Explorar los documents (14945 total)

vignette_ventour.jpg
Armana dóu Ventour
Charrasse, Louis (1868-1927). Directeur de publication
Vidau, Léopold (1862-1926). Directeur de publication
L'Armana dóu Ventour es estat fondat en 1899 pel felibre Louis Charrasse que n'a assegurat la direccion fins en 1907, data a la quala Léopold Vidau li a succedit al cap de la publicacion.

A comptar de 1909 ven L'Armana dóu Ventour e dis Aupiho, pareisserà fins en 1914.
logo_radiodoc.png
RaDiO D'Oc
Sur RaDiO D'Oc, Tifa-tafa, c'est la pluralité en acte.
Donner la parole libre à tous ceux qui inventent la cité chaque jour à la lumière de leurs différences.

Chaque semaine, Cristòl avec l'aide de Poupa Christopher, donne la parole aux grands et aux petits qui ont quelque chose à dire sur RaDiO D'Oc. ainsi, avec ses mots appris au berceau ou sur les bancs de l'école, chacun nous fait Tifa-Tafa dans la langue d'òc.

Pour écouter l'émission : 

Le vendredi à 9h, samedi à 9h, le dimanche à 10h, mardi à 6h, ainsi que le mercredi à 16h30.

Sur RaDiO D'Oc, 88.5 Mhz Moissac, 94.2 Mhz Montauban ou en podcast.

COMDT-aboes_oc-fr.xml
Centre Occitan des Musiques et Danses Traditionnelles Toulouse Occitanie (COMDT)
Per completar sas activitats de sensibilizacion artistica e culturala o per una primièra apròcha en classa, lo COMDT (Centre Occitan de las Musicas e de las Danças Tradicionalas) elaborèt de fichas d'instruments tradicionals occitans viradas cap al public jove (cicles 2 e 3), que se pòdon telecargar, prèstas per èsser distribuidas o afichadas.

Propausada en version francesa e en version occitana lengadociana (revirada d'Olivier Lamarque, conselhièr pedagogic en lenga e cultura occitanas), cada ficha permet de descobrir un instrument, en presentar :
- una fotografia d'un musician en situacion de jòc ;
- d'entresenhas practicas (familha d'instrument, talha, pes, matèrias, origina geografica, repertòri) ;
- un esquèma organologic  que detalha las partidas divèrsas de l'instrument ;
- un lexic per aprene de tèrmes especifics a l'instrument e a sa practica ;
- una rubrica « Cossí fonciona ? » ;
- « O sabes ? » : una istorieta ludica a prepaus de cada instrument.

 Fichas disponiblas a l'ora d'ara (version fr/oc) :

- L’aboès, autbòi de Coserans
- L'acordeon diatonic
- La bodega, cornemusa lengadociana
- La boha, cornemusa gascona
- La cabreta, cornemusa d'Auvèrnha
- Lo tamborin de còrdas o tom-tom e la
flaüta de tres traucs
- La vièla de ròda
- Lo violon


armanac-patoues.jpg
Armanac patouès dé la Bigorro, annado 1893
Camelat, Miquèu (1871-1962)
Publié à la fin de l'année 1892, l'Armanac patouès de la Bigorro annado 1893 a vu le jour grâce à la rencontre de   Miquèu Camelat et Simin Palay.
En 1894 l'Armanac Gascou - Bigorre - Béarn - Armagnac - Lanes lui succèdera. Ces deux publications seront le point de départ de la création en 1896 de l'Escole Gastou Fébus puis de la revue Reclams de Biarn et Gascougne en 1897.
Fete_Pois-chiche.jpg

Montaren e Sant Medièrs (a dos passes d'Usès) son lo teatre cada annada a la prima, d'una manifestacion particulara: la Fèsta del Cese.

Dempuèi l'Antiquitat, lo legum preciós illumina e reviscòla los esperits mai morruts que profechan de sas vertuts azotadas e noirissentas.

