1
10
14
-
https://occitanica.eu/files/original/b97120e9f7daa3d975f21b03105de7ea.jpg
3dba394807ae33f26d0d7b4cb0aa9ace
https://occitanica.eu/files/original/43c9d5b92905d36d063d49b30b871c72.jpg
c39c2107e698f28125abba845a1c25a1
https://occitanica.eu/files/original/22f36de33965d13acf53ceda1da7be37.jpg
5eed31a7e2300b4f1e8861d97c8505ea
https://occitanica.eu/files/original/f41e5c5bdf7d617734f8b4762abfb17a.jpg
85b5d3f9b96213e5a530323d16f6fb29
https://occitanica.eu/files/original/d3d40d5ac00c632022ae8501ad9c9c57.jpg
63f5b2c27d9d6e3c8c47bf272a5499a5
https://occitanica.eu/files/original/3b742e97c0d35365205bca0d86ff1a9b.jpg
bff2bed6608f128b86e29908d19ebaf2
https://occitanica.eu/files/original/0426e6614d144aa55cbb00115be92309.jpg
4402a20a4c56148d96a393a20294bda4
https://occitanica.eu/files/original/0a2561a5788d994858c4b575081aaf18.jpg
46d50f2af356cd6041ca2008c717339a
https://occitanica.eu/files/original/fd803bd2f0f3366f66ed3a502f493a0b.jpg
b0d57ff6785f3af7c6aed2bc8afb8580
https://occitanica.eu/files/original/a6bc1687e15aabdc1c97a5cd89bfc3ce.jpg
53f74416e73f42eb7ee771d8aee27306
https://occitanica.eu/files/original/c23a79fa9c2f3372aa076181d976107a.jpg
75bf3784e3715a2f30f4c877c9d953d4
https://occitanica.eu/files/original/8be4859db193f64dc497148f8724f891.jpg
cadcd01e799e09762bf4f75aa1ed991b
https://occitanica.eu/files/original/ef0bdd07bc4ed2c56cde795d92f59013.jpg
bc5fe26e29e70a92f04fe0e89272bdd2
https://occitanica.eu/files/original/49225cda0572f9914b2a2a068a98da32.jpg
accf6a0ec5dc1939c5d7602adff8962d
https://occitanica.eu/files/original/0724c6383cc6a650f918b28d274739a7.jpg
b1fae7017cfdd04afd793996cedb06a1
https://occitanica.eu/files/original/1fe6b89acd8cb50d159c0e8a50cf567f.jpg
45238479a338a70affb92dd7f72361eb
https://occitanica.eu/files/original/b43fb5e8e9e76e46a9b990f8a2c5192f.jpg
3ef64b3149e482b31891cb5ea1d3b9bc
https://occitanica.eu/files/original/ad97ed7181cb236cc2c6b3218ededb22.jpg
97f0a9971cd63399c17ff966bce2d312
https://occitanica.eu/files/original/a6feaa70676e567ebc19d6bd7ff0a959.jpg
1e1c86f49318a88c0ff04afb95a5f149
https://occitanica.eu/files/original/ef4baccfc60da8d1b04c5a50f7243283.jpg
49101953d90b9c609cd7af2df199e010
https://occitanica.eu/files/original/de9c0822b53f11ad5c1af2ca4a834e86.jpg
34940f018080efb9e1793b9acc8ce789
https://occitanica.eu/files/original/484a4034b2b47704fe3773552e0b6c78.jpg
13962d6a928d281081f480db6f381479
https://occitanica.eu/files/original/a9282e76941b6d63befebbf6ea73f234.jpg
b854271fba1037e1a5e3244fd858065f
https://occitanica.eu/files/original/f1f3424483f5782f96b28e31ab735244.jpg
a47578a5f12a35229b9f3de592d2a8e1
https://occitanica.eu/files/original/25fd9554798cff3c38c61b1de62eec9b.jpg
ecdd1fdc07806a13ee5485b0e32d9253
https://occitanica.eu/files/original/79cdb7350b0bc0124d190d2ec20db607.jpg
861f94c7a9e87ca7686acd8050f28ef1
https://occitanica.eu/files/original/6672f65506cfa5f509094289a1c7f1cc.jpg
29b41279dd8c8884224b2c5ed3e0b5f8
https://occitanica.eu/files/original/8e4d8b962881006c8a5bc97bea633840.jpg
de1ac231a16f6e896e7d453d4a332c82
https://occitanica.eu/files/original/e96624e440edc91e983d48aad8723a74.jpg
7e7e5058717bbe378bca253190a5de73
https://occitanica.eu/files/original/b66c3c78438b11e2f694d9fb1a85b8a5.jpg
b7cb2e25323599bfc519e09236556bb9
https://occitanica.eu/files/original/069e916cbfc37f287747d1bd8a06b03e.jpg
94524bf54563e05d17786825ee7b2d59
https://occitanica.eu/files/original/4654268a9560b8ede25d55c8a1c5d302.jpg
84146dc9cf7331bafd1c647e18af4e9c
https://occitanica.eu/files/original/69d48a8aa765e0c5b3dfd73a133d1bde.jpg
27a543e91bc3dc98c27ea5cadfc97b70
https://occitanica.eu/files/original/350b88979b8ed45b223b5e63ef5dcd79.jpg
b288809625985afcc48bd9feea11faa2
https://occitanica.eu/files/original/143d48a80c6e84f4762534161e28429e.jpg
86d4f94abe57a159f1545331deb76f75
https://occitanica.eu/files/original/a69389fc17903fb300d320698d11bc8c.jpg
ddbf6f29c66f96a5841091372e5990ab
https://occitanica.eu/files/original/6488693647e1b945af9ffd5bcc7ae235.jpg
5037aa948113d38127a0721214cd832c
https://occitanica.eu/files/original/199c31912db4f393ea90f316a661bcd2.jpg
b7db07f0a810f6a8ecd00a6a3d4441d9
https://occitanica.eu/files/original/ff1e3eb60b0bb80b6a6fc2e7f01447bc.jpg
e000c2ae0ae06791d790be73109c33e7
https://occitanica.eu/files/original/c98e10ec6a3d1d6e1458255cd516d4d5.jpg
0a9662a77b750f247374f74f8d851cba
https://occitanica.eu/files/original/7f4aac4abaf68ab112e8c256856bf76b.jpg
4f8ca26e25f5a92739c8e41974a5d962
https://occitanica.eu/files/original/86c8897d6d9c0502841ac5eaecd98a74.jpg
b5146117374725fc7eb2c2709b0c2212
https://occitanica.eu/files/original/f3b18bf3a3f41cba4274c7f512653d40.jpg
ecbb82f11693cf0db3d88f7348e03cab
https://occitanica.eu/files/original/836490500971f8d654e1aa2266189883.jpg
2035f42f0a2bbe144f67b28d8f558230
https://occitanica.eu/files/original/8d8725daa0a72c966a8e6d601e0872ab.jpg
8c84bc3cf51b48533e003ef5eb0a775d
https://occitanica.eu/files/original/38695d988dc0ba51eb284473dc1fba3d.jpg
bb91527a3a48ee9005c65e0bc339c397
https://occitanica.eu/files/original/9a9b013ad0c8881cb11e930bc075532e.jpg
e847d81a94d39054ff5cb39b6189db00
https://occitanica.eu/files/original/2c93e3e7075a3f010d8548ad5e065622.jpg
6b2e1413388c7af10a6a2bc15a4a4f05
https://occitanica.eu/files/original/9c298f5ddf7828817872de8d2f284d7a.jpg
b6f432fe4b599400e3c4011398e25ea7
https://occitanica.eu/files/original/0d56aaaaf59fa52c63b41cb5e4bfbbdf.jpg
f1a12ca1ae75b6eab97767f035d40684
https://occitanica.eu/files/original/ec107e4da7b0d495467da470bb2b673b.jpg
e345b304d4c8539586cb3aa36934486e
https://occitanica.eu/files/original/3dd068fe05e842a36741a422b928ce25.jpg
b28cd473306b1369576badc0b2af95cf
https://occitanica.eu/files/original/6caebc3ff7badb803b7c5cfe834bec8c.jpg
3d0b3d31e4ae7f91242873a23656dd71
https://occitanica.eu/files/original/eba6b0d35f94d52fbbe883d11123ff27.jpg
1b6f74bbf8c826d17f1784dcd78199b5
https://occitanica.eu/files/original/b42b8e81f36573e1997766cccc5b0ba3.jpg
98c1438ac0f82a14fb447658609ce6b3
https://occitanica.eu/files/original/221ef5abdbf27cd86e994d89b042f369.jpg
f6ddc4203da57f8f07b288b31c0885c8
https://occitanica.eu/files/original/2e1bd4702f442f57b070f51ba78aa086.jpg
00950174e6f84bb9e35658004df84657
https://occitanica.eu/files/original/2fda2c91d4e9fd39c844e5d5b84a43db.jpg
53007ea6ee6e2ddcf7bcd929a30be8d3
https://occitanica.eu/files/original/52578e675622196d1bdf1e1de3867fde.jpg
4f2c8fc7ab00ed2b7b571ad4f87a94f9
https://occitanica.eu/files/original/13e1c20c2c617778460103d9224800d1.jpg
9bbf8a54c07e92123621439a01f1f00d
https://occitanica.eu/files/original/9a554769c3da856dd51b744f468c70dc.jpg
52b904e16c833ffa3088e336cf539744
https://occitanica.eu/files/original/8e20d62385fdbbb15662b165b17ee907.jpg
3ca4d4c3edc66bb7e6fabdea11900f96
https://occitanica.eu/files/original/5b1dcb5e72dc933afe5a140dae55bf1d.jpg
be160cec18a40300008c696fc4c9155f
https://occitanica.eu/files/original/0847ac27ec5fda6c63a85233f878466d.jpg
0a84556d1b05a041d9813fb0e81adf9a
https://occitanica.eu/files/original/6ef7bc02dbf71fda06a74fb4a7829f2f.jpg
13fa89a2f88bd9dbe2b1748eca940882
https://occitanica.eu/files/original/b94de0ce7aa094295be5c5dd423cb507.jpg
c8cc53db2d242dc648fccaabff9501be
https://occitanica.eu/files/original/83d8cde84f200d001b809bc92cd8ac78.jpg
496114039f85a9b354833a949c24ff43
https://occitanica.eu/files/original/266cdf18706930f11528b5596342d0fd.jpg
0ef64d2d708c4b72300daee7fedceda5
https://occitanica.eu/files/original/99bff526ebf3c60a8d7e5c34deb83d2b.jpg
32b4e3404d7062e8dc30edbb0a131fb8
https://occitanica.eu/files/original/c795e54140ec9a6bc2c2c974c6654cc6.jpg
e1d84072f1d224b0b7b0943af1f7c220
https://occitanica.eu/files/original/1fabda14913c329bc0ebe80fb7983f35.jpg
21c17bc5799c1702c1d3136ebd1f45b6
https://occitanica.eu/files/original/50842f21f9a1d81aa6f7cd87378c233e.jpg
30e6401dfe9b67990cbae9a1480c389b
https://occitanica.eu/files/original/327a0d4d7ee92c2a8fca4f0712fc7356.jpg
66d84650b51e61b2f5c600ace5aac4fe
https://occitanica.eu/files/original/cc9c0b4f4ea790d720c7136172c387b0.jpg
caac1b7438cbc56efdaa03e146a0feb1
https://occitanica.eu/files/original/dbcbf4d23d48e7ad18e4eabb37154bc7.jpg
5e8d8cec41dd4a77fe63048e67319ff1
https://occitanica.eu/files/original/4c8d5cf73e4471463c7c958954bce591.jpg
40ba8bac601beb6197a87729eff6b594
https://occitanica.eu/files/original/c7723f620d27ab4b6c0e7ce3222aefff.jpg
650498183993753002357902b9563e39
https://occitanica.eu/files/original/ec5c644bc39fc0766e1954e5b2e03ba9.jpg
5438d2ec70da3a81065e19c8b4d87e76
https://occitanica.eu/files/original/97a9d70f1364eef434d5b83a81fde11b.jpg
3f3af96de2b1b01071b11919e63d01c5
https://occitanica.eu/files/original/5dfaa894a15a0570d47b96a6214d769c.jpg
9df6cecbbb3aa7c3141f198a2cf34ce1
https://occitanica.eu/files/original/151472da86c4964fa576c565032ef1c0.jpg
74320af24f3dd368e01e52121dee904a
https://occitanica.eu/files/original/ed5e717d08680b43e1d993b19079024e.jpg
db66d3025aac00ecd6d2adc5fd06c8f7
https://occitanica.eu/files/original/da5a513f17374dc5244996af0e22fa09.jpg
7e26569d8afcfd06e000af691888d4d5
https://occitanica.eu/files/original/592e0d085f037ad08240598991599b8e.jpg
c312c5fe93ab1a1100b66cbffe49b981
https://occitanica.eu/files/original/d979c927f0748d27b4b6bba11402be8b.jpg
f9a06ad10e33e785bddcfaf22025dcb0
https://occitanica.eu/files/original/5b2aef1dd8fca6ed421b4c9852b2654b.jpg
ca95ce46bd21ab4a4861b9503027401d
https://occitanica.eu/files/original/1140cd373876a8e4023fcd7d585661f1.jpg
002afcc4d4684a401d88f1ec1428cf14
https://occitanica.eu/files/original/c8a59a92625cad1240f08b7490a7411e.jpg
5a42e5b3fff6c9914f9b40f29f54bb47
https://occitanica.eu/files/original/72b805fd8014a4b5a0e5c98ca57acf0d.jpg
7d898e0c2ec72bc7c51a406f9e228c41
https://occitanica.eu/files/original/b78783d7ff6cf64a0d03af15e74efd59.jpg
25e852cf227a842ee53af00ef0fec778
https://occitanica.eu/files/original/d1f59faa7f862030baac367ac75dfad3.jpg
1a60300685fa0c6bb0b73e549b3ea6a2
https://occitanica.eu/files/original/a4339e49030d8498bc9ee26168335ac6.jpg
f6040e06beb580464ddab56e1577466c
https://occitanica.eu/files/original/415cff60db9c41303f112197a541ed46.jpg
4d27f9a68f4ff14872d60954c84473b3
https://occitanica.eu/files/original/5dc4a9b987d2895eb2ff98d56168c289.jpg
4a3a89d70538e19890e644b3867c5448
https://occitanica.eu/files/original/352462783a05701195c4088766bae553.jpg
15b0e12b046f719254690bfe5293c4c5
https://occitanica.eu/files/original/a0d888714e1b843b886df8fcfbcf9ff2.jpg
14f25fe535df4490bd851868ee7eb732
https://occitanica.eu/files/original/d55870c6ed39837c8bca71817787b043.jpg
7eb9f6d7673158a4ee0318ec21832140
https://occitanica.eu/files/original/445eb330b41e29ba1be0263f1579e06c.jpg
a74805f69d73027c0ff1942f0060c0f7
https://occitanica.eu/files/original/cfb1b1bef902d8bc5cec0536fd142254.jpg
3f7e72603f11dd38895f6c873e97f940
https://occitanica.eu/files/original/aa1bac958bb24fd1327d46ac1c6bb49b.jpg
c2db8765a9940cf0b3faa00a877ea712
https://occitanica.eu/files/original/1b8660adcd0f6746dc80488625f0008c.jpg
1ad25b93f1d76943b5277351b099a800
https://occitanica.eu/files/original/812e18be8d4e964b9875181c65e4d0a3.jpg
2785bc6f254aae4fe1ea6f48c5b215ff
https://occitanica.eu/files/original/cd6e80cdc537b6a293cbc7d43148acf1.jpg
a6806678280a4066bf0fc83eeafca27a
https://occitanica.eu/files/original/c0dcb943d338da3c16f2316bd63aef2d.jpg
