http://occitanica.eu/files/original/442471f6f46339a93d00443b7402e8af.jpg b6ad4c27e994cc5221940e187566c3a2 http://occitanica.eu/files/original/d8d16fa3b1823811aaff790b709d9639.jpg 225cd94c1061982527a02d0b6ffc4ecb http://occitanica.eu/files/original/c1946960829c71cfa11288f2f12aa69a.mp4 b71fe0279bd1a76d4e2bd806b9d7239d http://occitanica.eu/files/original/d44aa1613a187cd9392db7f904a3626e.mp4 b71fe0279bd1a76d4e2bd806b9d7239d http://occitanica.eu/files/original/cf63516cb8fb34e1f7f9cd8012430446.vtt 43b91550e8f69112d2bb4ef464f2ac9b http://occitanica.eu/files/original/601e15ed224b1b98fd3440e13d391078.vtt f89c3b96218f75a981d95d01a0693253 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Videotèca Videoguida Ce type de contenu concerne les vidéoguides e-anem Région Administrative Languedoc-Roussillon Variante Idiomatique Languedocien Lecteur Liens You Tube pour e-anem 1er champ français, 2ème occitan, 3ème anglais <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/gY_Y--uLjww?rel=0&showinfo=0" frameborder="0"></iframe> <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/gY_Y--uLjww?rel=0&showinfo=0" frameborder="0"></iframe> <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/gY_Y--uLjww?rel=0&showinfo=0" frameborder="0"></iframe> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Un còp èra Bisan, contes e racontes occitan : Es Nadalet ! / Calandreta Lo Cigal ; lo CIRDÒC-Mediatèca occitana ; réal. Fred de Fred Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Série documentaire « Un còp èra Bisan » épisode 2 : Es Nadalet ! Subject The topic of the resource Vie rurale Mœurs et coutumes Gastronomie Noël Projet éducatif Description An account of the resource « Un còp èra Bisan » - épisode 2 : Es Nadalet ! Sous-titrage français et anglais disponible.  <blockquote> Per santa Luça un pas de puça Per Nadal un pas de gal Per l’an nòu un pas de buòu...  Dicton populaire du temps de Noël, où les jours rallongent.  </blockquote> Les habitants de Bize-Minervois partagent dans cet épisode quelques souvenirs du temps de Noël, marqué dans le village par « Nadalet que tinda », les cloches de l'église qui sonnent pendant toute la période de l'Avent.   <div style="text-align: justify;">Composé de 8 séquences, Un còp èra Bisan a été réalisé en 2014 par Fred de Fred à partir d'enquêtes sonores en occitan effectuées par les élèves de la Calandreta de Bize-Minervois (Aude) et d'images d'archives réunies par le CIRDÒC-Mediatèca occitana et les habitants de la commune. </div> Cans, Michel, “Les villages de l'Hérault dans les années 1950" / Michel Cans, réalisateur "Réouverture de la coopérative L'Oulibo à BIZE" in JT Montpellier, ORTFMO 1970, collections INA RBF06075373 "Huilerie de Bize-Minervois" in JT Montpellier, ORTFMO 1973, collections INA RBF06075309 "Le nadalet, une vieille coutume" in Échos et reflets, ORTFTL, 1969,  collections INA RBC9604022762 "La véritable histoire de la Tarasque" [images animées] / Marchand, Lionel, réal. Cinéfacto (Gard) 2011. Fonds Mazard, archives familiales conservées au CIRDÒC-Mediatèca occitana Bonnis, Pierre, "Ma bigno" / Pierre Bonnis, (1873-1933) « Un còp èra Bisan » - Episòdi 2 : Es Nadalet ! Sostitolatge francés e anglés disponible. <blockquote> Per santa Luça un pas de puça Per Nadal un pas de gal Per l’an nòu un pas de buòu...  Dicha populara del temps de Nadal, quand los jorns tornan s’alongar.  </blockquote> Los estatjants de Bisan de Menerbés partejan dins aqueste episòdi qualques remembres del temps de Nadal, marcat dins lo vilatge per « Nadalet que tinda », las campanas de la glèisa que tindan pendent tota la durada de l’Avent.  <div style="text-align: justify;">Compausat de 8 sequéncias, Un còp èra Bisan es estat realizat en 2014 per Fred de Fred a partir d'enquèstas sonòras en occitan fachas pels escòlans de la Calandreta de Bisan de Menerbés (Aude) e d'imatges d'archius recampats per lo CIRDÒC-Mediatèca occitana e los estatjants de la comuna.</div> Cans, Michel, “Les villages de l'Hérault dans les années 1950" / Michel Cans, réalisateur "Réouverture de la coopérative L'Oulibo à BIZE" in JT Montpellier, ORTFMO 1970, collections INA RBF06075373 "Huilerie de Bize-Minervois" in JT Montpellier, ORTFMO 1973, collections INA RBF06075309 "Le nadalet, une vieille coutume" in Échos et reflets, ORTFTL, 1969,  collections INA RBC9604022762 "La véritable histoire de la Tarasque" [images animées] / Marchand, Lionel, réal. Cinéfacto (Gard) 2011. Fonds Mazard, archives familiales conservées au CIRDÒC-Mediatèca occitana Bonnis, Pierre, "Ma bigno" / Pierre Bonnis, (1873-1933) Creator An entity primarily responsible for making the resource Calandreta Lo Cigal. Enquêteur Fred de Fred. Réalisateur CIRDÒC - Mediatèca occitana. Producteur Fornango, Mireille. Enquêtrice Décor, Michel. Personne interviewée Décor, Serge. Personne interviewée Cathala, Henri. Personne interviewée Assié, Monette. Personne interviewée Publisher An entity responsible for making the resource available CIRDÒC - Mediatèca occitana Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2014-06-06 Rights Information about rights held in and over the resource CIRDÒC - Mediatèca occitana License A legal document giving official permission to do something with the resource. Creative commons = BY - NC - ND Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource video/mp4 Language A language of the resource oci fre eng Type The nature or genre of the resource Moving Image images animées Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 20.. 19.. Relation A related resource Vignette : https://occitanica.eu/files/original/442471f6f46339a93d00443b7402e8af.jpg Date Modified Date on which the resource was changed. 2018-12-20 Marion Cornet Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. <a title="Voir la description du corpus" href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/4536">Un còp èra Bisan, contes e racontes occitan / Calandreta Lo Cigal; lo CIRDÒC-Mediatèca occitana; réal. Fred de Fred</a> Extent The size or duration of the resource. 00:02:29 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Place de l'Église, 11120 Bize-Minervois, France Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. point(43.318597,2.8722424) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://occitanica.eu/omeka/items/show/4559 Occitanica Jeu de métadonnées internes a Occitanica Portail Le portail dans la typologie Occitanica Mediatèca Sous-Menu Le sous-menu dans la typologie Occitanica Videotèca Type de Document Le type dans la typologie Occitanica Film documentaire Catégorie La catégorie dans la typologie Occitanica Vidéos Contributeur Le contributeur à Occitanica CIRDOC - Institut occitan de cultura