À la fin du XIXe siècle de nombreux Aveyronnais émigrent en Argentine où ils fondent une ville, Pigüé, dans « l’Aubrac argentin ». Toponymie, héritages linguistiques, modes de vie, cette communauté occitane du Nouveau Monde crée une culture à la croisée de leurs racines et de leur pays d’accueil.