d5c689de2e509a583edec9d6a285d2cc
https://occitanica.eu/files/original/ed8e044fb6d56f40e05e3e8bc1060e66.jpg
2a33d9b01cf82b60e6641f5a78c21953
https://occitanica.eu/files/original/2972799fda4691e9f006e9463f995641.jpg
4bb98fe6a29fa09bf584e0e804eeb95a
https://occitanica.eu/files/original/c082a55b346113d4f69a4920367acf47.jpg
8af65e61e60599a62d8be96ce831d7b5
https://occitanica.eu/files/original/f49f950ca0395555b854c48a346543f2.jpg
87106141816833b3e36346a1b45fd1d1
https://occitanica.eu/files/original/872adeeca49b05086628e788368e6f5f.jpg
944828bb6deeb8f9694ea16f11d19eb7
https://occitanica.eu/files/original/5aa7d8cc7ac8e6a43824dd068a1582de.jpg
b0122692d4d5c6296883837eac491ea5
https://occitanica.eu/files/original/62cf9a94a85ed71dcea005b6b2cd9348.jpg
4457eabd76266319b2cae5c326ac3be0
https://occitanica.eu/files/original/5837f53145f99c94e6dd21f080fbbc62.jpg
d32c1361c3ab485ab92c6f2e1b722ed3
https://occitanica.eu/files/original/083c225c1a0caa664e32611f94900d48.jpg
1abfa1cd905eee73c20e447920bb4e15
https://occitanica.eu/files/original/60d181bfc0f3e0ffe84551d52a77ca42.jpg
ddc58be9831551cf40317daeccb9741c
https://occitanica.eu/files/original/32f49e2b3bb1cf32477cc8bd2f569ed8.jpg
0c00dc9196b1f610552ea065c2a8c9ef
https://occitanica.eu/files/original/da57cedeb5118c136560a94ac6b759e0.jpg
49889a7f24714a94cebb54262e5dcfc8
https://occitanica.eu/files/original/21d4ff39cc30b6a2eda1701bcdaad9a3.jpg
84186c7f9506daa221821fe1b329f825
https://occitanica.eu/files/original/8692d0f47d89e1510c934dc067283976.jpg
7002703354248f9d75de44a2eb50651d
https://occitanica.eu/files/original/95fe5456b9eb763cf79bf05037d8da5c.jpg
4c4e34635755b6ebb47c281d95fb3438
https://occitanica.eu/files/original/8f9818b7ae5916a22e937f403766278e.jpg
0e4c42c51d3eba51456e518831145cd8
https://occitanica.eu/files/original/16edfa918876901903f52ff453b642a2.jpg
2c67603f436b15f1604b3148af497566
https://occitanica.eu/files/original/123bdf09b6a5569698e5d2049d7a978e.jpg
de29a1c7fcd37ef7a28825527b2db0c5
https://occitanica.eu/files/original/64d9a7f5687e07201f3debf9caf14bab.jpg
2c1ad4e2969c8d2f3b8f0533282b1eee
https://occitanica.eu/files/original/0f2772be24150129f5bdabcf03cb59b7.jpg
2b7c09ae45edfb6b2566d695d5352168
https://occitanica.eu/files/original/01bb4ca2ecb6f1c9b3b2b3fe8eac8b27.jpg
131a31b732905ab8a2c795f8eb3e1a91
https://occitanica.eu/files/original/e44d629a0f59cf428bd8af1b19f016c4.jpg
fe6358057805f487f7f9b3d0be977c07
https://occitanica.eu/files/original/e767a7fca94ce2c9f84bfedab15694b1.jpg
142caa9ac18b2322503407ecbe872d42
https://occitanica.eu/files/original/714f3699d41e573ccb3a152631f19710.jpg
89cefc17dc3d62d14e8be7d51491cc35
https://occitanica.eu/files/original/f042241dac58105c9f998cdb0ff9a2b6.jpg
fa0e54a26a8b4976d7c6b0bc4b89ecad
https://occitanica.eu/files/original/a21a13f589f3475c35009e91d3612a3a.jpg
943efd65f1c374e2df34e9e5d9bd96df
https://occitanica.eu/files/original/fd3a1e398644eb6f0ffd5071e101a16a.jpg
9db86dbc32268c79dd01c2b22b196763
https://occitanica.eu/files/original/05089ac6b4fa36a664ce83f76259e666.jpg
332f75230049614079fa81ad23989d8d
https://occitanica.eu/files/original/ed5e74e554cb33f1cfcd497334c0b34f.jpg
888a8866824effd5f18891dccde16de3
https://occitanica.eu/files/original/b41b12edab2561f0715000cb1eaa799b.jpg
69dd84282458289859ea886227c932f7
https://occitanica.eu/files/original/a5a19bcf93ff1436db88bc2611ed28fb.jpg
677ce2a79ae756561a6aa5f0ff62e7af
https://occitanica.eu/files/original/123b9538ae82afabcf7462fb045a85f2.jpg
0a0c08423607b6394452dbaf374b1ab6
https://occitanica.eu/files/original/aea115372cfedcff520676e52a9567ad.jpg
524153d72e09f772b65c6f6e725b43a9
https://occitanica.eu/files/original/374290e96567523130998c6ed02e4725.jpg
a9d3bebd5a32ca2e41de28d361a9ae4f
https://occitanica.eu/files/original/b1b0021d7ab20e040a56364e5337dc1f.jpg
b41cc85eda89baeb68b71c2184327576
https://occitanica.eu/files/original/35155d0dd832f013fd783bebc33f6773.jpg
e54a3926b05c8371d41eb0f5470e7a46
https://occitanica.eu/files/original/8adbe7018196fef0bb131cbcf796ec6b.jpg
02910a3a2620e57c7d152c1857cb2c0a
https://occitanica.eu/files/original/7e6322f3a49d0954679aa23c6d89a42f.jpg
680f60b46ffd9cf59a8ec87ebc3c2400
https://occitanica.eu/files/original/470e4c34ebda2a033cc816dae963b9cc.jpg
2e46c6a1f58eaaf419a5244e274dd745
https://occitanica.eu/files/original/d62dd9730d56c4eaf58b2290d67debba.jpg
058db8d5085651c720b5ab9475be27cb
https://occitanica.eu/files/original/87d45d8b1af9e1bad0ff6504aa92f066.jpg
26e78939f99e5df060badadeec23518d
https://occitanica.eu/files/original/31b4208b1c728ff4cd6157fdf9843fbd.jpg
309b373f3d8017d260ce6d1baff290d4
https://occitanica.eu/files/original/e5f79d7e7c030e9150796cdf02cae905.jpg
7d1803c3d25c870dddd75ae95e159dd8
https://occitanica.eu/files/original/f51b585a7cc3f81ba12b4f9079b1030d.jpg
17b04f48805b58ae399dd1991801f348
https://occitanica.eu/files/original/0070ca3d9d3fa151597d97a575a1e86c.jpg
cb00add437e172ff6fdfca3f829d6113
https://occitanica.eu/files/original/5157d6e050184091120dc955b0d02999.jpg
dac6d29be6c0ed926f22e9155a5f46ad
https://occitanica.eu/files/original/5bfb7c662bab067269047edeb5609162.jpg
b25f3ab1e8fcd2bf0f33e691abff49de
https://occitanica.eu/files/original/19c07acc451213704db6d8251f146ae8.jpg
620eb8d81cecad1672077c1751abaf8a
https://occitanica.eu/files/original/856368a2280b9172b4bd8345200410b6.jpg
f055eb3846c73934a2fc307597fdd71a
https://occitanica.eu/files/original/e679c801fecbe9ea99376096aceeea8c.jpg
006ba28e46a65b441415e713077480d2
https://occitanica.eu/files/original/708cb70699099c13fcfea8da30bda766.jpg
e14dc1f46ec98b9427d398d1bde25774
https://occitanica.eu/files/original/b54ceacac3eecf1019450e55cf522094.jpg
786fcdb399777759485e18fbacd1e7b2
https://occitanica.eu/files/original/39cfef51b88517fb889eabbb9ef229f6.jpg
a57d7a208ed0282db484df8c51792a74
https://occitanica.eu/files/original/71ecb747223022f80d77b44f25a1cb4f.jpg
4bef6643c14bc5ca17aa77a0836b9ab8
https://occitanica.eu/files/original/eb0331a19f054e8b3b3e3fcacfedbaa8.jpg
300aeed03f133568ee3bed9c3bba890a
https://occitanica.eu/files/original/3f4f3f0fc47d01072f09782edd82bdc1.jpg
b36e3690aacbdcc11ba88d44042a2f86
https://occitanica.eu/files/original/afa869e2e01806bf1b99123b55912014.jpg
d3dbd55e5bb54089a4d55afac7276eeb
https://occitanica.eu/files/original/6926056fca1f7bdd8d2674067a82a81b.jpg
d9379934352e859e18fbf709c4d01c3a
https://occitanica.eu/files/original/038bdff4c4664e084fcdccd5a0452463.jpg
2fb2c4200a49cebc0cc55489a836e087
https://occitanica.eu/files/original/7967e85a200bce6f4ccce9aea9847a85.jpg
38a720b44a60298d91daab7d7394985f
https://occitanica.eu/files/original/878a2379a78a15bc5b2de0ab2196e94c.jpg
b04c64cd8eaee3628fb902726d974bf6
https://occitanica.eu/files/original/16f59d809b1c29e50ff3172fd9baf912.jpg
3b7091a26ba82de747f39698863bc22a
https://occitanica.eu/files/original/bc3d0b109b3616f54d39579a45671f68.jpg
05628ab3553ff133ef6df28679e7f9de
https://occitanica.eu/files/original/a6a2049093d2ee1193b159a9ae820b52.jpg
3c55c7cac9b1dcbb1cc172ee19a9a9c2
https://occitanica.eu/files/original/4f3fc2dfeaa1d7702638413b92700764.jpg
e5b71172c84581d9f582161674ee3d4a
https://occitanica.eu/files/original/582e075565c3be41800de44a649d5665.jpg
e6d297990ae6de24c848dd77503132ca
https://occitanica.eu/files/original/d0337a8dcbe194b60f230ae70c49a50a.jpg
eb2495402f444939d77cb878174ae173
https://occitanica.eu/files/original/6712ab451b6dc18be8b8639889a282eb.jpg
f6fec15f57d1b16cd38185ae2c0206da
https://occitanica.eu/files/original/1c8b9929bf615783611dcfa53fdb5151.jpg
8313d7b58fe2d5ce6817e6ba7650c7ef
https://occitanica.eu/files/original/0f19db52abd786eb4a7db4d402d34071.jpg
78a8f78c161f4c9737697fde7aced6fe
https://occitanica.eu/files/original/c9241c2481c03cfe61dc83aef093a5be.jpg
cfd18d303fd1c086c5e0f30043c24733
https://occitanica.eu/files/original/963c23539e6a2cfe658cbc8b1f457482.jpg
bade5823d16616e237accc63e5f7f34a
https://occitanica.eu/files/original/c92836d3d0c328d9af95d9729861216c.jpg
9c5f4e57d7df354c9599cc17dcc34a83
https://occitanica.eu/files/original/f0568eef9cd04d2a1194e8f39def83c5.jpg
6d6f42039695a93b717c5a22dde2059a
https://occitanica.eu/files/original/a07d478236fa81c6401ecd50283bc587.jpg
cbdb8b658cabb2627d45cf63b27a1119
https://occitanica.eu/files/original/5da08c034df2372aeaf2c99c97097e64.jpg
dc2c2e2af0c3d3845d1e23710a002c5c
https://occitanica.eu/files/original/a1975f3ae4b29cea5123141ca532d445.jpg
97c15bd2058cfcc845da95bd36c08610
https://occitanica.eu/files/original/d206426147acde321c0d14ef4780dbfa.jpg
dfb8eae2b2267f921f27dc9ef5ed69c4
https://occitanica.eu/files/original/1d3556c67a9039085522511af55265a1.jpg
0e0f96e8310101199c6cb02f4687b63c
https://occitanica.eu/files/original/9e10bfcb487078b309ae85bce796922c.jpg
27a2fb43d7f0055f4d5b5ff701fa13da
https://occitanica.eu/files/original/45060e5c0e7b8216243f21079224391e.jpg
f49150c577db7ae1892aff07baef34c8
https://occitanica.eu/files/original/7d668d1f666e1ed3406d7f4527bed94e.jpg
43f26f00c0251f2f5cdbd15a9a63b1eb
https://occitanica.eu/files/original/54493d413e6956714578007d35772d20.jpg
4ffe5935e2fbbc995719f9da54cc26b8
https://occitanica.eu/files/original/285c08804c486875880778f640fe136b.jpg
4cfa8db55ba861c46588eef65fe2625b
https://occitanica.eu/files/original/d6608f5807f40e30c8ece96b2a2fc1d5.jpg
78bd5f466fdf4d57863f830d1f9d6c9f
https://occitanica.eu/files/original/c30d6bafeffc72bc7b84a3a6c0ad4d2d.jpg
c4a1adc89fb29e1adc0cb1be30e95152
https://occitanica.eu/files/original/faa9a4a1b5010d4561ea2d7582aa8878.jpg
2ed5be4dc0e2a6e52c67f8c601f7803a
https://occitanica.eu/files/original/ab16a8a7e2bed8fe93c9b0a891f80ebf.jpg
66b8e97e4f097ec3650b250cae5e44f4
https://occitanica.eu/files/original/bc11fe0831a59269892fa700e8ddcf84.jpg
cfa76be67187864d2873b1ce7b272853
https://occitanica.eu/files/original/3d8f34e4df28b11149abc6722c452bd7.jpg
971cdef48983661057473589ba4cc70e
https://occitanica.eu/files/original/f85a5ea875bd5ea19699645c4275ac20.jpg
447c4e28d0867c1fc0e9ec965ad47b5c
https://occitanica.eu/files/original/5719ce8964ceaaf802e066898cbb0e3f.jpg
b401529e2311a752de52688adef89105
https://occitanica.eu/files/original/a746c867fce99cfbd1b91a15de2b9510.jpg
de92a9ab432845d5afb66f3fc1d2297e
https://occitanica.eu/files/original/f241320dd4ecfa044ed762fba3a3ceb9.jpg
690cd65ddeb19d95c2b21b24f041bd34
https://occitanica.eu/files/original/ebc1f4e746dfd007429228371f1e2e45.jpg
97babee826e06dd732231fc1055252ae
https://occitanica.eu/files/original/95da54c3c4c87921126b3bd0794cd90e.jpg
f8c0815098fd25807336483afa763ead
https://occitanica.eu/files/original/7a6530269f71dee676f10c62dff24a15.jpg
ba0806fd3ae507a62c5c6ee98744db9b
https://occitanica.eu/files/original/bf3ca0c08bd9fd95be32756b7ba56f78.jpg
0958f582f1760119b4e7a56432ba37d0
https://occitanica.eu/files/original/c9da9e22cdf7e6ed69e7c3c5400ca194.jpg
1b56fad0cf3bbb7a80313998c16cfe0a
https://occitanica.eu/files/original/7a2997c0711d0e3a8e110bacb138e00f.jpg
84524b8cee3fdb87dbbdead529aea83b
https://occitanica.eu/files/original/4d05eece60abe625ca317896a5da9e65.jpg
5449ea50c7beb5f114a38cb32eb79037
https://occitanica.eu/files/original/22e683443a20d24e48ae5c72aabebbb2.jpg
343fe50d287e419d935d2ec5e260e796
https://occitanica.eu/files/original/205c5672cd257f1d3d641dde7d52832e.jpg
29b0a9bf076dee4e7e8ce60d96d1f884
