Explorar los documents (9731 total)
Magre, Maurice
Lo tresaur dels Albigeses, tout comme La sang de Tolosa, est un roman de la geste médiévale occitane. Le légendaire et la mythologie y tiennent une place importante. Il s’agit d’un genre littéraire pas encore assez développé dans les Lettres occitanes. Pourtant, le riche et passionnant passé occitan est matière à évocations romanesques et poétiques. Maurici Magre l’avait comprit et sut se l’approprier. Tellement que pour l’auteur toulousain, cette geste glisse rapidement vers la quête spirituelle. Grâce à son caractère fantastique, et même ésotérique, ce roman fascinant nous plonge dans l’étrangeté d’un monde où la magie est permanente. Maurici Magre nous offre là une œuvre envoûtante qui entre dans la tradition du roman occitan au XXe siècle.
La traduction de Miquèla Cabayé-Ramòs sait faire vivre cette œuvre initiatique dans une langue occitane des plus justes et dynamiques qui soit. Maurici Magre méritait bien cet hommage.
Maurice Magre naquit le 2 mars 1877 à Toulouse. Il mourut le 11 décembre 1941 à Nice. Remarquable romancier. Toutes ses œuvres narratives mériteraient d’être traduites en occitan, langue dans laquelle il dira son regret de ne pas les avoir écrites.
Intégré l’héritage des illustres ainés comme Massilia ou les Fabulous : ils sont la génération suivante, celle qui a grandi naturellement avec ce sound system à l’occitane, sans complexe. Droits, ils avancent sur leur propre chemin d’un rap ou d’un reggae engagé, radical, conscient et festif. Les chansons sont souvent sociales, elles parlent de notre quotidien, de nos barrières et des clichés qu’on traîne. Elles ont toujours cette pointe, ce fil acéré qui fait tout voler en éclat et pousse à la réflexion. Son dins una lenga sens estat, sens policia, sens termièra, per crear e recampar. Mauresca a son propre «blues», son propre «punk» et permet d’échapper à la centrifugeuse du centralisme. Mauresca rêve d’Occitanie comme les beatnik rêvaient de Big Sur en Californie, ils tracent leur route, la portent sous leurs pas, la déroulent…
Fai la rota minòt !
Rens. www.mauresca.fr
Fai la rota minòt !
Rens. www.mauresca.fr
Vox Bigerri, chœur d’homme spécialisé dans les polyphonies du sud de l’Europe, et des Pyrénées en particulier, s’associe à Jim Black, batteur incontournable de la scène jazz new-yorkaise.
Au programme : des chants à danser de Gascogne, des chants de veillées de la Bigorre et du Bearn, des standards du Jazz, des pièces de création.
Sortie de l'album Tiò
Pascal Caumont : voix
Fabrice Lapeyrere : voix
Régis Latapie : voix
Bastien Zaoui : voix
Jim Black : batterie
Rens. www.voxbigerri.com
Au programme : des chants à danser de Gascogne, des chants de veillées de la Bigorre et du Bearn, des standards du Jazz, des pièces de création.
Sortie de l'album Tiò
Pascal Caumont : voix
Fabrice Lapeyrere : voix
Régis Latapie : voix
Bastien Zaoui : voix
Jim Black : batterie
Rens. www.voxbigerri.com
Festival Itinérance
Immergé dans la pratique conviviale de la polyphonie spontanée qui vibre lors des fêtes pyrénéennes, Vox Bigerri est un chœur professionnel de cinq artistes chanteurs qui se consacrent aux polyphonies des Pyrénées, de Bigorre, Béarn, Pays Basque et Catalogne. Créé en 2004, le groupe a donné plus de 200 concerts en France et au-delà. Attaché à l’authenticité de la voix pyrénéenne, travaillant sans cesse les nombreux placements de la voix minérale libérant des harmoniques, baignant dans le phrasé à la fois fluide et vigoureux du chant pyrénéen, Vox Bigerri s’affirme aujourd’hui comme l’un des groupes majeurs pour la polyphonie, étant invité dans de nombreux festivals, permettant de révéler à un nombreux public cette richesse musicale et culturelle. Groupe de tradition et de création, le travail sur le son traditionnel minéral lui sert de matière pour développer une approche d’aujourd’hui, alliant héritage et modernité, de façon décomplexée et ludique ; les chanteurs de Vox Bigerri sont ainsi engagés dans une démarche innovante, marchant sur les traces des maîtres anciens qui, à l’aide du son, créent des instants uniques, des versions uniques, des moments à vivre. Combinant profondeur, aisance, humour et fusion des voix, ainsi que l’envie de nourrir les racines et de faire pousser les branches d’avenir, Vox Bigerri voit la tradition comme un oiseau en vol et non pas comme un oiseau en cage, permettant la liberté et le partage sans modération.
