<em>Lenga d'Òc/Lengo d'Ò</em> de juin 2008 - Gargamela
Occitan (langue)
Théâtre occitan
Théâtre contemporain
<p style="text-align: justify;"><em>Lenga d'Òc/Lengo d'Ò</em> est un magazine d'actualité en langue occitane. Présentée sur TéléMiroir, chaîne locale de la région nîmoise, par Lise Gros et Claudine Paul de 2007 à 2010, l'émission continue sur TVSud depuis la fusion de TéléMiroir et de 7L TV, chaîne montpellierraine.</p>
<p style="text-align: justify;">Venues rejoindre les collections du CIRDOC-Mediatèca occitana en 2012, les archives des diffusions sur TéléMiroir seront progressivement mises en ligne sur Occitanica.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<h2 style="text-align: justify;"><strong><span style="color: #993366;">Contenu de l'émission<br /></span></strong></h2>
<p><span style="color: #000000;">Émission enregistrée le 17 avril 2008 à Saint-Laurent-d'Aigouze lors des journées organisées par l'IEO pour les enfants étudiant l'occitan à l'école. La compagnie Gargamela y interprète <em>L’Estrange Estrangièr.</em></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Présentation</strong> : Lise Gros</span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Intervenants</strong> : Anne Clément, <span class="st">Viviane Allocco</span><br /></span></p>
<p style="text-align: justify;"><em>Lenga d'Òc/Lengo d'Ò</em> es una magazina d'actualitat en lenga occitana. Presentada sus Télémiroir, cadena locala de la region nimesenca, per Lisa Gròs e Claudina Paul de 2007 a 2010, l'emission contunh sus TVSud dempuèi la fusion de Télémiroir e de 7L TV, cadena monpelierenca.</p>
<p style="text-align: justify;">Vengudas jónhert las colleccions del CIRDÒC-Mediatèca occitana en 2012, los archius de difusions de Télémiroir seràn progressivament botats en linha sus Occitanica.</p>
<h2 style="text-align: justify;"><strong><span style="color: #993366;">Contengut de l'emission<br /></span></strong></h2>
<p><span style="color: #000000;">Emission enregistrada lo 17 d'abril en Sant Laurenç d'Aigosa, pendent las journadas organisadas per l'IEO per los enfants qu'estudian l'occitan a l'escòla. La companhia Gargamela i jòga <span style="color: #000000;"><em>L’Estrange Estrangièr.</em></span><br /></span></p>
<p><span style="color: #993366;"><span style="color: #993366;"><span style="color: #000000;"><strong>Presentacion :</strong> Lisa Gròs<br /></span></span></span></p>
<p><span style="color: #993366;"><span style="color: #993366;"><span style="color: #993366;"><span style="color: #000000;"><span style="color: #000000;"><strong>Intervenents</strong> : Anne Clément, <span class="st">Viviane Allocco</span></span></span></span></span><br style="color: #000000;" /></span></p>
Gros, Lise (1943-....)
Reig, Philippe
Gravier, Michel
Paul, Claudine
Queyrel, Claude
Mediatèca occitana, CIRDOC-Béziers
<p><img src="http://occitanica.eu/omeka/files/original/3ce6b2cbc6c4c4759d8b27817be124b3.png" alt="" width="72" height="24" /></p>
<p>Télé Miroir Services</p>
<h3>Emissions produites par Télé Miroir Services et conservées au CIRDOC-Mediatèca occitana</h3>
<p>Les émissions récentes sur le site Internet de TVSud :</p>
<h3><a href="http://www.tvsud.fr/emissions-2/decouverte/lenga-doc/">http://www.tvsud.fr/emissions-2/decouverte/lenga-doc/</a></h3>
2008
<img src="http://occitanica.eu/omeka/files/original/2bf4e1108eb2a8ef894c9c99c827991e.jpg" alt="" width="58" height="32" /><br /><br /><a href="http://www.telemistral.com/">http://www.telemistral.com/</a>
Video/mpeg
Moving Image
vidéo
http://occitanica.eu/omeka/items/show/615
Jòga ! L'invention d'un théâtre populaire contemporain / Richard Ferrari (real.), CIRDÒC
Jòga ! L'invencion d'un teatre popular contemporanèu / Richard Ferrari (real.), CIRDÒC
Théâtre (genre littéraire) occitan
Théâtre -- Vingtième siècle
<p>Documentaire en occitan et en français, réalisé par Richard Ferrari et produit en 2011 par le CIRDOC-Mediatèca occitana dans le cadre de l'exposition<em> Jòga</em>, consacrée au théâtre occitan contemporain et présentée à Béziers du 26 mai au 23 décembre 2011.</p>