https://occitanica.eu/files/original/3aee8390f3b489335cc817f4582c45ca.jpg
2e382854f7c9a92ed5893904a3fadba7
https://occitanica.eu/files/original/c8bdc39b3643a7cfba4d806c24e9d676.jpg
3246309cb84dd7ee5531fcfa1a7ecaa4
https://occitanica.eu/files/original/b3448ff3fffae1e4e829604ab5b517d2.jpg
ab0fad6bdc2c4ac7a17171b831b95e41
https://occitanica.eu/files/original/1092122c731075300ac96993e63c3604.jpg
037821a268f67a0a8e31b95e844b35d0
https://occitanica.eu/files/original/5647b30cbe903989a578df0a3cb28ad4.jpg
5d6aa5f1448620df273f05f52383db15
https://occitanica.eu/files/original/a353efb3d924e8f600e40e0fe653f14a.jpg
07220a11f7654f74d136d1911deea57d
https://occitanica.eu/files/original/c44e5f4e6132f6f71e4437a3b8a8974b.jpg
35c0937e2a81a5ca46a1a0dd58673777
https://occitanica.eu/files/original/cade81e5ef6adc3fa85ccf2d0067cc69.jpg
d86ac55822054c7e2c502e91ae9b3b0f
https://occitanica.eu/files/original/d94a01d022a8a0e2a858ffab71b5b33e.jpg
12de69464c156587d64da0049a9416a9
https://occitanica.eu/files/original/f860ea8093f73fa3b42b6e91f230d21a.jpg
f97f429cbbacb2fcb9afb2029d10cf28
https://occitanica.eu/files/original/1c1b3df15c0c628499d06da621261cd6.jpg
f56960d3fb2c5e387d610e245539aac2
https://occitanica.eu/files/original/c6728141aa7556c7313e35131425f9c9.jpg
7bcf18dea7c897e291a6a03df36b39ae
https://occitanica.eu/files/original/c41f61f030d66ea002a2db400e126ae2.jpg
11a2de10bc63cb1d35c8fc88856f0be4
https://occitanica.eu/files/original/48fb35f562499a80671db0348566e943.jpg
206e76eb1143bf2708370522bcf6cfad
https://occitanica.eu/files/original/15c8cc3f5e4712c65fa925311582b9f3.jpg
c32da3a73b2c0b5a04fe12ef726aa8eb
https://occitanica.eu/files/original/cb8854426a1c66544520564f2a5fb5f7.jpg
8fb7098dfd99279b829b1961e69fd5f9
https://occitanica.eu/files/original/5330a65a502783b715415902edebc21b.jpg
0b387a2983b50b1b2377374f5baa7fd7
https://occitanica.eu/files/original/a1381786c5ae7efc1ebba1999643015f.jpg
5f33243078c594e6c245af138995f815
https://occitanica.eu/files/original/f96b4c9e25021671667d777aa0c5ccf1.jpg
f0b7f285fe2451cda8ec4ba13b258a2a
https://occitanica.eu/files/original/075ab01ba88ce46fbf86d91805443534.jpg
ec5e3dc1d3914f914b9be574ccb7a3a1
https://occitanica.eu/files/original/c61eea36b214e044afb0ce7643d06829.jpg
bd96743c415b55c7fd595fa9432efa71
https://occitanica.eu/files/original/98f399bb22413ea51f5290809e1a2168.jpg
1072441360ac9f01245186842a9df3e4
https://occitanica.eu/files/original/7e355a7662c5d72ab8e760c13269f0c7.jpg
276c11cfdf83d8db7229c49de002feea
https://occitanica.eu/files/original/064a048e3d32a96ec026fd1df3206e75.jpg
5d26b3de92efacc8573751daf1db6198
https://occitanica.eu/files/original/76434ff114a2e2a8aa1c7b362030b245.jpg
5360bdd602be5ed2c5dd49f3d1df4052
https://occitanica.eu/files/original/34fe4b42a456a51e1afb381d52fc0ffa.jpg
4fda883d16467b4b773e2001dff605fa
https://occitanica.eu/files/original/195b519ead21a966c26e2cfb5f4751b1.jpg
2d71afd7303fa9c52308911d95a56a81
https://occitanica.eu/files/original/ff397ae439cd8227aabf76b5f209a60d.jpg
52004fb70b555590c23b61e9a656a809
https://occitanica.eu/files/original/f1c372db91dc578b8449da9a3dadb4e9.jpg
2af0dca9a451efb584f4f37cadaffc99
https://occitanica.eu/files/original/fa933a15cc900f1cd3e10899d021e70a.jpg
60b6695ed00fafb58df59f6ebf435cf0
https://occitanica.eu/files/original/b95bddfc11a13d79097ea92b9fcb358b.jpg
bd971bbeba3a7b947eea4d1a1b12fef1
https://occitanica.eu/files/original/095a5b71e123e5af4ca87d3dcf474337.jpg
d25512bba978547322dddf83ce2cac83
https://occitanica.eu/files/original/bdfb8625f2c6ab40863fb4fb859381d2.jpg
9fdcab4402589a878aea00a473e8ad11
https://occitanica.eu/files/original/6ae98bd88546ac745822250f3d36a1d0.jpg
1e715118336dff6aa6bca3a57700b606
https://occitanica.eu/files/original/2b75aa0db170903efa2ec535708e53d1.jpg
bf38cb649b62635b5e10d2897231dac4
https://occitanica.eu/files/original/63f071aa8a3a7b94536fe09dd36b3a15.jpg
99d9281687fe38a676fb86fcc096fcdf
https://occitanica.eu/files/original/36d18a232c66ac585cdb15bf371e31b2.jpg
8f5f8bfce3994e4c01f0d4d5281d70b2
https://occitanica.eu/files/original/c17f76786253a9b36b6cc43356a300b0.jpg
19bb94f59cc882a8a258028408310135
https://occitanica.eu/files/original/518d0c73192ced64167d906c66b85bc5.jpg
0c4ee4aba688f391a0dd58df134886cf
https://occitanica.eu/files/original/b6e1baaa13f0e7756dbd721f0a151cb7.jpg
1f3ed2580c7287637893f8e289e316eb
https://occitanica.eu/files/original/ebafbd7baee33e945da8b52e4e89f0fd.jpg
e6878be6604c79b2901da499c9130e42
https://occitanica.eu/files/original/bc435c01bfcba39aafa4cb426eb0bebf.xml
a8244407b2508bfe00aca9195ac51181
https://occitanica.eu/files/original/8b12b17f11b9d531d36417971092ec75.jpg
836d6844b9d057ed7467d2d50718e819
https://occitanica.eu/files/original/3537841e6ac866add07d804a99484ee6.pdf
d93e9f6d0982d2816f7fcf9cfbb4db45
PDF Text
Text
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
https://occitanica.eu/files/original/188665cf5d264e5bf18c78d58c6134d5.jpg
7411b9f9b18b60ca77ef74d775d2a5c2
https://occitanica.eu/files/original/89b3d06fe6981ede50eb99789147c87e.jpg
b38e847d3d7386d588cd34e9c3b7f221
https://occitanica.eu/files/original/02aae104dc957b4d72bf96a25286519d.jpg
45f2a2356298b233895e6990952d7bb7
https://occitanica.eu/files/original/a8fc9b8843aa1f64986b1a1cc927afc2.jpg
43bb970e13843149440ffd10b8cd2f8a
https://occitanica.eu/files/original/6597fdcba3fc758d245fead700176617.jpg
15fcafd790362b27c3003bcbf2a50853
https://occitanica.eu/files/original/8fcd68e353405181dfbb7eb67fc75771.jpg
91522f60b9688b700b9490494769128e
https://occitanica.eu/files/original/f7779736be6aeb361eece21c61d86cf3.jpg
dd5cbcb37e3579a0f88babf21685d9f8
https://occitanica.eu/files/original/26924f84f81dd64acc04a8dece31c93f.jpg
e8020678e52f5897c5fe63a6867816e0
https://occitanica.eu/files/original/33b37d578571575b4ff1f6c06b142685.jpg
dd5b88d934a9bb226927a1d056256f1d
https://occitanica.eu/files/original/47a707e34708f3f2fddfd595167e3a90.jpg
23f2a2a7bb5b68da9f1749d106909fa6
https://occitanica.eu/files/original/b45562a3fb10db469d2f28310fc918ca.jpg
40fb19c6fbe6d5e4acb71d36bf3dcb19
https://occitanica.eu/files/original/9e5febee15210331fd621678a21179a2.jpg
638baef00bb58ff9b79b115df17c3386
https://occitanica.eu/files/original/d252a82f5dda9fd0512717605d61408c.jpg
7f0e8199ec37c4c61bf85ff7dcf72fc3
https://occitanica.eu/files/original/74c53cc8ad275502e2e751f567a285a1.jpg
59d3cca5d8a89e54ce4ca3cb8b632307
https://occitanica.eu/files/original/6fd1b412a889110aca278ec7f2f69fcc.jpg
6cc4aaaf9441accfcff0ea609bf5547c
https://occitanica.eu/files/original/df2aaa939ecc667589ad54bdfce30a6e.jpg
e842dc63c896dd3e6e2b98008dd801ef
https://occitanica.eu/files/original/ae97902414dd17452c18a474a084d564.jpg
beb2be77750a0cca12661689d356e0e9
https://occitanica.eu/files/original/d25ba5b7b030cb896fbe2478874523b1.jpg
c1cca68d7312c4e2ee08adc03cbc9ef5
https://occitanica.eu/files/original/b8976b0c042adaa2413ab1f70596750e.jpg
3fe285057063ba4d4ea0ca78d4d2c226
https://occitanica.eu/files/original/5c66bb3a738f2097f4d8195d31eb1546.jpg
033ed30890543a045d42f13e8c7e9913
https://occitanica.eu/files/original/e6c5c7e4f20d879e2963f0984a084032.jpg
7d17adc7468f62033dcfcfc4cc567917
https://occitanica.eu/files/original/7c33d34bf7d06c8b8354e62a6f360a5f.jpg
60c1a7dbd25f391c17333fd451496fdb
https://occitanica.eu/files/original/d514a72d66dfc4955ed12447417c5897.jpg
35331bfa640606f2598c384b0cf85a9d
https://occitanica.eu/files/original/bce53b7d1fd615f99edf9c9ea70a87c5.jpg
0bcc3b498dca57d59569c7a2152d4349
https://occitanica.eu/files/original/18fc23a85a4c7d46f2ddc1b9e5c44676.jpg
ecf9c4afc0f771e227a4a6e3a5999f3f
https://occitanica.eu/files/original/50c4b03c5e3310e1d029cd31c79cc9f0.jpg
7bae7f1ad4acff9ef052ee050dff988d
https://occitanica.eu/files/original/4a8652255691a7c9f2f1a850de710c5d.jpg
8b564558b7ace7b4ada247cbb090fe1c
https://occitanica.eu/files/original/144e249bd160a238368e4bcaf26105ba.jpg
8d83a8b26a0f6afbe007c71ff9631c9c
https://occitanica.eu/files/original/f93c600bd3274b5fb3ba31835673de37.jpg
0d6cfbd797c50bfba8e327bae660eaeb
https://occitanica.eu/files/original/772a42abaf4ba7bb8c039f8b1c8cafff.jpg
2800ceecb61c4d2e49390d3847a28ccb
https://occitanica.eu/files/original/0ce8896931cf9eca42c00e694054347e.jpg
6d6b83d1342f5c8e8814cec3b0a3777f
https://occitanica.eu/files/original/9320163b6699a0bf8fcdae680f284bbd.jpg
a390a9d112c1c8ceba3447ecf900c6df
https://occitanica.eu/files/original/36413153b61816a49058d613786aba1d.jpg
533dc8b76fff2a9da94c299f836365a9
https://occitanica.eu/files/original/239cb1b0a3f4a0652fb7632d5dce1f2b.jpg
3cab48bc7c2c27ad492130e7f7794c84
https://occitanica.eu/files/original/3c95bd6667d2c255f71555c730fe352a.jpg
c395cd190e695ba7abe10546b5f4c71d
https://occitanica.eu/files/original/46b2e4e282189be1edd113dc72620352.jpg
9de8cdb011031d63bfdf85afb86910d2
https://occitanica.eu/files/original/f97f1a685777e6554409d95e287a641c.jpg
6504fe9e472fe403683635f5db2a396b
https://occitanica.eu/files/original/42d942ffab271f13205dc03de33a0b34.jpg
e9180148daac36d10f768dfad28f0080
https://occitanica.eu/files/original/27053b46a27f0d031b6ad2a6a0b6ad32.jpg
430a3da81866089d2f107fecf7aa688d
https://occitanica.eu/files/original/2201af19b25511ae736601ab836d62b5.jpg
9a58b4d96b4a25aa1c7e21c9eb8013e4
https://occitanica.eu/files/original/29c4769d23744a976f5b0dd2f2e3f8e8.jpg
bd93b11a1ba850822bf9114c9f94198d
https://occitanica.eu/files/original/c49125f30c4ef9eb4f69e3ad71b0801d.jpg
d8bd2fbbcc3607a2f3bf2ef6bc1682f2
https://occitanica.eu/files/original/693b9d2fbac7973ef8bf681757fce7c3.jpg
162006ff03de590f9c45eee12ef845c4
https://occitanica.eu/files/original/4baf8ca47c8828bf7b9648995e780116.jpg
17ffd9a503915466717d3b0e89d8741a
https://occitanica.eu/files/original/45ed46664cd232512d7997a8ff65f399.jpg
fb7d008aa442180a60e808e22d9703fa
https://occitanica.eu/files/original/f1f80058f763fd7a6bbcc7f28bfdb329.jpg
715d8ac227466350ce56048a89f51523
https://occitanica.eu/files/original/e8f030104f63b673c3e766050f9243c4.jpg
d24c286c8e2e8b58004ba36ee0125c5d
https://occitanica.eu/files/original/4aabf9a905fb4e7552f5f6c374357d6a.jpg
650b011f3cec7598a2fabf25db97a8a9
https://occitanica.eu/files/original/317193487c045a7fbf238b4bb9449eed.jpg
9a12dfaa7f52843e6f25ff492d2da43d
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Ressources Midi-Pyrénées
Description
An account of the resource
Ressources conservées en Midi Pyrénées
Manuscrit
Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier
Région Administrative
Midi-Pyrénées
Variante Idiomatique
Languedocien
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
<p> Médiathèque Pierre-Amalric d'Albi, Roch Ms 4<img style="float: left; margin-left: 10px; margin-right: 10px;" src="https://lh5.googleusercontent.com/4kdR20JOzXiTvdKBkaUWH2LAquu4RqxeEwMrZlHVdzb3QoTfnYptLKNVwF654BvfH-OKCKn6lBRdg8sZJrkemlsBR0Du9f_0wssaX9h3kIxHgO0z_F7egn8DX3M3_8i1oSxxh0Sf" alt="Communauté d'agglomération de l'Albigeois" width="62px;" height="104px;" /></p>
Title
A name given to the resource
Recueil des divers ouvrages des XIIIe et XIVe siècles, écrits en langue romane méridionale
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
Certains droits réservés
Subject
The topic of the resource
Poésie occitane -- Avant 1500 -- Anthologie
Chansons de troubadours -- Avant 1500
Poésie lyrique occitane -- Avant 1500
Gérard de Roussillon (08..-0878?)
