Explorar los documents (15478 total)
Jean Weber
Pierre Olhagaray
Gilbert Lataillade
Pierre Olhagaray
Gilbert Lataillade
PRESENTACION
« Dels Arbailles a l'Adour, pren vida e morís la Bidosa al long cors que suscita l'enveja. Meses en votz, meses en sons, qualques contes extraits d'un trabalh collectiu e obratge inedit de Bidache Culture. En francés, en gascon, en basc a l'unisson. Un viatge dins lo temps, mas tanben lo present, dins lo nòstre imaginari, immergit o conscient.
D'artistas complices, de passaires, nos esbalausiràn !»
Adaptacion teatrala en francés, basc e gascon-occitan dels contes charnègos « Au briu de la Bidosa » en cò de las edicions Bidache Culture.
EQUIPA ARTISTICA
Autor : : Jean Weber, Pierre Olhagaray e Gilbert Lataillade
Mesa en scèna : Hervé Estebeteguy
Jòc : Frédéric Handy e Oihan Indart
FICHA TECNICA
Lengas : francés-basc-occitan (sustitrat)Tot public a partir de 8 ans.
Durada : 45 minutas.
CONTACTE DIFUSION
Cie Hecho en Casa - https://www.cie-hechoencasa.com/Contacte : Jean-Yves Ostro : 06.79.15.13.52.
Lettre d'Armand Keravel : 1962
Keravel, Armand (1910-1999)
Lettre d'Armand Keravel à Robert Lafont : novembre 1962
Keravel, Armand (1910-1999)
Lettre de M. Kerhuel adressée à Robert Lafont : 27 septembre 1962
Kerhuel
Papier à en-tête : Mouvement pour une France fédérale
Lettre d'Armand Keravel à Robert Lafont : 31 août 1962
Keravel, Armand (1910-1999)
Lettre d'Emgleo Breiz, Fondation culturelle bretonne : 20 juin 1962
Emgleo Breiz
Lettre d'Emgleo Breiz, Fondation culturelle bretonne : 18 juin 1962
Emgleo Breiz
Lettre d'Armand Keravel à Lafont, Lagarde, Séguy : 7 juin 1962
Keravel, Armand (1910-1999)
Lettre d'Armand Keravel : 3 janvier 1962
Keravel, Armand (1910-1999)
PRESENTACION
De contes ont la part bèla es faita a las bèstias...
Los salvatges que corron,
Las dolças que ronronan,
Las misteriosas que vesem pas jamai,
Los salvatges que corron,
Las dolças que ronronan,
Las misteriosas que vesem pas jamai,
Las que galòpan, las que s'escondon, las que dançan, las que s'aprivan, que careçam, las que parlan, las que se podèm pas rasejar e las que de devèm oblidar, las que se desvina l'arma, las que se crenhèm. E las que s'amatan al nòstre sen.
De contes que rendon omenatge al buf qu'anima los èssers vius, a la vida, tot simplament !
De contes que rendon omenatge al buf qu'anima los èssers vius, a la vida, tot simplament !
FICHA TECNICA
Tot public a partir de 6 ans
Durada : 1h10
Possibilitat d'adaptar aquels espectacles per de baladas contadas e d'aperitius-conte. Possibilitat tanben de los jogar en occitan tot.
conte.rue@sirventes.com
Possibilitat d'adaptar aquels espectacles per de baladas contadas e d'aperitius-conte. Possibilitat tanben de los jogar en occitan tot.
CONTACTE DIFUSION
Agence Sirventés.conte.rue@sirventes.com