Explorar los documents (15456 total)
De fadadas que cridan, d'òmes qu'an una dobla vida, de singes amai de bandits en cavala, de raubaments, de murtres e una vesenta au mitan...
Lo grand balèti de la vida vidanta per lei richàs e lei paures dins un quartier a la sortida de la guèrra.
Lo grand balèti de la vida vidanta per lei richàs e lei paures dins un quartier a la sortida de la guèrra.
Talhièrs de doblatge en occitan referenciats sus la basa de donadas ADAGE / lo Pass Culture.
Iniciacion al doblatge de filme en occitan - collègi/licèu per un public de collegians a partir de la 4ena e de liceans.
S'agís de s'iniciar al trabalh de la votz e de la tecnica plan especifica del doblatge per la lenga occitana (modul de 50 minutas)
Descripcion del talhièr
"A partir de tròces de dessenh animats coma Trotet, Cornilh e Bernat, Mini-Lop, partissent a la descobèrta del doblatge en occitan.
Per la sesilha, exploram l'escalfament vocal especific al doblatge, las possibilitats multiplas de la votz per fins d'ensajar de produsir cinc voses plan diferentas. Un bon doblaire sap tanben legir l'occitan, es l'escasença d'esprovar sa capacitat de lectura, lenta, rapida, sens emocion, amb d'emocion, articulada a partir de tèxtes simples en lenga d'òc. Enfin, acabam per la practica del doblatge a la barra, cadun balha la votz als diferents personatges de las ficcions prepausadas.
Aqueles moduls, ja esprovats, permeton d'abordar diversas nocions evidentas :
- una lenga e sa traduccion
- lo doblatge e sa tecnicitat
- l'imatge e la precision dels plans
- lo jòc e lo laissar-anar vocal
- una cultura doblidada mas presenta per totes inconscientament : l'occitan"
Contacte : www.compagnie-lilo.fr
Iniciacion al doblatge de filme en occitan - collègi/licèu per un public de collegians a partir de la 4ena e de liceans.
S'agís de s'iniciar al trabalh de la votz e de la tecnica plan especifica del doblatge per la lenga occitana (modul de 50 minutas)
Descripcion del talhièr
"A partir de tròces de dessenh animats coma Trotet, Cornilh e Bernat, Mini-Lop, partissent a la descobèrta del doblatge en occitan.
Per la sesilha, exploram l'escalfament vocal especific al doblatge, las possibilitats multiplas de la votz per fins d'ensajar de produsir cinc voses plan diferentas. Un bon doblaire sap tanben legir l'occitan, es l'escasença d'esprovar sa capacitat de lectura, lenta, rapida, sens emocion, amb d'emocion, articulada a partir de tèxtes simples en lenga d'òc. Enfin, acabam per la practica del doblatge a la barra, cadun balha la votz als diferents personatges de las ficcions prepausadas.
Aqueles moduls, ja esprovats, permeton d'abordar diversas nocions evidentas :
- una lenga e sa traduccion
- lo doblatge e sa tecnicitat
- l'imatge e la precision dels plans
- lo jòc e lo laissar-anar vocal
- una cultura doblidada mas presenta per totes inconscientament : l'occitan"
Contacte : www.compagnie-lilo.fr
Un òme, a mand d'èsser licenciat. Lo seu monde que s'esfond, son suicidi... mancat mercès a un polet subregelat.
Aquel eveniment nos fa cabussar al dintre de la familha de Rachid que, per estaviar quatre sòus se va trapar dins una marrida situacion...
Aquel eveniment nos fa cabussar al dintre de la familha de Rachid que, per estaviar quatre sòus se va trapar dins una marrida situacion...
Lettre d'Armand Keravel à J. Costa, D. Imbert, R. Lafont [...] : 24 janvier 1970
Keravel, Armand (1910-1999)
Aman, Emgleo Breiz ; Seront-ils enfin entendus ? / Emgleo Breiz
Emgleo Breiz
Nascuda lo 10 de març de 1981, Sarà Laurens es una escrivana provençala.
Titularia del CAPES d'Occitan despuèi 2004, es professora dins un licèu de Marselha.
Escriu regularament, en provençal maritim, de nòvas per las revistas occitanas : Aquò d'Aqui, Òc e Reclams.
En 2010, publica son primièr recuelh de nòvas Sus lo viu que recep lo premi Paul Froment. Quatre ans aprèp, pareis son segon recuelh Cardo.
Titularia del CAPES d'Occitan despuèi 2004, es professora dins un licèu de Marselha.
Escriu regularament, en provençal maritim, de nòvas per las revistas occitanas : Aquò d'Aqui, Òc e Reclams.
En 2010, publica son primièr recuelh de nòvas Sus lo viu que recep lo premi Paul Froment. Quatre ans aprèp, pareis son segon recuelh Cardo.
