Explorar los documents (15436 total)

feuillets-occitans-C.jpg
Les Feuillets occitans. - 1926, n°06-07 (Janvier-Février)
Cros-Mayrevieille, Fernand
Les Feuillets occitans. - 1926 - N° 6-7
feuillets-occitans-C.jpg
Les Feuillets occitans. - 1925, n°04-05 (Novembre-Décembre)
Cros-Mayrevieille, Fernand
Les Feuillets occitans. - 1925 - N° 4-5
feuillets-occitans-B.jpg
Les Feuillets occitans. - 1925, n°02-03 (Septembre-Octobre)
Cros-Mayrevieille, Fernand
Les Feuillets occitans. - 1925 - N° 2-3
feuillets-occitans.jpg
Les Feuillets occitans. - 1925, n°01
Cros-Mayrevieille, Fernand
Les Feuillets occitans. - 1925 - N° 1
pontias-lenga-d-o.jpg
Lenga d'òc/Lengo d'o : Sota lo Pontiàs, lo pivelatge / TèVéÒc
Cros, Amy. Metteur en scène ou réalisateur
TèVéÒc. Producteur
Aquel numèro novèl de Lenga d'òc/Lengo d'oc propausat per  Amada Cros per TèVéÒc foguèt estat difusit lo 25 de març de 2016.
Sul camin d'un vent unenc a Niom (Droma), seguissèm una istòria, un fenomèn, un trach d'identitat. Segon la legenda locala, devèm la preséncia del vent lo « Pontiàs » a un miracle atribui atribuït a Sant Cesari al sègle VI.
vignette_FeuilletsOccitans.jpg
Les Feuillets occitans
Cros-Mayrevieille, Fernand

Fernand Cros-Mayrevieille (1882-1939), petit-fils de Jean-Pierre Cros-Mayrevieille (1810-1876) considéré comme le « sauveteur de la Cité de Carcassonne », est à l'initiative, en 1925, d'une nouvelle association, « Le Groupe occitan », domicilée à Paris, qui se dote immédiatement d'une revue, Les Feuillets occitans, Languedoc, Roussillon, Pays d'Oc.

Le Groupe occitan, intégré à la Fédération Régionaliste Française, créée par Jean Charles-Brun (1870-1946), est un mouvement régionaliste qui ne s'inscrit pas dans des perspectives autonomistes, mais qui traduit une soif de reconnaissance de la part des provinces et une volonté d'affirmer leur identité et leur richesse.

La revue sera publiée, sans périodicité rigoureuse, de juillet 1925 à décembre 1927, soit 13 fascicules, toujours sous la direction de Fernand Cros-Mayrevieille

Contenu

Les productions intellectuelles et artistiques du Languedoc et du Roussillon sont mises en valeur avec les rubriques « Lettres françaises », « Lettres occitanes » et « Beaux-arts », mais la revue met aussi en évidence les richesses économiques méridionales dans une section « Mouvement économique occitan » tout en privilégiant une approche touristique. La revue déclare vouloir constituer un « inventaire des ressources intellectuelles et économiques » des pays d'Oc.

La question de la langue est au centre des préoccupations du mouvement. Le premier numéro, en 1925, s'ouvre sur un article intitulé Le problème occitan qui expose les raisons et les moyens d'agir en faveur de la restauration de la langue et de la littérature occitanes. Cet article est le point de départ d'une enquête,  les réponses aux trois questions posées seront publiées dans les numéros suivants. Parmi les nombreux auteurs occitans qui vont écrire dans la revue de 1925 à 1927 on peut noter Prosper Estieu, Paul Albarel, Joseph Salvat, Antonin Perbosc.

Les collaborateurs, réguliers ou occasionnels, de la revue sont en grande majorité des auteurs audois, on peut citer parmi les plus connus Paul Sentenac, qui signe la chronique artistique, Prosper Montagné, auteur d'un numéro spécial sur la gastronomie mériodionale, Joseph Delteil, Jean Lebrau , François-Paul Alibert et enfin les dissinateurs Achille et Auguste Rouquet, auteurs des gravures sur bois qui illustrent tous les numéros.

Revista del « Groupe Occitan », amassada d'escrivans e de militants regionalistas de las províncias meridionalas « Les Feuillets occitans » pareguèron en doas serias : de julh de 1925 a decembre de 1926 (8 fasciculs) puèi de març a decembre de 1927 (5 fasciculs).

bandeau_publication_fabuzz_dictada.jpg
Sandra Juan, CIRDÒC

Le 1er octobre prochain, se tiendra à Saussan le Salon des Revues dans le Centre culturel de la ville. Ce salon se propose de faire découvrir à un large public, l'existence de revues régionales (poésie, littérature, peinture, BD, cinéma...).