Es aital que lo vilatge, enartat en capitala del Cese, clantís pendent tres jorns de totas las musicas del mond, tot en daissar una part bèla als grops regionals.
Aquesta anada podretz bolegar a l’escota de : La horde dels autbois dau Lengadoc amb Lo Chivalet de Cournonterral, las grallas catalanas, los aboes dou Couseran e las gralhes tarnesas, Les petits frères péteurs impénitents, la Banda Bruti, Tripoux, Polifonic system... prangeirar sus las cansons nissardas de Djé Baleti, descubrir companias: Gargamela théâtre, Le Praticable, Les locataires, Monckey Style, e parcenejar als ataiers d’escrichure del Ratatouille théâtre, de creation plástica o landart, als corridas de panatièras … lo tot sota l'aparament de la Polícha.

Cada annada un public variat, curiós s'i recampan per assistir en grand nombre als concèrts, espectacles de carrièra, obradors, mòstras e autras festivitats a l'entorn del Cese organizadas per lo Kollectiu del Cese Mascat.

Conselhs del Cese Mascat :

Manquetz pas de visitar lo sol musèu internacional del Cese, de participar a la "cesada" lo dissabte 28 de mai de matin, au concors de recèptas Mirelha Dumas, au balèti grand e a l'embrasament fantastic del cese lo dimenge 29 de mai !

Aire du Pois Chiche – 12 € Pass 2 soirs : 20€ Gratuit pour les moins de 14 ans

Vendredi 27 mai :

 

19h30 >> LES FANFLURES : Déambulation entre les concerts

Faites mijoter une fanfare toulousaine aux ingrédients funks et aux épices new orleans. Touillez énergiquement pour faire ressortir le goût relevé des standards swing et caribéens, l’audace de nos meilleurs cuisiniers de Piaf à Gainsbourg, le groove de Stevie Wonder, et après avoir bien laissé gratiner, raclez le fond du plat, parce que ça ne se fait pas… mais c’est toujours le meilleur !

20h15 >> FOOLISH SKA JAZZ ORCHESTRA

Groupe festif intégrant la fine fleur des musiciens lyonnais, Foolish Ska Jazz Orchestra propose un son Roots revisitant des standards de jazz arrangés en Ska. C’est un hommage aux grands compositeurs comme Monk, Shorter, Coltrane, Henderson, Mingus… Mais aussi aux sonorités jamaïcaines et anglaises des années 60-70 des groupes tels que : The Skatalites, Madness, The Slackers, Bob Marley… Les 2 chanteuses aux voix envoûtantes accompagnent avec classe ce brillant ensemble !

22h00 >> MATHIS HAUG

Sans prétendre se réinventer en bluesman black, le chanteur et guitariste franco-allemand s’inspire brillamment de la note bleue pour imaginer un prolongement sensible à l’émotion originelle du genre. Il est rarement aussi percutant que sur scène, ce que confirme ce beau dialogue avec le batteur Stephan Notari. Faire jaillir l’étincelle dans un décor aussi minimaliste n’est pas la moindre qualité d’un artiste conscient que le blues est une savante alchimie entre l’artiste et son public.

23h30 >> N3RDISTAN

N3rdistan est une contrée déroutante et enivrante. N3rdistan tord les vibrations, mélange subtilement les sonorités, mêle des beats puissants et des basses saturées aux mélodies profondes d’une Kora et d’une flûte peule. Transgénérationel et transgenre, N3rdistan est à la lisière de la musique électronique, du rap et de la poésie arabe.


Samedi 28 mai

 

11h >> LA POICHICHADE

Départ place du Plan
Grande déambulation spectaculaire initiatique tout public.
À la suite du Pois Chiche totémique, sous l’oeil vigilant de la poliche, les pétulants petits frères péteurs impénitents, la célèbre Compagnie Bachique des Vins du Duché d’Uzès, la fameuse Banda Brutti et la Horde des hautbois du Languedoc font cortège dans les rues de la Kapitale.
Au détour d’une rue, à la fenêtre ou au balcon des invités surprises vous charmeront de leurs douces voix ou vous décoifferont de leurs instruments tapageurs.
Le Pois Chiche Masqué, sera, à n’en pas douter de la partie, mais parviendra-t-il à se débarrasser du vil OGM ? La jolie Chichette rejoindra-t-elle le domicile conjugal ? La dictatriche changera-t-elle de couleur ? Suspens et loufoqueries au programme !

