Explorar los documents (10 total)

MAILING_Uoe2020.jpg
MARPOC
Ràdio Lenga d'Òc Montpelhièr
La Rampe-TIO
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Finalement en y réfléchissant l’on s’aperçoit que les armes pour apaiser ce méchant virus n’ont rien de nouveau. Nous occitans, nous les connaissons bien. Cela fait longtemps que tous les réprimeurs des langues minoritaires les emploient. Il suffit qu’ils aient plus de réussite contre cette petite bête sournoise de quelques mois, que contre des cultures qui sont en usage depuis plus d’un millénaire. Pour commencer, la distanciation sociale à l’encontre des rustres qui ont le toupet de s’exprimer en public avec des mots ou des accents de leur terroir, nous connaissons. « Interdit de parler breton et de cracher par terre » oui, cracher dans le creux du coude les paroles honteuses, nettoyer minutieusement avec le mouchoir et le jeter dans la boîte à ordures. N’oublions pas non plus le masque à se mettre sur les lèvres pour ne pas contaminer tout autour de nous par un parler qui fait offense à la langue officielle et surtout, faire obstacle à sa transmission. Et l’application qui se charge sur le portable pour vous prévenir du voisin affecté du virus malfaisant, ne serait-ce pas la version modernisée du signal, cet objet symbolique que les maîtres de la Troisième République remettaient, en attendant la punition, à l’écolier qui avait laissé échapper quelques mots de la langue de sa famille ?

« Être occitan demain » sera donc le thème de cette université occitane d’été qui si elle change de forme, ne change pas de fond. Dire que nous sommes prêts à affronter le monde qui nous attend, voilà la gageure que l’équipe de la Marpoc et ses partenaires ont décidé de tenir quoi qu’il en coûte et en dépit des contraintes sanitaires du moment présent. Rassurez-vous, nous ne vous demandons pas de vous mettre aux fenêtres au coucher du soleil en applaudissant et en entonnant le « Se canta » ou la « Copa Santa » mais tout simplement d’être présents à l’écoute et de participer autant que possible grâce aux moyens techniques et informatiques que nous mettrons en place. Et bien sûr avec l’espérance de se retrouver l’an prochain dans le mode convivial et fraternel dont nous sommes coutumiers.

Jòrdi Peladan

PRÉSENTATION

Depuis plus de quarante ans, l'Universitat Occitana d'Estiu (UOE) de Nîmes, portée par la MARPOC, constitue un rendez-vous estival autour de l'actualité des savoirs, du débat d'idées et de la rencontre culturelle. 
Pour la première fois de son histoire et en raison de la situation sanitaire actuelle, l’UOE 2020 se déroulera du 7 au 10 juillet dans son intégralité en version digitale, sur les ondes et sur Internet, grâce aux partenariats noués par la MARPOC avec Ràdio Lenga d’Òc Montpelhièr, la Rampe-TIO et le CIRDOC - Institut occitan de cultura. 

UNE ÉDITION 2020 ORIGINALE ET INTÉGRALEMENT DIGITALE 


Cette année et pendant toute la durée de l’événement, il sera possible pour le public intéressé d’accéder gratuitement en ligne et sur les ondes aux contenus de cette édition.
- L’ensemble de la programmation, de 11:00 à 18:30 sera ainsi retransmise en direct sur Ràdio Lenga d’Òc Montpelhièr (radiolengadoc.com), et en vidéo sur la page facebook de la radio, partenaire de longue date de l’UOE.
- Nouveauté cette année, les sessions de l’après-midi - conferéncias e taulas redondas - seront également proposées en direct via une plateforme de téléconférence, donnant la possibilité de suivre en vidéo les échanges mais également de participer en envoyant via le tchat, questions et réflexions pour intervenir dans le débat. 


DU 07/07 AU 10/07 : 4 JOURS D'ÉCHANGES ET DE DÉBATS 


Une édition 2020 résolument ancrée dans le XXIe siècle dont la thématique « Èsser occitan deman ? », choisie dès le début de cette année avant les bouleversements ayant secoué la planète, résonne tout particulièrement dans le contexte actuel.    
Durant quatre jours, tables rondes et conférences proposeront retours d’expériences, présentations de projets innovants et études scientifiques sur des questions d’environnement (Environa / mardi 7 juillet), d’innovation pédagogique et de littérature (Poesia e transmission / mercredi 8 juillet) et numériques (Numeric / jeudi 9 juillet). 
2020 marquant par ailleurs le centenaire de la naissance de Joan Bodon, la dernière journée proposera un focus sur cette grande voix de la littérature occitane dont les échos continuent de résonner dans la création contemporaine (Joan Bodon / vendredi 10 juillet). 
Et comme chaque année, le Miegjornau estival de RLO, L’ombreta d’estiu, vous fera vivre au rythme de l’UOE réunissant dans son cabaret artistique et littéraire, quelques-uns des invités de cette édition 2020. 
Chaque jour, trois rendez-vous vous seront ainsi proposés : 
- 11:00 - 13:00 / L’ombreta d’estiu
de RLO se met à l’heure de l’UOE (radio et vidéo sur facebook)
- 15:00 - 16:00 / Conferéncia (radio/visio)
- 17:00 - 18:30 / Taula redonda (radio)


