Répertoire chanté de la région de Bessèges : entretien avec Marie-Claude et Armand Laval / CMTRA, CLRMDT, Valérie Pasturel
Enquêtes de terrain (ethnologie)
Entretien avec Armand Laval et sa fille Marie-Claude Laval qui nous livrent un chant de pèlerinage dédié à St Joseph, un poème en occitan de Pierre-Paul Courtial sur Rochessadoule, un chant de la Revue de Bessèges, un chant de Jules Mathieu, et quelques bribes de chansons occitanes.
Centres des Musiques Traditionnelles Rhône-Alpes. Producteur
Centre Languedoc-Roussillon des Musiques et Danses Traditionnelles. Producteur
Pasturel, Valérie. Enquêteur
Laval, Armand. Témoin
Lamorthe, Marie-Claude. Témoin
Centre des Musiques Traditionnelles Rhône Alpes,VP84
CMTRA
CLRMDT
1997
<p>Contrats d'autorisation de diffusion en ligne signés avec les producteurs, l'enquêtrice et les témoins en 2012.</p>
<p>Photographie Vr2909 sous licence Creative Commons</p>
Vignette : http://www.occitanica.eu/omeka/files/square_thumbnails/ebba63a88e7d6355698fab9b8295f6d8.jpg
audio/mpeg
1 cassette DAT
fre
oci
Sound
document sonore
http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/677
VP84
Bessèges (Gard)
Cèze, Vallée de la (France)
Décoconnage à Malbosc / CMTRA, CLRMDT, Valérie Pasturel
Enquêtes de terrain (ethnologie)
Ambiance sonore capturée lors d'une séance de décoconnage avec la population de Malbosc. L'enregistrement est ponctué d'explications sur le travail d'élevage des vers à soie et sur la récolte des cocons. Quelques chants sont entonnés à la fin de la captation.
Centre des Musiques Traditionnelles Rhône-Alpes. Producteur
Centre Languedoc-Roussillon des Musiques et Danses Traditionnelles. Producteur
Valérie Pasturel. Enquêteur
Marcel Joule. Témoin
Honorine Lépine. Témoin
Centre des Musiques Traditionnelles Rhône Alpes,VP51
CMTRA
CLRMDT
1995
<p>Contrats d'autorisation de diffusion en ligne signés avec les producteurs, l'enquêtrice et certains témoins en 2012. </p>
<p><span>Il ne nous a pas été possible d'identifier tous les participants à l'enquête. Ainsi, si cet enregistrement vous concerne, vous ou un membre de votre famille et que vous vous opposez à sa publication, veuillez nous contacter afin que nous prenions toutes les mesures nécessaires.</span></p>
<p>Photographie <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:Raymond_S%C3%89N%C3%88QUE">Raymond Sénèque</a> sous licence Creative Commons.</p>
Vignette : http://www.occitanica.eu/omeka/files/square_thumbnails/e61144f642e37b4099f95e76d8f8236b.jpg
audio/mpeg
2 cassettes DAT
fre
oci
Sound
document sonore
http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/655
VP51
Malbosc (Ardèche)
Cèze, Vallée de la (France)
Répertoire du groupe folklorique « Los Bolegaires » à Chamborigaud : entretien avec Ruddy Vidal / CMTRA, CLRMDT, Valérie Pasturel
Enquêtes de terrain (ethnologie)
Entretien avec Ruddy Vidal membre du groupe folklorique « Los Bolegaires » de Chamborigaud dans lequel il danse et joue de la vielle. Le témoin parle des activités du groupe, du répertoire régional et des dernières personnes ressources.
Centre des Musiques Traditionnelles Rhône-Alpes. Producteur
Centre Languedoc-Roussillon des Musiques et Danses Traditionnelles. Producteur
Pasturel, Valérie. Enquêteur
Vidal, Ruddy. Témoin
Centre des Musiques Traditionnelles Rhône Alpes,VP81
CMTRA
CLRMDT
1997
<p>Contrats d'autorisation de diffusion en ligne signés avec les producteurs, l'enquêtrice et les témoins en 2012.</p>
<p><br />Photographie Vpe sous licence Creative Commons.</p>
Vignette : http://www.occitanica.eu/omeka/files/square_thumbnails/b480454ca5e2179894af7761fc929d69.jpg
audio/mpeg
1 cassette DAT
fre
Sound
document sonore
http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/655
VP 81
Chamborigaud (Gard)
Cèze, Vallée de la (France)
Répertoire lozérien interprété à l'accordéon : entretien avec Jean Salles / CMTRA, CLRMDT, Valérie Pasturel
Enquêtes de terrain (ethnologie)
<p>M. Jean Salles est originaire du Nord de la Lozère (Grandvals) et interprète un répertoire appris de routine et diffusé selon lui dans toute la Lozère.</p>
<p><br />Conformément à la demande du témoin, l'enregistrement a été retravaillé et les séquences d'essai ou les morceaux incomplets retirés de la consultation publique.</p>
Centre des Musiques Traditionnelles Rhône-Alpes. Producteur
Centre Languedoc-Roussillon des Musiques et Danses Traditionnelles. Producteur
Pasturel, Valérie. Enquêteur
Salles, Jean. Témoin
Centre des Musiques Traditionnelles Rhône Alpes,VP54
CMTRA
CLRMDT
1995
<p>Contrats d'autorisation de diffusion en ligne signés avec les producteurs, l'enquêtrice et les témoins en 2012.</p>
<p><br />Photographie Budotradan sous licence Creative Commons</p>
Vignette : http://www.occitanica.eu/omeka/files/square_thumbnails/823971e06c54e68928a663348b5fbf05.jpg
audio/mpeg
1 cassette DAT
fre
Sound
document sonore
http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/641
VP54
Chamborigaud (Gard)
Cèze, Vallée de la (France)
Abeau : paysage sonore / CMTRA, CLRMDT, Valérie Pasturel
Enquêtes de terrain (ethnologie)
Promenade sonore dans le hameau d'Abeau au milieu des bruits de ruisseaux, d'oiseaux et de troupeaux suivie d'une brève discussion avec la bergère.