12h30 >> OUVERTURE OFFICHIELLE

Jardin Principal
Intronisations et apéritif de la Mairie
Dès l’arrivée de la Poichichade aux Petits Jardins, le Crieur de la Croix Rousse nous mettra en condition pour profiter pleinement des discours officiels et intronisations pour entrer dans la magie de Poichicheland.
Monsieur le Maire et les élus du Conseil Municipal prendront la parole pour glorifier comme il se doit le Pois Chiche et la brave terre de Montaren-et-St-Médiers, la Compagnie Bachique des Vins du Duché d’Uzès procédera à l’intronisation d’un actif militant de la cause poichichesque et viticole et s’en suivra l’apéritif à base des vins de la Cave des Vignerons de Montaren-Serviers offert par la municipalité. L’apéritif sera animé en musique par La Horde des hautbois populaires et ses invités du sud-ouest.

DE 14H00 à 18H00 « UN APRES-MIDI A POICHICHELAND »

L’après-midi à Poischicheland ce sont des spectacles de rue, des animations pour les petits et les grands, des moments culturels et de détente pour faire le plein de bonne humeur. Parcourez tous les petits jardins, poussez les portillons et laissez la magie opérer…

LES ANIMATIONS

Pas d’horaires. Profitez-en quand le cœur vous en dit.
LAND ARTICHE
La Tamponnade de la Maquina
Musée INTERNATIONAL du pois chiche
Conférenche sur le chichisme
Les Maquillages de Tata Macha
Le stand de Citrouille et Compagnie
Le Théâtre à moteur
Course de cafards
Chacun aura sa corde à linge « Cabane à écriture(s) »
La clown Tessotte

LES SPECTACLES DE RUE

Les spectacles de rue qui ponctueront l’après-midi
14H30 – SIESTE MUSICALE Djé Balèti
16H00 - BABYLOON - Spectacle
17H00 - déambulation avec ZIP
17H15 – LE CRIEUR PUBLIC (place de la Plaine)
Entre 17H30 et 19H - ZIP - Entresort Forain
19H00 : Déambulation avec LES FANFLURES

AIRE DU POIS CHICHE

L’aire du Pois Chiche, un grand espace avec deux scènes où s’alternent les concerts. Idéal pour les musiques qui bougent !
On y trouve également tout le nécessaire pour se restaurer et se désaltérer et bien plus encore…
LES FANFLURES (entre les concerts)
Comme vendredi, LES FanflureS reviendront secouer votre Pois Chiche à chaque changement de scène. Faites mijoter une fanfare toulousaine aux ingrédients funks et aux épices new orleans. Touillez énergiquement pour faire ressortir le goût relevé des standards swing et caribéens, l’audace de nos meilleurs cuisiniers de Piaf à Gainsbourg, le groove de Stevie Wonder, et après avoir bien laissé gratiner, raclez le fond du plat, parce que ça ne se fait pas… mais c’est toujours le meilleur !

20h >> NAMAZ PAMOUS (gagnant tremplin Pois Chiche)

En ouverture de soirée se produira NAMAZ PAMOUS, 1er vainqueur du 1er tremplin du Pois Chiche qui a eu lieu le 23 avril dernier à la Brasserie des Bières d’Uzès. Namaz Pamous, formé en 2015 entre Sète et les Cévènnes, c’est une authentique salade Roussillonnaise sur lit de rythmes endiablés dans le plus pur style du pamous alternatif. Percussions, saxophone, Clarinette, Accordéon, Mandoline electrique, Banjoline et guitares pour scander leurs « Chansons Pamous Alternatives » aux couleurs de Swing, rock, Flamenco, et Ska balkanique.

21h >> PERFECT HAND CREEW

Se définissant eux-mêmes comme un groupe de live plus qu’un groupe de studio, leur musique prend toute son ampleur sur scène, lieu où ils peuvent laisser s’épancher toute leur énergie et leur folie. Un son chargé en basses fréquences, taillé pour faire transpirer le dancefloor, leur a permis de séduire un public varié. A l’opposé d’un RAP vindicatif qui fait la gueule, ils prennent le parti de surfer sur des paroles pop joyeuses.

