Explorar los documents (14916 total)

vignette_Reclams.jpg
Reclams de Biarn e Gascougne. - Anade 53, n°01-03 (yenè-mars 1949)
Camelat, Miquèu (1871-1962). Directeur de publication
Palay, Simin (1874-1965). Directeur de publication
vignette_Reclams.jpg
Reclams de Biarn e Gascougne. - Anade 52, n°07-12 (garbe-mes mourt 1948)
Camelat, Miquèu (1871-1962). Directeur de publication
Palay, Simin (1874-1965). Directeur de publication
vignette_Reclams.jpg
Reclams de Biarn e Gascougne. - Anade 52, n°05-06 (mai-yulh 1948)
Camelat, Miquèu (1871-1962). Directeur de publication
Palay, Simin (1874-1965). Directeur de publication
vignette_Reclams.jpg
Reclams de Biarn e Gascougne. - Anade 52, n°03-04 (mars-abriu 1948)
Camelat, Miquèu (1871-1962). Directeur de publication
Palay, Simin (1874-1965). Directeur de publication
vignette-IC-ODT014.jpg
Flor de pèl, serigrafia realizada per un.a licean.a
Serigrafia que representa un òme amb una flor en plaça del cap e un bomba dins la man, acompanhat pel messatge en occitan "Flor de pèl".
vignette_calandreta.jpg
Calandreta la Garriga

PRÉSENTATION 

Atelier chant en Occitan avec l'association De Cor d'Erau e d'Oc - Par Olivier, Samuel Grolleau, Clément Chauvet et Rachel Rouvière
Après la réussite de la session de chants de ce printemps 2023 avec Sam et Olivier Grolleau à la Calandreta la Garriga, nous poursuivons avec grand plaisir "l'expérience chorale" l'année scolaire prochaine.
Objectif : Transmission répertoire, langue et culture OC en lien avec les TEMPORADAS.
L'association De Cor d'Erau e d'Oc propose 2 sessions de chants en polyphonie pour un public adulte en occitan, de sept 2023 à Avril 2024.
Chaque intervenant transmettra un répertoire majoritairement en Oc, ouvert à d'autres langues et dialectes et en lien avec la saison pendant laquelle il donnera cours.
Les ateliers pour adultes ont pour objectif de transmettre la langue Occitane grâce à des ateliers de chants animés en occitan toute les quinzaines dans les locaux de la Calandreta de Gignac.
Le répertoire transmis sera composé de chants traditionnels, de compositions polyphoniques contemporaines et des contines liés aux saisons.
Un accent particulier sera mis sur la pratique de la langue comme langue de communication au sein des ateliers : les participants seront encouragés à prendre la parole en occitan.
Le répertoire divers sera le support pour évoquer les « traditions Occitanes » et valoriser les pratiques culturelles contemporaines.
Ces ateliers se concluront à chaque fin de chaque saison par une représentation publique afin de faire entendre la langue occitane dans l'espace public.

Présentation des intervenants

Samuel et Olivier Grolleau
Nourri très jeune au chant occitan dans les écoles "Calandreta ", Olivier et Samuel Grolleau sont aujourd'hui chanteurs dans le groupe Barrut.
Formé au chant par Emmanuel Pesnot, luthier des voix spécialiste des musiques populaires, ils ont suivi auprès de lui une formation intitulée « passeur de chant ».
Cette formation innovante propose de former le chanteur à la transmission d'un répertoire oral.
Au programme : anatomie vocale, le geste vocal, le solfège des musiques populaires, transmettre à l'oral et la posture de l'animateur d'atelier vocal.
Clément Chauvet
Percussionniste et chanteur, il a participé à de nombreux projets musicaux de rue ou de scène: grail'oli, du bartas, kreiz breiz akademi 7, La Nouba....
Son champ d'expression favori est la musque fonctionnelle, accompagnant une fête, un rituel, une procession, en dehors du cadre du spectacle frontal.
Pour ce projet, l'idée est de proposer des arrangements rythmiques sur des chants traditionnels provençaux ,sardes et languedociens qui n'en comportent pas à la base.
Simples et accessibles aux débutants, il sera tout a fait possible de pouvoir uniquement chanter ou uniquement jouer des percussions.
Rachel Rouvière
Chanteuse depuis 30 ans, elle développe son répertoire sur des chants populaires méditerranéens, occitans et apprends les percussions pour s’accompagner. 
Elle travaille depuis sur des projets tel que Calendau, A cha pau, Madalena, Campaneta, Les Crécelles...
Rachel se forme auprès d’Emmanuel Pesnot sur la transmission du chant populaire et fréquente des stages auprès de Pascal Caumont, Maura Gerrera, Blandine Calais Germain, Laurent Cavaillé et récemment sur le chant sarde.
Professeure de chant en école de musique, elle a une préférence pour le travail collectif. Elle intervient, en parallèle, dans les écoles primaires, EHPAD et IME.

