Festival occitan Escambis du 19 au 21 mai à Saint-Céré et Saint-Jean-Lagineste (Lot)

Secteur : Musique/Danse Théâtre Conte Cirque

Aire culturelle : Languedoc

Occitan : Moitié-Moitié

Date : 2017-05-19 09:30:00
2017-05-21 19:00:00

Créateur : Association Aquí l'òc

Ajouter a mon calendrier +

La 4ème édition du Festival Occitan Escambis se déroulera les 19, 20 et 21 mai prochains à Saint-Céré et Saint-Jean Lagineste (Lot).

Ce Festival a la particularité de s'adresser à un large public : ceux qui parlent occitan ou pas, ceux qui sont d'ici ou pas...

Tradition et modernité se conjugueront, une fois de plus, pour faire découvrir et partager notre culture et notre langue.

Jeunes et moins jeunes se retrouveront dans des domaines aussi variés que la musique, le chant, la danse, l'artisanat, la littérature, le théâtre ou le conte.

Pour tous ceux qui veulent se rassembler dans une ambiance conviviale et festive, n'oubliez pas de rejoindre les organisateurs les 19-20-21 mai prochains. A plan lèu !

Programmation :

Vendredi 19 mai,
de 9h30 à 15h30, à la MJC de Saint-Céré, quai Auguste Salesses : rassemblement scolaire occitan de la maternelle au lycée avec différentes activités le matin (chants, comptines, danses, théâtre...) et conte avec Alan Roch (IEO11).

En soirée à l'espaci occitan carcinòl :
18:00 - Présentation d'une exposition sur la grotte de Pech Merle réalisée par les élèves des cours d’Occitan pour adultes

19:00 - Buffet sur réservation avant le mercredi 17 mai inclus. Tarif : 6 euros.

21:00 - Lectures "Las sasons de la vinha" avec Alan Roch.

SAMEDI

Samedi 20 mai, place de la République à Saint-Céré (sous les platanes).

De 10h à 16h : marché artisanal et gourmand avec différents stands dont un en Occitan. Animation cirque à partir de 4 ans avec Guillaume de Rodez.

Samedi 20 mai, espaci occitan carcinòl :

De 14h30 : Conférence « l'Occitanie d'hier et d'aujourd'hui de Georges Labouysse».

Samedi 20 mai, MJC de Saint-Céré
16:00 : CINÉMA AVEC LE FILM PADDINGTON EN OC SOUS-TITRÉ EN FRANÇAIS

Samedi 20 mai : Salle des fêtes de St Jean Lagineste
19:00 - Inauguration en présence de personnalités et apéritif chanté avec la chorale des aînés de Sousceyrac.

19:30 - Repas sur réservation avant le mercredi 17 mai inclus. Tarif : 15 euros.

21:30 - Concert-Balèti avec La Granja.

23:00 - Concert-Balèti avec le groupe Garric.

DIMANCHE

Dimanche 21 mai, à la salle des fêtes de Saint-Jean Lagineste.

12h30 : repas sur réservation. Tarifs : 10 euros.

14:30 : Musique avec Le Traïtou du Ségala.

Tarifs : 6 euros / 4 euros (adhérents ou 12 à 18 ans) / Gratuit (enfants de moins de 12 ans).

15:45 : Théâtre avec Le groupe théâtral de Sainte-Colombe.

17:00 - Contes et histoires avec Francis Lasfargues.

Renseignements et réservations :

Tel : 06 73 62 64 63 / aqui.loc@laposte.net

Site : www.espacioccitancarcinol.com

Repas + Concert-Bal : 25 euros / Adhérents Aquí l'Òc et - de 18 ans : 22 euros

Concert-Bal : 10 euros / Adhérents et - de 18 ans : 7 euros. Gratuit - de 12 ans

Réservations obligatoires pour les repas jusqu'au jeudi 18 mai inclus.

