Recèrca

sus 679
Filtrar
Filtres actifs
Catégorie : Agenda
Sauf
Sous-Menu : Actors
Auteur : CIRDÒC
Auteur : Fasètz la lenga en Cabardés
Auteur :
02 (468)
03 (302)
01 (207)
3 (111)
2 (92)
00 (71)
04 (64)
1 (42)
0 (15)
BNF (115)
Inoc (5)
-- (2)
Tipe : Libre / Data : 2016
L'histoire racontée par celui qui l'a vécue : ce sont 15 ans de souvenirs de transhumance des moutons en Haute Provence qui sont contés, à travers les paysages et les témoignages photo d'André Abbe, journaliste, photoreporter, producteur de radio et de télévision. Des photos authentiques, sans retouches, qui évoquent la Provence secrète de ses derniers bergers semi-nomades.
Mise en ligne : 29/11/2021
Appartient à :
Passadoc
Tipe : Son documentari / Data : 1973
Son inédit
Domaine : Littérature orale
Provenance : Landes
Descripteur(s) : Conte
Situation de l’enregistrement : En spectacle
Qualité du document : bon
Mise en ligne : 18/08/2021
Appartient à :
Tipe : Musica registrada / Data : 1977
Son édité
Domaine : Musique instrumentale
Provenance : Pyrénées Atlantiques, Pau
Instrument(s) : Orgue (Orguen) ; Trompette (Trompeta)
Situation de l’enregistrement : En studio
Matériel d’accompagnement : Archives
Tipe : Musica registrada / Data : 1974
Son édité
Domaine : Littérature orale
Provenance : Pyrénées Atlantiques - Béarn
Descripteur(s) : Conte
Situation de l’enregistrement : En studio
Matériel d’accompagnement : Archives Photos
Mise en ligne : 18/08/2021
Appartient à :
Tipe : Son documentari / Data : 1975-05-10
Son inédit
Domaine : Musique vocale
Provenance : Lot-et-Garonne, Parranquet - Haut-Agenais
Effectif : 1 voix d'homme
Forme texte : Strophique
Situation de l’enregistrement : En collecte
Qualité du document : bon
Mise en ligne : 18/08/2021
Tipe : Espectacle viu / Data : 2022

PRESENTACION

Adaptacion teatrala, en lenga occitana, de las doas primièras partidas del roman de Joan Bodon « La Grava sul camin » (1956). 

La Grava sul camin : Dins aquela auto-ficcion de 1956, Joan Bodon conta sas annadas de trabalh forçat en Silesia pel S.T.O.. Aquela experiéncia, ne fa la d'Henri Savinhac. De retorn en cò sieu, dins Roèrgue despietadós de l'aprèp-guèrra, lo nòstre eròi, suspècte als uèlhs dels autres, se tròba immergit dins una situacion de misèria tan materiala qu'afectiva. 

Christophe Calmettes, acompanhat de Muriel Vernières pel trabalh de la lenga occitana e la dramaturgia de l'òbra de Bodon, signa l'adaptacion e la mesa en scèna.  

FICHA TECNICA

Tot public tre 14 ans. 
Platèu tecnic e regia :
Platèu de 3m x 3m / Lums = 7 PC / Son = sono simpla / Negre dins la sala desirat
Possibilitat d'èsser totalament autònom en lum, son e regia. 

EQUIPA ARTISTICA

Adaptacion, mesa en scèna e jòc : Christophe Calmettes
Acompanhament per la lenga occitana e la dramaturgia :
Muriel Vernières
Amb l’amabla autorizacion de Jeanine Bodon

CONTACTE DIFUSION 

christophecalmettes@gmail.com – 06 30 55 79 40.
Mise en ligne : 12/12/2022
Tipe : Espectacle viu / Data : 2022

