Aqueste film negre e blanc, mut foguèt realizat per Michel Cans a Murvièlh de Besièrs pendent los decennis 1950. Fa part de la colleccion "Los vilatges d'Erau dins las annadas 1950".
Lo CIRDÒC consèrva a Besièrs l'ensem de los filmes tournats per Michel Cans dins un seissantenat de vilatges d'Erau dins las annadas 1950. Las bobinas 16 mm d'origina foguèron d'en primièr transferidas sus VHS e foguèron a la seguida numerizadas entre 2010 e 2011.
L'ensem del fons e los dreches que i son estacats foguèron concedits pel realizator al CIDO entre 1989 e 1991. Lo CIDO ne faguèt don a la seguida al CIRDÒC en 2000.
Occitanica vos va permetre progressivament d'accedir a l'ensem d'aquel fons audiovisual en linha. Aqueles documents qu'illustran la vida dels vilatges de l'oèst eraurés an aquesit amb las annadas un interès patrimonial mas tanben sentimental pels estatjants d'Erau. Aqueles archius bruts son de filmes pas montats e muts, virats per la màger part en negre e blanc.
I podèm veire per exemple la Fèsta-Dieu a Cesseràs, lo Carnaval de Laurenç o Bojan, la Dança de las trelhas de Montblanc, la Fèsta de Nissan, d'Agatencas que pòrtan la cofa, etc.
Aqueste film partida color, partida negre e blanc mut foguèt realizat per Michel Cans a Murvièlh de Besièrs pendent los decennis 1950-1960. Fa part de la colleccion "Los vilatges d'Erau dins las annadas 1950".
Lo CIRDÒC consèrva a Besièrs l'ensem de los filmes tournats per Michel Cans dins un seissantenat de vilatges d'Erau dins las annadas 1950. Las bobinas 16 mm d'origina foguèron d'en primièr transferidas sus VHS e foguèron a la seguida numerizadas entre 2010 e 2011.
L'ensem del fons e los dreches que i son estacats foguèron concedits pel realizator al CIDO entre 1989 e 1991. Lo CIDO ne faguèt don a la seguida al CIRDÒC en 2000.
Occitanica vos va permetre progressivament d'accedir a l'ensem d'aquel fons audiovisual en linha. Aqueles documents qu'illustran la vida dels vilatges de l'oèst eraurés an aquesit amb las annadas un interès patrimonial mas tanben sentimental pels estatjants d'Erau. Aqueles archius bruts son de filmes pas montats e muts, virats per la màger part en negre e blanc.
I podèm veire per exemple la Fèsta-Dieu a Cesseràs, lo Carnaval de Laurenç o Bojan, la Dança de las trelhas de Montblanc, la Fèsta de Nissan, d'Agatencas que pòrtan la cofa, etc.
17h30 : Espectacle de Théâtre par les Calandrons de Gignac
19h: concerts avec Lo Barrut suivi de Du Bartàs
dès 11h : Espectacle de Clown per tot public « Le cadeau de vénus » par la compagnie Durama N'tama
Tantòst familial avec balade contée, jocs anciens, tyrolienne, maquillage, ateliers de cirque...
18h : Balèti familial avec initiation aux danses traditionnelles animé par Cabre Can
20h : Balèti trad' avec Cabre can
22h : Concert rock méditerranéen avec les Barbeaux
"NOMS DE LIEU"
le voyage des mots qui ont élu domicile.
Pour cette première participation à Total Festum, Villeneuve lès Maguelone met en lumière la richesse de son territoire, pour fêter une culture vivante et joyeuse, où se mêlent langue d’Oc, racines, passé et présent, au-delà de toutes les différences.
- 11h00 : inauguration de la salle municipale Max Rouquette
- 11h30 : vernissage de l’exposition de Georges Souche : "Secret de l’èrba", galerie du centre culturel
- 12h30 : présentation des travaux réalisés avec les habitants sur les mots, histoires et expressions locales suivie d'un buffet convivial devant le centre culturel.
- 21h30 : concert de Patric sur le parvis de la mairie
Un Total Festum intergénérationnel avec un travail fait avec les anciens sur la langue avec un Café Oc mais aussi des animations dédiées aux enfants.
19h30 / Espace Gare
Animation musicale amb lo grop Fan de bruch – Restauration – Feu de la Saint-Jean animé par la Compagnie BeluganeLo « Tambornet dintra dins la dança » mais n'est pas là pour faire de la musique, c’est un sport régional avant tout !!
Nòstre eveniment se debanarà sus doas jornadas, lo dijòus 02 de junh sus la plaça del 14 juillet a Besièrs e lo divendres 10 de junh al pargue Montcalm a Montpelhièr.
De 10h00 à 15h00, des ateliers d’initiation au Tambourin, aux danses et aux jeux en bois traditionnels seront ouverts aux enfants des écoles publiques et occitanes ainsi qu’au grand public.
Las Calandretas de Besièrs, Narbona, Sijan, Carcassona, Agde e Montpelhièr que regropan 450 calandrons faràn un torneg de tambornet, acabat per una granda finala, seguida per una remesa de recompensas.
Long de la jornada, Lo CIRDÒC, vos farà descobrir nòstra cultura occitana demercé a de talhièrs educatius, mòstras e un cofret « Mémoire des sports traditionnels en Languedoc-Roussillon ».
A Béziers, la journée sera clôturée par un « Flash mob Danses traditionnelles » et à Montpellier par une « démonstration de Tambourin », animée par des joueurs de haut niveau à partir de 15h30.
Aquestes eveniments portaràn naut las colors de la nòstra region e de nòstra cultura occitana.
Animacions dins las escòlas : interventions en milieux scolaires (maternelle, primaire et
collège) sur la pratique des danses et musiques traditionnelles.
Samedi 28 mai en journée.
Estagi de dança :Stage danse/bourrée avec Christain Frappa 10h à 12h et de 14h à 17h: tous niveaux, participation de 25 euros,
Renseignements et réservation au : 04.67.32.73.80
Estagi de cant : Stage chant avec Guillaume Lopez : De 10 à 13h: tous niveaux, participation de 15 euros, Renseignements et réservation au 04.67.32.73.80
Rendez-vous sur la page Facebook du
Cac34
"Aperitiu musical place Jean Jaurès. Petite buvette du cac34 et goûter sur la place. Le soir, restauration chez les cafetiers et restaurants du village."