Explorar los documents (15456 total)
Domaine : Musique instrumentale
Provenance : Dordogne - Périgord
Effectif : Ensemble instrumental
Instrument(s) : Accordéon diatonique (Acordeon diatonic) ; Vielle à roue (Vièla/Sonsaina) ; Violon (Vriolon)
Situation de l’enregistrement : En studio
Matériel d’accompagnement : Archives (lettres) Photos
Emission del 19 de octobre de 2021
Collectatge dins Mondragon e son entorn
Nos interessam de mai pròche au caminament e a l'òbra de collectatge de Valentin Conte. Despuèi sa jovença, s'empreissa de recampar la literatura orala e populària dins lo canton de Mondragon, au nòrd de la Vauclusa. Sa passion per la lenga e tot çò que pòu portar l'a menat d'enregistrar sus ben lèu 20 ans de testimoniatges deis ancians, avans la despartida d'aquestei : istòrias, legendas, cançons, galejadas, biais de viure... Entre autrei nos fai lo plaser de nos passar la votz d'Enric Clariot que canta « La cançon dau Drac », figura emblematica de Mondragon. Rescontram tanben Mirelha Bastet, Mondragonesa que contribuís a l'òbra de transmession de la lenga embé lei pichòts.
Un retrach d'Amada Cròs.
[resumit de Tè Vé Òc]
Emission del 12 d'octobre de 2021
Visita de Lagrassa
Lagrassa es un vilatge occitan polit dins un paisatge de vinhas e de sèrres, a riba d'Orbieu dins Aude. Es classat entre lei mai bèus vilatges de França. Veirem dins lo reportatge lo vilatge medievau au centre, amb son mercat cobèrt. Es un joièu de l'arquitectura de l'edat mejana. Èra un luòc d'escambis important, lo mercat mai grand dei Corbièiras. L'abadiá recebiá de taxas e leis estajants ne tiravan profièch tanben. Veirèm puèi l'abadiá famosa fondada en 779 per Carlesmanhe e descubrirem la partida de l'abadia qu'es ara la proprietat del Conselh Despartamentau. Aquela visita vos donarà l'enveja d'anar descubrir Lagrassa !
Un reportatge de Lisa Gròs.
[resumit de Tè Vé Òc]
Salamon, Rémy. Traduction
L’évolution de l’arbre depuis l’apparition des premiers bourgeons jusqu’à la cueillette d’un fruit mûr permet d’aborder les thématiques du printemps, de l’éveil de la nature, de la floraison et du temps qui passe.
Le texte magnifiquement illustré par les linogravures de Perrine Boyer constitue un ensemble d’une douce et agréable poésie.
Harrer, Elisa. Traduction
Le texte est précédé d'une dédicace : A Moussu Frederic Dounadieu, avoucat, membre de la Soucietat del Saloun. Signée Felibre de la Naveto, elle est datée du 12 août 1872.
Pour plus d'informations sur Junior Sans, consulter l'article biographique qui lui est consacré sur Vidas, los actors de la renaissança d'òc
Les textes sont précédés de la mention :
A Moussu Louis Theveneau, à sa granjo de Maussac, prèp Vilonovo [signé] Lou Felibre de la Naveto
Pour plus d'informations sur Junior Sans, consulter l'article biographique qui lui est consacré sur Vidas, los actors de la renaissança d'òc
Les textes sont précédés de la mention :
A Moussu Louis Theveneau, à sa granjo de Maussac, [signé] Lou Felibre de la Naveto
Pour plus d'informations sur Junior Sans, consulter l'article biographique qui lui est consacré sur Vidas, los actors de la renaissança d'òc
Au mois de novembre, de nombreux spectacles sont proposés à Clermont l'Hérault, ainsi que des ateliers pour chanter et parler occitan. Ils sont ouverts à tous, familiers ou non de cette langue !
Des soirées où l’on se rencontre : différentes possibilités de découvrir, réveiller, partager cette langue et la culture qui va avec. Tout en accueillant, toujours, toutes les versions originales du monde qui voudront s’exprimer.
Dans le cadre du temps fort «Les langues se délient» organisé par le Théâtre le Sillon et ses partenaires.
Infos et contact
Toutes les infos sur le Temps fort «Les langues se délient» sont sur le site internet du Théâtre le Sillon
Contact : Manon Rambeau
07-71-80-67-90
m.rambeau@cc-clermontais.fr
Au Théâtre de Clermont l'Hérault
Ces rendez-vous sont soumis au Pass Sanitaire
Programme
Atelier Occitan Avec Domenge Caucat :
L’occitan vous sonne ou tout simplement vous attire ? Vous voulez en apprendre les bases et les rudiments linguistiques et démarrer une conversation ? Quel que soit votre niveau, venez participer aux ateliers linguistiques, où apprentissage se conjugue avec convivialité et créativité.
Dès 16 ans - Tarif 15€
Mar. 9 & 16 Nov. 18h30-20h30
Sam. 20 Nov. 10h-12h
Café Oc
Entre veillée, causerie et conférence, orchestrée par Felip Joulié, directeur de la Calandreta La Garriga (Gignac), cette soirée immersive aura pour ligne directrice l’intercompréhension ou comment l’occitan peut être vu comme langue vertébrale pour comprendre toutes les langues romanes.
Tous publics - Gratuit
Venez avec quelque chose à grignoter et à partager
Mer. 10 Nov. 19h
Atelier chant Avec Karine Berny (La Mal Coiffée)
Quoi de plus vibrant et de plus intense que le chant polyphonique pour rencontrer une langue ? Karine Berny chante en occitan avec La Mal Coiffée. Laissez-vous guider par cette artiste expérimentée et découvrez le plaisir de chanter en choeur, la saveur des sonorités et la poésie de la langue d’oc.
Tous niveaux bienvenus.
Ouvert à tous (même en famille) - Tarif 25€
Jeu. 11 Nov. 16h-18h
Sam. 13 & Dim 14 Nov. 10h-12h
Kafé Polyglotte
Orchestrée par l’AMIC (Association d’Aide aux Migrants en Clermontais), cette soirée aura pour but de mieux connaître les langues et les cultures des endroits d’où sont partis les migrants accueillis ces derniers
mois par l’association.
Tous publics - Gratuit
Venez avec quelque chose à grignoter et à partager
Mer. 17 Nov. 19h