22h >> A-WA

Les soeurs Tair, Liron et Tagel Haim sont devenues l’un des phénomènes de la scène musicale israélienne. Leurs chansons d’amour ou protestataires interprétées en yéménite s’inscrivent dans une tradition folk, mais sont chahutées par l’électro. Alors que leur premier album, produit par Tomer Yosef, célèbre membre du Balkan Beat Box, est sur le point de voir le jour, ces demoiselles et leurs compères ne devraient plus tarder à faire tourner les têtes et bouger les lignes, fort de leur savant mélange de tradition et de modernité.

23h15 >> I ME MINE

Amoureux du psyché et de la pop 60’s, inspirés par Supertramp, les Beatles et de toute évidence par les Doors, les Toulousains de I Me Mine déclinent leurs hymnes kaléidoscopiques démentiels jusqu’à l’infini. Sur des titres habités, les trois musiciens grimés et costumés nous échappent dans leur monde parallèle digne de la folie d’un Pays des Merveilles !

00h15 >> CHRISTINE

Après «Ecstatic Sole», Christine relance la course-poursuite avec son nouvel EP «Brand New Furies». Ces 4 titres aux virages vintages amorcent une dernière ligne droite vers leur futur album. Christine dévoile ses titres dans son nouveau live. Un duel homme-machine, où LED, faisceaux et stroboscopes embrasent la nuit.

JAZZ AUX PETITS JARDINS

Le soir venu, « Les Petits Jardins » sont le refuge des amateurs de jazz. Espace à l’ambiance intime, la musique s’y livre dans des conditions idéales. Baladez-vous d’un lieu à l’autre au gré de vos envies. Les tickets sont valables pour toutes les scènes !

20h30 >> GAINSBOURG CONFIDENTIEL

C’est une envie pour ce trio que de faire découvrir ce cinquième opus de Serge Gainsbourg. En hommage aux vingt ans de la disparition de l’artiste, ce concert plonge le spectateur dans l’ambiance des “caves à jazz” du début des années 60. Autour de Stéphane Roux ­ (textes et chant­), David Fabre ­(à la guitare)­ et Aurélien Maurice (­à la contrebasse­) nous invitent à un long flirt avec le modern jazz, qu’il n’était pas possible de pousser plus avant avec des textes précis et concis ”jamais de gras, jamais un mot de trop”

22h >> SANTI DEBRIANO

La venue exceptionnelle des Etats Unis de Santi Debriano, contrebassiste qui a collaboré avec tout l’avant garde historique du jazz ( Archie Shepp, Billy Hart, Kirk Lightsey, Pharoah Sanders, Randy Weston, Sonny Fortune, Cecil Taylor et tant d’autres), constitue un véritable événement pour la Fête des Pois Chiche 2016.


Dimanche 29 mai


Entrée libre et gratuite

08H00 – LE PETIT MARCHÉ

Le Petit Marché de Montaren-et-St-Médiers ouvrira ses portes, place du Plan avec ses producteurs et artisans locaux

10H00 – GRATICH’FERIA

A côté du Petit Marché
Apportez ce que vous voulez, ou rien du tout. Repartez avec ce qui vous plaît. La GRATICH’FERIA est un « marché du gratuit » à l’initiative du groupe local COLIBRIS DE L’UZEGE. C’est une invitation à donner et recevoir dans une relation de personne à personne, afin que des objets devenus inutiles ou superflus profitent à d’autres et retrouvent leur valeur d’usage. A travers le partage, il s’agit de créer une alternative à la consommation courante. Pour plus d’informations colibrisdugard.org

11H00 – LA BANDA BRUTTI

Le célèbre orphéon officiel du Pois Chiche Masqué fera sonner le Pois Chiche dans les rues et sur la place du Plan. Qu’ils soient moustachus, randonneurs, tatoués, pacsés ou pas tant qu’ça, cagoles ou fiers à bras…, tous partagent la même passion perCuivrée et leur amour sans borne pour la musique festive n’a d’égal que leur incommensurable appétit pour la soupe de pois chiche à l’ail !

