<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="61180" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://occitanica.eu/items/show/61180?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-26T17:56:15+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="155880" order="1">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/13ecc4afa2e48d17315a69e6c7d8774e.jpg</src>
      <authentication>ee39945bdf09e22d4811ff6330c101bf</authentication>
    </file>
    <file fileId="155884" order="2">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/fc1815a3526e0c4431861fa2775ebee2.mp3</src>
      <authentication>232085815c081fe1f18bfa568106ceb3</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1047278">
                  <text>Gironde, Gaston Lagoanère, Petit Pierre (PK 386)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="155885" order="3">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/73ecddc406073bab51088d67bfd1f587.mp3</src>
      <authentication>192e6143422d2610c76693838dd6b94d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1047279">
                  <text>Hautes Pyrénées, Théophile Sarrat, Rossignol qui chante (PK 21)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="155881" order="4">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/a20b920d65bb7dbfd380b4ade6677ca2.mp3</src>
      <authentication>61f188f5b2601ea2795392c86fd9320d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1047280">
                  <text>Hautes-Pyrénées, Théophile Sarrat, Ma bergère (PK 22)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="155882" order="5">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/4d7cc30d5f78fb2d9adbce2b9ae18ea4.mp3</src>
      <authentication>3192ea30a0584ab1116b996a26dc706a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1047281">
                  <text>Pyrénées-Atlantiques, Louis Dufréchou, Belle fleur chanté (PK 222_1)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="155887" order="6">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/dd7280592be33ceec954e21cbe6b3c24.mp3</src>
      <authentication>ea4440b4d8cb56cfdca6b4df09e1712b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1047282">
                  <text>Pyrénées-Atlantiques, Louis Dufréchou, Belle fleur lu (PK 222_2)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="155894" order="7">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/d0e6bac462ecb113b2e82d80a0b7952c.mp3</src>
      <authentication>7e88f4c5f2f2d243d9abad54a14e1f3b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1047286">
                  <text>Pyrénées-Atlantiques, Louis Dufréchou, Beth ceù chanté (PK 223_1)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="155889" order="8">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/b61eef71580ed88616494fe061a4cabf.mp3</src>
      <authentication>2b6c188479283079dcba19445194f664</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1047283">
                  <text>Pyrénées-Atlantiques, Louis Dufréchou, Beth ceù  lu (PK 223_2)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="155890" order="9">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/daf2acc6b7a2694f43bef6e65661db21.mp3</src>
      <authentication>a86a5df59b302e5c549905234576c2eb</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1047284">
                  <text>Pyrénées-Atlantiques, Louis Dufréchou, Beau chanteur chanté (PK 224_1)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="155896" order="10">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/777dc76e5a478950b9e858a76a783002.mp3</src>
      <authentication>0cab7355047941cecc4c597abc1b79ed</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1047285">
                  <text>Pyrénées-Atlantiques, Louis Dufréchou, Beau chanteur lu (PK 224_2)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="155897" order="12">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/a9648bff66e0a10d1909ac5a568d5a50.mp3</src>
      <authentication>6d1473fc4ccfb65acf6ee33a8a9be3a3</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1047287">
                  <text>Tarn-et-Garonne, Joachim Galan, Me soi maridat chanté (PK 75)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="155898" order="13">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/6022e5dae391f8fe30a22219dc2e1308.mp3</src>
      <authentication>d3cdf107c57bc626f29f8c27ba37a974</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1047288">
                  <text>Tarn-et-Garonne, Joachim Galan, Me soi maridat lu (PK 76)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="155899">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/a29f690599af80c51b32d3b173dc983b.jpg</src>
      <authentication>e8e420dc8d1e7f321466dac1920ac4b5</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1047290">
                  <text>Beau chanteur, manuscrit transcription phonétique et traduction (PK 224_006)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="155900">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/e3689bbea147786ca4a0a80a55d376dc.jpg</src>
      <authentication>0f074c8c4a2b84038434a321cea7dcfb</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1047291">
                  <text>Belle fleur manuscrit signé  (Beroye flou) (PK 222_007)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="155901">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/3489ab28d46d2948870c88e7d9424ebf.jpg</src>
      <authentication>4baa403faf56320f099892c8beb73461</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1047292">
                  <text>Belle fleur (Beroye flou) manuscrit signé (PK 222_008)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="155902">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/99fd1e07b29dbc6bde835f7b49b93298.jpg</src>
      <authentication>11329412a335f42325c1e14930d2e96f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1047293">
