Explorar los documents (15411 total)

logo inoc pour occitanica.jpg
Taula-ronda "De talhèrs en conservatòris"
Philippe Gibaux, ensenhant, lutèr, director deu Hestau Cant d'Elles
Jacques Baudoin, collector, formator, musician
Pascal Caumont, professor certificat de musicas tradicionaus au Conservatòri a arrajòu departamentau de Tarba
Romain Baudoin, musician, ensenhant au CEFEDEM de Bordèu
INOC
logo inoc pour occitanica.jpg
Oralitat e practica instrumentau. Un apròchi globau : "apréner per còs" : Xavier Vidal director deu departament de musicas tradicionaus deu Conservatòri a arrajòu regionau de Tolosa
Vidal, Xavier
logo inoc pour occitanica.jpg
La societat deu tamborin : cap a ua istòria sociau de la musica a dançar en País basco nòrd : Xabier Itçaina, CNRS - Centre Emile Durkheim, Sciéncias Po Bordèu
Itçaina, Xabier
logo inoc pour occitanica.jpg
Deus menestrèrs d'Ancian Regime a las nostas actuaus associacions e escòlas de musica : hicas entà ua reflexion suus fondaments e las modalitats de la transmission de las musicas ditas tradicionaus : Luc Charles-Dominique, professor a l'universitat de Niça, membre de l'Institut universitari francés
Luc Charles Dominique
logo inoc pour occitanica.jpg
Deus "dispositius ordinaris". Transmission in vivo de la polifonia dens los Pirenèus gascons : Jean-Jacques Castéret, director de l'etnopòle INOC Aquitània/ Laboratòri ITEM de l'universitat de Pau e deus País d'Ador
Castéret, Jean-Jacques
logo inoc pour occitanica.jpg
Introduccion deu prumèr seminari annau en etnomusicologia de França. Espiars crotzats suus procediments de transmission de las musicas tradicionaus en França
INOC
logo inoc pour occitanica.jpg
Institucionalizacion de l'ensenhament de las musica tradicionaus en França. 30 ans d'experiéncias e d'interrogacions : Françoise Etay, directora deu departament de musicas tradicionaus au Conservatòri a arrajòu regionau de Limòtges
Etay, Françoise
logo inoc pour occitanica.jpg
La transmission de las musicas tradicionaus en contèxte academic : istòrias de hrut e de vèrmes : François Gasnault, conservador generau deu patrimòni, cercaire
Gasnault, François
logo inoc pour occitanica.jpg
"Har dab" : L'identitat basca dens lo temps : Denis Laborde, director d'estudis a l'EHESS
Laborde, Denis
vignette_tartugueta.jpg
Esmaï Prod

PRESENTACION

Conte musical participatiu (5-11 ans), bilingüe Provençal –Occitan Langue d’Oc / Francés, realizat entièrament en co- creacion amb d'enfants. 
« Leo(u)n » es un « Gripeto(u)n », es un fadet, un personatge que s'inscriu dins la linhada dels èrois dels contes e legendas de Provença e que la lenga naturala es lo Provençal.
 
Aqueste conte musical bilingüe se tracta d'environament e dels oceans, amb un fadet provençal qu'ajuda una tartuga marina a tornar trobar la memòria e son pais d'origina. 
Amb cançons totas escritas AMB e PER d'enfants, al fial de la narracion e dels instants scientifics, Liza l'Occitana e sos tres musicians Jazz entrainan pichons e grands dins un conte ludic, participatiu e pedagogic, per un viatge musical encantat.
Las melodias e los gèstes qu'acompanhan las cançons menan de la ledenda de la divessa Sedna al Canada, a una sansònha
en Bushinengué en Guiana Francesa, e un destorn al còr d'un carnaval colorat a Brasil, per acabar en Haka provençal sul rivatge d'una isla verda del Pacific. Amb una narracion naturalament bilingüa, aquò permet una compreneson totala per un public variat, quitament al non-lector del provençal.  r de provençal.
Liza co-escriguèt e ensagèt cada cançon amb una centenat d'enfants de la region SUD, jos forma de talhièr musical de la mairala al collègi entre 2022 -2023.
Sostengut per une borsa de creacion artistica de la Vila d’Aubagne, tan coma una campanha de finançament participatiu fructuosa sus Uule, l'album de l'espectacle visquèt lo jorn a la debuta de 2024 sus totas las plataformas numericas.

EQUIPA ARTISTICA

Narracion, piano, cant : Liza
Piano : Patrick Cascino
Contrabassa : Charly Tomas
Batariá : Luca Scalambrino
Tecnica : Mickaël Roche 

FICHA TECNICA

Aqueste conte musical s’adreiça al cicle 1, 2 e 3 
Durada de l'espectacle : environ 1h15 min  
Nombre de participants : environ 4 o 5 classas
Luòc de representacion : gimnasi de l'escòla, sala d'espectacle, teatre.
Detalhs practics :
Mercé de plan voler contactar Esmaï Prod per mai de detalhs tecnics.
Dorsièr pedagogic fornit : un Padlet en linha es propausat als ensenhaires per preparar la venguda dels artistas, amb los MP3 de las cançons, clips vidèo amb los gèstes per cada cançon, libres e sites internet a descobrir per completar las informacions scientificas e alimentar la reflexion sus l'environament e l'ecologia.

CONTACTE DIFUSION

Management / Booking : Theresa PIENING
+33 7 69 21 59 40 / esmaïprod (@) gmail.com 
sus 1542