe9f26f4fc2c</authentication>
    </file>
    <file fileId="127860" order="7">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/e6da1db0131be01efd1e6215080d95a3.jpg</src>
      <authentication>8774c930885961a2652f3acff84bffa5</authentication>
    </file>
    <file fileId="127861" order="8">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/83c83fb8f36d1eec8313324e53e22b31.jpg</src>
      <authentication>ecc9050a5497ab3cf8c72e05f3ca78e9</authentication>
    </file>
    <file fileId="127862" order="9">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/881133b0429be1d3283cf4418fff7397.jpg</src>
      <authentication>ea484cabbd3d8dfed198e12800645e4f</authentication>
    </file>
    <file fileId="127863" order="10">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/3bd7d99a28b20173aa14369372bdd0a1.jpg</src>
      <authentication>5c5c66c125037209bae5d8883d38fca7</authentication>
    </file>
    <file fileId="127864" order="11">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/b5db64a2eed035eb2d47cdf75eece233.jpg</src>
      <authentication>82c2baf9a9baa83028a1b39066564581</authentication>
    </file>
    <file fileId="127865" order="12">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/d65aaf87494ca6b9c2592b1f13819918.jpg</src>
      <authentication>ec3f061450ab5cab3b4c5c9418a006b3</authentication>
    </file>
    <file fileId="127866" order="13">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/71a2bad46ab9d1f81e682eeb7b89309d.jpg</src>
      <authentication>83d9bf3b9d73b8bcea1051a528e059a8</authentication>
    </file>
    <file fileId="127867" order="14">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/543c1a779d6b3bd81f93532beb1652e3.jpg</src>
      <authentication>12dd0cd3b91bd31b3e650988e3f6281f</authentication>
    </file>
    <file fileId="127868" order="15">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/4e769516da63780e94d671cc878905e9.jpg</src>
      <authentication>38c84831069c3de17d576e3cdd1c7938</authentication>
    </file>
    <file fileId="127869" order="16">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/b70f116286c54a2884e7d43bc387b4a0.xml</src>
      <authentication>7326d15b033dc189b7a2f572da3f7b10</authentication>
    </file>
    <file fileId="127870" order="17">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/cd53e739ae31176aa729ff0b761ec614.pdf</src>
      <authentication>f2f2416943b15bb0d8b0e03c193bbd37</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="9">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="175">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="613386">
                  <text>���������������</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="127871" order="18">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/0c0877395890cf96923ea285445269e9.jpg</src>
      <authentication>9d75decf9486e5b4c041892f266bbf88</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="93">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="355725">
                <text>Patrimoine écrit occitan:imprimés</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="355726">
                <text>Ce set contient les imprimés numérisés par le CIRDÒC issus des collections  des partenaires d'Occitanica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="15">
    <name>Libre</name>
    <description>Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="127">
        <name>Région Administrative</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="309896">
            <text>Midi-Pyrénées</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="128">
        <name>Variante Idiomatique</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="309897">
            <text>Languedocien</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="129">
        <name>Aire Culturelle</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="309898">
            <text>Languedoc</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31476">
              <text>Le fouet de carnabal : satiros / [attribué à Louis Vestrepain]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31477">
              <text>Fouet de carnabal attribué à Louis Vestrepain </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="569294">
              <text>Fouet de carnabal attribué à Louis Vestrepain </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31478">
              <text>Carnavals</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31479">
              <text>&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;Le fouet de carnabal&lt;/em&gt; est une succession de satires, moquant selon l'esprit de carnaval, un certain nombre de comportements condamn&amp;eacute;s par son auteur, Louis Vestrepain, qui n'a toutefois pas apos&amp;eacute; son nom sur ce recueil. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Louis Vestrepain (1809-1865), cordonnier, fait partie de la g&amp;eacute;n&amp;eacute;ration dite des &amp;laquo; po&amp;egrave;tes-ouvriers &amp;raquo; occitans. Il participe aux c&amp;ocirc;t&amp;eacute;s de Lucien Mengaud (1805-1877), musicien, peintre, bijoutier puis secr&amp;eacute;taire de mairie, au renouveau de la culture occitane toulousaine, sa ville natale.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: #000000;" data-mce-mark="1"&gt;Ses premiers &amp;eacute;crits paraissent d&amp;egrave;s 1836, et rencontrent imm&amp;eacute;diatement un certain succ&amp;egrave;s. En 1860, il r&amp;eacute;unit dans un m&amp;ecirc;me recueil, &lt;em&gt;Las espigas de la lenga mondina&lt;/em&gt;, une s&amp;eacute;lection de ses pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dentes publications. Le succ&amp;egrave;s rencontr&amp;eacute;, conduira par la suite &amp;agrave; de fr&amp;eacute;quentes r&amp;eacute;-&amp;eacute;ditions de cette &amp;oelig;uvre.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: #000000;"&gt;S'inspirant des auteurs phares de son &amp;eacute;poque, dont &lt;a href="http://vidas.occitanica.eu/items/show/2108" target="_blank" rel="noopener"&gt;Jasmin&lt;/a&gt; qui semble son mod&amp;egrave;le principal, Louis Vestrepain s'essaye tant &amp;agrave; la po&amp;eacute;sie lyrique, qu'au genre folklorique. Souvent satiriques, ses po&amp;egrave;mes m&amp;ecirc;lent occitan et fran&amp;ccedil;ais, et sont autant de portraits en rime de la vie quotidienne de Toulouse au XIX&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; si&amp;egrave;cle, d&amp;eacute;voilant les m&amp;oelig;urs et coutumes de son &amp;eacute;poque.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="569009">