Concert dans le cadre du Festival Itinérance.
Rens. www.voxbigerri.com
Concert dans le cadre du Festival Itinérance.
Rens. www.voxbigerri.com
Actes du colloque "Les Femmes de Pouvoir (Ve-XVe siècle)"
Depuis 2008, l'association "Histoire et cultures en Languedoc" organise chaque année les Rencontres Internationales du Patrimoine Historique.
Avec le soutien de la Région Occitanie, du CIRDOC-Mediatèca occitana, de la Société Archéologique de Montpellier, du Pays Cœur d' Hérault, de la commune de Nébian et de la forteresse de Salses.
Découvrir l'association Histoire et cultures en Languedoc.
Les temps forts de cette période, nous vous les ferons revivre à travers les parcours inédits de ces femmes qui ont exercé le pouvoir en tant que régentes ou reines.
Au cours de ces trois journées exceptionnelles que nous vous proposons, vous revivrez une fresque historique façonnée par ces femmes qui ont assuré avec le pouvoir, l’évolution politique et culturelle de leur temps.
Nous avons voulu faire une place particulière à Aliénor d’Aquitaine, petite fille et héritière de Guillaume IX, duc d’Aquitaine, dit “le troubadour”. Elle règne en sa cour de Poitiers et bien au-delà, sur les poètes de la “fin Amor”.
Jean-Louis Lacroix, Président Histoire et Cultures
en Languedoc
Avec le soutien de la Région Occitanie, du CIRDOC-Mediatèca occitana, de la Société Archéologique de Montpellier, du Pays Cœur d' Hérault, de la commune de Nébian et de la forteresse de Salses.
Découvrir l'association Histoire et cultures en Languedoc.
Les Femmes de Pouvoir (Ve-XVe siècle).
À l’occasion du 10e anniversaire des Rencontres Internationales du Patrimoine Historique, le comité d’organisation vous propose d’aller à la rencontre de femmes d’exception, actrices de notre Histoire du Ve au XVe siècle.Les temps forts de cette période, nous vous les ferons revivre à travers les parcours inédits de ces femmes qui ont exercé le pouvoir en tant que régentes ou reines.
Au cours de ces trois journées exceptionnelles que nous vous proposons, vous revivrez une fresque historique façonnée par ces femmes qui ont assuré avec le pouvoir, l’évolution politique et culturelle de leur temps.
Nous avons voulu faire une place particulière à Aliénor d’Aquitaine, petite fille et héritière de Guillaume IX, duc d’Aquitaine, dit “le troubadour”. Elle règne en sa cour de Poitiers et bien au-delà, sur les poètes de la “fin Amor”.
Jean-Louis Lacroix, Président Histoire et Cultures
en Languedoc
Association Tapenade
Polyphonies et balètis.
Stages et animations en journée.
Tant Que Li Siam : trois voix descendent du géant de Provence, le Ventoux, pour célébrer avec nous la terre et les êtres qui habitent la langue et la culture d’ici.
Flor de Zinc : cabrette, violon, accordéon, banjo, le tout entre les mains de trois pointures du balèti qui feront vibrer la cour de l’Archevêché aux rythmes des cadences auvergnates.
KabKabbaKbaK : la virée auvergnate continue au son de ce trio moderne et original à l’énergie sauvage.
Rens. www.zinzan.festival.sitew.fr
Stages et animations en journée.