Théâtre du Capitole de Toulouse
Création 2022 réunissant Les Passions et le chœur de chambre Les éléments, sous la direction de Jean-Marc Andrieu
12 et 13 octobre, 20h – Théâtre du Capitole de Toulouse
Guichet du Théâtre du Capitole, place du Capitole
Tarifs : 30 € / 10 € pour les -27 ans
Réservations : www.theatreducapitole.fr – 05 61 63 13 13 - Du mardi au samedi de 11h à 18h
Solistes :
– Elodie Fonnard : Alcimadure, soprano
– François-Nicolas Geslot : Daphnis, haute-contre
– Fabien Hyon : Jeanet, taille
– Hélène Le Corre : Clémence Isaure, soprano (prologue en français)
Le Chœur de Chambre Les Éléments (Joël Suhubiette)
L’Orchestre Les Passions (25 musiciens)
Jean-Marc Andrieu, direction
Jean-Marc Andrieu, directeur musical des Passions, redonne vie à cet unique opéra baroque occitan, en version concert, dans son intégralité et sur instruments d’époque pour la première fois depuis le XVIIIè siècle.
Cette création est une coproduction : Les Passions/Les Eléments/Les Amis des Passions
Théâtre Olympe de Gouges de Montauban
Création 2022 réunissant Les Passions et le chœur de chambre Les éléments, sous la direction de Jean-Marc Andrieu
1er octobre, 20h30 – Théâtre Olympe de Gouges de Montauban
Guichet du Théâtre Olympe de Gouges de Montauban, 4 place Lefranc de Pompignan
Réservations : www.spectacles.montauban.com – 05 63 21 02 40 - Lundi : de 13h à 17h. Du mardi au vendredi : de 10h à 17h30
Solistes :
– Elodie Fonnard : Alcimadure, soprano
– François-Nicolas Geslot : Daphnis, haute-contre
– Fabien Hyon : Jeanet, taille
– Hélène Le Corre : Clémence Isaure, soprano (prologue en français)
Le Chœur de Chambre Les Éléments (Joël Suhubiette)
L’Orchestre Les Passions (25 musiciens)
Jean-Marc Andrieu, direction
Jean-Marc Andrieu, directeur musical des Passions, redonne vie à cet unique opéra baroque occitan, en version concert, dans son intégralité et sur instruments d’époque pour la première fois depuis le XVIIIè siècle.
Cette création est une coproduction : Les Passions/Les Eléments/Les Amis des Passions
Monica Sarrasin
La Setmana de La Lison de Monica Sarrasin es un pichòt roman, lo quatren de la colleccion Nòstre monde.
Aprèp La Lison Dau Peirat, Monica Sarrasin aviá encara un fum de sovenirs e d'idèas per far tornar viure La Lison, la nos torna aquí, non pas coma dins son primièr roman, le temps d'una jornada, mas lo temps d'una setmana, del dimenche al dissabte que ven.
Aprèp La Lison Dau Peirat, Monica Sarrasin aviá encara un fum de sovenirs e d'idèas per far tornar viure La Lison, la nos torna aquí, non pas coma dins son primièr roman, le temps d'una jornada, mas lo temps d'una setmana, del dimenche al dissabte que ven.
Monica Sarrasin
La Lison Dau Peirat de Monica Sarrasin es un pichòt roman, lo primièr de la colleccion Nòstre monde.
L'istòria seguís la vida sus una jornada de La Lison, una femna atjada e veusa del país lemosin, inspirada dels sovenirs de l'autritz sus sa tanta.
S'observa los escarts genercionals important que naisson entre la vida rurala que La Lison a totjorn conegut e las avancadas (socialas, tecnologicas ...) de la fin del sègle 20 e debuta del sègle 21.
La Lison es la representacion d'aquelas vielhas personas qu'an totjorn viscut dins lor vilatge pendent lo sègle 20 e qu'an vist de nombrós cambiaments que foguèt complicat per eles de s'adaptar.
Pr'aquò luonh d'èstre sonque una critica de nòstra societat que s'espandís a una velocitat exponenciala, qu'empacha gaireben l'adaptacion de sos membres, La Lison Dau Peirat es abans tot un retrach benvolent e atencionat sus aquelas femnas d'un autre temps, que cada vilatge a pogut coneisser.
L'istòria seguís la vida sus una jornada de La Lison, una femna atjada e veusa del país lemosin, inspirada dels sovenirs de l'autritz sus sa tanta.
S'observa los escarts genercionals important que naisson entre la vida rurala que La Lison a totjorn conegut e las avancadas (socialas, tecnologicas ...) de la fin del sègle 20 e debuta del sègle 21.
La Lison es la representacion d'aquelas vielhas personas qu'an totjorn viscut dins lor vilatge pendent lo sègle 20 e qu'an vist de nombrós cambiaments que foguèt complicat per eles de s'adaptar.
Pr'aquò luonh d'èstre sonque una critica de nòstra societat que s'espandís a una velocitat exponenciala, qu'empacha gaireben l'adaptacion de sos membres, La Lison Dau Peirat es abans tot un retrach benvolent e atencionat sus aquelas femnas d'un autre temps, que cada vilatge a pogut coneisser.