Chanson de la croisade contre les Albigeois
Geste de Charlemagne
Breviari d'Amor
Bible. N.T.
Sidrac
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Rochegude, Henri-Pascal de (1741-1834)
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2015-11-19
Rights
Information about rights held in and over the resource
domaine public
Relation
A related resource
Vignette : http://www.occitanica.eu/omeka/files/square_thumbnails/b97120e9f7daa3d975f21b03105de7ea.jpg
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
application/pdf
1 vol. (286 p.) ; 38 cm
Language
A language of the resource
fre
oci
Type
The nature or genre of the resource
Text
manuscrit
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/12514
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
18..
Description
An account of the resource
<p style="text-align: justify; line-height: 150%;">Ce recueil manuscrit ayant servi à l'élaboration de l'<em>Essai d'un glossaire occitanien, pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours</em> d'Henri de Pascal de Rochegude contient des copies de plusieurs textes occitans et catalans des XIII<sup>e</sup> et XIV<sup>e</sup> siècles, à savoir :<br /><br />- Le roman de Gérard de Roussillon<br />- La Chanson de la Croisade contre les Albigeois<br />- La Geste de Charlemagne<br />- Un recueil de maximes, sentences et preceptes<br />- La dernière partie du <em>Breviari d'amor</em><br />- Un psautier catalan<br />- Une copie du Nouveau Testament que Rochegude pensait être, à tort, cathare ou vaudois. Il est aujourd'hui conservé à la Bnf sous la cote "Français 2425"<br />- Un catéchisme : « lo libre de vicis et de vertutz »<br />- Le livre de Sidrac<br />- Un traité de droit tiré du Digeste et du Code<br />- Un traité de diverses vertus, traduit de Bède</p>
<p style="text-align: justify; line-height: 150%;">Aquel recuèlh manuscrit qu'a servit e l'elaboracion de l'<em>Essai d'un glossaire occitanien, pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours</em> d'Henri de Pascal de Rochegude conten de còpias de mai d'un tèxte occitan e catalan dels sègles XIII e XIV, a saber :<br /><br />- lo roman de Gerard de Rosselhon<br />- La Canson de la Crosada contra los Albigeses<br />- La Gèsta de Carlesmanhe<br />- Un recuèlh de maximas, senténcias e precèptes<br />- La darrièra partida del <em>Breviari d'amor</em><br />- Un sautièr catalan<br />- Una còpia del Novèl Testament que Rochegude pensava èsser, a tòrt, catar o vaudés. Es conservat uèi a la BnF jos la quòta « Français 2425 »<br />- Un catequisme : « lo libre de vicis et de vertutz »<br />- Lo libre de Sidrac<br />- Un tractat de drech tirat de la Digèsta e del Còdi<br />- Un tractat de divèrsas vertuts, traduch de Bèda</p>
Date Modified
Date on which the resource was changed.
2017-07-05 Aurélien Bertrand
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Recueil des divers ouvrages des XIIIe et XIVe siècles
Occitanica
Jeu de métadonnées internes a Occitanica
Portail
Le portail dans la typologie Occitanica
Mediatèca
Sous-Menu
Le sous-menu dans la typologie Occitanica
Bibliotèca
Type de Document
Le type dans la typologie Occitanica
Manuscrit
Catégorie
La catégorie dans la typologie Occitanica
Documents
Contributeur
Le contributeur à Occitanica
Médiathèques du Grand Albigeois
Enric Pascal de Ròcaguda = Henri Pascal de Rochegude
-
https://occitanica.eu/files/original/eea629cb9e1d34cd464aaa4f5739e7ed.jpg
6ab26846559954b822a9542126245250
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
(Moissonnage) Gallica-Archives de la parole
Description
An account of the resource
Gallica-Archives de la parole Enregistrements sonores en occitan
Article (Revista)
Articles extraits de revue
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fragments de manuscrits du Breviari d'amor (Romania, t. LVI, 1930) / Clovis Brunel [article]
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Les fragments de manuscrits « e » et « i » du Breviari d'amor (Romania, t. LVI, 1930) / Clovis Brunel
Los fragments de manuscrits « e » e « i » del Breviari d'amor (Romania, t. LVI, 1930) / Clovis Brunel
Subject
The topic of the resource
Breviari d'amor
Matfre Ermengaud
Littérature occitane -- Avant 1500
Description
An account of the resource
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
</head>
<body>
<div style="text-align: justify;">Dans cet article paru en 1930 dans la revue <em>Romania</em>, Clovis Brunel présente et édite le texte de deux nouveaux fragments du <em>Breviari d'amor</em>, les fragments désormais siglés e (Archives départementales du Gard, liasse 1 F 83) et i (anc. Béziers, Bib. Soc. Archéol.).<br />
<h2>Lire l'article :</h2>
<a title="Lire l'article sur gallica.bnf.fr" href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16064v/f242" target="_blank" rel="noopener">Lire l'article en ligne sur gallica.bnf.fr</a></div>
</body>
</html>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
</head>
<body>
<div style="text-align: justify;">Dins aqueste article paregut en 1930 dins la revista <em>Romania</em>, Clovis Brunel presenta e edita lo tèxte de dos fragments novèls del <em>Breviari d'amor</em>, los fragments ara siglats e (Archius departementals de Gard, liassa 1 F 83) e i (anc. Besièrs, Bib. Soc. Arqueol.).<br />
<h2>Legir l'article :</h2>
<a title="Legir l'article en linha sus gallica.bnf.fr" href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16064v/f242" target="_blank" rel="noopener">Legir l'article en linha sus gallica.bnf.fr</a></div>
</body>
</html>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Brunel, Clovis (1884-1971)
Source
A related resource from which the described resource is derived
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
</head>
<body>
<img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/archive/8/84/20130902120435!Logo_BnF.svg" alt="" width="50" /><a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9604763f/f19" target="_blank" rel="noopener">Bibliothèque nationale de France</a>
</body>
</html>
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Champion (Paris)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1930
Date Created
Date of creation of the resource.
2015-10-02 (Benjamin Assié)
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
Certains droits réservés
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
application/pdf
Language
A language of the resource
fre
pro
Type
The nature or genre of the resource
Text
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
12..
Date Modified
Date on which the resource was changed.
2015-10-07
Occitanica
Jeu de métadonnées internes a Occitanica
Portail
Le portail dans la typologie Occitanica
Mediatèca
Sous-Menu
Le sous-menu dans la typologie Occitanica
Bibliotèca
Type de Document
Le type dans la typologie Occitanica
Article
Contributeur
Le contributeur à Occitanica
BNF
Catégorie
La catégorie dans la typologie Occitanica
Documents
-
https://occitanica.eu/files/original/335294832310a565238303297bc7f4ad.jpg
f2bc39822d519e4e6abbfe687c314e93
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
(Moissonnage) Gallica-Archives de la parole
Description
An account of the resource
Gallica-Archives de la parole Enregistrements sonores en occitan
Article (Campus)
Région Administrative
Autre
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Matfré Ermengau de Béziers, troubadour : dans : Histoire littéraire de la France, t. 32 (1898) / Paul Meyer
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Matfre Ermengaud de Béziers, troubadour / par Paul Meyer
Matfre Ermengaud de Besièrs, trobador / per Paul Meyer
Subject
The topic of the resource
Littérature occitane -- Avant 1500
Breviari d'amor
Matfre Ermengaud
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Meyer, Paul (1840-1917)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Impr. nationale (Paris)
Description
An account of the resource
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
</head>
<body>
<div style="text-align: justify;">Ce chapitre de l'<em>Histoire littéraire de la France</em> (tome 32, p. 16-56) que Paul Meyer consacre à Matfre Ermengaud, auteur du <em>Breviari d'amor</em>, est une des études les plus complètes sur ce vaste poème encyclopédique en occitan de la fin du XIII<sup>e</sup> siècle. <br />Si de nombreuses recherches, essentiellement à partir des années 1970 et les travaux de Peter Ricketts sur le <em>Breviari d'amor</em>, ont actualisé et corrigé certaines analyses de Paul Meyer, le texte du grand philologue français de la fin du XIX<sup>e</sup> siècle, demeure une source importante pour la connaissance de cette œuvre à de nombreux points de vue singulière, à la fois au sein du corpus de l'écrit occitan du Moyen Âge, et dans celui des <em>summae</em> ou encyclopédies médiévales. <br /><br />L'article contient une reproduction du dessin de l'<em>Arbre d'amor</em> provenant du manuscrit « Harléien 4940 » (le ms. <em>K </em>: Londres : British Library, Harley 4940).<br />
<h2>Lire l'article :</h2>
<a title="Lire l'article sur gallica.bnf.fr" href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6354814b/f60" target="_blank" rel="noopener">Lire l'article de Paul Meyer sur Matfre Ermengaud et le Breviari d'amor sur gallica.bnf.fr</a></div>
</body>
</html>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
</head>
<body>
<div style="text-align: justify;">Aqueste capítol de l’<em>Histoire littéraire de la France</em> (tòme 32, p. 16-56) que Paul Meyer consacra a Matfre Ermengaud, l'autor del <em>Breviari d’amor</em>, es un dels estudis mai complets sul larg poèma enciclopedic en occitan de la fin del sègle XIII.</div>
Se de recèrcas nombrosas, essencialament a partir dels ans 1970 e de las òbras de Peter Ricketts sul <em>Breviari d’amor</em>, an dempuèi actualizadas e corregidas d’unas analisis de Paul Meyer, lo tèxte del grand filològ francés de la fin del sègle XIX demora una sorsa importanta per la coneissença d’aquesta òbra singulara de mantun punt de vista, a l’encòp dins lo còrpus de l’escrich occitan de l’Edat Mejana, e dins lo de las <em>summae</em> o enciclopèdias medievalas. <br />L’article conten una reproduccion del dessenh de l<em>’Arbre d’amor</em> que ven del manuscrit « Harleian 4940 » (lo ms. <em>K</em> : Londres, British Library, Harley 4940). <br />
<h2>Legir l’article :</h2>
<a title="legir l'article sus gallica.bnf.fr" href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6354814b/f60" target="_blank" rel="noopener">Legir l’article de Paul Meyer sus Matfre Ermengaud e lo Breviari d’amor sus gallica.bnf.fr</a>
</body>
</html>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1898
Date Created
Date of creation of the resource.
2015-10-01 (Benjamin Assié)
Language
A language of the resource
fre
Source
A related resource from which the described resource is derived
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
</head>
<body>
<img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/archive/8/84/20130902120435!Logo_BnF.svg" alt="" width="50" /><a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6354814b/f60" target="_blank" rel="noopener">Bibliothèque nationale de France</a>
</body>
</html>
Date Modified
Date on which the resource was changed.
2015-10-07
Rights
Information about rights held in and over the resource
Domaine public
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
Certains droits réservés
Relation
A related resource
Vignette : http://www.occitanica.eu/omeka/files/square_thumbnails/335294832310a565238303297bc7f4ad.jpg
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6354814b/f60
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
application/pdf
Type
The nature or genre of the resource
Text
publication en série
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
http://purl.org/occitanica/12146
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
12..
Occitanica
Jeu de métadonnées internes a Occitanica
Contributeur
Le contributeur à Occitanica
BNF
Portail
Le portail dans la typologie Occitanica
Mediatèca
Sous-Menu
Le sous-menu dans la typologie Occitanica
Campus
Type de Document
Le type dans la typologie Occitanica
Article scientifique
Catégorie
La catégorie dans la typologie Occitanica
Ressources scientifiques
Breviari d'amor
-
https://occitanica.eu/files/original/562b76a5ca6ffab6f2063c19899e866b.jpg
ae5f9ad3b14c70438fe078e3180ebd27
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
(Moissonnage) Gallica-Archives de la parole
Description
An account of the resource
Gallica-Archives de la parole Enregistrements sonores en occitan
Article (Campus)
Région Administrative
Autre
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
L'origine d'une publication contemporaine : Le Breviari d'amor de Matfre Ermengaud : un texte et une passion / Pr. Peter T. Ricketts
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
L'origine d'une publication contemporaine : Le Breviari d'amor : un texte et une passion / Pr. Peter T. Ricketts
Subject
The topic of the resource
Breviari d'amor
Matfre Ermengaud
Littérature occitane -- Avant 1500
Ricketts, Peter Thomas (1933-2013)
Description
An account of the resource
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
</head>
<body>
<div style="text-align: justify;">Dans cet article paru dans le <em>Bulletin de la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers</em> (9<sup>e</sup> série, vol. V, 2000-2001), Peter Ricketts relate sa découverte du <em>Breviari d'amor</em> et les étapes du projet d'édition critique de cette monumentale encyclopédie occitane de la fin du XIII<sup>e</sup> siècle.</div>
<h2>Lire l'article :</h2>
<a title="consulter l'article sur gallica.bnf.fr" href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9604763f/f19" target="_blank" rel="noopener">Consulter l'article sur gallica.bnf.fr. </a>
</body>
</html>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
</head>
<body>
<div style="text-align: justify;">Dins aqueste article que pareguèt dins lo <em>Bulletin de la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers</em> (9na seria, vol. V, 2000-2001), Peter Ricketts conta la descobèrta del <em>Breviari d'amor</em> e las diferentas etapas del projècte d'edicion critica d'aquesta enciclopèdia occitana monumentala de la fin del sègle XIII.<br />
<h2>Legir l'article :</h2>
<a title="consultar l'article sus gallica.bnf.fr" href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9604763f/f19" target="_blank" rel="noopener">Consultar l'article sus gallica.bnf.fr.</a></div>
</body>
</html>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Ricketts, Peter Thomas (1933-2013)
Source
A related resource from which the described resource is derived
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
</head>
<body>
<img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/archive/8/84/20130902120435!Logo_BnF.svg" alt="" width="50" /><a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9604763f/f19" target="_blank" rel="noopener">Bibliothèque nationale de France</a>
</body>
</html>
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers (Béziers)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2000
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2015-10-01 (Benjamin Assié)
Date Modified
Date on which the resource was changed.
