Recèrca
Recèrca
L'Espace Culturel Leclerc du centre commercial La Feuilleraie à Trélissac organise samedi 2 décembre de 14 h à 18 h "Dédicaces occitanes", une séance de présentation et de dédicace des derniers ouvrages de six auteurs occitans périgourdins :
- Micheu Chapduelh pour "Des mois et des jours, almanach occitan",
- Daniel Chavaròcha pour "Nhòrlas",
- Joan-Claudi Dugros pour "Contes populars de Perigòrd,
- Joan Ganhaire pour "Un tant doç fogier",
- Jan-Peire Reidi pour "Lo Nas e lo Manteu"
- Joan-Pau Verdier pour "Lenga de Pelha, ragots d'oc".
Espace culture Leclerc « La Feuilleraie" - 24 750 Trélissac
La musique, la danse, les jeux et sports traditionnels, mais également la cuisine... sont autant de rituels et rendez-vous des communautés ayant de tous temps contribué à la cohésion sociale et l'émergence d'une identité commune.
Les pratiques relevant du patrimoine culturel immatériel constituent également souvent, des biais d’intégration des populations nouvelles, qui dans un mouvement vertueux, contribuent à l'évolution et l'enrichissement permanent de leur culture d'accueil.
Amb : « Tots som una colla » per Inès Solé, Coordinadora de les Colles Castelleres de Catalunya (CCCC) i la Topina, centre cultural occitan, per Florent Salinié.
Auditorium Pitot - Sur inscripcion
Renseignements : 04.67.11.85.10 / info@cirdoc.fr
De 10h à 16h : pour les écoles et uniquement sur réservation
Ateliers d’échasses, danse, canta, musique, fabrication d’instrument
Spectacle
Bal des enfants
19h : réception du Printemps
Repas taloas, grillades
10€ (réduit 8€ – gratuit pour les – 12ans) la soirée pour les 3 spectacle / bal / concert :
ARCOLIN Los Seuvetons spectacle
ZARABANDA bal basque
VERD E BLU bal gascon
De 10h à 16h : pour les écoles et uniquement sur réservation
Ateliers d’échasses, danse, canta, musique, fabrication d’instrument
Spectacle
Bal des enfants
19:00 : réception du Printemps
20:00 : Apértif en musique : Repas taloas, grillades
Tarifs : 10€ (réduit 8€ – gratuit pour les – 12ans) la soirée pour les 3 spectacle / bal / concert
Programme :
- ALIDÉ SANS
- BILAKA DANTZALDIA
- PING PONG BAL de Carnaval
Les arts vivants en langue régionale sont traversés par un important mouvement de renouvellement : tant dans la forme, que dans le fond. Ils trouvent notamment dans les traditions orales, matière à une production « originale » à plus d’un titre.
Des artistes assumant de plus en plus le rôle de passeurs de langue et de mémoire en proposant ateliers et conférences « gesticulées » au grand public.
En dépit de cette dynamique, la rencontre, entre ces créations et le public, demeure dans les faits objet d'un travail de chaque jour...
Salle Gardon - Sur inscription
Renseignements : 04.67.11.85.10 / info@cirdoc.fr