PROGRAMME DÉTAILLÉ (des modifications et ajouts sont à prévoir)

Journée du mardi 7 juillet : ENVIRONA / Environnement
- 11:00 : L’ombreta d’estiu avec les invités du jour, Felip Carcassés, artiste, et Joan Claudi Puech, écrivain.
- 15:00 : Conférence de Josiane Ubaud, lexicographe et ethnobotaniste du domaine occitan : « D'une culture de savoirs à une déculture inculquée » (en occitan). 
- 16:00 : Table-ronde sur l’environnement - « Concilier activité économique e environnement, l'exemple d'un territoire : le massif de l'Aigoual » (en francés), Claire Schneider (directrice de la filature du Mazel), Noémie Cabannes (chargée de mission à la communauté de communes Causses-Aigoual-Cévennes, "terres solidaires", sur "le pacte pastoral"), Thomas Flavier (directeur de la station Alti Aigoual), Josiane Ubaud.
Journée du mercredi 8 juillet : POESIA E TRANSMISSION / Poésie et transmission
- 11:00 : L’ombreta d’estiu avec les invités du jour, Miquèla Stenta, écrivaine et Paul Martin, éditeur.
- 15:00 : Lecture-concert : Lutz de Max Roqueta, de Gisèla Pierra et Gilles Siouffi, musicien.
- 16:00 : Table-ronde sur l’innovation pédagogique avec : Gisèla Pierra (Enseignante-chercheuse en sciences du langage), Gilles Siouffi (Enseignant-chercheur, spécialiste de l'histoire des théories linguistiques), Cristòl Causse et Céline Serva (Conseillers pédagogiques pour l’occitan, région Occitanie), Denis Galvier (enseignant 1er degré), Patrick Albert (directeur du collège Calandreta Leon Còrdas de Montpelhièr). 
Journée du jeudi 9 juillet : NUMERIC / Numérique
- 11:00 : L’ombreta d’estiu avec les invités du jour et Henri Maquet, artiste.
- 15:00 : Conférence de Benazet Dazeas, directeur du Congrès Permanent de la lenga occitana
- 16:00 : Table-ronde sur l’innovation numérique avec : Benazet Dazeas, Marion Cornet (responsable des départements Iconotèca, Filmatèca e Arts visualas, CIRDOC-Institut occitan de cultura), Maud Séguier, presentatritz de «Fargat a l’ostal » (Oc tele), Danís Chapduèlh (Rédacteur au DIARI, IEO-OPM), Robin Chouleur (étudiant) et Amy Cros (journaliste pour Tè.Vé.Òc)
Journée du vendredi 10 juillet : JOAN BODON / Jean Boudou
- 11:00 : L’ombreta d’estiu avec les invités du jour et Sylvie Berger
- 15:00 : Table-ronde sur Joan Bodon avec : Bernard Vernières (Docteur ès lettres, enseignant de philosophie et d’occitan), Joan-Pèire Gaffier et Viviane Cayssials (directeur et guide de l’Ostal -Joan Bodon), Yves Durand (artiste) et Jean-Louis Blénet (artiste). 
- 16:00 : Conférence de clôture de Felip Martel (Professeur émérite, Université de Montpellier).

INFORMATIONS PRATIQUES

Renseignements : MARPOC : marpoc30@gmail.com
Diffusion simultanée de l’ensemble de la programmation sur les ondes de RLO Montpelhièr : radiolengadoc.com 
Live streaming pour les conférences et les tables rondes sur la page Facebook de la MARPOC : https://www.facebook.com/marpoc30/
cache_55045808.jpg
MARPOC
Ciné-concert "Chronos" a l'Université Occitane d'Eté.

Contact : marpoc2@wanadoo.fr
Vilatge_cultural.jpg
Lo CIRDÒC-Mediatèca occitana
La Topina
Letras d'Òc
Troba Vox
Éditions Papiers coupés
MARPOC
Macarel
Association ZO !
Passejada 2018 - avec la Fédération régionale des Foyers ruraux

Essayez-vous à la cuisine occitane (ateliers de la Topina) ou testez vos connaissances autour des cultures régionales avec l’Association Zo !, ou en tentant de résoudre les énigmes de l’enquête intéractive “Qui a matat Francés Canat”. Vous découvrirez également en avant-première la Passejada - Centre de Primièrs secors occitan.