2015-10-07
Rights
Information about rights held in and over the resource
Domaine public
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
Certains droits réservés
Relation
A related resource
Vignette : http://www.occitanica.eu/omeka/files/square_thumbnails/562b76a5ca6ffab6f2063c19899e866b.jpg
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9604763f/f19
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
application/pdf
Language
A language of the resource
fre
Type
The nature or genre of the resource
Text
publication en série
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
http://purl.org/occitanica/12145
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
12..
Occitanica
Jeu de métadonnées internes a Occitanica
Contributeur
Le contributeur à Occitanica
BNF
Portail
Le portail dans la typologie Occitanica
Mediatèca
Sous-Menu
Le sous-menu dans la typologie Occitanica
Campus
Type de Document
Le type dans la typologie Occitanica
Article scientifique
Catégorie
La catégorie dans la typologie Occitanica
Ressources scientifiques
Breviari d'amor
-
https://occitanica.eu/files/original/5523e9a64d3525bbdc4f145f72dff00f.JPG
405a7ff743351e91ce613b0827e66baf
Omeka Image File
The metadata element set that was included in the `files_images` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all image files.
Bit Depth
8
Channels
3
Height
460
Width
820
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Videotèca
Film documentari
Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier
Région Administrative
Languedoc-Roussillon
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<em>Besièrs, passejada occitana</em> / Lo CIRDÒC-Mediatèca occitana
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
<em>Besièrs, passejada occitana</em> - version originala / Lo CIRDÒC-Mediatèca occitana
Subject
The topic of the resource
Albert, Marcelin (1851-1921)
Société archéologique, scientifique et littéraire (Béziers, Hérault)
Troubadours -- Béziers (Hérault)
Matfre Ermengaud
Breviari d'amor
Riquet, Pierre Paul de (1604-1680)
Languedoc (France) -- 1907 (Révolte des vignerons)
Trencavel (famille)
Béziers, Massacre de (1209)
Albigeois, Croisade contre les (1208-1229)
Béziers (Hérault)
Description
An account of the resource
<p>Vidéoguide de 00:05:50 retraçant le patrimoine occitan de Béziers (Hérault), produit et écrit par Lo CIRDÒC-Mediatèca occitana en 2012.</p>
<p><strong>Réalisation :</strong> FrenchKiss</p>
<p><strong>Commentaire :</strong> Katharina Stalder</p>
<p><strong>Traduction :</strong> Veronique Térol, Lucile Gauffre</p>
<p><strong>Langue :</strong> occitan</p>
<br />
<h3> </h3>
<h2>Remerciements :</h2>
<p>Ville de Béziers</p>
<p>Archidiocèse de Montpellier</p>
<p>Société Archéologique Scientifique et Littéraire de Béziers</p>
<p>Henri Barthes</p>
<p>Joanda </p>
<p>Serge Boyer</p>
<p>Association Lo Camèl de fuòc</p>
<p> </p>
<h2>Crédits documentaires</h2>
<p>- <em>Lo Breviari d'Amor</em>, Matfre Ermengaud - Fac-simile du Manuscrit N - CIRDÒC-Mediatèca occitana</p>
<p>- Collections permanentes - Musée du Biterrois.</p>
<p>- <em>Mort de Raymond Ier Trencavel, vicomte de Béziers</em>, Joseph-Noël Sylvestre (1847-1926) - Église de la Madeleine, Béziers.</p>
<p>- Fonds Beaumadier - Escolo Trencavel, Musée du Biterrois.</p>
<p>- 1907, collection de cartes postales anciennes - CIRDÒC-Mediatèca occitana</p>
<p>- Extrait de<em> Gloire au 17ème</em>, Gaston Montéhus, Raoul Chantegrelet, interprété par Marc Ogeret issu de <em>Chansons contre</em>, Vogue éd.</p>
<p>- Village occitan de la Féria, photographies - Lo Camèl de fuòc.</p>
<p>Videoguida de 00:05:50 que retrai lo patrimòni occitan de Besièrs (Erau), produch e escrich pel CIRDÒC-Mediatèca occitana en 2012.</p>
<p><strong>Realizacion :</strong> FrenchKiss</p>
<p><strong>Comentari :</strong> Katharina Stalder</p>
<p><strong>Revirada :</strong> Veronica Térol, Lucila Gauffre</p>
<p><strong>Lenga :</strong> occitan</p>
<h2>Mercejaments :</h2>
<p>Vila de Béziers</p>
<p>Archidiocèsi de Montpelhièr</p>
<p>Societat arqueologica, scientifica e literaria de Besièrs</p>
<p>Henri Barthes</p>
<p>Joanda </p>
<p>Serge Boyer</p>
<p>Associacion Lo Camèl de fuòc</p>
<p> </p>
<h2>Crèdits documentaris</h2>
<p>- <em>Lo Breviari d'Amor</em>, Matfre Ermengaud - Fac-simile del Manuscrit N - CIRDÒC-Mediatèca occitana</p>
<p>- Colleccions permanentas - Musée du Biterrois.</p>
<p>- <em>Mort de Raymond Ier Trencavel, vicomte de Béziers</em>, Joseph-Noël Sylvestre (1847-1926) - Glèisa de la Magdalena, Besièrs.</p>
<p>- Fons Beaumadier - Escolo Trencavel, Musée du Biterrois.</p>
<p>- 1907, colleccion de cartas postalas ancianas - CIRDÒC-Mediatèca occitana</p>
<p>- Extrach de<em> Gloire au 17ème</em>, Gaston Montéhus, Raoul Chantegrelet, interprétat par Marc Ogeret, sortit de <em>Chansons contre</em>, Vogue éd.</p>
<p>- Vilatge occitan de la Fèria, fotografias - Lo Camèl de fuòc.</p>
Abstract
A summary of the resource.
<br /><iframe width="500" height="281" src="http://player.vimeo.com/video/70107083?title=0&byline=0&portrait=0" frameborder="0"></iframe>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Centre inter-régional de développement de l'occitan (Béziers, Hérault)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
CIRDÒC
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2012
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
French Kiss Production, réalisateur
Joanda, personne interviewée
Rights
Information about rights held in and over the resource
CIRDÒC
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
Creative commons = BY - NC - ND
Relation
A related resource
vignette : http://occitanica.eu/omeka/files/original/5523e9a64d3525bbdc4f145f72dff00f.JPG
Has Version
A related resource that is a version, edition, or adaptation of the described resource.
<a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/3168">Version originale occitane avec sous-titres français </a>
<a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/3165">Version originala occitana jostitolada en occitan</a>
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
video/H264
video/H264
Extent
The size or duration of the resource.
00:05:50
Language
A language of the resource
oci
Type
The nature or genre of the resource
Moving Image
vidéo
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
http://occitanica.eu/omeka/items/3165
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
20..
Béziers (Hérault)
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Languedoc-Roussillon
Date Modified
Date on which the resource was changed.
2017-04-12 Jeanne-Marie Vazelle
Source
A related resource from which the described resource is derived
Mediatèca occitana, CIRDOC-Béziers
Scripto
Transcription
A written representation of a document.
<h2>Transcription (traduction française)</h2>
<p style="text-align: justify;"><em>Commentaire</em></p>
<p style="text-align: justify;">Une balade dans Béziers vous invite à la rencontre d'une civilisation plus que millénaire, la civilisation occitane. Dans les rues, les plaques souvent bilingues rappellent qu'à l'origine, Béziers se vivait, se disait et s'écrivait au quotidien en occitan. Cet héritage a profondément marqué lieux et habitants. Benjamin Fabre, Jacques et Gabriel Azaïs, Clardeluna... le plateau des Poètes, écrin de verdure au coeur de la cité, présente aux promeneurs une galerie de personnalités de la littérature biterroise, pour bonne part auteurs occitans.</p>
<p style="text-align: justify;">Béziers est au Moyen Âge la terre de nombreux troubadours, poètes de langue d'oc. C'est au Biterrois Matfre Ermengaud qu'on doit le chef-d'oeuvre du Moyen Âge : le Breviari d'Amor, encyclopédie en langue occitane.</p>
<p style="text-align: justify;">Béziers sera à toutes les époques le foyer littéraire d'auteurs en langue d'oc. Comme on peut le voir au CIRDOC, grande bibliothèque de la culture occitane, ils légueront à la ville un brillant patrimoine littéraire. Mais les noms des rues et l'architecture des monuments religieux laissent entrevoir des heures plus sombres de l'histoire occitane de Béziers.</p>
<p style="text-align: justify;">En 1209, la ville fortifiée, accusée d'abriter de nombreux hérétiques, tombe sous les coups de la croisade dite "des Albigeois". La violence de l'assaut transforme pour longtemps le visage de la cité. Les parois de forteresse de Saint-Nazaire viennent remplacer, dans le style gothique occitan, l'ancienne cathédrale, réduite à l'état de ruines. La mémoire des puissants Trencavel, vicomtes de Béziers, Carcassone, Albi, Agde, Razès et Nîmes, ne subsiste qu'à travers quelques lieux : la place Jean Jaurès, site de leur ancien palais, et l'église de la Madeleine, théâtre de l'assassinat de Raymond I Trencavel par les Biterrois en 1167.</p>
<p style="text-align: justify;">Après la Croisade, le pouvoir des rois de France s'impose peu à peu. L'usage de la langue occitane, progressivement mise en concurrence avec la langue du pouvoir central, se maintient dans la population. Comme en témoignent les nombreuses festivités mettant en scène le "Camèl" de saint Aphrodise, patron de la ville, elle s'y transmet encore de génération en génération.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><em>Interview : Joanda</em></p>
<p style="text-align: justify;">« La musique occitane est présente ici depuis toujours. Déjà, on peut l'entendre en direct lors des fêtes occitanes de Béziers. Je pense tout d'abord aux Caritats de Béziers. C'est une vieille tradition, avec des chansons, et aussi du théâtre. Les Caritats, au départ, c'est un théâtre qui se jouait sur des charrettes. Elles ont encore lieu aujourd'hui. On peut y entendre de la musique occitane. Comme pendant d'autres fêtes traditionnelles : la Saint-Aphrodise, la fête des Treilles... Et le carnaval, bien sûr. A Béziers, c'est une fête importante. Toute les chansons de Carnaval font partie de ce patrimoine de la ville. Et puis il y a des fêtes plus modernes qui se font à Béziers.</p>
<p style="text-align: justify;">Je pense à Fèsta d'òc, ou encore au Village occitan où, pendant la Féria, on entend des chanteurs occitans qui proposent de tout. »</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><em>Commentaire</em></p>
<p style="text-align: justify;">La flamme occitane ne s'est donc jamais éteinte dans la cité. Au XIXe siècle, elle se ravive de manière notable, notamment grâce au concours littéraire créé par la Société archéologique de Béziers. Fondée par Jacques et Gabriel Azaïs, celle-ci réside aujourd'hui à l'hôtel Bergé. La ville, animée par maintes sociétés savantes, se dote à cette époque de nombreux musées et place sur les Allées une statue de Pierre-Paul Riquet, "lo nòstre Riquet", enfant du pays, sculptée par David d'Angers.</p>
<p style="text-align: justify;">Béziers se veut alors la "capitale mondiale du vin". Mais en 1907, la crise viticole mène la population à répondre à l'appel à la manifestation lancé par Marcelin Albert et Ceux d'Argeliers, village voisin. 150 000 personnes se rassemblent sur les Allées Riquet, bientôt rejointes par les mutins du 17e régiment. L'occitan prend vie dans les slogans, chansons et banderoles.</p>
<p style="text-align: justify;">Les Allées sont depuis devenues un paisible lieu de promenade, seulement agité par les festivités qui animent la ville aux couleurs de l'Occitanie. La culture et la langue occitanes sont ici constamment ravivées par l'action des différentes associations, cercles et calandretas – les écoles occitanes – ainsi que par la présence au cœur de la ville du CIRDOC, aux réserves riches de documents précieux, témoignages d'une civilisation plus que millénaire.</p>
<h2 style="text-align: justify;">Transcripcion</h2>
<p style="margin-bottom: 0cm; font-weight: normal; text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: medium;"><em>Comentari</em></span></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">Una passejada a Besièrs vos convida al rescontre d'una civilizacion mai que millenària, la civilizacion occitana. Per carrièra, las placas sovent bilingüas tòrnan rapelar qu'a l'origina, Besièrs se viviá, se disiá e s'escriviá al quotidian en occitan. Aquel eiretatge marquèt fòrça los luòcs e sos estajants.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><span lang="oc-FR">Benjamin Fabre, Jacques e Gabriel Azais, Clardeluna... </span>Lo Platèu dels poètas, canton de verdura al dintre de la ciutat, presenta als passejaires una galariá de personalitats de la literatura besierenca, per una màger part autors occitans.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Besièrs es a l'Edat Mejana la tèrra de mai d'un trobador, poèta en lenga d'òc. Al Besierenc Matfre Ermengaud, devèm lo cap-d'òbra de l'Edat Mejana : lo Breviari d'Amor, enciclopedia en lenga occitana. Besièrs serà a totas las epòcas lo fogal litterari d'autors en lenga d'òc. Coma se pòt veire al CIRDÒC, granda bibliotèca de la cultura occitana, balharàn a la vila un patrimòni literari relusent.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Mas los noms de las carrièras e l'arquitectura dels monuments religióses daissan entreveire d'oras mai sornas de l'istòria occitana de Besièrs. En 1209, la vila fortificada, acusada d'èsser lo refugi de nombroses eretics, tomba jols còps de la Crusada que se ditz “dels Albigeses”. La violéncia de l'assaut transforma per longtemps la cara de la ciutat. Las parets de fortalesa de Sant Nazari venon remplaçar, dins l'estil gotic occitan, la catedrala anciana redusida a l'estat de roïna.</p>
<p style="text-align: justify;">La memòria dels poderoses Trencavels, vescomtes de Besièrs, Carcassona, Albi, Agde, Rasés e Nimes, demòra pas que travèrs qualques luòcs : lo plan Joan Jaurés, sèti de lor ancian palais ; la glèisa de la Magdalena, teatre de l'assassinat de Ramon I Trencavel per los Besierencs en 1167.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Aprèp la Crusada,<span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: medium;"> l</span></span></span>o poder dels Reis de França s'impausa pauc a cha pauc. L'usatge de la lenga occitana, progressivament mesa en concurréncia amb la lenga del poder central, se manten dins la populacion. Coma ne testimònian las festivitats nombrosas que meton en scèna lo camèl de sant Afrodisi, patron de la vila, s'i transmet encara de generacion en generacion.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0cm; font-weight: normal; text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: medium;"><em>Entrevista : Joanda</em></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">“La musica occitana, a Besièrs, foguèt de longa presenta. La podèm ausir ja en dirècte, quand i a las fèstas occitanas.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Pensi primièr a las Caritats de Besièrs, qu'es una vièlha tradicion. Aquí, i a de cançons. I a de teatre, amai. La Caritats, primièr, es lo teatre que se jogaba sus de carretas. Se fan totjorn a l'ora d'ara Besièrs. I a la possibilitat</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">d'ausir de musica occitana. E puèi pendent d'autras fèstas tradicionalas : la Sant-Afrodisi, la fèsta de las Trelhas... Lo carnaval, segur, a Besièrs, qu'es una fèsta importanta tanben, amb las cançons de carnaval, que fan partida d'aquel patrimòni de la vila. E puèi i a de fèstas, aquí, mai modernas, a Besièrs, que son fachas. Pensi per exemple a Fèsta d'òc, pensi per exemple al Vilatge occitan pendent la Fèria ont se pòt ausir de cantaires occitans que prepausan de tot.”</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: medium;"><em>Comentari</em></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">La flamba occitana s'es donca pas jamai atuda dins la ciutat. Al sègle XIXen, coneguèt un reviscolament significatiu, notadament mercé al conc<span style="color: #000000;">ors literari creat per </span>la Societat Arqueologica de Besièrs. Fondada per Jacques e Gabriel Azaïs, es uèi installada dins l'Ostal Berge. La vila, animada per mai d’una societat savanta, se dòta en aquesta epòca de mantun museu e plaça sus las Aléas una estatua de Pèire-Pau Riquet, “lo nòstre Riquet”, enfant del pais, escultada per David d'Angers.</p>
<p style="text-align: justify;">Besièrs se ditz alara la capitala mondiala del vin. Mas en 1907, la crisi viticòla mena la populacion a respondre a la crida de la manifestacion lançada per Marcelin Albert e Los d'Argelièrs, vilatge vesin. 150 000 personas s'amassan sus las Alèas Riquet, lèu acompanhadas pels motins del regiment 17en. L'occitan pren vida dins los eslogans, cansons e bandairòlas.</p>
<p style="text-align: justify;">Las Alèas son dempuèi vengudas un pasible luòc per se passejar, solament tremolat per las festivitats qu'animan la vila a las colors d'Occitània. La cultura e la lenga occitanas son aicí sens relambi reviscoladas per l'accion de las diferentas associacions, cercles e Calandretas – las escòlas occitanas – tal coma la presencia al còr de la vila del CIRDOC, de las resèrvas ricas de documents precioses, testimònis d'una civilizacion mai que millenària.</p>
Occitanica
Jeu de métadonnées internes a Occitanica
Portail
Le portail dans la typologie Occitanica
Mediatèca
Sous-Menu
Le sous-menu dans la typologie Occitanica
Videotèca
Type de Document
Le type dans la typologie Occitanica
Film documentaire
Catégorie
La catégorie dans la typologie Occitanica
Vidéos
Contributeur
Le contributeur à Occitanica
CIRDOC - Institut occitan de cultura
1209
1907
Besièrs = Béziers
Breviari d'amor
Histoire
Istòria = Histoire
Joanda
Marcelin Albert
masel de Besièrs
Matfre Ermengaud
Sac de Béziers
Société archéologique de Béziers
tourisme
Trencavel
Trobadors = troubadours
vidéo
videoguida
vidéoguide
-
https://occitanica.eu/files/original/3c880f361271114248a8ecb3df971e61.JPG
5f3172deb1b1550d06325dc03ae5c6cf
Omeka Image File
The metadata element set that was included in the `files_images` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all image files.
