Explorer les documents (15471 total)

continas.jpg
Patrick Lavaud a publié Continas, un recueil qui regroupe des berceuses, jeux de doigts, comptines, formules enfantines, contes et chansons de la tradition orale occitane. Elles étaient dites autrefois aux enfants pour les bercer, les réveiller, les éveiller ou par les enfants eux mêmes pour jouer et s’amuser. Elles constituent un véritable trésor populaire d’invention poétique, d’intention éducative ou ludique, de sensibilisation à la nature environnante. Afin de faciliter leur transmission, il propose d’animer un atelier participatif qui s’adresse aux parents, aux grands-parents et, plus globalement, aux adultes désireux d’apprendre ces continas afin de pouvoir les lire et les dire.
boha-méthode.jpg
Bohaires de Gasconha
Cette méthode bilingue, gascon-français, s'organise en 3 chapitres : découvrir, apprendre, entretenir. La méthode illustrée contient à la fois l'historique de la boha, des partitions et des doigtés et s'accompagne d'un CD audio.
1001-rondeaux-gascogne.jpg
Jean-Pascal Leriche-Lafaurie
Ce livre présente 1001 rondeaux collectés en Gascogne. La présentation bilingue, gascon-français, réunit les références de collecte ainsi que les partitions de chaque pièce.
vignette_59127.jpg
Gairal, Sèrgi
La lenga mirgalhada de Ferran Delèris, à la fois florilège d'images et étude linguistique à savourer pour le plaisir et, pourquoi pas, pour apprendre ou perfectionner la connaissance de la langue, compte tenu du caractère pédagogique de l'ouvrage.
vignette_LaGranja.jpg
Fonds Georges Delbos
Delbos, Georges (1920-2018). Collecteur
Georges Delbos (Faycelles, 1920 - Gramat, 2018), fut prêtre lotois, professeur de philosophie, collecteur et historien. Après des études de philosophie et de théologie au Petit Séminaire d'Issoudun, où il entre en 1934, il prononce ses voeux en 1940 à la fin de son noviciat à Marseille et est ordonné prêtre à Bourges en 1946.
Sa longue carrière d'enseignant le fait pérégriner en France métropolitaine mais aussi à Nouméa en Nouvelle Calédonie qui fera l'objet de quelques uns de ses travaux d'historiens. Cette vocation d'historien, c'est son village natal qui va la lui révéler : Faycelles. À la fin des années 1960 et au début des années 1970, il entreprend une monographie historique de Faycelles qui donnera lieu à une thèse d'université Faycelles en Quercy dont il tirera une publication en neuf livrets : Il y a cent ans... UN VILLAGE QUERCYNOIS.

Outre une approche de la préhistoire et de l'histoire politique du village, c'est surtout l'histoire quotidienne des gens et des mentalités qui l'intéresse d'étudier et de publier. La préparation combinée de la thèse et de l'ouvrage donne lieu à une série d'enquêtes sonores déposées aux Archives Départementales du Lot et numérisées, dont l'étude a été confiée à l'association La Granja.
vignette_paraulasesonsdelcausse_ostal.jpg
Arri Arri ; Campanas ; Maneta
La Granja. Collecteur
Lo canton - La maison
C’est dans la maison familiale que les premiers savoirs sont acquis par le jeune enfant.
Le répertoire qui lui est transmis est riche et varié. Cette transmission s’appuie sur l’expression vocale et sonore mais passe aussi par les sensations du corps et de l’espace.
À chaque âge correspond un répertoire : berceuses et sauteuses en son et en mouvement, jeux de doigts et de mains, danses et rondes, formulettes à mémoriser, animaux, êtres fantastiques, prières…
Maneta est une formulette qui se dit en frottant la main du petit enfant pour lui faire découvrir sa main.