Organisation : Association Aquí l'Òc

Partenaires : mairie de Saint-Céré, Cauvaldor (pôle de Saint-Céré), mairie de Saint-Jean Lagineste, Office de Tourisme de la Vallée de la Dordogne, Département du Lot, Région Midi Pyrénées-Languedoc Roussillon, Crédit Agricole, la radio Décibel FM, Noix de Cocom.

La 4ena edicion del Festenal Occitan Escambis se desrotlarà los 19, 20 e 21 de mai venents a Sent-Seren e Sent-Joan de La Ginèsta (Òlt).

Aquel Festenal en Carcin a la particularitat de s'adreçar a un public larg : los que parlan occitan o pas, los que son d'aicí o pas...

Tradicion e modernitat se conjugaràn, un còp de mai, per far descobrir e partejar nòstra cultura e nòstra lenga.

Joves e mens joves se retrobaràn dins de domenis tant variats coma la musica, lo cant, la dança, l'artesanat, la literatura, lo teatre o lo conte.

Per totes los que vòlon se recampar dins un ambient convivial e festiu, oblidetz pas de rejónher los organizators los 19-20-21 de mai que venon. A plan lèu !

Programacion :

Divendres 19 de mai,
de 9h30 a 15h30, a la MJC de Sent-Seren quai Auguste Salesses : a l'Ostal dels joves de Sent Seren, cai Auguste Salesses : recampament escolar occitan de la mairala al licèu amb diferentas activitats lo matin (cants, comptinas, danças, teatre...) e conte amb Alan Roch (IEO11).

En serada a l'espaci occitan carcinòl :
18:00 - Presentacion d'una exposicion sus la balma de Pech Merle realizada pels escolans dels cors d’Occitan per adultes

19:00 - Taulejada sus reservacion abans lo dimècres 17 de mai inclús. Tarifa : 6 euros.

21:00 - Lecturas "Las sasons de la vinha" amb Alan Roch.

DISSABTE

Dissabte 20 de mai, plaça de la Republica a Sent Seren.

De 10h a 16h : mercat artesanal e gromand amb diferents taulièrs dont un en Occitan. Animacion circ a partir de 4 ans amb Guillaume de Rodés.

Dissabte 20 de mai, espaci occitan carcinòl :

De 14h30 : Conferéncia « l'Occitanie d'ièr e d'uèi de Georges Labouysse».

Dissabte 20 de mai, MJC de Sent Seren
16:00 : Cinema amb lo film Paddigton en oc jos-titrat en francés.

Dissabte 20 de mai : Sala de las fèstas de St Joan La Ginèsta
19:00 - Inauguracion en preséncia de personalitats e aperitiu cantat amb la corala dels ainats de Sousceyrac.

19:30 - Repais sus reservacion abans lo dimècres 17 de mai inclús. Tarifa : 15 euros.

21:30 - Concèrt-Balèti amb La Granja.

23:00 - Concèrt-Balèti amb lo grope Garric.

Dimenge 21 demai, A la sala de las fèstas de Sent Joan de La Ginèsta.

12h30 : repais sus reservacion. Tarifas : 10 euros.

14:30 : Musica amb Le Traïtou du Ségala.

15:45 : Teatre amb Le groupe théâtral de Sainte-Colombe.

17:00 - Contes e istòrias amb Francis Lasfargues.

Entresenhas e reservacions :

Tel : 06 73 62 64 63 / aqui.loc@laposte.net

Site : www.espacioccitancarcinol.com

Repaes + Concèrt-Balèti : 25 euros / Adhérents Aquí l'Òc et - de 18 ans : 22 euros

Concèrt-Balèti : 10 euros / Ad. e - de 18 ans : 7 euros. Gratuit - de 12 ans

Reservacions obligatòrias pel repaís fins al dijòus 18 de mai inclas.

Organizacion : Associacion Aquí l'Òc

Partenaris : mairie de Saint-Céré, Cauvaldor (pôle de Saint-Céré), mairie de Saint-Jean Lagineste, Office de Tourisme de la Vallée de la Dordogne, Département du Lot, Région Midi Pyrénées-Languedoc Roussillon, Crédit Agricole, la radio Décibel FM, Noix de Cocom.

Contactez nous a propos de cette page