Bit Depth
8
Channels
3
Height
301
Width
535
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Videotèca
Film documentari
Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier
Région Administrative
Languedoc-Roussillon
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<em>Besièrs, passejada occitana</em> / Lo CIRDÒC-Mediatèca occitana
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
<em>Besièrs, passejada occitana - </em>sous-titres FR / Lo CIRDÒC-Mediatèca occitana
Subject
The topic of the resource
Albert, Marcelin (1851-1921)
Société archéologique, scientifique et littéraire (Béziers, Hérault)
Troubadours -- Béziers (Hérault)
Matfre Ermengaud
Breviari d'amor
Riquet, Pierre Paul de (1604-1680)
Languedoc (France) -- 1907 (Révolte des vignerons)
Trencavel (famille)
Béziers, Massacre de (1209)
Albigeois, Croisade contre les (1208-1229)
Béziers (Hérault)
Description
An account of the resource
<p>Vidéoguide de 00:05:50 retraçant le patrimoine occitan de Béziers (Hérault), produit et écrit par Lo CIRDÒC-Mediatèca occitana en 2012.</p>
<p><strong>Réalisation :</strong> FrenchKiss</p>
<p><strong>Commentaire :</strong> Katharina Stalder</p>
<p><strong>Traduction :</strong> Veronique Térol, Lucile Gauffre</p>
<p><strong>Langue :</strong> occitan, sous-titré en français</p>
<h2>Remerciements :</h2>
<p>Ville de Béziers</p>
<p>Archidiocèse de Montpellier</p>
<p>Société Archéologique Scientifique et Littéraire de Béziers</p>
<p>Henri Barthes</p>
<p>Joanda </p>
<p>Serge Boyer</p>
<p>Association Lo Camèl de fuòc</p>
<p> </p>
<h2>Crédits documentaires</h2>
<p>- <em>Lo Breviari d'Amor</em>, Matfre Ermengaud - Fac-simile du Manuscrit N - CIRDÒC-Mediatèca occitana</p>
<p>- Collections permanentes - Musée du Biterrois.</p>
<p>- <em>Mort de Raymond Ier Trencavel, vicomte de Béziers</em>, Joseph-Noël Sylvestre (1847-1926) - Église de la Madeleine, Béziers.</p>
<p>- Fonds Beaumadier - Escolo Trencavel, Musée du Biterrois.</p>
<p>- 1907, collection de cartes postales anciennes - CIRDÒC-Mediatèca occitana</p>
<p>- Extrait de<em> Gloire au 17ème</em>, Gaston Montéhus, Raoul Chantegrelet, interprété par Marc Ogeret issu de <em>Chansons contre</em>, Vogue éd.</p>
<p>- Village occitan de la Féria, photographies - Lo Camèl de fuòc.</p>
<p>Videoguida de 00:05:50 que retrai lo patrimòni occitan de Besièrs (Erau), produch e escrich pel CIRDÒC-Mediatèca occitana en 2012.</p>
<p><strong>Realizacion :</strong> FrenchKiss</p>
<p><strong>Comentari :</strong> Katharina Stalder</p>
<p><strong>Revirada :</strong> Veronica Térol, Lucila Gauffre</p>
<p><strong>Lenga :</strong> occitan, sostitolat en francés</p>
<p> </p>
<h2>Mercejaments :</h2>
<p>Vila de Béziers</p>
<p>Archidiocèsi de Montpelhièr</p>
<p>Societat arqueologica, scientifica e literaria de Besièrs</p>
<p>Henri Barthes</p>
<p>Joanda </p>
<p>Serge Boyer</p>
<p>Associacion Lo Camèl de fuòc</p>
<p> </p>
<h2>Crèdits documentaris</h2>
<p>- <em>Lo Breviari d'Amor</em>, Matfre Ermengaud - Fac-simile del Manuscrit N - CIRDÒC-Mediatèca occitana</p>
<p>- Colleccions permanentas - Musée du Biterrois.</p>
<p>- <em>Mort de Raymond Ier Trencavel, vicomte de Béziers</em>, Joseph-Noël Sylvestre (1847-1926) - Glèisa de la Magdalena, Besièrs.</p>
<p>- Fons Beaumadier - Escolo Trencavel, Musée du Biterrois.</p>
<p>- 1907, colleccion de cartas postalas ancianas - CIRDÒC-Mediatèca occitana</p>
<p>- Extrach de<em> Gloire au 17ème</em>, Gaston Montéhus, Raoul Chantegrelet, interprétat par Marc Ogeret, sortit de <em>Chansons contre</em>, Vogue éd.</p>
<p>- Vilatge occitan de la Fèria, fotografias - Lo Camèl de fuòc.</p>
Abstract
A summary of the resource.
<br /><iframe width="500" height="281" src="http://player.vimeo.com/video/69734301?title=0&byline=0&portrait=0" frameborder="0"></iframe>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Centre inter-régional de développement de l'occitan (Béziers, Hérault)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
CIRDÒC
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2012
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
French Kiss Production, réalisateur
Joanda, personne interviewée
Rights
Information about rights held in and over the resource
CIRDÒC
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
Creative commons = BY - NC - ND
Relation
A related resource
vignette : http://occitanica.eu/omeka/files/original/3c880f361271114248a8ecb3df971e61.JPG
Has Version
A related resource that is a version, edition, or adaptation of the described resource.
<a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/3165">Version originala occitana sostitolada en occitan</a>
<a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/3168">Version originala occitana sens sostítols</a>
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
video/H264
video/H264
Extent
The size or duration of the resource.
00:05:50
Language
A language of the resource
fre
oci
Type
The nature or genre of the resource
Moving Image
vidéo
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
http://occitanica.eu/omeka/items/3165
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
20..
Béziers (Hérault)
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Languedoc-Roussillon
Date Modified
Date on which the resource was changed.
2017-04-12 Jeanne-Marie Vazelle
Source
A related resource from which the described resource is derived
Mediatèca occitana, CIRDOC-Béziers
Scripto
Transcription
A written representation of a document.
<h2>Transcription (traduction française)</h2>
<p style="text-align: justify;"><em>Commentaire</em></p>
<p style="text-align: justify;">Une balade dans Béziers vous invite à la rencontre d'une civilisation plus que millénaire, la civilisation occitane. Dans les rues, les plaques souvent bilingues rappellent qu'à l'origine, Béziers se vivait, se disait et s'écrivait au quotidien en occitan. Cet héritage a profondément marqué lieux et habitants. Benjamin Fabre, Jacques et Gabriel Azaïs, Clardeluna... le plateau des Poètes, écrin de verdure au coeur de la cité, présente aux promeneurs une galerie de personnalités de la littérature biterroise, pour bonne part auteurs occitans.</p>
<p style="text-align: justify;">Béziers est au Moyen Âge la terre de nombreux troubadours, poètes de langue d'oc. C'est au Biterrois Matfre Ermengaud qu'on doit le chef-d'oeuvre du Moyen Âge : le Breviari d'Amor, encyclopédie en langue occitane.</p>
<p style="text-align: justify;">Béziers sera à toutes les époques le foyer littéraire d'auteurs en langue d'oc. Comme on peut le voir au CIRDOC, grande bibliothèque de la culture occitane, ils légueront à la ville un brillant patrimoine littéraire. Mais les noms des rues et l'architecture des monuments religieux laissent entrevoir des heures plus sombres de l'histoire occitane de Béziers.</p>
<p style="text-align: justify;">En 1209, la ville fortifiée, accusée d'abriter de nombreux hérétiques, tombe sous les coups de la croisade dite "des Albigeois". La violence de l'assaut transforme pour longtemps le visage de la cité. Les parois de forteresse de Saint-Nazaire viennent remplacer, dans le style gothique occitan, l'ancienne cathédrale, réduite à l'état de ruines. La mémoire des puissants Trencavel, vicomtes de Béziers, Carcassone, Albi, Agde, Razès et Nîmes, ne subsiste qu'à travers quelques lieux : la place Jean Jaurès, site de leur ancien palais, et l'église de la Madeleine, théâtre de l'assassinat de Raymond I Trencavel par les Biterrois en 1167.</p>
<p style="text-align: justify;">Après la Croisade, le pouvoir des rois de France s'impose peu à peu. L'usage de la langue occitane, progressivement mise en concurrence avec la langue du pouvoir central, se maintient dans la population. Comme en témoignent les nombreuses festivités mettant en scène le "Camèl" de saint Aphrodise, patron de la ville, elle s'y transmet encore de génération en génération.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><em>Interview : Joanda</em></p>
<p style="text-align: justify;">« La musique occitane est présente ici depuis toujours. Déjà, on peut l'entendre en direct lors des fêtes occitanes de Béziers. Je pense tout d'abord aux Caritats de Béziers. C'est une vieille tradition, avec des chansons, et aussi du théâtre. Les Caritats, au départ, c'est un théâtre qui se jouait sur des charrettes. Elles ont encore lieu aujourd'hui. On peut y entendre de la musique occitane. Comme pendant d'autres fêtes traditionnelles : la Saint-Aphrodise, la fête des Treilles... Et le carnaval, bien sûr. A Béziers, c'est une fête importante. Toute les chansons de Carnaval font partie de ce patrimoine de la ville. Et puis il y a des fêtes plus modernes qui se font à Béziers.</p>
<p style="text-align: justify;">Je pense à Fèsta d'òc, ou encore au Village occitan où, pendant la Féria, on entend des chanteurs occitans qui proposent de tout. »</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><em>Commentaire</em></p>
<p style="text-align: justify;">La flamme occitane ne s'est donc jamais éteinte dans la cité. Au XIXe siècle, elle se ravive de manière notable, notamment grâce au concours littéraire créé par la Société archéologique de Béziers. Fondée par Jacques et Gabriel Azaïs, celle-ci réside aujourd'hui à l'hôtel Bergé. La ville, animée par maintes sociétés savantes, se dote à cette époque de nombreux musées et place sur les Allées une statue de Pierre-Paul Riquet, "lo nòstre Riquet", enfant du pays, sculptée par David d'Angers.</p>
<p style="text-align: justify;">Béziers se veut alors la "capitale mondiale du vin". Mais en 1907, la crise viticole mène la population à répondre à l'appel à la manifestation lancé par Marcelin Albert et Ceux d'Argeliers, village voisin. 150 000 personnes se rassemblent sur les Allées Riquet, bientôt rejointes par les mutins du 17e régiment. L'occitan prend vie dans les slogans, chansons et banderoles.</p>
<p style="text-align: justify;">Les Allées sont depuis devenues un paisible lieu de promenade, seulement agité par les festivités qui animent la ville aux couleurs de l'Occitanie. La culture et la langue occitanes sont ici constamment ravivées par l'action des différentes associations, cercles et calandretas – les écoles occitanes – ainsi que par la présence au cœur de la ville du CIRDOC, aux réserves riches de documents précieux, témoignages d'une civilisation plus que millénaire.</p>
<h2 style="text-align: justify;">Transcripcion</h2>
