Deuxième table-ronde : "Sur le terrain". Intervention de Pierre Chevrier