Explorer les documents (2140 total)
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Escale à Sète
Escale à Sète
Le CIRDOC - Insitut occitan de cultura partenaire d'Escale à Sète, la grande fête des traditions maritimes qui se déroulera du 26 mars au 1er avril 2024.
Avec le soutien de la région Occitanie, le CIRDOC a collaboré avec la direction du festival, la Ville de Sète et Phillipe Carcassès pour permettre une grande première pour le plus grand événement maritime du continent : une signalétique bilingue français/occitan sur tout le festival ! Escale à Sète à l’heure occitane, c'est également la voix d’Isabelle François pour faire bouger le festival, ses performances sur la grande scène et ses animations sur son stand.
Ce sont aussi des ateliers de médiation avec Jean-Charles Couderc, organisés par le CIRDOC et accueillis par l’IFREMER. Des ateliers plastiques autour des dimensions culturelles, linguistiques et scientifiques du patrimoine maritime sétois qui viendront parachever un mois de résidence dans la ville (En savoir plus sur la résidence In situ in Seta).
Retrouvez tout le programme d'Escale à Sète : https://escaleasete.com/
CIRDOC - Institut occitan de cultura
PRÉSENTATION
Après une avant-première numérique le 08/03, le cycle « Mistral 2024 » se poursuit dans les locaux de Béziers lors d’une soirée d’hommage où se mêleront les mots comme les images. Conférences, lectures, exposition... se conjugueront pour mieux inviter le public à plonger au cœur de l’œuvre magistrale du poète, prix Nobel de littérature en 1904. Nerto, Angloro... et bien sûr Mirèio, les figures féminines tiendront une place privilégiée au cours de cette soirée.INFORMATIONS PRATIQUES
Le jeudi 04/04 à 18h30 au CIRDOC Béziers1 bis Bd Du Guesclin - 34500 Béziers
En savoir + / s'inscrire : secretariat@oc-cultura.eu / 04 67 11 85 10
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Résidence de l'artiste plasticien Jean-Charles Couderc à Sète pendant tout le mois de mars, dans le but de travailler avec les établissements scolaires de la ville à la réalisation d'une carte marine qui sera présentée sur le container de l'IFREMER et sur les murs du CRAC - Occitanie durant le festival Escale à Sète, du 26 mars au 1er avril.
Pour en savoir plus sur Jean-Charles Couderc : aquí.
Pour en savoir plus sur Jean-Charles Couderc : aquí.
CIRDOC - Institut occitan de cultura
En 1904, Frédéric Mistral se voyait honoré du prix Nobel de Littérature pour son œuvre en occitan. Au mois de mars 2024, mois placé sous le signe de la reconnaissance des droits des femmes, cette nouvelle édition des Lecturas numèricas del CIRDOC, vous propose de découvrir quelques extraits de l'œuvre du grand poète provençal, mettant à l'honneur Nerto, l'Angloro... et bien sûr Mirèio.
Un événement numérique qui sera complété au mois d'avril d'une soirée d'hommage à Frédéric Mistral, dans les locaux de Béziers, entre conférence, lectures et exposition.
INFORMATIONS PRATIQUES
Événement en ligne sur Facebook le 8/03 à 18h30.Accès à la page événement via la page Facebook du CIRDOC : https://www.facebook.com/oc.cultura
Accès gratuit.
Conservatoire Béziers-Méditerranée
CIRDOC - Institut occitan de cultura
CIRDOC - Institut occitan de cultura
PRÉSENTATION
Entre Médoc et Languedoc, lo Pelin, nous raconte son histoire. Lui qui ne croyait ni aux lutins, ni aux fées ou aux sorciers... fit un jour la rencontre de la mystérieuse Dame Blanche. Parce qu’il avait douté de son existence, elle lui imposa un voyage sur les traces de la fée du Pyla, du Tac... des Joyeuses sorcières de Collioure. Une quête qui modifia son regard sur les choses et les êtres pour toujours...
Conte musical en version bilingue français/occitan, en partenariat avec le CIRDOC, sous la direction musicale de Mathieu Bonnin avec le chœur d’enfants du Conservatoire Béziers Méditerranée.
INFORMATIONS
INFORMATIONS
Entrada gratuita - reservacion obligatòria
https://boutique.beziers-mediterranee.com/conservatoire-beziers-mediterranee/lo-pelin
https://boutique.beziers-mediterranee.com/conservatoire-beziers-mediterranee/lo-pelin
CIRDOC - Institut occitan de cultura
MJC - Centre Social de Béziers
MJC - Centre Social de Béziers
PRÉSENTATION
Clément Bouscarel revient pour nous enchanter une nouvelle fois avec ses contes enracinés. On y découvrira avec plaisir, de nouvelles histoires issues de la tradition familiale, que se soit du côté “Riveirenc de Dordonha” ou au-contraire “caussetier”. À l’aise avec les mots, Clément Bouscarel nous contera passionnément son pays, son histoire et ses paysages, toujours avec humour.