Tant Que Li Siam : trois voix descendent du géant de Provence, le Ventoux, pour célébrer avec nous la terre et les êtres qui habitent la langue et la culture d’ici.
Flor de Zinc : cabrette, violon, accordéon, banjo, le tout entre les mains de trois pointures du balèti qui feront vibrer la cour de l’Archevêché aux rythmes des cadences auvergnates.
KabKabbaKbaK : la virée auvergnate continue au son de ce trio moderne et original à l’énergie sauvage.
Rens. www.zinzan.festival.sitew.fr
Association Tapenade
Chanson occitane et balètis décalés.
Animations et stages en journée.
Pèire Boissière : référence du chant d’inspiration traditionnelle en Pays d’Oc, voilà le compagnon idéal pour un voyage en terre connues mais inconnues. Un "Griot" des pays d'Oc !
Tripoux Tripoux : Au service du bon goût !!! Ambiance garantie 100% pur gras (et danse) !
Face à Phasmes : Pas de cogitation, pas de contre-façon, simplement un bon dosage de rythme, de swing, de mélodies et de bourdons. Place à la danse !
Rens. www.zinzan.festival.sitew.fr
Animations et stages en journée.
Pèire Boissière : référence du chant d’inspiration traditionnelle en Pays d’Oc, voilà le compagnon idéal pour un voyage en terre connues mais inconnues. Un "Griot" des pays d'Oc !
Tripoux Tripoux : Au service du bon goût !!! Ambiance garantie 100% pur gras (et danse) !
Face à Phasmes : Pas de cogitation, pas de contre-façon, simplement un bon dosage de rythme, de swing, de mélodies et de bourdons. Place à la danse !
Rens. www.zinzan.festival.sitew.fr
Lo Camèl de Fuòc
Balèti
Castanha é Vinovèl : Castanha é Vinovèl est un duo de musicaïres biterrois créé en l’an 2007. Ils puisent des chansons et des airs à danser dans le répertoire traditionnel occitan. Vielle à roue, accordéon, chants et rythmes se combinent pour offrir un son dans le plus pur esprit du balèti populaire. Castanha é Vinovèl incitent et invitent à la danse le public, toutes générations confondues. « Lo Castanha e lo Vinovèl fan dançar lo monde »
Sangria Gratuite : chanson rock
Castanha é Vinovèl : Castanha é Vinovèl est un duo de musicaïres biterrois créé en l’an 2007. Ils puisent des chansons et des airs à danser dans le répertoire traditionnel occitan. Vielle à roue, accordéon, chants et rythmes se combinent pour offrir un son dans le plus pur esprit du balèti populaire. Castanha é Vinovèl incitent et invitent à la danse le public, toutes générations confondues. « Lo Castanha e lo Vinovèl fan dançar lo monde »
Sangria Gratuite : chanson rock
Association Cultures musicales (Le Vibal, Aveyron)
Jove e polit - spectacle tout public, bilingue français-occitan
Jove e Polit : qu'es aquò ?
Un professeur part à la retraite... dernier jour tumultueux avec des élèves qui font la fête... Belle occasion pour le "prof" d'évoquer dans sa tête ce temps où lui même était Jove e Polit. Et Jean-Louis Courtial déploie ses talents d'acteur, de chanteur, de musicien pour donner vie à tous ceux, amis d'enfance, copains, professeurs qui l'ont accompagné en ces années d'école, collège et lycée.
Extrait du spectacle ici
Contact : Association Cultures musicales 12290 Le Vibal 06-81-96-43-61
Jove e Polit : qu'es aquò ?
Un professeur part à la retraite... dernier jour tumultueux avec des élèves qui font la fête... Belle occasion pour le "prof" d'évoquer dans sa tête ce temps où lui même était Jove e Polit. Et Jean-Louis Courtial déploie ses talents d'acteur, de chanteur, de musicien pour donner vie à tous ceux, amis d'enfance, copains, professeurs qui l'ont accompagné en ces années d'école, collège et lycée.
Extrait du spectacle ici
Contact : Association Cultures musicales 12290 Le Vibal 06-81-96-43-61