<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="55830" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://occitanica.eu/items/show/55830?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-06T16:04:10+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="146156">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/5dec70ee5063caf7a63fc264d33e596d.jpg</src>
      <authentication>202ee19c156489dd235d7eff1795abb2</authentication>
    </file>
    <file fileId="146209">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/0df698fb33220fc11cf0acc3d1561fe4.jpg</src>
      <authentication>29016a9fc70edfb104cba737963641cd</authentication>
    </file>
    <file fileId="146210">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/c39aee894d396ef39c1ca890eab5f8c5.mp4</src>
      <authentication>60aadce841a756de2d230a7106d14ce1</authentication>
    </file>
    <file fileId="146211">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/9328a51f1d1663228aefd05b85834839.mp4</src>
      <authentication>60aadce841a756de2d230a7106d14ce1</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <itemType itemTypeId="23">
    <name>Film documentari</name>
    <description>Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="127">
        <name>Région Administrative</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="824990">
            <text>Nouvelle-Aquitaine</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="824991">
            <text>Occitanie</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="128">
        <name>Variante Idiomatique</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="824992">
            <text>Provençal</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="824993">
            <text>Languedocien</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="824994">
            <text>Provençal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824957">
              <text>Es Nadalet ! : 2020 / una emission produsida per lo CIRDÒC - Institut occitan de cultura , ÒCtele e l'Associacion dels amics del CIRDÒC</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824958">
              <text>Es Nadalet ! 2020 </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="825420">
              <text>Es Nadalet ! 2020 </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824959">
              <text>Noël -- Nouvelle-Aquitaine (France)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="824960">
              <text>Noëls provençaux</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="824961">
              <text>Tsiganes</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="825421">
              <text>Noël -- Coutumes et pratiques</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824962">
              <text>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Pour tourner la page de l'ann&amp;eacute;e 2020 sur une note festive et po&amp;eacute;tique, le CIRDOC &amp;ndash; Institut occitan de cultura et ses partenaires : &amp;Ograve;ctele, l'agence Sirvent&amp;eacute;s, la Companhia Hart Brut et l'association des Amis du CIRDOC, ont d&amp;eacute;cid&amp;eacute; de proposer le traditionnel &amp;eacute;v&amp;eacute;nement &lt;em&gt;Es Nadalet !&lt;/em&gt; sous la forme d'une &amp;eacute;mission culturelle.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&amp;Agrave; d&amp;eacute;faut de r&amp;eacute;unir amis, partenaires et publics pour sa traditionnelle soir&amp;eacute;e de fin d'ann&amp;eacute;e &amp;agrave; la Mediat&amp;egrave;ca, c'est donc &amp;agrave; une veill&amp;eacute;e musicale et cont&amp;eacute;e que nous vous proposons d'assister, bien au chaud depuis votre canap&amp;eacute;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Les artistes r&amp;eacute;unis pour cette &amp;eacute;dition 2020 d&amp;eacute;di&amp;eacute;e &amp;agrave; la figure du boh&amp;eacute;mien dans les traditions &amp;laquo; de nadal &amp;raquo; : Roland P&amp;eacute;cout, Malika Verlaguet, Fr&amp;eacute;d&amp;eacute;ric Mascaro, Romain Baudoin, Sylvan Chabaud et bien d'autres convoqu&amp;eacute;s par leurs voix (Saboly, Galtier, Puech...) ; vous entra&amp;icirc;nent dans un voyage &amp;laquo; immobile &amp;raquo; sur les pas des Bomians.&lt;/div&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="824963">
              <text>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Per clavar aquela annada de 2020 sus una n&amp;ograve;ta festiva e poetica, lo CIRDOC &amp;ndash; Institut occitan de cultura e sos s&amp;ograve;cis : &amp;Ograve;Ctele , l'ag&amp;eacute;ncia Sirvent&amp;eacute;s, la Companhia Hart Brut e l'associacion dels Amics del CIRD&amp;Ograve;C, an decidit de propausar lo tradicional eveniment Es Nadalet ! jos la forma d'una emission culturala.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Fauta de poder recampar amics, partenaris e publics per sa tradicionala serada de fin d'annada a la Mediat&amp;egrave;ca, es a una velhada musicala e contada que vos propausam d'assistir plan installats al caud dempu&amp;egrave;i lo v&amp;ograve;stre canap&amp;egrave;.&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;Los artistas recampats per aquela edicion de 2020 dedicada a la figura dels bomians dins las tradicions de nadal : Rotland Pecot, Malika Verlaguet, Frederic Mascaro, Romain Baudoin, Silvan Chabaud e plan d'autres convocats per lors voses (Saboly, Galtier, Puech...) vos entrainan dins un viatge immobil suls passes dels Bomians.&lt;/div&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824964">
              <text>Valentin, Stéphane. Metteur en scène ou réalisateur </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824965">
              <text>Mediatèca occitana, CIRDOC-Béziers, Département audiovisuel, Collections numériques</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824966">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura (Béziers)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="824967">
              <text>OC PROD  (Billère)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824969">
              <text>2020</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Date Issued</name>
          <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824970">
              <text>2020-12-18 SJ</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824971">
              <text>Pécout, Roland. Commentateur</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="824972">
              <text>Verlaguet, Malika. Interprète</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="824973">
              <text>Mascaro, Frédéric. Musicien</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="824974">
              <text>Baudoin, Romain. Musicien</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="824975">
              <text>Delhaye, Blandine. Collaborateur</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="824976">
              <text>Gispert, Cyril. Editeur scientifique</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="825862">
              <text>Chabaud, Silvan. Commentateur</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824977">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>License</name>
          <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824978">
              <text>Certains droits réservés</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824979">
              <text>video/mp4</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="825864">
              <text>vidéo dématérialisée</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824980">
              <text>oci</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="826309">
              <text>fre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824981">
              <text>Moving Image</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="824982">
              <text>images animées</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824983">
              <text>https://occitanica.eu/items/show/55830</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824984">
              <text>Provence (France)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="824985">
              <text>Gascogne (France)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="115">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824986">
              <text>point(43.3207927,5.368437013861355)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="116">
          <name>Temporal Coverage</name>
          <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824987">
              <text>18..</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="824988">
              <text>19..</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="824989">
              <text>20..</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="825863">
              <text>vignette : https://occitanica.eu/files/original/5dec70ee5063caf7a63fc264d33e596d.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="112">
          <name>Extent</name>
          <description>The size or duration of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="825865">
              <text>01:09:10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="171">
          <name>Contributeur</name>
          <description>Le contributeur à Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824995">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="172">
          <name>Type de Document</name>
          <description>Le type dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824996">
              <text>Film documentaire</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="173">
          <name>Portail</name>
          <description>Le portail dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824997">
              <text>Mediatèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="174">
          <name>Sous-Menu</name>
          <description>Le sous-menu dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824998">
              <text>Videotèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Catégorie</name>
          <description>La catégorie dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824999">
              <text>Vidéos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