              <text>&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;Le fouet de carnabal&lt;/em&gt; es una succession de satiras, que se trufa segon l'esperit de carnaval, d'un c&amp;egrave;rt nombre de comp&amp;ograve;rtaments condemnats per son autor, Louis Vestrepain, que pasmens a pas apausat son nom sus aquel recu&amp;egrave;lh.. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Louis Vestrepain (1809-1865), sabati&amp;egrave;r, fa partida de la generacion dicha dels &amp;laquo; po&amp;egrave;tas-obri&amp;egrave;rs &amp;raquo; occitans. Participa amb Lucien Mengaud (1805-1877), musician, pintre, joieli&amp;egrave;r pu&amp;egrave;i secretari de comuna, al renov&amp;egrave;l de la cultura occitana tolosana, sa vila natala..&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: #000000;" data-mce-mark="1"&gt;Sos primi&amp;egrave;rs escriches pareisson tre 1836, e rencontran subte un c&amp;egrave;rt succ&amp;egrave;s. En 1860, recampa dins un meteis recu&amp;egrave;lh, &lt;em&gt;Las espigas de la lenga mondina&lt;/em&gt;, una seleccion de sas precedentas publicacions. Lo succ&amp;egrave;s rencontrat, permetr&amp;agrave; a aquela &amp;ograve;bra de con&amp;eacute;isser de frequentas reedicions..&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: #000000;"&gt;Dins la dralha dels autors m&amp;agrave;gers de son temps, coma Jasmin que sembla &amp;egrave;sser son mod&amp;egrave;l principal, Louis Vestrepain s'ensaja tant a la poesia lirica, qu'al genre folcloric. Sovent satirics, sos po&amp;egrave;mas mesclan occitan e franc&amp;eacute;s, e son autant de retraches en rima de la vida quotidiana de Tolose al s&amp;egrave;gle XIX, que desvelan las mors e costumas de son temps.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31481">
              <text>Vestrepain, Louis (1809-1865)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31482">
              <text>CIRDÒC - Mediatèca occitana, CBA 45</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31483">
              <text>Impr. Laguarrigue et Dours (Toulouse)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31484">
              <text>1841</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31485">
              <text>Domaine public</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>License</name>
          <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31486">
              <text>Licence ouverte</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31487">
              <text>application/pdf</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="31488">
              <text>16 p. ; 20 cm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31489">
              <text>oci</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31490">
              <text>Text</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="309286">
              <text>Monographie imprimée</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31491">
              <text>http://occitanica.eu/omeka/items/show/440</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="309287">
              <text>FRB340325101_CBA-45</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="309285">
              <text>Vignette : http://occitanica.eu/omeka/files/square_thumbnails/1598d85c084bfdd131e95142b59cd59e.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="309899">
              <text>http://www.sudoc.fr/009127313</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Date Modified</name>
          <description>Date on which the resource was changed.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="568612">
              <text>2018-02-01 Aurélien Bertrand</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="569004">
              <text>Toulouse (Haute-Garonne)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="115">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="569295">
              <text>point(43.604652,1.444209)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="173">
          <name>Portail</name>
          <description>Le portail dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="588739">
              <text>Mediatèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="174">
          <name>Sous-Menu</name>
          <description>Le sous-menu dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="588740">
              <text>Bibliotèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="172">
          <name>Type de Document</name>
          <description>Le type dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="588741">
              <text>Livre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Catégorie</name>
          <description>La catégorie dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="640426">
              <text>Documents</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="171">
          <name>Contributeur</name>
          <description>Le contributeur à Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="718030">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1781">
      <name>Fèstas calendàrias = Fêtes calendaires</name>
    </tag>
    <tag tagId="2311">
      <name>Poètas-obrièrs = Poètes-ouvriers</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