Centre des Musiques Traditionnelles Rhône-Alpes. Producteur
Centre Languedoc-Roussillon des Musiques et Danses Traditionnelles. Producteur
Pasturel, Valérie. Enquêteur
Louche, Bernadette. Témoin
CMTRA, Villeurbanne. Cote : VP74
CMTRA
CLRMDT
1997
Contrats d'autorisation de diffusion en ligne signés avec les producteurs, l'enquêtrice et les témoins en 2012.
Photographie Vpe sous licence Creative Commons
Vignette : http://www.occitanica.eu/omeka/files/square_thumbnails/e102c07592769ad17f554c76546f552e.jpg
audio/mpeg
1 cassette DAT
fre
Sound
document sonore
http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/626
VP 74
Chamborigaud (Gard)
Cèze, Vallée de la (France)
Discussion autour de la pratique de la danse et paysage sonore à Abeau : entretien avec Alfred Renard / CMTRA, CLRDMT, Valérie Pasturel
Enquêtes de terrain (ethnologie)
Histoires de vie
Tradition orale
Chansons
Entretien avec Alfred Renard (dit Louche) sur la pratique chorégraphique hier et aujourd'hui dans la région, suivi d'un paysage sonore laissant entendre tous les bruits environnants : oiseuax, ruisseaux et troupeaux.
Centre des Musiques Traditionnelles Rhône-Alpes. Producteur
Centre Languedoc-Roussillon des Musiques et Danses Traditionnelles. Producteur
Pasturel, Valérie. Enquêteur
Renard, Alfred. Témoin
Louche, Bernadette. Témoin
Centre des Musiques Traditionnelles Rhône Alpes,VP77
CMTRA
CLRMDT
1997
<p>Contrats d'autorisation de diffusion en ligne signés avec les producteurs et l'enquêtrice en 2012.</p>
<p><br />Photographie Vpe sous licence Creative Commons</p>
Vignette : http://www.occitanica.eu/omeka/files/square_thumbnails/c6cff55bf3c1ab2c1fd17737190ea74b.jpg
audio/mpeg
1 cassette DAT
fre
Sound
document sonore
http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/625
VP 77
Chamborigaud (Gard)
Cèze, Vallée de la (France)
Paysage sonore nocturne : Malbosc / CMTRA, CLRDMT, Valérie Pasturel
Enquêtes de terrain (ethnologie)
Promenade de nuit, micro en main, autour de Malbosc pour capter grillons, chouettes, ruisseaux et autres bruits de la nuit.
