École de COLOMBIÈRES/ORB

Intervention musique et danses de Calabre. Repas italien à la cantine.
Projection d’un court-métrage L’histoire du petit Paolo de Nicolas Liguori d’après un conte musical de Marc Perrone. 2011 - 22 mn.
Marionettes et danses italiennes. Présentation des instruments de musique. Petit bal calabrais.

A partir de 19h00 : Cabaret italien. Tarif soirée : 6 €
Repas partagé et vente d’assiettes gourmandes calabraises.
20h30 : Menteries et Calabreries avec Virginie Lagarde conteuse et Tonino Cavallo. (tout public)
21h30 : Voix de Calabre : Chant Paolo Napoli.

Grand bœuf à la sauce calabraise avec Totarella (Rocco Adduci, Antonio Arvia, Tonino Cavallo, Paolo Napoli, Francesco Rosa) et les musiciens présents.

Le 1er décembre à partir de 18:00, dans le cadre de l'édition 2016 de la Setmana Calabraise, Tafanari et le CIRDÒC vous convient à une soirée de conférences et de fête autour du patrimoine musical de l'arc nord méditerranéen, de la Catalogne jusqu'à la Calabre, en passant par l'Occitanie.

Programme de la soirée 

Vernissage de l'exposition Balade instrumentale en Méditerranée. 
Cette exposition est une invitation à découvrir des instruments – cornemuses, hautbois, percussions - venus des différents rivages de la Mare Nostrum : Catalogne, Tunisie, Italie, Egypte...(bodega, mizmar, ghayta, tarota...), prêtés pour l'occasion par le musée des instruments de Céret (CIMP – Centre Internacional de Música Popular).

18:00 : Conférence : La musique traditionnelle méditerranéenne, transmission, partage et ouverture aux autres.
Conférence dans le cadre d’échanges et de rencontres entre 3 régions du pourtour méditerranéen : La Calabre, l’Occitanie et la Catalogne. Musiques associant des cornemuses, des hautbois et des percussions. Avec Paolo Napoli musicien et anthropologue, Sophie Jacques musicienne et enseignante de la Bodega et Jòrdi …..

19:30 : Échange musical entre musiciens de Calabre et d’Occitanie
Avec des musiciens du groupe Mar e Montanha suivi d'un apéritif buffet offert par le CIRDOC.
Sur réservation auprès du 04.67.11.85.10.

20:00 : Soirée musicale :  Bal occitano-calabrais
Avec Totarella, des musiciens de Tafanari, du Camèl de Fuòc et de Mar e Montanha
Participation au chapeau.

Informations pratiques 

Informations et réservation : info@cirdoc.fr / 04.67.11.85.10.

Découvrir tout le programme de la Setmana Calabraise 

CINÉMA de BÉDARIEUX

avec le Ciné Club de Bédarieux et Ciné3 09 67 15 27 67

18h00 : Apéro, musique et assiettes gourmandes calabraises (merci d’amener votre cuillère!). Assiette : 3 €

20h00 : Un paese di Calabria film documentaire de Shu Aiello et Catherine Catella. 90 mn – 2016.

"A Riace en Calabre, un projet d’accueil des migrants... Les maisons sont restaurées, l’école réouvre, les petits commerces réapparaissent. Le village renaît. Malgré la mafia et la pauvreté, les habitants, originaires d’ici ou d’ailleurs y vivent en paix. Une histoire d’odyssée, d’émigration et d’immigration, d’un présent à la croisée des temps. Une utopie à l’échelle locale, singulière, pragmatique et imparfaite mais profondément humaniste."

Tarif : 5 € hors cartes Ciné3 ou Ciné-club

22h00 : CHAI CHRISTINE CANNAC au pied de la Mairie de BÉDARIEUX

Chants, accordéon, tambourin, guitare battente avec Totarella + invités.

Ivresse des fêtes populaires italiennes pour danser au milieu des bouteilles. Restauration sur place. Vins naturels.

Participation libre au chapeau

Épicerie Le Local à BÉDARIEUX

17h00 - 19h00 : Apéro sérénade à la calabraise, vente d’assiettes gourmandes.

Participation libre au chapeau

Café de la Place à OCTON

Soirée calabraise avec Totarella et invités
À partir de 19h : restauration sur réservation 04 67 96 54 60
21h - minuit : musique!

Participation libre au chapeau

Bal’Ivern à l’italienne à COLOMBIÈRES/ORB

14h00 - 17h00 : STAGES (sur inscription : 06 87 46 01 72) Tarif : 15 €
Chant, danse, tambourin à sonnailles (prêt de tambourin ou achat possible), accordéon diatonique et zampogne : Répertoire et techniques calabraises. Tous niveaux. Transmission orale.

20h00 : Repas italien sur réservation Tarif : 12 € Repas + Bal : 18 €

21h30 : SOIRÉE FESTIVE ET POPULAIRE Tarif : 8 €/6 €
Au menu : énergie, bonne humeur et tarentelles, tammuriata, valses, sciotze, cercles de toutes tailles…
Animation danse Daniele Adduci, Sara Colonna, Marga Napoli, Caterina Lerovante.
21h30 : Tafanari
22h30 : Totarella
Minuit : Méga grand bœuf

Café Joucla à CAMPLONG (34)

17h30 : Chansons calabraises et danses de transe avec Totarella. Tarif : 7 €
Réservation conseillée 04 67 95 25 90

Cinéma de Bédarieux 

18:00 - Apéro et assiettes gourmandes calabraises (merci d'apporter votre petite cuillère !). 

20:00 - « Feste e tradizioni a Alessandria del Caretto »

CIRDÒC

Toute la journée : 

20:00 - Présentation du projet ANM et concert. 

21:00 - Grand Bal Mesclum ANM

Collège Boby Lapointe de Roujan

13:30 - 16:00 - La Calabre au collège Boby Lapointe : Concert pédagogique

Domaine Allegria à Caux 

18:00 - Chants, accordéon, tambourin, guitare battente.