Explorar los documents (44 total)

vignette_19594.jpg
A las fados dé Cévénos arnandos éu counsél, Gardou raconto sa pus maje gardounado de Paul Félix
Félix, Paul (1803-1879)

Poème du XIXe siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.

Devise : "Lou que se càlo noun mentir"

Notes de l'auteur en marge des pages.

Cité dans le Bulletin de la Société Archéologique de Béziers, 1869

vignette_19584.jpg
A mon ami B…

Poème du XIXe siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.

Devise : "Per tus è séou, aïmo lou pèro!"

V_SAB-A-3-031.JPG
Cantiquo pèr la festo de l'Ascènsion

Poème du XIXe siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.

Devise: "Credo..."

Le recueil contient deux pièces

V_SAB-A-3-001.JPG
Crerença 'en Dius

Poème du XIXe siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.


Devise : "Encaro 'en tu moun cor 'espèro,Prégo pér icoü " A B. Crouzillat

Manuscrit probablement du même auteur que "Las Masquos".

Vignette_FRB340325101_SAB-A-3-044_00001.JPG
Cristòu lo celibatari de Camille Bernard
Bernard, Camille

Poème du XIXe siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.

Devise : "Estudi de mours"

Le recueil contient : L'amour arrieiren, La demando, Lou found perdu, Lou sang saunoref.

Cité dans le Bulletin de la Société Archéologique de Béziers, 1863

vignette_SAB-A-3-008.jpg
Discors sul milhon biais per passar doça
Floret, Balthazar (18..?-18..?)

Poème du XIXe siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.

Devise : "Auream quisquis mediocritatem diligit" Horace livre II, Ode VII.

Cité dans le Bulletin de la Société Archéologique de Béziers, 1861

Vignette_FRB340325101_SAB-A-3-036_00001_B.JPG
Doni ma demission d'al titre de poeta de Gadrat
Gadrat

Poème du XIXe siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.

Devise : "Cur ego, si nequeo ignoroque, poéta salutor" Horace

Le recueil est rédigé en dialecte de Carcasonne. Il contient : Epitro al bravé Général A*** P*** dé Toulouso, Odo à Jésus Crucificat, Sounet à la Bien-hurouso Vièrjo-Mario

Vignette_FRB340325101_SAB-A-3-038-1_00001.JPG
Epitra a Madama la misèra de Gadrat
Gadrat

Poème du XIXe siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.

Devise : "Non possidentem multa vocaveris Recté beatum: rectius occupat Nomen beati, qui Deorum muneribus sapienter uti, duram que callet pauperiem pati, pejus que leto flagitium" Horace , Odo ad Lollium.

Le texte est en dialecte de Carcassonne.

V_SAB-A-3-037.JPG
Fabla Languedocièna / Gadrat
Gadrat

Poème du XIXe siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours des langues romanes.

Le recueil contient : Lé manchoun, Le véntal è lè paroplèjo ; La campano è l'ésquillou ; Lé parpaïllol è l'escagarot ; Laï doï gragnotos ; La couloumbo è lé prouféssou ; Léï dous parpaïllols.

vignette_SAB-A-3-002.jpg
Fau l'escriven, fau de vèrs, fau de pròsa

Poème du XIXe siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.

Devise: "Saouta dél nis, timida tourtou déla tenourridas à la merci dél téms".

sus 5