http://occitanica.eu/files/original/9e279742fe9bbf5ffe06490ea182867b.jpg 86cc83b9eda0a02d4375ed8e3cab7a4b http://occitanica.eu/files/original/c55452802f2bf7f8a7fd8610f6df11bc.pdf a2216e751d5c60077d68a235527cc2cf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Patrimoine écrit occitan:imprimés Description An account of the resource Ce set contient les imprimés numérisés par le CIRDÒC issus des collections des partenaires d'Occitanica Libre Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier Région Administrative Provence-Alpes-Côte d'Azur (PACA) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Meygra Entrepriza catoliqui imperatoris quando de anno Domini mille CCCCC XXXVI veniebat per Provensam bene corrossatus impostam prendere Fransam cum villis de Provensa propter grossas et menutas gentes rejohire per A. Arenam bastifausata Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Meygra Entrepriza / Antoine de Arena Meygra Entrepriza / Antòni Arena Subject The topic of the resource Poésie provençale -- 16e siècle Italie -- 1492-1559 Littérature macaronique -- Ouvrages avant 1800 Charles-Quint (1500-1558 ; empereur germanique) Creator An entity primarily responsible for making the resource Arène, Antoine (1500?-1544?) Source A related resource from which the described resource is derived Musée-Bibliothèque Paul Arbaud, R 13 Publisher An entity responsible for making the resource available [s.n.] (Avinione) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1537 Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2020-11-04 Blandine Delhaye Rights Information about rights held in and over the resource Domaine public License A legal document giving official permission to do something with the resource. Licence ouverte Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf 1 vol (non ch. [154] p.) Language A language of the resource oci lat Type The nature or genre of the resource Text monographie imprimée Description An account of the resource Antoine de Arena est un écrivain provençal qui mêle dans ses poèmes macaroniques le provençal, l'italien et le latin. Ce poète, étudiant en droit à l’université d’Avignon s’est engagé à deux reprises dans les campagnes d’Italie. Plus tard il raconte ses expériences de jeunesse, ses mésaventures militaires et la vie des étudiants avignonnais (dans <a href="https://occitanica.eu/items/show/22257" target="_blank" rel="noopener">Ad sus compagnones</a>). Il écrit aussi des ouvrages comiques macaroniques où il veut enseigner l’art de bien danser (la basse danse par exemple qui est une danse européenne des bals de l'aristocratie, en cortège de couples ouverts) pour séduire les filles, et des livres d’histoires macaroniques plus sérieux sur différentes guerres, comme celle de Charles Quint en Provence. <h3>Note de contenu :</h3> C’est dans cet ouvrage qu’apparaît pour la première fois le provençal dans un texte latin. Il semble que cette &oelig;uvre d'Arena ait paru d'abord à Avignon, sur les presses de Jean de Channey, en 1537. La présente édition du musée-Bibliothèque Paul Arbaud d'Aix sans lieu ni date est tout aussi rare : elle a échappé aux bibliographes, qui n'en ont décrit aucune entre 1537 et le milieu du 18e siècle. (voir Rouard, "Note sur les éditions de la Meygra d'Antonius Arena", Bulletin du bibliophile, 1860, pp.1402-1408) Antoine d’Arena es un escrivan provençal del sègle XVI que mescla dins sos poèmas macarronics lo provençal, l’italian e lo latin.  Aquel poèta, estudiant en drech a l’universitat d’Avinhon s’engatjèt dos còps dins las campahnas d’Itàlia. Conta las sias experiéncias de jovença, las sias malaventuras militàrias e la vida dels estudiants avinhonencs dins Ad sus compagnones. Escriu tanben obratges comics macarronics ont ensenha l’art de plan dançar (la “basse danse” per exemple, qu’es una dança europeana de bal aristocratica, en cortègi de coblets oberts) per sedusir las filhas, e dels libres de racontes maccaronics mai serioses sus diferentas guèrras coma aquela de Carles Quint en Provença dins Meygra entrepriza Catoliqui Imperatoris.  Es dins aqueste obratge qu’apareis pel premièr còp lo provençal dins un tèxte latin. Conta en vèrses macarronics l’expedicion menada per Carles Quint en Provença en 1536.  Semblaria qu’aquesta òbra foguèt editada a Avinhon, sus las premsas de Jean de Channey, en 1537.  L’edicion de la bibliotèca del Musèu Paul Arbaud d’Ais sens cap de luòc nimai de data es tanben rara : a escapada als bibliografs, que ne descriguèron pas cap entre 1537 e la segonda mitat del sègle XVIII.  Relation A related resource vignette : https://occitanica.eu/files/square_thumbnails/9e279742fe9bbf5ffe06490ea182867b.jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://occitanica.eu/items/show/55727 Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 15.. Date Modified Date on which the resource was changed. 2024-01-25 SG Occitanica Jeu de métadonnées internes a Occitanica Contributeur Le contributeur à Occitanica Musée-Bibliothèque Paul Arbaud Type de Document Le type dans la typologie Occitanica Livre Portail Le portail dans la typologie Occitanica Mediatèca Sous-Menu Le sous-menu dans la typologie Occitanica Bibliotèca Catégorie La catégorie dans la typologie Occitanica Documents