Et durant tout le week-end : stands (éditeurs et associations ) et exposition (Cultura viva), vous attendent du côté du Palais des Séminaires.

bandeau_agenda_uoe_agenda_fabrica.jpg
MARPOC
Le 7 juillet, venez fêter 40 ans d'Université Occitane d'Été à Nîmes dans le cadre du Total Festum.

Et après une soirée de "caminada" et de danse, rendez-vous dès le 8 juillet au centre Agora (2 impasse Jean Macé) pour assister à l'édition 2016 de l'UOE.

Au programme conférences, tables-rondes, mais également cabaret littéraire, siestes radiophoniques et spectacles en soirée. 

Pour découvrir le programme jour par jour, c'est ici. 

Découvrir et télécharger le programme :

Programme UOE

masque_uoe.jpg
MARPOC
Ràdio Lenga d'Òc
CIRDÒC
L'Université Occitane de Nîmes fête ses 40 ans ! Rendez-vous le 14/06/2016 au CIRDÒC pour l'energistrement d'une émission radio spéciale UOE 2016.

Pour célébrer cet anniversaire, la MARPOC et le CIRDÒC travaillent en partenariat à la préparation d'une édition spéciale : retour sur 40 ans de conférences et d'échanges entre chercheurs, créateurs, étudiants et grand public mais aussi une place réservée aux jeunes chercheurs et bien sûr, programmation artistique de qualité.
 
Pour vous présenter tout cela, la MARPOC, le CIRDÒC et Ràdio Lenga d'Òc vous donnent rendez-vous le mardi 14 juin dès 18h30 pour l'enregistrement d'une émission de radio en public. L'occasion aussi de passer de l'autre côté du micro et de découvrir les coulisses d'une émission de radio.

Rendez-vous à 18:30 au CIRDÒC
 Réservation conseillée : secretariat@cirdoc.fr - 04.67.11.85.10
bandeau_agenda_uoe_agenda_fabrica.jpg
MARPOC

Programme de la journée :

9:00 - «  Le récit d'inspiration autobiographique chez André Lagarde » Marie Jeanne Verny

10:45 - Présentation de l'Office Public pour la Langue Occitane (OPLO)

13:30 - Cabaret littéraire / sieste radiophonique

16:15 - « L’occitan comme facteur de développement du territoire » Jean Yves Agard, Docteur en Sociologie (Anthropologie sociale)

18:00 - « Siences, techniques et nos savants célèbres » Josiane Ubaud, ethnobotaniste

21:00 - Balèti Garric Centre Agora



bandeau_agenda_uoe_agenda_fabrica.jpg
MARPOC

Programme de la journée : 


9:00 - Occitanica-Campus« Patrimoine et nouveaux savoirs : nouveaux matériaux »

  • « Identifier et mettre en accès de nouveaux matériaux pour la recherche : les collections et instruments de recherche du CIRDÒC ; tour d’horizon de projets de recherche menés sur les collections du CIRDÒC en 2015-2016 » Aurélien Bertrand, archiviste au CIRDÒC

  • « L'écrit politique en occitan en Gironde (1860-1914). » (Découvertes en bibliothèque, nouvelles approches de l’histoire de l’expression occitane) David Escarpit, docteur en Études occitanes

10:45 - « Vocabulari occitan : neologismes scientifics » Hervé Lieutard, Maître de conférences en langue et littérature occitane à l'Université de Montpellier 3

13:30 - Cabaret littéraire / sieste radiophonique

14:30 - « Mescladis de Garrigue » Anne Françoise Volponi Sociologue, coordinatrice de recherche laboratoire PASSIM, Chercheure associée C.N.R.S AMU

16:15 - « Difficultés de travailler en région ouverture ou authenticité : une fausse alternative ? » Christian Philibert, cinéaste, auteur

18:00 - « Scienças, tecnicas e sabents celèbres nòstres » Josiane Ubaud Ethnobotaniste

 

Et en soirée : 

20:45 - Avant Première Film « 30 ans Massillia Sound System  » avec la présence de Christian Philibert Réalisateur
Cinéma Sémaphore, 25 rue Porte de France Nîmes

bandeau_agenda_uoe_agenda_fabrica.jpg
MARPOC

Programme de la journée : 

9:00 - « Leon Còrdas, passaire de lenga e de cultura » Marie Jeanne Verny Agrégée de lettres modernes, Professeur langue et littérature occitane

