Le référendum du 18 juin 2006 permet à la Catalogne d'obtenir un nouveau statut d'autonomie. Celui-ci offre à l’occitan, appelé aranais en Val d'Aran, le statut de langue officielle en Catalogne au même titre que l’espagnol et le catalan.