Né à Lyon en 1928, Jean Fléchet est l'auteur du premier long-métrage réalisé en occitan, L'Orsalhièr (le montreur d'ours), en 1981, réalisé avec Léon Cordes et Marcel Amont. Mais le réalisateur, producteur et metteur en scène, fondateur de la société de production Les Films Verts en 1961, s'est aussi intéressé à la langue d'oc dans plusieurs films et court-métrages.