<p style="margin-bottom: 0cm; font-weight: normal; text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: medium;"><em>Comentari</em></span></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">Una passejada a Besièrs vos convida al rescontre d'una civilizacion mai que millenària, la civilizacion occitana. Per carrièra, las placas sovent bilingüas tòrnan rapelar qu'a l'origina, Besièrs se viviá, se disiá e s'escriviá al quotidian en occitan. Aquel eiretatge marquèt fòrça los luòcs e sos estajants.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><span lang="oc-FR">Benjamin Fabre, Jacques e Gabriel Azais, Clardeluna... </span>Lo Platèu dels poètas, canton de verdura al dintre de la ciutat, presenta als passejaires una galariá de personalitats de la literatura besierenca, per una màger part autors occitans.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Besièrs es a l'Edat Mejana la tèrra de mai d'un trobador, poèta en lenga d'òc. Al Besierenc Matfre Ermengaud, devèm lo cap-d'òbra de l'Edat Mejana : lo Breviari d'Amor, enciclopedia en lenga occitana. Besièrs serà a totas las epòcas lo fogal litterari d'autors en lenga d'òc. Coma se pòt veire al CIRDÒC, granda bibliotèca de la cultura occitana, balharàn a la vila un patrimòni literari relusent.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Mas los noms de las carrièras e l'arquitectura dels monuments religióses daissan entreveire d'oras mai sornas de l'istòria occitana de Besièrs. En 1209, la vila fortificada, acusada d'èsser lo refugi de nombroses eretics, tomba jols còps de la Crusada que se ditz “dels Albigeses”. La violéncia de l'assaut transforma per longtemps la cara de la ciutat. Las parets de fortalesa de Sant Nazari venon remplaçar, dins l'estil gotic occitan, la catedrala anciana redusida a l'estat de roïna.</p>
<p style="text-align: justify;">La memòria dels poderoses Trencavels, vescomtes de Besièrs, Carcassona, Albi, Agde, Rasés e Nimes, demòra pas que travèrs qualques luòcs : lo plan Joan Jaurés, sèti de lor ancian palais ; la glèisa de la Magdalena, teatre de l'assassinat de Ramon I Trencavel per los Besierencs en 1167.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Aprèp la Crusada,<span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: medium;"> l</span></span></span>o poder dels Reis de França s'impausa pauc a cha pauc. L'usatge de la lenga occitana, progressivament mesa en concurréncia amb la lenga del poder central, se manten dins la populacion. Coma ne testimònian las festivitats nombrosas que meton en scèna lo camèl de sant Afrodisi, patron de la vila, s'i transmet encara de generacion en generacion.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0cm; font-weight: normal; text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: medium;"><em>Entrevista : Joanda</em></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">“La musica occitana, a Besièrs, foguèt de longa presenta. La podèm ausir ja en dirècte, quand i a las fèstas occitanas.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Pensi primièr a las Caritats de Besièrs, qu'es una vièlha tradicion. Aquí, i a de cançons. I a de teatre, amai. La Caritats, primièr, es lo teatre que se jogaba sus de carretas. Se fan totjorn a l'ora d'ara Besièrs. I a la possibilitat</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">d'ausir de musica occitana. E puèi pendent d'autras fèstas tradicionalas : la Sant-Afrodisi, la fèsta de las Trelhas... Lo carnaval, segur, a Besièrs, qu'es una fèsta importanta tanben, amb las cançons de carnaval, que fan partida d'aquel patrimòni de la vila. E puèi i a de fèstas, aquí, mai modernas, a Besièrs, que son fachas. Pensi per exemple a Fèsta d'òc, pensi per exemple al Vilatge occitan pendent la Fèria ont se pòt ausir de cantaires occitans que prepausan de tot.”</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: medium;"><em>Comentari</em></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">La flamba occitana s'es donca pas jamai atuda dins la ciutat. Al sègle XIXen, coneguèt un reviscolament significatiu, notadament mercé al conc<span style="color: #000000;">ors literari creat per </span>la Societat Arqueologica de Besièrs. Fondada per Jacques e Gabriel Azaïs, es uèi installada dins l'Ostal Berge. La vila, animada per mai d’una societat savanta, se dòta en aquesta epòca de mantun museu e plaça sus las Aléas una estatua de Pèire-Pau Riquet, “lo nòstre Riquet”, enfant del pais, escultada per David d'Angers.</p>
<p style="text-align: justify;">Besièrs se ditz alara la capitala mondiala del vin. Mas en 1907, la crisi viticòla mena la populacion a respondre a la crida de la manifestacion lançada per Marcelin Albert e Los d'Argelièrs, vilatge vesin. 150 000 personas s'amassan sus las Alèas Riquet, lèu acompanhadas pels motins del regiment 17en. L'occitan pren vida dins los eslogans, cansons e bandairòlas.</p>
<p style="text-align: justify;">Las Alèas son dempuèi vengudas un pasible luòc per se passejar, solament tremolat per las festivitats qu'animan la vila a las colors d'Occitània. La cultura e la lenga occitanas son aicí sens relambi reviscoladas per l'accion de las diferentas associacions, cercles e Calandretas – las escòlas occitanas – tal coma la presencia al còr de la vila del CIRDOC, de las resèrvas ricas de documents precioses, testimònis d'una civilizacion mai que millenària.</p>
Occitanica
Jeu de métadonnées internes a Occitanica
Portail
Le portail dans la typologie Occitanica
Mediatèca
Sous-Menu
Le sous-menu dans la typologie Occitanica
Videotèca
Type de Document
Le type dans la typologie Occitanica
Film documentaire
Catégorie
La catégorie dans la typologie Occitanica
Vidéos
Contributeur
Le contributeur à Occitanica
CIRDOC - Institut occitan de cultura
1209
1907
Besièrs = Béziers
Breviari d'amor
Histoire
Istòria = Histoire
Joanda
Marcelin Albert
masel de Besièrs
Matfre Ermengaud
Sac de Béziers
Société archéologique de Béziers
tourisme
Trencavel
Trobadors = troubadours
vidéo
videoguida
vidéoguide
-
https://occitanica.eu/files/original/60fe83f21562021e3d18d2d4903d8da7.jpg
6585e92b1db1680a78004bf48406b6bd
Omeka Image File
The metadata element set that was included in the `files_images` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all image files.
Bit Depth
8
Channels
3
Height
166
Width
295
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Videotèca
Film documentari
Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier
Région Administrative
Languedoc-Roussillon
Variante Idiomatique
Languedocien
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Besièrs, passejada occitana / Lo CIRDÒC-Mediatèca occitana
Besièrs, passejada occitana / Lo CIRDÒC-Mediatèca occitana
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Besièrs, passejada occitana - sous-titres OC / Lo CIRDÒC-Mediatèca occitana
Besièrs, passejada occitana - sostítols OC / Lo CIRDÒC-Mediatèca occitana
Subject
The topic of the resource
Béziers (Hérault)
Albigeois, Croisade contre les (1208-1229)
Béziers, Massacre de (1209)
Trencavel (famille)
Riquet, Pierre Paul de (1604-1680)
Languedoc (France) -- 1907 (Révolte des vignerons)
Albert, Marcelin (1851-1921)
Société archéologique, scientifique et littéraire (Béziers, Hérault)
Troubadours -- Béziers (Hérault)
Matfre Ermengaud
Breviari d'amor
Description
An account of the resource
<p>Vidéoguide de 00:05:50 retraçant le patrimoine occitan de Béziers (Hérault), produit et écrit par Lo CIRDÒC-Mediatèca occitana en 2012.</p>
<p><strong>Réalisation :</strong> FrenchKiss</p>
<p><strong>Commentaire :</strong> Katharina Stalder</p>
<p><strong>Traduction :</strong> Veronique Térol, Lucile Gauffre</p>
<p><strong>Langue :</strong> occitan, sous-titré en occitan</p>
<br />
<h2>Remerciements :</h2>
<p>Ville de Béziers</p>
<p>Archidiocèse de Montpellier</p>
<p>Société Archéologique Scientifique et Littéraire de Béziers</p>
<p>Henri Barthes</p>
<p>Joanda </p>
<p>Serge Boyer</p>
<p>Association Lo Camèl de fuòc</p>
<p> </p>
<h2>Crédits documentaires</h2>
<p>- <em>Lo Breviari d'Amor</em>, Matfre Ermengaud - Fac-simile du Manuscrit N - CIRDÒC-Mediatèca occitana</p>
<p>- Collections permanentes - Musée du Biterrois.</p>
<p>- <em>Mort de Raymond Ier Trencavel, vicomte de Béziers</em>, Joseph-Noël Sylvestre (1847-1926) - Église de la Madeleine, Béziers.</p>
<p>- Fonds Beaumadier - Escolo Trencavel, Musée du Biterrois.</p>
<p>- 1907, collection de cartes postales anciennes - CIRDÒC-Mediatèca occitana</p>
<p>- Extrait de<em> Gloire au 17ème</em>, Gaston Montéhus, Raoul Chantegrelet, interprété par Marc Ogeret issu de <em>Chansons contre</em>, Vogue éd.</p>
<p>- Village occitan de la Féria, photographies - Lo Camèl de fuòc.</p>
<p style="text-align: justify;">Videoguida de 00:05:50 que retrai lo patrimòni occitan de Besièrs (Erau), produch e escrich pel CIRDÒC-Mediatèca occitana en 2012.</p>
<p><strong>Realizacion :</strong> FrenchKiss</p>
<p><strong>Comentari :</strong> Katharina Stalder</p>
<p><strong>Revirada :</strong> Veronica Térol, Lucila Gauffre</p>
<p><strong>Lenga :</strong> occitan, sostitolat en occitan</p>
<br />
<h2>Mercejaments :</h2>
<p>Vila de Besièrs</p>
<p>Arquidiocèsi de Montpelhièr</p>
<p>Societat arqueologica, scientifica e literària de Besièrs</p>
<p>Henri Barthes</p>
<p>Joanda </p>
<p>Serge Boyer</p>
<p>Associacion Lo Camèl de fuòc</p>
<p> </p>
<h2>Crèdits documentaris</h2>
<p>- <em>Lo Breviari d'Amor</em>, Matfre Ermengaud - Fac-simili del Manuscrit N - CIRDÒC-Mediatèca occitana.</p>
<p>- Colleccions permanentas - Musèu del Besierenc.</p>
<p>- <em>Mort de Raymond Ier Trencavel, vicomte de Béziers</em>, Joseph-Noël Sylvestre (1847-1926) - Glèisa de la Magdalena, Besièrs.</p>
<p>- Fons Beaumadier - Escolo Trencavel, Musèu del Besierenc.</p>
<p>- 1907, colleccion de cartas postalas ancianas - CIRDÒC-Mediatèca occitana.</p>
<p>- Extrach de<em> Gloire au 17ème</em>, Gaston Montéhus, Raoul Chantegrelet, interprétat par Marc Ogeret, sortit de <em>Chansons contre</em>, Vogue éd.</p>
<p>- Vilatge occitan de la Fèria, fotografias - Lo Camèl de fuòc.</p>
Abstract
A summary of the resource.
<br /><iframe width="498" height="280" src="http://player.vimeo.com/video/69734299?title=0&byline=0&portrait=0" frameborder="0"></iframe>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Centre interrégional de développement de l'occitan (Béziers, Hérault)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
CIRDÒC-Mediatèca occitana
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2012
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Joanda, personne interviewée
French Kiss Production, réalisateur
Rights
Information about rights held in and over the resource
CIRDÒC
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
Creative commons = BY - NC - ND
Relation
A related resource
vignette : http://occitanica.eu/omeka/files/original/60fe83f21562021e3d18d2d4903d8da7.jpg
Has Version
A related resource that is a version, edition, or adaptation of the described resource.
<a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/3168">Version originala occitana sens sostítols</a>
<a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/3167">Version originale occitane avec sous-titres français</a>
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
video/H264
video/H264
Extent
The size or duration of the resource.
00:05:50
Language
A language of the resource
oci
Type
The nature or genre of the resource
Moving Image
vidéo
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
http://occitanica.eu/omeka/items/3165
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Béziers (Hérault)
20..
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Languedoc-Roussillon
Date Modified
Date on which the resource was changed.
2017-08-24 Sandra Juan
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2012
Source
A related resource from which the described resource is derived
Mediatèca occitana, CIRDOC-Béziers
Scripto
Transcription
A written representation of a document.