Centre des Musiques Traditionnelles Rhône-Alpes. Producteur
Centre Languedoc-Roussillon des Musiques et Danses Traditionnelles. Producteur
Pasturel, Valérie. Enquêteur
CMTRA, Villeurbanne. Cote : VP70
CMTRA
CLRMDT
1996
<p>Contrats d'autorisation de diffusion en ligne signés avec les producteurs et l'enquêtrice en 2012.</p>
<p><br />Image Ancalagon sous licence Creative Commons</p>
Vignette : http://www.occitanica.eu/omeka/files/square_thumbnails/e9314e8c49a79be0282b9eabe76e50e4.jpg
audio/mpeg
Cassette DAT
Sound
document sonore
http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/607
VP70
Malbosc (Ardèche)
Cèze, Vallée de la (France)
Chansons et souvenirs de Planchamp : entretien avec Agnès Ranc / CMTRA, CLRMDT, Valérie Pasturel
Enquêtes de terrain (ethnologie)
Histoires de vie
Tradition orale
Chansons
<p style="text-align: justify;">Entretien avec Agnès Ranc, née Fournier en 1922. Elle évoque ses souvenirs de Planchamp (commune de Pied-de-Borne) en Lozère où elle a passé son enfance.</p>
<p style="text-align: justify;">Elle revient brièvement sur le déroulement des festivités à l'époque et sur quelques traditions et chants de sa jeunesse extraits. Elle aborde notamment le répertoire de chansons recueilli par l'association La Faraça à l'occasion de la production du CD « Vesprada al païs dels Vans » et du livre « En cò nòstre » sur le Pays des Vans en 1991.</p>
Centre des Musiques Traditionnelles Rhône-Alpes. Producteur
Centre Languedoc-Roussillon des Musiques et Danses Traditionnelles. Producteur
Pasturel, Valérie. Enquêteur
Ranc, Agnès. Témoin
Centre des Musiques Traditionnelles Rhône Alpes,VP59
CMTRA
CLRMDT
1995
<p>Contrats d'autorisation de diffusion en ligne signés avec les producteurs, l'enquêtrice et les ayant-droits en 2012.</p>
<p>Photographie Ophrys34 sous licence Creative Commons.</p>
Vignette : http://www.occitanica.eu/omeka/files/square_thumbnails/ed33756fa8cdda8a37770d0762900c47.jpg
audio/mpeg
2 cassettes DAT
fre
oci
Sound
document sonore
http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/605
VP59
Les Assions (Ardèche)
Cèze, Vallée de la (France)
Chansons recueillies par l'association "La Faraça" : entretien avec Marcelle Champetier / CMTRA, CLRDMT, Valérie Pasturel
Enquêtes de terrain (ethnologie)
Histoires de vie
Tradition orale
Chansons
<p style="text-align: justify;">Entretien avec Marcelle Champetier, originaire de Saint-André-de-Cruzières, qui livre ici un extrait du répertoire de chansons traditionnelles recueilli par l'association La Faraça à l'occasion de la production du cd <span>« </span>Vesprada al païs dels Vans » et du livre « En cò nòstre » sur le Pays des Vans en 1991. Elle interprète également « L'Estaca » écrite par le catalan Luis Llach en 1968 et devenue l'hymne de résistance au Franquisme ainsi que des chants d'auteurs [populaires] des années 1900. Les chants sont ponctués de quelques souvenirs de l'ancienne société rurale.</p>
Centre des Musiques Traditionnelles Rhône-Alpes. Producteur
Centre Languedoc-Roussillon des Musiques et Danses Traditionnelles. Producteur
Pasturel, Valérie. Enquêteur
Champetier, Marcelle. Témoin
Centre des Musiques Traditionnelles Rhône Alpes,VP53
CMTRA
CLRMDT
1995
<p>Contrats d'autorisation de diffusion en ligne signés avec les producteurs, l'enquêtrice et les ayant-droits en 2012.</p>
<p><span>Photographie de Raymondseneque sous licence Creative Commons</span></p>
Vignette : http://www.occitanica.eu/omeka/files/square_thumbnails/aa8481c71f412bace3b8361333f257a4.jpg
audio/mpeg
2 cassettes DAT
fre
oci
Sound
document sonore
http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/604
VP53
Beaulieu (Ardèche)
Cèze, Vallée de la (France)
Battue au sanglier dans les environs de Malbosc / CMTRA, CLRMDT, Valérie Pasturel
Enquêtes de terrain (ethnologie)
Tradition orale
Chasse
<p style="text-align: justify;">Paysage sonore d'une battue au sanglier dans les environs de Malbosc, aux côtés de Jean Téraude. On y entend les aboiements des chiens, la course et l'abattage du sanglier.</p>
<p style="text-align: justify;">L'enquêtrice nous livre dans sa fiche d'enquête que « l'enregistrement de la battue est effectué en suivant le rabatteur (ou piqueur), c'est-à-dire à proximité du chasseur qui est chargé de suivre et de mener les chiens. »</p>
Centre des Musiques Traditionnelles Rhône-Alpes. Producteur
Centre Languedoc-Roussillon des Musiques et Danses Traditionnelles. Producteur
Pasturel, Valérie. Enquêteur
Membres de la Société de chasse de Malbosc. Témoins
Téraude, Jean. Témoin
Centre des Musiques Traditionnelles Rhône Alpes,VP61
CMTRA
CLRMDT
1995
<p>Contrats d'autorisation de diffusion en ligne signés avec les producteurs, l'enquêtrice et les témoins en 2012.</p>
<p style="text-align: justify;">Il ne nous a pas été possible d'identifier tous les participants à l'enquête. Ainsi, si cet enregistrement vous concerne, vous ou un membre de votre famille et que vous vous opposez à sa publication, veuillez nous contacter afin que nous prenions toutes les mesures nécessaires.</p>
<p style="text-align: justify;">Photographie de Patrice78500 sous licence Creative Commons.</p>
Vignette : http://www.occitanica.eu/omeka/files/square_thumbnails/b98528b56d072c4d128c99ee722c4035.jpg
audio/mpeg
Cassette DAT
fre
oci
Sound
document sonore
http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/603
VP61
Malbosc (Ardèche)
Cèze, Vallée de la (France)