[Découvrir... paroles et sons des Causses du Quercy, paraulas e sons del Causse, p. 17]
vignette_59123.jpg
Gardy, Philippe
Henri Irénée Marrou (1904-1977), éminent historien du christianisme primitif et de l’antiquité tardive, fut aussi, on le sait, non seulement musicologue, mais, sous le pseudonyme de Davenson, auteur d’un ouvrage sur les troubadours qui reste l’une des meilleures initiations au sujet. Ce que l’on ignorait jusqu’ici, c’est que lui-même, poète en langue occitane, avait puisé aux sources de sa Provence natale les pages d’un recueil dont il avait préparé l’édition sous le titre Lou Libre de Jouventu (1920-1931) et conservé discrètement l’unique exemplaire – témoin d’un amour de jeunesse longtemps mal cicatrisé. 

Nul, mieux qu’un universitaire spécialiste de la littérature occitane classique et contemporaine comme l’écrivain Philippe Gardy, ne pouvait éditer ces vers pleins de sensibilité et replacer dans la mouvance culturelle foisonnante du premier XXe siècle le jeune Provençal qui, oscillant du Marseille des Félibres au Toulouse des Jeux floraux, fut un moment tenté de suivre la haute tradition des troubadours et, tout au long de sa carrière savante, fit de ce souvenir en quelque sorte “son trésor secret”.
vignette.jpg
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Centenari Robert Lafont - 1923 / 2023

Robert Lafont (1923-2009) fut incontestablement, par son œuvre et son action,  un acteur majeur de la modernité occitane.
Comme Professeur à l'Université Paul Valéry - Montpellier, il se révéla excellent pédagogue et chercheur infatigable.
Comme militant il s’illustra par son rôle de chef de file incontournable de la vie des idées et des mouvements occitans de l’après-guerre.
En sa qualité de linguiste, nous lui devons dès la publication de « La phrase occitane. Essai d’analyse systématique » le développement d’une sémiotique nouvelle, la praxématique.
En tant qu’écrivain, la production d’une œuvre littéraire hors-norme, dont « La Festa »,  son magnum opus, incarne la puissance romanesque.
Enfin, son travail d’historien des lettres d’oc demeure une référence avec, notamment, sa « Nouvelle histoire de la littérature occitane ».

2023, année du centenaire, donnera lieu à de nombreuses initiatives et événements commémoratifs que le CIRDOC - Institut occitan de cultura accompagnera, dans la continuité du lien privilégié que l’établissement a toujours entretenu avec Robert Lafont. La donation de sa bibliothèque personnelle et de ses archives privées (18 mètres linéaire) à l’initiative de sa compagne Fausta Gavarini constitue une ressource incomparable pour les chercheurs et spécialistes, objet de programmes de recherche et d’une politique de numérisation active.

Pour que toutes les actions proposées dans le cadre du centenaire puissent bénéficier d’une identification commune, le CIRDOC - Institut occitan de cultura met désormais à leur disposition un logo et une signature déclinable en plusieurs couleurs.
Ainsi, pour illustrer cette marque, nous avons fait le choix du vers qui ouvre le poème « Lo Sol poder es que de dire » (Le Seul pouvoir celui de dire), devenu célèbre tant il fait figure, plus que jamais, de manifeste et de programme.



LES EVENEMENTS PASSES ET A VENIR DU CENTENAIRE

Décembre 2022 :
Collòqui Agaches. Vendredi 9 décembre 2022. NarboVia, Narbonne.
Organisation Euroccat. 

Mars 2023 :
Exposition "Robert Lafont" et soirée poétique. Jeudi 16 mars 2023. Mediatèca occitana, Béziers.
Organisation CIRDOC - Institut occitan de cultura

Avril 2023 
Agacerie littéraire : Robert Lafont. Jeudi 13 avril 2023. Maison-Théâtre des Littératures à Hautes-Voix, Nîmes. 
Organisation Maison-Théâtre des Littératures à Hautes Voix. 

Mai 2023
Lei Rescòntres dau Baucet. 12 et 13 mai 2023. Le Beausset. Exposition Robert Lafont et intervention artistique de Silvan Chabaud et Jean-Claude Forêt. 
Organisation IEO 83. 

Juin 2023
Les Rencontres de Salinelles. 16,17 et 18 juin 2023. Salinelles. 
Exposition Robert Lafont et Lectures. 
Organisation L'aucèu Libre. 

