Explorer les documents (53 total)

Dans le cadre de la saison culturelle 2016-2017, le Conseil départemental de la Haute-Garonne et le CIRDÒC-Mediatèca Occitana vous proposent une journée de rencontres autour de l'école félibréenne, l'Escolo deras Pireneos, dont le fonds est conservé aux Archives départementales de la Haute-Garonne, à l'antenne du Comminges.

Depuis quelques années, nombre de chercheurs ont étudié l'Escolo deras Pireneos sous différents angles, puisant dans ce fonds très riche.

Ainsi une exposition a pu être réalisée en 2016 à l'initiative de l'association Nati Vati Toti Comengesi et du CIRDÒC.

Cette journée de rencontre sera l'occasion de faire connaître plus largement l'action de l'Escolo deras Pireneos dans la transmission de la culture et de la langue occitanes, et de faire le point sur l'actualité de la recherche, mettant en perspective le patrimoine et la connaissance occitans, autour de cette école félibréenne.

L'exposition sera présentée à l’antenne du Comminges en parallèle de cette journée.

Quels furent ces passeurs d'histoire de l'Escolo deras Pireneos et leurs actions linguistiques, littéraires et culturelles?

Quelles relations entretenait-elle avec les écoles félibréennes voisines et les milieux érudits locaux ?

Quel a été son impact tout au long de son histoire ?

Quel est son héritage actuel?

Autant de questionnements auxquels s'efforceront de répondre les différents intervenants.

Programme

9h - Accueil, discours

10h15 - Ouverture de Séance J.F. Courouau (UT2J-Toulouse)

10h30 - « Era Boutz dera Mountanha : La Grande guerre » T. Raucoules (Master en cours, UT2J-Toulouse)

11h - « Des accointances aux divergences avec Vichy : Era bouts dera mountanho, une revue dans la tourmente (1940-1945) » C. Noilhan (thèse en cours, UT2J-Toulouse)

11h30 - « Édition électronique d'œuvres de B. Sarrieu et J. Condo Sambeat » N. Eyraud (thèse en cours, UPV-Montpellier)

12h-14h - Repas libre

14h - Ouverture de séance J. Ginestet (UT2J-Toulouse)

14h15 - "L'espaci imprecís deus pirenencs: l'òbra de Sarrieu, entre Condò e Camelat / L'espace imprécis des pyrénéens: l'oeuvre de Sarrieu entre Condò et Camelat". J. Suïls-Subira (Université de Lérida)

15h - « Perbosc - Sarrieu et leurs écoles respectives » H. Terral (UT2J-Toulouse)

15h45 - Pause

16h - « Bernard Sarrieu, l'érudition régionaliste et la renaissance littéraire félibréenne dans le midi et les Pyrénées » Arnauld Chandivert (UPV-Montpellier)

16h45 - Présentation de l’exposition « L’Escola deras Pireneas ou la renaissance d’Oc dans les 4 vallées Ariège-Haute-Garonne-Hautes-Pyrénées-Gers-Val d’Aran » Evelyne Auban (Nati Vati Toti Comengesi)

17h30 - Visite libre de l’exposition à l’Antenne du Comminges Apéritif

18h30 - Clôture de la journée

Informations pratiques

Inscriptions

Lieu d'accueil

À l'occasion de l'édition 2016 de la Journée internationale des droits de l'Enfant, la section de Béziers de la Ligue des Droits de l'Homme et le CIRDÒC, poursuivant des objectifs communs en matière de promotion du dialogue interculturel et de la citoyenneté, ont décidé de travailler de concert pour proposer aux scolaires un projet autour de la Convention internationale des droits de l'enfant : « Dessenha-me los dreits de l'Enfant / Dessine-moi les droits de l'Enfant ». L'occasion de faire connaître aux principaux intéressés des droits pour l'heure souvent méconnus et favoriser par un projet pédagogique mêlant arts plastiques et travail linguistique, une réflexion en classe autour de ces questions.

Rendez-vous est donné au grand public, petits comme grands, le 22 novembre prochain dès 16h00 au CIRDÒC pour découvrir l'affiche « Convencion Internacionala dels Dreits de l'Enfant / Convention Internationale des Droits de l'Enfant » réalisée grâce à la participation de plus de cinquante enfants scolarisés en Calandretas (enseignement laïque immersif occitan) et en cursus bilingue de l'enseignement public, et participer à un moment d'échanges avec la section locale de la Ligue des droits de l'Homme, la Confederacion Calandreta et le CIRDOC autour de la Convention internationale des droits de l'enfant.

Ce moment d'échanges et de découverte est ouverte au grand public, enfants comme adultes. Pour plus de renseignements, n'hésitez pas à contacter : s.juan@cirdoc.fr / 04.67.11.85.10.

Le 1er décembre à partir de 18:00, dans le cadre de l'édition 2016 de la Setmana Calabraise, Tafanari et le CIRDÒC vous convient à une soirée de conférences et de fête autour du patrimoine musical de l'arc nord méditerranéen, de la Catalogne jusqu'à la Calabre, en passant par l'Occitanie.

Programme de la soirée 

Vernissage de l'exposition Balade instrumentale en Méditerranée. 
Cette exposition est une invitation à découvrir des instruments – cornemuses, hautbois, percussions - venus des différents rivages de la Mare Nostrum : Catalogne, Tunisie, Italie, Egypte...(bodega, mizmar, ghayta, tarota...), prêtés pour l'occasion par le musée des instruments de Céret (CIMP – Centre Internacional de Música Popular).

18:00 : Conférence : La musique traditionnelle méditerranéenne, transmission, partage et ouverture aux autres.
Conférence dans le cadre d’échanges et de rencontres entre 3 régions du pourtour méditerranéen : La Calabre, l’Occitanie et la Catalogne. Musiques associant des cornemuses, des hautbois et des percussions. Avec Paolo Napoli musicien et anthropologue, Sophie Jacques musicienne et enseignante de la Bodega et Jòrdi …..

19:30 : Échange musical entre musiciens de Calabre et d’Occitanie
Avec des musiciens du groupe Mar e Montanha suivi d'un apéritif buffet offert par le CIRDOC.
Sur réservation auprès du 04.67.11.85.10.

20:00 : Soirée musicale :  Bal occitano-calabrais
Avec Totarella, des musiciens de Tafanari, du Camèl de Fuòc et de Mar e Montanha
Participation au chapeau.

Informations pratiques 

Informations et réservation : info@cirdoc.fr / 04.67.11.85.10.

Découvrir tout le programme de la Setmana Calabraise