<p>Acteurs, metteurs en scène, chercheurs y évoquent ce mouvement créatif original, né au lendemain de Mai 1968, qui inventa et inscrivit dans la durée un théâtre en rupture avec l'histoire de la dramaturgie occidentale.</p>
<p><span style="color: #993366;"><strong>Réalisation et montage :</strong></span> Richard Ferrari</p>
<p><strong><span style="color: #993366;">Propos recueillis par</span></strong> Alice Champollion</p>
<p><strong><span style="color: #993366;">Production exécutive :</span></strong> French Kiss Production</p>
<p><strong><span style="color: #993366;">Une production</span></strong> Lo CIRDÒC-Mediatèca occitana</p>
<br />Documentari en occitan e en francés, realizat per Richard Ferrari e produch en 2011 per lo CIRDÒC - Mediatèca occitana, dins l'encastre de la mòstra <em>Jòga</em>, consacrada al teatre contemporanèu e presentada a Besièrs del 26 de mai al 23 de decembre 2011.<br /><br />Actors, meteires en scena, cercaires evocan aqueste movement creatiu original, nascut a l'endeman de Mai de 1968, que inventèt e marquèt dins la durada un teatre en ruptura amb l'istòria de la dramaturgia occidentala.<br /><br /><span style="color: #993366;"><strong>Realizacion e montatge :</strong></span> Richard Ferrari<br /><br /><span style="color: #993366;"><strong>Paraulas reculhidas per</strong></span> Alice Champollion<br /><br /><span style="color: #993366;"><strong>Produccion executiva :</strong> </span>French Kiss Production<br /><br /><span style="color: #993366;"><strong>Una produccion</strong></span> Lo CIRDÒC - Mediatèca occitana
CIRDOC-Mediatèca occitana
Lo CIRDÒC - Mediatèca occitana
2011
© Cirdoc
Vignette :
https://occitanica.eu/files/original/84a0e1e0e9e62893358793d6fa739884.jpg
fichier video/mp4
http://occitanica.eu/omeka/items/show/610
Jòga ! L'invention d'un théâtre populaire contemporain
Jòga ! L'invencion d'un teatre popular contemporanéu
Théâtre occitan
Théâtre contemporain
Exposition
<p><a href="../../exhibits/show/expojoga" target="_blank" rel="noopener">ACCÉDER À L'EXPOSITION EN LIGNE</a></p>
Langue en voie de disparition, culture folklorique, régionalisme communautaire, les nombreux préjugés sur la culture occitane sont contredits depuis quarante ans par une création théâtrale foisonnante qui multiplie les paradoxes : un théâtre de création s’adressant à un public populaire, un théâtre en langue minoritaire aux ambitions universelles, un théâtre de la modernité qui se nourrit d’un patrimoine immémorial. L’exposition “Jòga !”, conçue par le CIRDÒC-Mediatèca occitana met en lumière un mouvement créatif original, né au lendemain de 1968, qui inventa et inscrivit dans la durée un théâtre original en rupture avec l’histoire du théâtre occidental. Mené par des compagnies qui se professionnalisent au cours des années 1970, le chantier du théâtre d’Oc contemporain a fini par influencer une grande part de la création occitane. Ces hommes et femmes de théâtre, ceux d’hier comme d’aujourd’hui, révèlent lors de chacune de leurs créations l’existence d’un public pour le théâtre d’Oc. Ils inventent sans cesse de nouveaux modes de diffusion pour une création en langue minoritaire. Ils nourrissent leur répertoire et leur jeu d’un dialogue original entre le monde contemporain et les particularités d’une civilisation millénaire. Rarement programmées dans les hauts lieux du théâtre institutionnel, ces créations provoquent chaque année auprès d’un public nombreux, qu’il parle occitan ou non, qu’il soit d’ici ou d’ailleurs, le rire et les émotions puisés dans l’universelle particularité d’une civilisation. Mêlant documents et objets d'époque, archives, films, témoignages, l'exposition "Jòga !" propose au public de (re)découvrir 40 ans de création théâtrale en Occitanie.
Centre inter-régional de développement de l'occitan (Béziers, Hérault)
Mediatèca occitana, CIRDOC-Béziers
CIRDÒC-Mediatèca occitana
2011
© CIRDÒC-Médiatèca occitana
Vignette : http://www.occitanica.eu/omeka/files/square_thumbnails/joga_vignette_77b0e35f56.jpg
text/html
fre
Interactive resource
site internet
http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/206