PRESENTACION

Balhar d'escaisses als individús o als estatjants dels vilatges èra una costuma fòrça espandida dins lo passat, e un grand nombre d'entre eles son totjorn coneguts e emplegats. D'unes mestièrs (sartre, molinièrs, cordonièrs...), d'uns defauts (avarícia, fenhantisa, embriaguesa, golardisa) èra particularament visats e donèt luòc a un lexic abondós, ric en ensenhament sus l'emplec de la lenga e sustot, sus la natura umana.  Analisarem aquelas formacions en general, e segon lo luòc ont se passarà la conferéncia, detalharem en mai qualques chafres de 94 cominas d'Aude, 298 comunas d'Erau, 135 comunas de Gard, 40 comunas de Bocas dau Ròse, 91 comunas de Vauclusa. Un festenal de lenga, d'acuitat visuala, d'esperits trufandièrs... veire de marridesa. 

FICHA TECNICA 

Durada : una ora e mièja / doas oras.
Cada conferéncia compta entre 60 e 110 fòtos numèricas.
Francés, occitan o bilingüe. 

CONTACT DIFFUSION

Josiane UBAUD, etnobotanista en domeni occitan
34920 LO CRÈS 
jb.ubaud@wanadoo.fr o jb.ubaud2@orange.fr  per nos contactar
http://josiane-ubaud.com  per veire nòstras publicacions e exposicions fòtos. 
Mise en ligne : 21/12/2022
Tipe : Article d'actualitat / Data : 2023-03-23
Bona novèla ! La candidatura de Montpelhièr-Sèta per èsser capitala europèa de la cultura se perseguís aprèp qu’es estada retenguda per la jurada amb las vilas de Clarmont (Auvèrnhe), Rouen e Angèrs. Se lo resultat final serà conegut solament en decembre, la mobilizacion de 132 comunas, recampant  pas mens de sièis territòris del departament d’Erau, exprimís un borbolh creatiu e ciutadan remirable. E mai, la caracteristica occitana es pas doblidada, presenta dins lo dorsièr de presentacion general e dins una tièra de projèctes, son patrimòni cultural sera una sorsa d’inspiracion e d’accions nombroses tre la sason  2023. Es aital que lo CIRDÒC - Institut occitan de cultura presentarà per la davalada  amb Martror ! un ensemble de representacions e de talhièrs participatius alentorn dels mites e rituals lengadocians dins una interpretacion urbana e montpelhierenca. Un preludi a çò que se podriá faire dins una dimension mai bèla en cas de designacion !

Descobrir la Letra en Òbra 13 - Març/Mai 2023: 
Mise en ligne : 23/03/2023
Tipe : Article d'actualitat / Data : 2023-05-22
Amb la prima, lo CIRDÒC - Institut occitan de cultura celebra l’esperit de resisténcia. Mentre que se rapèla la memòria del Jean Moulin (1899-1943), nos podèm rementar l’accion de los que luchèron dins l’espaci occitan per la libertat e la dignitat. Aquò comença per lo vòte d’unes parlementaris refusant que sián balhats los plens poders  al marescal Pétain. Foguèron ochanta que mai de la mitat èran d’una circonscripcion miègjornala. Se coneissèm plan lo ròtle màger del deputat d’Erau Vincent Badie dins la coordinacion dels elegits contra la revision constitucionala portada pel regim de Vichy, d’autres tanben coma lo bearnés Jean Mendiondou, lo provençal Joseph Collomp o lo cantalés Maurice Montel s’illustrèron per lor oposicion. Segur que totes los occitans se distinguiguèron pas per lors engatjament contra la collaboracion e qu’après la desfaita de 40 se trapèt dins los moviments d’accions per la lenga d’òc la meteissa sideracion e, de còps, illusions marescalistas que d’autres partegèron dins lo moment. Mas d’autres faits meritan lo nòstre interès. Las mòstras « Testimoniar, Combatre, Resistir » presentadas suls dos sitis (Besièrs, Pau) seràn l’escasença de descobrir qualques documents qu'evòcan la preséncia de la lenga dins los camps de presonièrs e la continuitat de l’accion culturala dins la granda precaritat dels Oflags e Stalags alentorn del Pèire Miremont o Rotgèr Lapassade notadament. Mas tanben lo testimoniatge d’autors que prenguèron las armas per resistir e liberar lo país e que nos daissèron d’òbras escritas remirables coma la de Carles Camprós. E oblidarem pas que dins lo maquís se parlèt tanben l’occitan. Que la lenga se mantenguèsse dins la tormenta, es a l’encòp un eretatge e un camin espèr.