                  <text>Ma bergère, transcription phonétique (PK 22_0004)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="155903">
      <src>http://occitanica.eu/files/original/81d896f172412498d40e7de48993ac28.jpg</src>
      <authentication>e6764f1c005541fd4614e278b10d02b9</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1047294">
                  <text>Me soi maridat (Le mal marié), partition (PK 75_003)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <itemType itemTypeId="19">
    <name>Son documentari</name>
    <description>Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="127">
        <name>Région Administrative</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="1047262">
            <text>Nouvelle-Aquitaine</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="1047289">
            <text>Occitanie</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="128">
        <name>Variante Idiomatique</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="1047263">
            <text>Gascon</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1047246">
              <text>Enregistrements de la Grande guerre : chants de Gascogne</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1047247">
              <text>&lt;strong&gt;Enregistrements de la commission phonographique prussienne : les chants de Gascogne&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les prisonniers chantent ou disent les paroles de chansons populaires de leur r&amp;eacute;gion.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Gironde : Gaston Lagoan&amp;egrave;re chante ["Petit Pierre"] (PK 386)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hautes-Pyr&amp;eacute;n&amp;eacute;es : Th&amp;eacute;ophile Sarrat chante "&lt;em&gt;Rossignol qui chante&lt;/em&gt;" (PK 21) et "&lt;em&gt;Ma berg&amp;egrave;re&lt;/em&gt;" (PK 22)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pyr&amp;eacute;n&amp;eacute;es-Atlantiques : Louis Dufr&amp;eacute;chou chante et lit "&lt;em&gt;Belle fleur&lt;/em&gt;" (PK 222), "&lt;em&gt;Beth ce&amp;ugrave; de Pau / Beau ciel de Pau&lt;/em&gt;" (PK 223), "&lt;em&gt;Beau chanteur&lt;/em&gt;" (PK 224)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tarn-et-Garonne : Joachim Galan chante et lit une chanson de mal mari&amp;eacute; [&lt;em&gt;Me soi maridat&lt;/em&gt;] (PK 75 et 76)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1047248">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1047249">
              <text>Lautarchiv, université de Humboldt (Berlin, Allemagne)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="90">
          <name>Date Created</name>
          <description>Date of creation of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1047250">
              <text>1916</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Date Issued</name>
          <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1047251">
              <text>2025-02-21 lm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1047252">
              <text>Lautarchiv Humboldt - Universität (Berlin)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>License</name>
          <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1047253">
              <text>Certains droits réservés</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Is Part Of</name>
          <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1047254">
              <text>&lt;a href="https://www.occitanica.eu/items/show/12593"&gt;Enregistrements de la Grande guerre&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1047255">
              <text>audio /mpeg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1047256">
              <text>bande magnétique audio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1047257">
              <text>oci</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1047258">
              <text>fre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1047259">
              <text>sound</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1047260">
              <text>document sonore</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="116">
          <name>Temporal Coverage</name>
          <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1047261">
              <text>1916-1918</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1047277">
              <text>https://occitanica.eu/items/show/61180 </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1047547">
              <text>Occitan (langue)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1047548">
              <text>Gascon (dialecte)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1047549">
              <text>Chansons traditionnelles</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1047550">
              <text>Poilus (Guerre mondiale, 1914-1918)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="171">
          <name>Contributeur</name>
          <description>Le contributeur à Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1047264">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="172">
          <name>Type de Document</name>
          <description>Le type dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1047265">
              <text>Son documentaire</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="173">
          <name>Portail</name>
          <description>Le portail dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1047266">
              <text>Mediatèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="174">
          <name>Sous-Menu</name>
          <description>Le sous-menu dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1047267">
              <text>Fonotèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Catégorie</name>
          <description>La catégorie dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1047268">
              <text>Sons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