<h2>Transcription (traduction française)</h2>
<p style="text-align: justify;"><em>Commentaire</em></p>
<p style="text-align: justify;">Une balade dans Béziers vous invite à la rencontre d'une civilisation plus que millénaire, la civilisation occitane. Dans les rues, les plaques souvent bilingues rappellent qu'à l'origine, Béziers se vivait, se disait et s'écrivait au quotidien en occitan. Cet héritage a profondément marqué lieux et habitants. Benjamin Fabre, Jacques et Gabriel Azaïs, Clardeluna... le plateau des Poètes, écrin de verdure au coeur de la cité, présente aux promeneurs une galerie de personnalités de la littérature biterroise, pour bonne part auteurs occitans.</p>
<p style="text-align: justify;">Béziers est au Moyen Âge la terre de nombreux troubadours, poètes de langue d'oc. C'est au Biterrois Matfre Ermengaud qu'on doit le chef-d'oeuvre du Moyen Âge : le Breviari d'Amor, encyclopédie en langue occitane.</p>
<p style="text-align: justify;">Béziers sera à toutes les époques le foyer littéraire d'auteurs en langue d'oc. Comme on peut le voir au CIRDOC, grande bibliothèque de la culture occitane, ils légueront à la ville un brillant patrimoine littéraire. Mais les noms des rues et l'architecture des monuments religieux laissent entrevoir des heures plus sombres de l'histoire occitane de Béziers.</p>
<p style="text-align: justify;">En 1209, la ville fortifiée, accusée d'abriter de nombreux hérétiques, tombe sous les coups de la croisade dite "des Albigeois". La violence de l'assaut transforme pour longtemps le visage de la cité. Les parois de forteresse de Saint-Nazaire viennent remplacer, dans le style gothique occitan, l'ancienne cathédrale, réduite à l'état de ruines. La mémoire des puissants Trencavel, vicomtes de Béziers, Carcassone, Albi, Agde, Razès et Nîmes, ne subsiste qu'à travers quelques lieux : la place Jean Jaurès, site de leur ancien palais, et l'église de la Madeleine, théâtre de l'assassinat de Raymond I Trencavel par les Biterrois en 1167.</p>
<p style="text-align: justify;">Après la Croisade, le pouvoir des rois de France s'impose peu à peu. L'usage de la langue occitane, progressivement mise en concurrence avec la langue du pouvoir central, se maintient dans la population. Comme en témoignent les nombreuses festivités mettant en scène le "Camèl" de saint Aphrodise, patron de la ville, elle s'y transmet encore de génération en génération.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><em>Interview : Joanda</em></p>
<p style="text-align: justify;">« La musique occitane est présente ici depuis toujours. Déjà, on peut l'entendre en direct lors des fêtes occitanes de Béziers. Je pense tout d'abord aux Caritats de Béziers. C'est une vieille tradition, avec des chansons, et aussi du théâtre. Les Caritats, au départ, c'est un théâtre qui se jouait sur des charrettes. Elles ont encore lieu aujourd'hui. On peut y entendre de la musique occitane. Comme pendant d'autres fêtes traditionnelles : la Saint-Aphrodise, la fête des Treilles... Et le carnaval, bien sûr. A Béziers, c'est une fête importante. Toute les chansons de Carnaval font partie de ce patrimoine de la ville. Et puis il y a des fêtes plus modernes qui se font à Béziers.</p>
<p style="text-align: justify;">Je pense à Fèsta d'òc, ou encore au Village occitan où, pendant la Féria, on entend des chanteurs occitans qui proposent de tout. »</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><em>Commentaire</em></p>
<p style="text-align: justify;">La flamme occitane ne s'est donc jamais éteinte dans la cité. Au XIXe siècle, elle se ravive de manière notable, notamment grâce au concours littéraire créé par la Société archéologique de Béziers. Fondée par Jacques et Gabriel Azaïs, celle-ci réside aujourd'hui à l'hôtel Bergé. La ville, animée par maintes sociétés savantes, se dote à cette époque de nombreux musées et place sur les Allées une statue de Pierre-Paul Riquet, "lo nòstre Riquet", enfant du pays, sculptée par David d'Angers.</p>
<p style="text-align: justify;">Béziers se veut alors la "capitale mondiale du vin". Mais en 1907, la crise viticole mène la population à répondre à l'appel à la manifestation lancé par Marcelin Albert et Ceux d'Argeliers, village voisin. 150 000 personnes se rassemblent sur les Allées Riquet, bientôt rejointes par les mutins du 17e régiment. L'occitan prend vie dans les slogans, chansons et banderoles.</p>
<p style="text-align: justify;">Les Allées sont depuis devenues un paisible lieu de promenade, seulement agité par les festivités qui animent la ville aux couleurs de l'Occitanie. La culture et la langue occitanes sont ici constamment ravivées par l'action des différentes associations, cercles et calandretas – les écoles occitanes – ainsi que par la présence au cœur de la ville du CIRDOC, aux réserves riches de documents précieux, témoignages d'une civilisation plus que millénaire.</p>
<h2 style="text-align: justify;">Transcripcion</h2>
<p style="margin-bottom: 0cm; font-weight: normal; text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: medium;"><em>Comentari</em></span></span></span></p>
<p style="text-align: justify;">Una passejada a Besièrs vos convida al rescontre d'una civilizacion mai que millenària, la civilizacion occitana. Per carrièra, las placas sovent bilingüas tòrnan rapelar qu'a l'origina, Besièrs se viviá, se disiá e s'escriviá al quotidian en occitan. Aquel eiretatge marquèt fòrça los luòcs e sos estajants.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><span lang="oc-FR">Benjamin Fabre, Jacques e Gabriel Azais, Clardeluna... </span>Lo Platèu dels poètas, canton de verdura al dintre de la ciutat, presenta als passejaires una galariá de personalitats de la literatura besierenca, per una màger part autors occitans.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Besièrs es a l'Edat Mejana la tèrra de mai d'un trobador, poèta en lenga d'òc. Al Besierenc Matfre Ermengaud, devèm lo cap-d'òbra de l'Edat Mejana : lo Breviari d'Amor, enciclopedia en lenga occitana. Besièrs serà a totas las epòcas lo fogal litterari d'autors en lenga d'òc. Coma se pòt veire al CIRDÒC, granda bibliotèca de la cultura occitana, balharàn a la vila un patrimòni literari relusent.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Mas los noms de las carrièras e l'arquitectura dels monuments religióses daissan entreveire d'oras mai sornas de l'istòria occitana de Besièrs. En 1209, la vila fortificada, acusada d'èsser lo refugi de nombroses eretics, tomba jols còps de la Crusada que se ditz “dels Albigeses”. La violéncia de l'assaut transforma per longtemps la cara de la ciutat. Las parets de fortalesa de Sant Nazari venon remplaçar, dins l'estil gotic occitan, la catedrala anciana redusida a l'estat de roïna.</p>
<p style="text-align: justify;">La memòria dels poderoses Trencavels, vescomtes de Besièrs, Carcassona, Albi, Agde, Rasés e Nimes, demòra pas que travèrs qualques luòcs : lo plan Joan Jaurés, sèti de lor ancian palais ; la glèisa de la Magdalena, teatre de l'assassinat de Ramon I Trencavel per los Besierencs en 1167.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Aprèp la Crusada,<span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: medium;"> l</span></span></span>o poder dels Reis de França s'impausa pauc a cha pauc. L'usatge de la lenga occitana, progressivament mesa en concurréncia amb la lenga del poder central, se manten dins la populacion. Coma ne testimònian las festivitats nombrosas que meton en scèna lo camèl de sant Afrodisi, patron de la vila, s'i transmet encara de generacion en generacion.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0cm; font-weight: normal; text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: medium;"><em>Entrevista : Joanda</em></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">“La musica occitana, a Besièrs, foguèt de longa presenta. La podèm ausir ja en dirècte, quand i a las fèstas occitanas.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Pensi primièr a las Caritats de Besièrs, qu'es una vièlha tradicion. Aquí, i a de cançons. I a de teatre, amai. La Caritats, primièr, es lo teatre que se jogaba sus de carretas. Se fan totjorn a l'ora d'ara Besièrs. I a la possibilitat</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">d'ausir de musica occitana. E puèi pendent d'autras fèstas tradicionalas : la Sant-Afrodisi, la fèsta de las Trelhas... Lo carnaval, segur, a Besièrs, qu'es una fèsta importanta tanben, amb las cançons de carnaval, que fan partida d'aquel patrimòni de la vila. E puèi i a de fèstas, aquí, mai modernas, a Besièrs, que son fachas. Pensi per exemple a Fèsta d'òc, pensi per exemple al Vilatge occitan pendent la Fèria ont se pòt ausir de cantaires occitans que prepausan de tot.”</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-size: medium;"><em>Comentari</em></span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">La flamba occitana s'es donca pas jamai atuda dins la ciutat. Al sègle XIXen, coneguèt un reviscolament significatiu, notadament mercé al conc<span style="color: #000000;">ors literari creat per </span>la Societat Arqueologica de Besièrs. Fondada per Jacques e Gabriel Azaïs, es uèi installada dins l'Ostal Berge. La vila, animada per mai d’una societat savanta, se dòta en aquesta epòca de mantun museu e plaça sus las Aléas una estatua de Pèire-Pau Riquet, “lo nòstre Riquet”, enfant del pais, escultada per David d'Angers.</p>
<p style="text-align: justify;">Besièrs se ditz alara la capitala mondiala del vin. Mas en 1907, la crisi viticòla mena la populacion a respondre a la crida de la manifestacion lançada per Marcelin Albert e Los d'Argelièrs, vilatge vesin. 150 000 personas s'amassan sus las Alèas Riquet, lèu acompanhadas pels motins del regiment 17en. L'occitan pren vida dins los eslogans, cansons e bandairòlas.</p>
<p style="text-align: justify;">Las Alèas son dempuèi vengudas un pasible luòc per se passejar, solament tremolat per las festivitats qu'animan la vila a las colors d'Occitània. La cultura e la lenga occitanas son aicí sens relambi reviscoladas per l'accion de las diferentas associacions, cercles e Calandretas – las escòlas occitanas – tal coma la presencia al còr de la vila del CIRDOC, de las resèrvas ricas de documents precioses, testimònis d'una civilizacion mai que millenària.</p>
Occitanica
Jeu de métadonnées internes a Occitanica
Portail
Le portail dans la typologie Occitanica
Mediatèca
Sous-Menu
Le sous-menu dans la typologie Occitanica
Videotèca
Type de Document
Le type dans la typologie Occitanica
Film documentaire
Catégorie
La catégorie dans la typologie Occitanica
Vidéos
Contributeur
Le contributeur à Occitanica
CIRDOC - Institut occitan de cultura
1209
1907
Besièrs = Béziers
Breviari d'amor
Istòria = Histoire
Joanda
Marcelin Albert
Masèl de Besièrs = Sac de Béziers
Société archéologique de Béziers
Torisme = Tourisme
Trencavel
Trobadors = troubadours
vidéoguide
-
https://occitanica.eu/files/original/c46eca3a5b40290f4d147f0f253d1789.JPG
8bf89a2393b3ecd279e2df7afa046447
Omeka Image File
The metadata element set that was included in the `files_images` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all image files.
Bit Depth
8
Channels
3
Height
906
Width
1124
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Videotèca
Film documentari
Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier
Région Administrative
Languedoc-Roussillon
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Le Breviari d'amor et la tradition encyclopédique du Moyen Âge : [VI - Le Breviari et l'Amour - Conclusion] [images animées] / Peter T. Ricketts, conférencier
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Conférence consacrée au Breviari d'Amor : VI - Le Breviari et l'amour - conclusion / Peter T. Ricketts
Subject
The topic of the resource
Breviari d'amor
Matfre Ermengaud
Littérature occitane -- Avant 1500
Description
An account of the resource
<p>Captation vidéo de la conférence donnée le 12 juin 2011 au CIRDOC-Mediatèca occitane (Béziers) par Peter T. Ricketts.</p>
<p>Elle se propose d'examiner le Breviari d'amor "à travers la tradition encyclopédique et la place qu'il occupe dans cette tradition, en réunissant dans un seul texte la théologie à côté d'un traité courtois."</p>
<h3>Partie 6/6 : Le Breviari et l'amour - Conclusion (8 min. 41)</h3>
<p>En plaçant l'amour à l'origine du monde qu'il décrit et en associant influence courtoise et tradition encyclopédique, Matfre Ermengaud réalise une œuvre unique, ancrée dans son temps.</p>
<p> </p>
Abstract
A summary of the resource.
<br /><iframe width="585" height="428" src="http://player.vimeo.com/video/50669712" frameborder="0"></iframe>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Ricketts, Peter T.
Publisher
An entity responsible for making the resource available
s.n.
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2011
Is Part Of
A related resource in which the described resource is physically or logically included.
<a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/681"><em>Le Breviari d'amor et la tradition encyclopédique du Moyen Âge</em> / Peter T. Ricketts, conférencier</a>
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
video/avi
Extent
The size or duration of the resource.
8 min. 41
Language
A language of the resource
fre
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
http://occitanica.eu/omeka/items/show/682
Occitanica
Jeu de métadonnées internes a Occitanica
Portail
Le portail dans la typologie Occitanica
Mediatèca
Sous-Menu
Le sous-menu dans la typologie Occitanica
Videotèca
Type de Document
Le type dans la typologie Occitanica
Film documentaire
Catégorie
La catégorie dans la typologie Occitanica
Vidéos
Contributeur
Le contributeur à Occitanica
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Breviari d'amor
captation
conferencia
Conferéncia = Conférence
Literatura occitana = littérature occitane
littérature médiévale
Matfre Ermengaud
Peter Ricketts
vidéo
-
https://occitanica.eu/files/original/7b89983be747317b38cae782b8d5e02d.JPG
8bf89a2393b3ecd279e2df7afa046447
Omeka Image File
The metadata element set that was included in the `files_images` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all image files.
Bit Depth
8
Channels
3
Height
906
Width
1124
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Videotèca
Film documentari
Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier
Région Administrative
Languedoc-Roussillon
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Le Breviari d'amor et la tradition encyclopédique du Moyen Âge : [V - Une encyclopédie courtoise ?] [images animées] / Peter T. Ricketts, conférencier
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Conférence consacrée au Breviari d'Amor : V - Une encyclopédie courtoise ? / Peter T. Ricketts
Subject
The topic of the resource
Breviari d'amor
Matfre Ermengaud
Littérature occitane -- Avant 1500
Description
An account of the resource
<p>Captation vidéo de la conférence donnée le 12 juin 2011 au CIRDOC-Mediatèca occitane (Béziers) par Peter T. Ricketts.</p>
<p>Elle se propose d'examiner le <em>Breviari d'amor</em> "à travers la tradition encyclopédique et la place qu'il occupe dans cette tradition, en réunissant dans un seul texte la théologie à côté d'un traité courtois."</p>
<p> </p>
<h3>Partie 5/6 : Une encyclopédie courtoise ? (8 min. 25)</h3>
<p>"Certains éléments de l'encyclopédie ne seraient pas si étrangers aux aspirations de la <em>cortezia</em> qui, pour une fois, a donné une encyclopédie, le Breviari, qui se révèle courtoise."</p>
Abstract
A summary of the resource.
<br /><iframe width="585" height="428" src="http://player.vimeo.com/video/50626674" frameborder="0"></iframe>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Ricketts, Peter T.
Publisher
An entity responsible for making the resource available
s.n.
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2011
Is Part Of
A related resource in which the described resource is physically or logically included.
<a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/681"><em>Le Breviari d'amor et la tradition encyclopédique du Moyen Âge</em> / Peter T. Ricketts, conférencier</a>
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
video/avi
Extent
The size or duration of the resource.
8 min. 25
Language
A language of the resource
fre
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
http://occitanica.eu/omeka/items/show/686
Occitanica
Jeu de métadonnées internes a Occitanica
Portail
Le portail dans la typologie Occitanica
Mediatèca
Sous-Menu
Le sous-menu dans la typologie Occitanica
Videotèca
Type de Document
Le type dans la typologie Occitanica
Film documentaire
Catégorie
La catégorie dans la typologie Occitanica
Vidéos
Contributeur
Le contributeur à Occitanica
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Breviari d'amor
captation
conferencia
Conferéncia = Conférence
Literatura occitana = littérature occitane
littérature médiévale
Matfre Ermengaud
Peter Ricketts
vidéo
-
https://occitanica.eu/files/original/88ee6fdc5cff058144b58b3b4c41460d.JPG
8bf89a2393b3ecd279e2df7afa046447
Omeka Image File
The metadata element set that was included in the `files_images` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all image files.
Bit Depth
8
Channels
3
Height
906
Width
1124
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Videotèca
Film documentari
Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier
Région Administrative
Languedoc-Roussillon
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Le Breviari d'amor et la tradition encyclopédique du Moyen Âge : [IV - Péché et société] [images animées] / Peter T. Ricketts, conférencier
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Conférence consacrée au Breviari d'Amor : IV - Péché et société / Peter T. Ricketts
Subject
The topic of the resource
Breviari d'amor
Matfre Ermengaud
Littérature occitane -- Avant 1500
Description
An account of the resource
<p>Captation vidéo de la conférence donnée le 12 juin 2011 au CIRDOC-Mediatèca occitane (Béziers) par Peter T. Ricketts.</p>
<p>Elle se propose d'examiner le <em>Breviari d'amor</em> "à travers la tradition encyclopédique et la place qu'il occupe dans cette tradition, en réunissant dans un seul texte la théologie à côté d'un traité courtois."</p>
<p> </p>
<h3>Partie 4/6 : Péché et société (7 min. 27)</h3>
<p>Matfre Ermengaud livre un plan de coupe de la société, commentant les vices et péchés de chaque strate sociale.</p>
Abstract
A summary of the resource.
<br /><iframe width="585" height="428" src="http://player.vimeo.com/video/50626673" frameborder="0"></iframe>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Ricketts, Peter T.
Publisher
An entity responsible for making the resource available
s.n.
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2011
Is Part Of
A related resource in which the described resource is physically or logically included.
<a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/681"><em>Le Breviari d'amor et la tradition encyclopédique du Moyen Âge</em> / Peter T. Ricketts, conférencier</a>
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
video/avi
Extent
The size or duration of the resource.
7 min. 27
Language
A language of the resource
fre
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
http://occitanica.eu/omeka/items/show/685
Occitanica
Jeu de métadonnées internes a Occitanica
Portail
Le portail dans la typologie Occitanica
Mediatèca
Sous-Menu
Le sous-menu dans la typologie Occitanica
Videotèca
Type de Document
Le type dans la typologie Occitanica
Film documentaire
Catégorie
La catégorie dans la typologie Occitanica
Vidéos
Contributeur
Le contributeur à Occitanica
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Breviari d'amor
captation
conferencia
Conferéncia = Conférence
Literatura occitana = littérature occitane
littérature médiévale
Matfre Ermengaud
Peter Ricketts
vidéo