Descobrir la Letra en Òbra 13 - Mai/Julhet de 2023: Aquí
Mise en ligne : 19/05/2023
Tipe : Exposition itinérante / Data : 2019

PRÉSENTATION

Une exposition de la collection Dague-Sormail
Cette rare collection comporte près de 5000 pièces de textiles et d'accessoires authentiques dont 240 costumes complets. 
Elle illustre une vaste aire géographique de culture occitane : Languedoc, Gascogne, Guyenne, Limousin, Comté de Foix, de la fin du XVIIIe siècle jusqu'au début du Xxe siècle. 
Sur le socle de recherches documentaires approfondies, tous ces éléments recueillis et sauvés de la destruction et de l'oubli confèrent par leur vécu à ces costumes, une séduction prenante et éloquente. La collection nous entraîne dans le courant de l'évolution des modes vestimentaires sur près de deux siècles. Elle nous révèle les tenues au fil des saisons et des circonstances de la vie, des paysans, des artisans, ouvriers, commerçants et de la petite bourgeoisie. 
Par leur beauté, leur richesse et leur évocation spectaculaire, ces costumes touchent et émeuvent un très large public. 
Cette collection au service d'une identité occitane, de son histoire et de son rayonnement culturel, nous livre une œuvre patrimoniale essentielle, de connaissance et de reconnaissance à transmettre et à mettre en valeur, avec amour et respect. 
Le costume régional : héritage culturel à transmettre et à faire fructifier 
Chargé d'humanité et d'histoire, le costume régional occupe une place prépondérante dans notre patrimoine. Le costume régional s'inscrit dans l'ethnologie et les arts de la mode. 
Il est lié à la tradition, à la coutume des populations d'un territoire donné, sans être pour cela totalement exclu de la mouvance de la mode parisienne, dite « mode nationale ». 
Il est le reflet direct de leurs mœurs et de leurs mentalités. Outre sa fonction première de protection, le costume est un langage. Il est un élément fort de communication. 
Il permet à l'individu de s'affirmer et de paraître avec dignité dans sa position sociale au sein d'un groupe, tout en respectant les codes communs établis. 
Témoin d'histoire, le costume traditionnel nous touche et nous émeut ; chaque pièce vestimentaire est un morceau de mémoire. Aujourd'hui, il nous captive et nous séduit par son originalité, son esthétique surprenante. 
Avec force, il dégage une fertile attractivité propice à lui assurer une place dynamique dans l'avenir. 


FICHE TECHNIQUE 

L'exposition est composée d'un ensemble photographique représentant et illustrant un extrait de la collection Dague-Sormail, sous la forme de : 
    • 34 posters et 20 photos grand format de costumes féminins ;
    • 3 posters pour 24 dessins d'étude de costumes masculins ; 
    • 6 posters-panneaux didactiques sur le costume régional. 
 
L'Art de se vêtir en Occitanie
Conception et réalisation de l'exposition : Françoise et Lucien Sormail
Photographies : Alain Braud, Daniel Molinier, Lucien Sormail
Graphisme-édition-Labo photo : OGHAM, ABCD Picture
Production : RESSOC
Avec le soutien du Département de la Haute-Garonne et de la Région Occitanie. 

EMPRUNTER L'EXPOSITION

Contact :
Association Ressoc
Mail : lucien.sormail@wanadoo.fr 

Lavit Joan-Loís : joan-lois.lavit@orange.fr / 06 07 74 13 03
Mise en ligne : 02/06/2023
sus 679