Explorar los documents (196 total)

aufildelabidouse.jpg
Ouvrage collectif
« La Bidouze est une rivière pleine de charmes qui prend sa source dans le massif des Arbailles, en Pays basque et termine son parcours en se jetant dans le fleuve Adour, à Guiche, en pays gascon. Les auteurs nous proposent de descendre la rivière en compagnie d’un canard, d’un aigle ou de jeunes enfants épris de nature. Ces êtres imaginaires s'arrêtent dans des villages bien réels, baignés par la Bidouze. Ils invitent ainsi les jeunes lecteurs et leur parents à venir visiter le "pays charnègou", nom donné par les habitants à leur territoire, qui mêle la culture gasconne et la culture basque. Les auteurs et illustrateurs ont voulu mettre en valeur la richesse de leur beau pays par une traduction synoptique en basque et en occitan, qui permet de suivre les exploits de leurs héros simultanément dans les trois langues. » - Bidache Culture

Editeur : Bidache Culture
Genre : contes
Langue : occitan gascon, basque, français
En savoir plus : http://bidacheculture.com/index.php?option=com_content&view=article&id=252:au-fil-de-la-bidouze-contes-charnegous&catid=88&Itemid=512
vignette_arm-cev_1875.jpg
Armagna cevenòu. - 1875
Arnavielle, Albert (1844-1927)
Cada almanac compren un calendièr e las datas dels mercats e fièras de totas las vilas de Cevenas. Una cronica balha lo compte-rendut de las manifestacions felibrencas e de las produccions literàrias. Lo recuèlh conten tanben poesias, cançons, contes e fablas.


vignette_acev-1874.jpg
Armagna cevenòu. - 1874
Arnavielle, Albert (1844-1927)
Cada almanac compren un calendièr e las datas dels mercats e fièras de totas las vilas de Cevenas. Una cronica balha lo compte-rendut de las manifestacions felibrencas e de las produccions literàrias. Lo recuèlh conten tanben poesias, cançons, contes e fablas.


vignette_apa-1936.jpg
Almanac patoues de l'Ariejo. - 1936
Cada almanac compren un calendièr e las datas dels mercats e fièras dels departaments d’Arièja, d’Aude, de Tarn, de Gèrs e de Nauta-Garona. Lo recuèlh conten tanben poesias, cançons, contes e racontes faceciós.


vignette_apa-1935.jpg
Almanac patoues de l'Ariejo. - 1935
Cada almanac compren un calendièr e las datas dels mercats e fièras dels departaments d’Arièja, d’Aude, de Tarn, de Gèrs e de Nauta-Garona. Lo recuèlh conten tanben poesias, cançons, contes e racontes faceciós.


vignette_apa-1934.jpg
Almanac patoues de l'Ariejo. - 1934
Cada almanac compren un calendièr e las datas dels mercats e fièras dels departaments d’Arièja, d’Aude, de Tarn, de Gèrs e de Nauta-Garona. Lo recuèlh conten tanben poesias, cançons, contes e racontes faceciós.


vignette_apa-1931.jpg
Almanac patoues de l'Ariejo. - 1931
Cada almanac compren un calendièr e las datas dels mercats e fièras dels departaments d’Arièja, d’Aude, de Tarn, de Gèrs e de Nauta-Garona. Lo recuèlh conten tanben poesias, cançons, contes e racontes faceciós.


vignette_apa-1930jpg.jpg
Almanac patoues de l'Ariejo. - 1930
Cada almanac compren un calendièr e las datas dels mercats e fièras dels departaments d’Arièja, d’Aude, de Tarn, de Gèrs e de Nauta-Garona. Lo recuèlh conten tanben poesias, cançons, contes e racontes faceciós.


vignette_apa-1927.jpg
Almanac patoues de l'Ariejo. - 1927
Cada almanac compren un calendièr e las datas dels mercats e fièras dels departaments d’Arièja, d’Aude, de Tarn, de Gèrs e de Nauta-Garona. Lo recuèlh conten tanben poesias, cançons, contes e racontes faceciós.


vignette_apa-1926.jpg
Almanac patoues de l'Ariejo. - 1926
Cada almanac compren un calendièr e las datas dels mercats e fièras dels departaments d’Arièja, d’Aude, de Tarn, de Gèrs e de Nauta-Garona. Lo recuèlh conten tanben poesias, cançons, contes e racontes faceciós.


sus 20