-
http://occitanica.eu/files/original/a14a39a7792bdc507a8b9cae8420497c.jpg
b01b264fe0f13f3a5a780199c4ac2e6f
Parucions
Livres, CD, DVD (Fabrica)
(Fabrica) Support de diffusion
Livre
(Fabrica) Secteur
Arts plastiques, Littérature etc.
Musique
(Fabrica) Genre
Trad/Populaire
Chanson
(Fabrica) Jauge occitan
02
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Chansons traditionnelles du Périgord
Description
An account of the resource
L'intégrale du Casse et Chaminade, enfin éditée !<br /><br />
<div style="text-align: justify;">Vous connaissez peut-être déjà le <em>Casse et Chaminade</em>, ce recueil publié en 1902, devenu au fil du temps une référence pour les amoureux de musiques et chansons traditionnelles.<br /><br /></div>
<div style="text-align: justify;">Mais ce que l'on sait moins, c'est que cette publication ne représentait qu'une partie du travail réalisé par les abbés Emmanuel Casse et Eugène Chaminade. Pendant des années, ils ont parcouru le Périgord pour recueillir auprès des habitants des chansons transmises de génération en génération. Leur collecte s'est poursuivie jusqu'à leur mort en 1922, laissant dans les archives des centaines de chansons restées inédites pendant plus d'un siècle.<br /><br /></div>
<div style="text-align: justify;">Aujourd'hui, pour la première fois, l'ensemble de cette collecte est réunie dans une édition complète, portée par les associations Lo Bornat dau Perigòrd et Novelum IEO Perigòrd.</div>
<br /><br />Un projet porté par des passionnés.<br /><br />
<div style="text-align: justify;">À l'initiative du musicien Sylvain Roux et des co-éditeurs Novelum et Lo Bornat dau Perigòrd, ce travail a pu voir le jour grâce à la collaboration de Jean-Claude Dugros pour la transcription des textes occitans et de Françoise Dudognon pour la traduction en français.<br /><br /><br />L'ouvrage contient :<br />- 416 chansons et variantes<br />- leurs partitions<br />- les textes occitans accompagnés en regard de leur traduction en français<br /><br />Mai d'infos <a href="https://www.novelum-ieo24.fr/chansons-perigord">aqu</a><span><a href="https://www.novelum-ieo24.fr/chansons-perigord">í</a> !</span></div>
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Novelum
IEO Pèrigord
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2026
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2026-08-11 JSt
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
Certains droits réservés
Language
A language of the resource
fre
oci
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://www.occitanica.eu/items/show/61555
Occitanica
Jeu de métadonnées internes a Occitanica
Contributeur
Le contributeur à Occitanica
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Type de Document
Le type dans la typologie Occitanica
Livre
Portail
Le portail dans la typologie Occitanica
Mediatèca
Sous-Menu
Le sous-menu dans la typologie Occitanica
Bibliotèca
Catégorie
La catégorie dans la typologie Occitanica
Documents