Explorer les documents (15464 total)

logo inoc pour occitanica.jpg
Oralité et pratique instrumentale. Une approche globale : "apprendre par corps" : Xavier Vidal directeur du département de musiques traditionnelles du Conservatoire à rayonnement régional de Toulouse
Vidal, Xavier
logo inoc pour occitanica.jpg
La société du tambourin : vers une histoire sociale de la musique à danser en Pays basque nord : Xabier Itçaina, CNRS - Centre Emile Durkheim, Sciences Po Bordeaux
Itçaina, Xabier
logo inoc pour occitanica.jpg
Des ménétriers d'Ancien Régime à nos actuelles associations et écoles de musique : jalons pour une réflexion sur les fondements et les modalités de la transmission des musiques dites traditionnelles : Luc Charles-Dominique, professeur à l'université de Nice, membre de l'Institut universitaire français
Luc Charles Dominique
logo inoc pour occitanica.jpg
Des "dispositifs ordinaires". Transmission in vivo de la polyphonie dans les Pyrénées gasconnes : Jean-Jacques Castéret, directeur de l'ethnopôle INOC Aquitaine/ Laboratoire ITEM de l'université de Pau et des Pays de l'Adour
Castéret, Jean-Jacques
logo inoc pour occitanica.jpg
Introduction du premier séminaire annuel en ethnomusicologie de la France. Regards croisés sur les processus de transmission des musiques traditionnelles en France
INOC
logo inoc pour occitanica.jpg
Institutionnalisation de l'enseignement des musique traditionnelles en France. 30 ans d'expériences et d'interrogations : Françoise Etay, directrice du département de musiques traditionnelles au Conservatoire à rayonnement régional de Limoges
Etay, Françoise
logo inoc pour occitanica.jpg
La transmission des musiques traditionnelles en contexte académique : histoires de fruit et de vers : François Gasnault, conservateur général du patrimoine, chercheur
Gasnault, François
logo inoc pour occitanica.jpg
"Faire avec" : L'identité basque dans le temps : Denis Laborde, directeur d'études à l'EHESS
Laborde, Denis
vignette_tartugueta.jpg
Esmaï Prod

PRÉSENTATION

Conte musical participatif (5-11 ans), bilingue Provençal –Occitan Langue d’Oc / Français, réalisé entièrement en co- création avec des enfants. 

« Leo(u)n » est un « Gripeto(u)n », est un lutin, un personnage qui s’inscrit dans la lignée des héros des contes et légendes de Provence et dont la langue naturelle est le Provençal.
 
Ce conte musical bilingue se tourne vers l’environnement et les océans, avec un petit lutin provençal qui aide une tortue marine à retrouver la mémoire et son pays d’origine.
Avec des chansons toutes écrites AVEC et POUR des enfants, au fil de la narration et des instants scientifiques, Liza l’Occitane et ses trois musiciens jazz entraînent petits et grands dans un conte ludique, participatif et pédagogique, pour un voyage musical enchanté.
Les mélodies et les gestes qui accompagnent les chansons mènent de la légende de la déesse Sedna au Canada, à un refrain en Bushinengué en Guyane Française, et un détour au cœur d’un carnaval coloré au Brésil, pour terminer en Haka
provençal sur le rivage d’une île verte du Pacifique. Avec une narration naturellement bilingue, cela permet une compréhension totale pour un public varié, même non-locuteur de provençal.

Liza a co-écrit et testé chaque chanson avec une centaine d’enfants de la région Provence Alpes Côtes d’Azur, sous forme d’atelier musical de la maternelle au collège entre 2022 -2023.
Soutenu par une bourse de création artistique de la Ville d’Aubagne, ainsi qu’une campagne financement participatif fructueuse sur Ulule, l’album du spectacle a vu le jour début 2024 sur toutes les plateformes numériques.

ÉQUIPE ARTISTIQUE

Narration, piano, chant : Liza
Piano : Patrick Cascino
Contrebasse : Charly Tomas
Batterie : Luca Scalambrino
Technique : Mickaël Roche
 

FICHE TECHNIQUE

Ce conte musical s’adresse au cycle 1, 2 et 3 

Durée du spectacle : environ 1h15 min  
Nombre de participants : environ 4 ou 5 classes
Lieu de représentation : gymnase de l’école, salle de spectacle, théâtre.

Détails pratiques :
Merci de bien vouloir contacter Esmaï Prod pour plus de détails techniques.
Dossier pédagogique fourni : un Padlet en ligne est proposé aux enseignants pour préparer la venue des artistes, avec les MP3 des chansons, des clips vidéo avec les gestes pour chaque chanson, des livres et des sites internet à découvrir pour compléter les informations scientifiques et alimenter la réflexion sur l’environnement et l’écologie.

CONTACT DIFFUSION

Management / Booking : Theresa PIENING
+33 7 69 21 59 40 / esmaïprod (@) gmail.com 
vignette_ligams.jpg

PRÉSENTATION

Un récit épique musical de Gerard Zuchetto pour Troubadours Art Ensemble en occitan,catalan, latin et français en partenariat avec le 19e Festival Los trobadors cantan l’art romanic en Occitània 2024.

Aux XIIème et XIIIème siècles, la cour des comtes Raimon de Toulouse, était en effervescence d’idées, d’écrits et de chants : troubadours, Chanson de la « Croisade Albigeoise », Boulgres, Cathares… et Folquet de Marselha, troubadour, devenu évêque-inquisiteur…
Le destin du trobar et de la culture occitane s’y jouait sur le plan politique… et poétique. En témoignent les biographes et les historiographes, et les chansons de Peire Vidal, Aimeric de Peguilhan, Raimon de Miraval, Peire Cardenal, Guilhem Figueira, Guilhem de Tudela et l’auteur anonyme de la Canso de la Crozada, qui espèrent « retrouver la Joie qu’ils ont perdue ».
Le poète-musicien Folquet de Marselha, devenu évêque inquisiteur, côtoie les troubadours partisans du comte Raimon, tous ouvertement contre la Croisade albigeoise. La Canso de la Crozada, fait état du témoignage du comte de Foix contre le troubadour de Marseille devant le concile de Latran : l’évêque-troubadour y est présenté comme le fossoyeur des valeurs courtoises.

ÉQUIPE ARTISTIQUE

Avec :

Sandra Hurtado-Ròs : chant
Béatrice Pary : chant
Antoni Madueño : chant
Léo Richomme : chant, oud, saz, mandol
Cédric Crespin : chant, rebec, vielle
Patrice Villaumé : tympanon, vielle
Bertrand Bayle : citole, guiterne
Laurence Fraisse : flûtes
Christophe Montet : percussions
Gerard Zuchetto : récitant, chant, vielle, direccion

FICHE TECHNIQUE

Contacter le diffuseur Trob'Art Productions

CONTACT DIFFUSION

Troubadours Art Ensemble 
Site internet : https://www.art-troubadours.com/
Page de la création : https://www.art-troubadours.com/clamor/ 


sur 1547