Émission du 24 novembre 2017
En pays montpelliérain, Anouk et Zoé, deux sœurs, œuvrent pour initier des enfans à la voltigue équestre. Après une scolarité en Calandreta, elles se consacrent aux spectacles acrobatiques et à la formation. Voltige'Oc est une association présidée par Marie-Jo Dory, la mère des jeunes acrobates. Celles-ci nous racontent leur passion de haut niveau sur fond d'images spectaculaires.
Emission dau 24 de novembre de 2017
En país montpelhierenc Anouk e Zoé, doas sòrres, òbran per iniciar d'enfants a la vòuteja equestra. Faguèron son escolaritat en Calandreta e ara se consacran ais espectacles acrobatics e a la formacion. Voltige'Oc es una associacion presidada per Maria-Jo Dory, la maire deis joinas acrobatas. Aquestei nos racontan una passion d'aut nivèu sus fons d'imatges espectaclosas.
Un reportatge d'Amada Cròs.