10:45 - Occitanica-Campus « Recherche occitane et innovation numérique »
  • « La littérature occitane à l’âge du numérique : perspectives pour la recherche et pour l’accès de tous au patrimoine littéraire occitan ». Noémie Eyraud, doctorante en études occitanes à l'Université Paul-Valéry Montpellier III, chargée de mission Édition électronique au CIRDÒC 
  • "Le chansonnier occitan R (BNF, fr.22543): essai d’édition diplomatique et interprétative des sections R1-R5 et étude du manuscrit"- Alessio Collura, doctorant en Philologie romane à l'Université de Trente
13:30 - Cabaret littéraire / sieste radiophonique

14:30 - « L’évolution de l’utilisation des plantes des quatre dernières décennies ». Claire Moucot, productrice de plantes Sainte Croix, Lozère

16:15 - « Les Juifs et les pays d’oc à travers le temps » Michel Alessio, ancien chargé de mission au ministère de la culture, traducteur

18:00 - « Le Midi antichambre des Orients, méridionalisme, orientalisme, colonialisme. Du méridional à l’indigène » Alem Surre Garcia, écrivain français de langue occitane

Et en soirée :  

21:00 - Ethno-conf : « Cultures à toutes les sauces »
Conférence gesticulée d’Anaïs Vaillant Ethnologue

bandeau_agenda_uoe_agenda_fabrica.jpg
MARPOC

Programme de la journée 

9:00 - « Ives Roqueta, escriveire public » Marie Jeanne Verny Agrégée de lettres modernes, Professeur langue et littérature occitane

10:45 - « La troisième révolution industrielle d’après les idées de Jeremy Rifkin  »
Riccardo Lage Retraité, ancien Directeur Financier de  la Société Caterpillar en Argentine , ancien Directeur Financier de la Société Française Bull (ordinateurs) en Afrique de l'Ouest et en
Asie (Chine). Membre de l'Académie des Hauts Cantons (arts, sciences et belles
lettres) avec siège au Vigan et Président de la Commission Sentiers de la Résistance.

13:30 - Cabaret / sieste littéraire

14:30 - Occitanica-Campus - « Contact entre catalan et occitan : étude diachronique, sociolinguistique et identitaire ». Nicolas Biolay, titulaire d'un Master de recherche en Linguistique et Dialectologie, Université Jean-Moulin Lyon 3

16:15 - « La jeunesse et l’avenir de la langue » Matieu Casanova, journaliste 

18:00 - « Quelle priorité politique pour renforcer la lutte contre la corruption en France? » Adrien Roux Doctorant en droit - chargé d'enseignements en droit pénal et criminologie
Aix-Marseille Université (AMU)

 

Et en soirée :

21:00 - Théâtre « Moi, Gaston Dominici, assasin par défaut » Centre dramatique occitan - Centre Agora, 2 impasse Jean Macé, Nîmes

bandeau_agenda_uoe_agenda_fabrica.jpg
MARPOC
Après une soirée de "caminada" et de concert ouvrant cette 40e UOE en plein coeur du centre de Nîmes, rendez-vous dès le 8 juillet au centre Agora (2 impasse Jean Macé) pour l'ouverture officielle de l'édition 2016. Au programme conférences, tables-rondes, mais également cabaret littéraire, siestes radiophoniques et spectacles en soirée. 

Contacts et réservations : 

marpoc2@wanadoo.fr
04 66 76 19 09


Programme de la journée : 

9:00 - Ouverture de l’Université, accueil
 
9:30 - « Papiers coupés » traduction par Claire Torreilles de « Oiseaux » de Jean Joubert, « Hodja » de Hassan Musa & conte mauritanien « La hyène et la brebis » René Turc, éditeur Nîmes
 
10:30 - « Présentation du projet Versions multiples » Silvia Aimerich
 
12:00 - Remise des prix Mesclum -La Marseillaise
 
14:30 - « L’histoire démythifiée » Marie Jeanne Verny, Agrégée de lettres modernes, Professeur langue et littérature occitane Gérard Zuchetto, chercheur dans le domaine de la lyrique médiévale des troubadours, Philippe Martel Agrégé d’histoire
 
16:15 - « Diversité linguistique et développement local » Giovanni Agresti Chercheur en langue et traduction - langue française à la Faculté de sciences politiques de l'Université de Teramo, Italie
 
18:00 - Trobada (Troubadours jusqu’à l’écriture du trobar contemporain) Gérard Zuchetto, **Philippe Hammel
 

Et en soirée :

21:00 - Gaita Concert (dans le cadre du Festival des Troubadours chantent l’Art roman)  
Temple de Saint Césaire