Juillet 2023
Universitat occitana d'Estiu de Nimes. Du 7 au 11 juillet 2023. Nîmes. 
Exposition Robert Lafont et hommage. 
Organisation MARPOC. 


Septembre 2023

Clermont-Ferrand, café des Auguste - Le 20 septembre à 20h30

Café littéraire de l'IEO63 : "Charadissa : Pour célébrer le centenaire de Robert Lafont, évocation de sa vie et de son œuvre" par Jean-Claude Forêt. À l'initiative de Christian Bonnet, professeur émérite de l'Université Blaise Pascal de Clermont II, et de Laurent Boithias, président de l'IEO63. 

Festival Occitania - Le 30 septembre 2023 de 16h à 18h30.
Table ronde "Robert Lafont, une voix occitane dans le siècle". 
Organisation Festival Occitania / IEO 31 

Octobre 2023

Au bot d’un sègle. ROBÈRT LAFONT, Un regard provençau sus son eiretatge - 14 octobre à Aix-en-Provence
Conférences.  
Organisation IEO-CREO Provença

Hommage à Robert Lafont - 17 octobre à Montpellier
Journée hommage organisée par l'Université Paul-Valéry Montpellier III - conférence et exposition


Colloque Flarep. Du 21 au 23 octobre à Nice. 
Temps d'hommage à Robert Lafont. 
Organisation FLAREP. 

Vous programmez un événement ou un cycle d'événements autour de Robert Lafont ? Transmettez-nous vos informations et outils de communication : info@oc-cultura.eu
vignette_vielha.jpg

PRÉSENTATION


Cette exposition originale du plasticien Robin Chouleur, propose d’explorer la figure de la Vièlha dans la tradition occitane et, au-delà, de mettre en relief la place essentielle des femmes dans les processus de transmission. Sur la base d'un ensemble de portraits issus des collections du CIRDOC - Institut occitan de cultura et de ses partenaires, l'artiste retravaille les images, modifiant leur aspect premier pour nous inviter à en interroger le sens profond, à côté duquel nous passons parfois. Or, dans le légendaire occitan, la figure de la vieille est une figure cosmogonique essentielle, source du vent, de l'air et de la roche...

Robin Chouleur 
Né à Nîmes, Robin Chouleur vit et travaille en Occitanie. Enfant, la proximité de sa famille avec le milieu artistique lui permet de découvrir les œuvres abstraites des artistes Claude Viallat et Roger Vilder. Il en gardera une propension à l’abnégation dans la répétition de motifs, un engagement physique dans l’acte créatif ainsi qu’une volonté de décomposer les différents mouvements qui constituent autant d’étapes dans le tracé de ses dessins. Aujourd’hui Robin Chouleur explore dans ses œuvres les logiques qui se déploient au sein de chacune de ces cellules élémentaires. Avec elles, il façonne des systèmes inter-relationnels cohérents en recrutant des règles constructives aux déclinaisons multi-scalaires.


INFORMATIONS PRATIQUES

Vernissage le jeudi 09/03 à 18h30 - Maison de ma Région de Béziers (Place Jean Jaurès, 34500 Béziers)

Infos : 04 67 11 85 10 / info@oc-cultura.eu
vignette_tornar.jpg
CIRDOC - Institut occitan de cultura
MJC de Béziers

PRÉSENTATION

Le premier a perdu une vache, le deuxième cherche la paix au fond d’une barrique, le troisième, malade, veut voir la plus grosse femme du monde avant de mourir... Tous trois partent à sa recherche. Sur le chemin, ils rencontrent trois femmes, un politicien et plus encore.

Spectacle de contes de et avec Monique Burg.

 

INFORMATIONS PRATIQUES

Le jeudi 30/03 à 18h30 à la MJC - CS de Béziers 13A Bd Du Guesclin 34500 Béziers. Inscriptions : 0467312734 / infos@mjc-beziers.org   Un événement hors-les-murs proposé par le CIRDOC - Institut occitan de cultura dans le cadre du festival Cont'o'folies 2023.
sur 1548