Informations pratiques :

Session Automne/Hiver
L'automne avec Samuel Grolleau
Les mardis 12, 26 septembre, 10 octobre 2023 - 20h/22h
Restitution à définir
L'hiver avec Clément Chauvet
Les mardis 7, 28 novembre, 05 décembre - 19h/21h 
Restitution le vendredi 15 décembre au soir
Session printemps/été
Le printemps avec Olivier Grolleau 
Les mardis 09, 23 janvier, 06 février 2024 -19h/21h
Restitution le vendredi 09 février au soir
L'été avec Rachel Rouvière
Les mardis 5, 19 mars, 02 avril 2024 - 19h/21h
Restitution samedi 27 avril au soir 


Prix à la session: 6 ateliers + 2 restitutions publiques = 85€/semestre (+ 5€/an d'adhésion à l'association)
Modalité de paiement: par chèque dès le 1er cours à l'ordre de " De Cor d'Erau e d'Oc ".
Public : les adultes, parents, équipes pédagogiques ou administratives, amis, toute personne intéressée.
Niveau : Pas besoin d'avoir déjà chanté ou de parler occitan!
Lieu : Calandreta La Garriga, 131 Chemin Moulin de Carabotte, l'Aurelle, 34150 Gignac
point GPS : 43.63247607059132, 3.52014616846444
Contact Information: amejalbert34@gmail.com
Contact Pédagogique: samuelbarrut@gmail.com / zitbarrut@gmail.com / 
clementchauvet@yahoo.fr / rachelbaudry@gmail.com
Prest per l'aventura? Inscription là 
vignette-IC-ODT013.jpg
Liberatz nóstres medias, serigrafia realizada per un.a licean.a
Serigrafia que representa cinc peisses : un gròs e quatre pichons. Cadun a un mot escrich pel còs : "premsa", "TV", "WEB", "jornals" pels pichons e "Bolloré" sul gròs que menaça de manjar los quatre pichons. Scèna acompanhada pel messatge en occitan "Liberatz nóstres medias".
vignette-IC-ODT012.jpg
Gausar Aimar, serigrafia realizada per un.a licean.a
Serigrafia representant lo dessenh de doas siloetas dins una forma en còr (cordifòrma), acompanhat pel messatge "Gausar Aimar".
vignette_monique_burg.jpg

PRESENTACION

Editor, traductor, critic literari, Bernard Lesfargues nascut a Brageirac en 1924, multiplica las activitats amb coma fial roge, l'escritura. 
Tre 1946, crea una efemèra mas importanta revista que fait la part bèla a la poesia e a la critica literària, Les Cahiers du Triton bleu, dins los quals publica de poèmas en occitan de la jove generacion e sustot, una  Anthologie de la jeune poésie occitane codirigida amb Robèrt Lafont. 
Foguèt el meteis autor, mai particularament poèta, publicant mantun recuèlhs poetics uèi encara disponibles a las edicions Jorn, IEO e plan segur, Fédérop. 
L'autor i nosa un vertadièr escambi amb son lector, que partaja torn a torn, los vams nostalgics de Lesfargues mas atanben sas lutas e batèstas, notadament per la lenga e la cultura occitanas. 


EQUIPA ARTISTICA

Monique Burg - Lectritz


CONTACTE DIFUSION

Prene contacte amb l'artista : monique.burg@orange.fr

vignette_confiture.jpg
Compagnie Dardalh
Delphine Lafon

PRESENTACION

“Confitura de Calhaus” es un espectacle vadut de la talent de far ausir lengas d’aicí o d’ailà, e de jogar amb la lor musicalitat. Occitan, Evé, Kabyle, se rescontran al fial dels contes tradicionals o modèrnes, causits per l’escasença.
Recèpta
(adaptar las proporcions segon lo nombre & l’atge dels convidats)
Lo public es convidat a balhar del buf dins aquela ronda e per nhacar cada mot novèl com una tartina !
* Una femnòta un pauc coquineta
* Un pechic de comptinas sucradas cuelhudas al matin
* Una punhada o dos d’istòrias un pauc peberadas
* 1 jòc de dets, 2 jòcs de mots, 3 jòcs d’esperit !
* Assasonar de cançons pescadas als 4 cantons del Monde
* Daissar mitonar a temperatura ambienta, tant qu’es calorosa
* Per savorar sus plaça, per s’emportar & per partatjar !
* Durada : mes o mens 45 minutas
Las istòrias rotlan de calhau en calhau… n’i a pas qu’a prestar la man e l’aurelha !


EQUIPA ARTISTICA


Delphine Lafon - contaira


CONTACTE DIFUSION

Contacte Artistic
Delphine Lafon – +33 6 63 36 35 28 – limacze@free.fr
Administration – Diffusion
Cathy Lacroix – +33(0)6 62 17 55 10 – admin@dardalh.com
sus 1492