INFORMATIONS PRATIQUES
Le 21/03 à 18h30 : Événement hors-les-murs, MJC-Centre Social de Béziers, Raimon Trencavel
13A Bd Du Guesclin, 34500 Béziers
Gratuit sur inscription : infos@mjc-beziers.org / 04.67.31.27.34.
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Un spectacle scolaire proposé dans le cadre de la programmation Nadalet du CIRDOC - Institut occitan de cultura
Pour célébrer les fêtes de fin d'année, le CIRDOC - Institut occitan de cultura convie à Béziers les scolaires des cycles 2 et 3 à un conte musical provençal bilingue proposé par l'AELOC. Les musiciens iront aussi à la rencontre des élèves du conservatoire de l'Agglomération de Béziers-Méditerranée pour leur faire découvrir la musique de tradition orale et leurs instruments : galoubet-tambourin, accordéon diatonique, cornemuse, vielle à roue, petador, riga-raga...
Un pauc avans la velha de Novè
Dans un court texte de Memòri e raconte, Frédéric Mistral nous dit : « Nouvè èro la majo festo de l’annado… » ("Noël était la fête la plus importante de l’année.")
Noël se situe dans cette période de l’année où les jours sont les plus courts et les nuits les plus longues. C’est le solstice d’hiver. Depuis la nuit des temps, les hommes inquiets de ne plus voir émerger les longues journées ensolleillées après cette obscurité prolongée ont calmé leurs angoisses en célébrant la lumière, le feu nouveau. Aujourd’hui, Cacha-fuec, bougies, illuminations ne sont que les réminiscences de cette tradition.
Un pauc avans la velha de Novè évoque par des contes, chansons et musiques cette quête du soleil nouveau qui viendra réchauffer le cœur des humains.
Deux séances le jeudi 21/12/2023 accueillies à la MJC Trencavel de Béziers.
Inscriptions : https://forms.gle/
Informations : prod-edu[a]oc-cultura.eu
INTERCAL Montpellier
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Théâtre des Origines
Dasen 34
La Rampe-TIO
Théâtre la Vista - La Chapelle
Montpellier capitale européenne de la culture 2028
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Théâtre des Origines
Dasen 34
La Rampe-TIO
Théâtre la Vista - La Chapelle
Montpellier capitale européenne de la culture 2028
PRÉSENTATION
En occitan, la veille du jour des morts porte le nom de Martror. Laissez-vous emporter par la fête des âmes. Un spectacle-rituel proposé par le Théâtre des Origines, mais également concert, balèti...
LE 25 NOVEMBRE 2023 SUR LA CONTRE-ALLÉE DU PEYROU
(PARTIE BASSE DE LA PROMENADE)
Dans le monde occitan, la veille du jour des morts
porte le nom de Martror.
Venez costumés en romeca (sorcière), fada (fée), esqueleta
(squelette), drac, bez et autre fantauma ... et laissez-vous emporter
par la fête des âmes dans la plus pure tradition avec cette année, un
spectacle-rituel proposé par le Théâtre des Origines, mais également
concert, balèti...
Programa
12h : Bar, stand restauration ; stand maquillage et jeux
14h15 : Ouverture officielle
14h30 : Balèti avec Cabr'e Can
16h: Concert de Djé Balèti
17h15 : Spectacle-rituel "Martror, la fèsta dels morts" par le Théâtre des Origines
et les classes de Montpellier (départ de la procession portail de droite de la contre-allée)
Sens doblidar los incontornables : Soupe, vin chaud, crêpes, sandwichs. L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Programme complet et infos pratiques : facebook.com/montpelliermartror et facebook.com/intercalandreta
INFORMATIONS PRATIQUES
Programme complet et infos pratiques : facebook.com/montpelliermartror et facebook.com/intercalandreta
Cinéma Utopia Sainte-Bernadette
PRÉSENTATION
De l'Oklahoma à Montauban, un voyage unique pour découvrir l'histoire extraordinaire qui unit la nation Osage aux peuples d'Occitanie.
Long métrage tourné en Amérique et Occitanie, Un pont au-dessus de l’Océan est un voyage miroir de deux cultures, l’occitane et l’osage. Avec la poétesse Chelsea Tayrien Hicks, Isabelle François et la chanteuse Muriel Batbie Castell.
Long métrage tourné en Amérique et Occitanie, Un pont au-dessus de l’Océan est un voyage miroir de deux cultures, l’occitane et l’osage. Avec la poétesse Chelsea Tayrien Hicks, Isabelle François et la chanteuse Muriel Batbie Castell.
Depuis 1829 existe un lien indéfectible entre les habitants d'Occitanie et le peuple Osages, lorsqu'un groupe de ces d'Amérindiens perdus sur les routes d'Europe entra dans Montauban par le Pont Vieux. Des grandes plaines d’Oklahoma aux montagnes Occitanes, L'amitié se poursuit encore aujourd'hui avec en partage l'amour et la défense des langues autochtones.