Explorer les documents (244 total)

Envie de proposer des animations en occitan à vos publics ?
Avec ce guide pratique conçu par le CIRDOC - Institut occitan de cultura en partenariat avec Lo Congrès et l'Office public de la langue occitane, rien de plus simple.

Qu'est-ce qu'un kamishibaï ? Où en trouver en occitan ? Comment mettre en place son animation ? Sur quels outils numériques s'appuyer pour répéter ?

Que vous soyez locuteur peu assuré ou conteur expérimenté, le kamishibaï n'aura plus aucun secret pour vous.

Sérigraphie représentant un astronaute sur la planète terre avec une fourche à la main. Scène accompagnée du message "Cap a l'infinit e pas mai lònh !".

Sérigraphie représentant une femme nue avec un billet en euro à la place de la tête, marchant en rond avec du sang coulant de son entre-jambe. Scène accompagné du message en occitan "un crèdit per un cicle".

Sérigraphie représentant un être humain à l'expression effrayée avec un bras tendu vers le haut, ainsi que son autre bras qui tente de rejoindre le premier. Scène accompagnée du message en occitan "Salva-te sol.a sinon qual o farà".

Sérigraphie représentant un chien assis et attaché à un poteau, accompagné du message en occitan "Daissa me pas !".

Sérigraphie représentant une cannette comportant une carte du monde et un anneau autour d'elle. Scène accompagnée du message en occitan "La pollucion nos vira a l'entorn", en français "La pollution nous tourne autour".

Sérigraphie représentant un arbre en feu, accompagné du message en occitan "De qu'esperam per botar fuòc?", en français "Qu'est-ce qu'on attend pour mettre le feu ?".

Sérigraphie représentant un homme, les pieds bloqués dans un bloc et à l'expression surprise devant 6 ballons comportant le symbole de l'euro qui s'envolent. Scène accompagnée du message en occitan "Los presès s'envolan los salaris demòran".

Sérigraphie représentant une femme s'envolant dans les airs avec une chaîne brisée reliée à sa cheville d'un côté et au symbole de l'homme de l'autre. Scène accompagnée du message en occitan "Gausatz la libertat", en français "Osez la liberté".

Sérigraphie représentant une tête de mort avec un trident et un bâton de berger disposés en croix en dessous. Scène accompagnée du message en occitan "Lo pastre de la mar".