Éditeurs occitans, vous êtes les bienvenus pour présenter votre revue.
Pour prendre contact avec les organisateurs  : https://www.facebook.com/saussanculture

Date et horaire  : 01/10
Lieu  : Centre culturel de Saussan – 34750 Saussan
Contact : 04 67 47 72 32 

serada_cop-sec.jpg
Serada Collectiu Còp-Sec - Victoire 2
Collectiu Còp-Sec
Stand'Art
Jets d'Ail
Une soirée pour un triple événement Còp-Sec avec la sortie du disque Lo son d'aquela votz - Léon Cordes poèta paisan et les concerts de Grail'Òli et Mauresca + DJ Bigmat.

Un moment pour dévoiler un projet de mise en musique de l'oeuvre de Léon Cordes mené depuis un an par les membres du collectif, à partir des archives de l'auteur conservées au CIRDÒC (En savoir plus sur le projet sur La Fabrica).

18h00 - Apéro-écoute : Lo Son d'aquela Votz, Léon Cordes poète-paysan avec Lo Barrut en acoustic'guest.
Foodtruck sur place.

20h00 - Début des concerts avec Dj BIGMAT, MAURESCA et GRAIL'ÒLI.

Domaine du Mas de Grille, Route de Sète, 34440 Saint-Jean-de-Védas
Réservations : 04.67.47.91.00 - info@victoire2.com
Tarifs : De 5 à 15 €
OccitanJORDIessai_1decouv.jpg
Daniel Pagès (auteur)
Auriane Laïly (illustratrice)

Jordi, est un petit garçon qui vit au pays catalan d'Espagne. Il rêve depuis toujours de devenir pêcheur. Un soir, il sortira tout seul en mer pour caler un filet.
Là, il rencontrera un poisson extraordinaire qui l'emmènera sur son dos pour découvrir le monde.

Les enfants peuvent lire ce livre seuls à partir de 7 ans...


blabla1.jpg

Le spectacle : 

Spectacle jeune public de 5 à 11 ans sur le thème de la parole.

Pourquoi parlons nous ?
Pourquoi ne parlons nous pas ?
Pourquoi parlons nous différents langages ?
 
Pour accompagner ce propos deux auteurs jeunesse en adaptation théâtrale :  
• Susie Morgenstern : « La classe pipelette »  - Editions Mouche de l’école des loisirs.
• Abdallah M. Attayyeb : « La pastèque parlante » - Editions Grandir  
Traduction en occitan par Mélanie Laupiès
“ La classe pipelette ”

Dans la classe de Catherine, cette dernière ne rêve que de silence. Un peu de silence… Ce serait tellement plus simple. Mais non les bavards ne s’arrêtent jamais…Catherine est prête à essayer toutes les méthodes, même les plus farfelues, pour parvenir à ses fins.
Plein d’humour, le spectacle  renvoie au désarroi d’une personne face à l’urgence de la parole. Il fait prendre conscience de soi, des autres, et des limites nécessaires pour grandir sans limites… Catherine relate son parcours avec ses coups de blues, ses espoirs fous, ses trouvailles magiques.
Certains  passages du texte de l’auteur sont lus in situ pendant la représentation à la demande de Catherine par de jeunes spectateurs qui en auront eu connaissance avant la représentation et auront pu les préparer soit avec la comédienne soit un enseignant.
Et “ La pastèque parlante ” 
Un conte africain par accumulation et désopilant, sur la parole muselée, méprisée et pour finir reconquise. « Cette histoire s’est passée il y a très longtemps, dans le royaume du roi Gargoch. Une loi terrible y interdisait de parler. » 
Le récit du conte s’inscrit dans les “ méthodes ” de Catherine pour obtenir un peu de silence.
 
Ce spectacle est pour nous l’occasion de retrouver la LSF et la langue occitane. 
 
Si les organisateurs le souhaitent, nous proposons avant ou après le spectacle une discussion autour des thèmes tels que : le silence et la parole, l’obéissance et la révolte. Les enfants sont d’excellents philosophes, ils se prêtent très volontiers et naturellement au jeu de la réflexion, une façon de faire résonner/raisonner le thème du spectacle.
 
 
 
 

Distribution et informations : 

Mise en scène / Adaptation : Capucine Mandeau, Myriam François 
Comédienne : Anne Thouzellier
Création sonore : Frédéric Wheeler
Décors / scénographie : Alberto pour « Arscènes »
Costumes : Suan Czepczynski
Conception graphique : Richard Ferran - Agence Zéfir
 

Contacts : 

art-cie@wanadoo.fr 
www.art-cie.net
04.67.65.76.59 / 06.95.89.57.52 

 

sus 1544