11H30 – KONKOURS MIREILLE DUMAS

CONCOURS DE RECETTE DE POIS CHICHE QUI SERA LE TOP CHICHE 2016 ? Cette année encore, participez en duo au célèbre Koncours de Recettes Mireille Dumas. Venez faire découvrir votre recette poischichesque au jury connaisseur et intransigeant qui notera selon les critères de goût, de présentation et d’originalité ! Deux choses obligatoires : les participants devront être en duo un adulte et un enfant et la recette sera cuisinée avec les succulents pois chiches de la Kapitale (fournis par le KPCM). Inscriptions avant le 27 mai au 06-84-05-28-25.

DE 14H00 à 18H00 >>


« UN APRES-MIDI A POICHICHELAND »

L’après-midi à Poischicheland ce sont des spectacles de rue, des animations pour les petits et les grands, des moments culturels et de détente pour faire le plein de bonne humeur. Parcourez tous les petits jardins, poussez les portillons et laissez la magie opérer…
LES ANIMATIONS
Pas d’horaires. Profitez-en quand le cœur vous en dit.
LAND ARTICHE
La Tamponnade de la Maquina
Musée INTERNATIONAL du pois chiche
Conférenche sur le chichisme
Les Maquillages de Tata Macha
Le stand de Citrouille et Compagnie
Le Théâtre à moteur
Course de cafards
Chacun aura sa corde à linge « Cabane à écriture(s) »
La clown Tessotte

LES SPECTACLES DE RUE

Les spectacles de rue qui ponctueront l’après-midi
13H00 - AU POIL
14H30 – SIESTE MUSICALE Djé Balèti
15H15 - POISCHICHON ou COUGOURDON ?
15H30 - LE POIS CHICHE DE BERTRAND
16H00 - BALETI avec TRIPOUX
17H00 – LA CRIÉE
17H30 - POLIFONIC SYSTEM
18H45 - FANTASTIK EMBRASSEMENT du POIS CHICHE

BJ Affiche FO2016.jpg

Bona Jornada fête les 20 ans de la Calandreta dels Dalfinets

Samedi 11 juin 2016, Salle Georges Brassens et place Aristide Briand à Sète

17h dans la salle Georges Brassens : représentation de « Trobades », une coproduction transfrontalière entre la compagnie languedocienne LA RAMPE T.I.O. et la compagnie majorquine Cia Mariantonia Oliver, entre danse contemporaine, cirque, musique, théâtre et concert - entrée gratuite

18h-18h30 Déambulation avec accompagnement musicale de la salle georges Brassens à la place Aristide Briand

18h - 19h sur la place Aristide Briand :
- Ateliers sur le thème du cirque, atelier art plastique sur l’anniversaire de la Calandreta dels Dalfinets
- musique occitane avec la Cie Banda sagana et animation danses occitanes
- Chants par les calandrons avec accompagnement musical
- « Flash mob » des élèves du collège occitan Léon Cordas de Montpellier
- Exposition des 20ans de l’école et les 11 fêtes occitanes

18h - 22h musique du groupe de Jazz « Jazz à la colline »

21h30-22h15 petit « passa carriera » des enfants avec des lampions
spectacle de danse et de feu (sur une surface de 8 m x 8m minimum) par la Cie BANDA SAGANA avec musique, danse, jongleurs de feu et petite pyrotechnie

Buvette restauration : à partir de 17h crêpes maison et cuisine du terroir, par les bénévoles de la Calandreta et de Bona Jornada

LOGOvernet.jpg

Manifestation des traditions Catalanes


Mardi 21 Juin - Les traditions de Catalogne Sud


17h – Place République :
Chorales Alegria Thuir et Los Masos

A partir de 19 H – Place République :
LES CASTELLS ou les pyramides humaines.
Les castellers réalisent des constructions humaines au son des gralles, chacune a une forme spécifique et elles peuvent atteindre de 6 à 10 étages. Par les Pallagos del Conflent, créée à Prades en 2012.

A partir de 21 h 30 :Spectacle pyrotechnique organisé par Els diables de Papiol, les groupes déguisés en diables passent en courant avec leurs feux d’artifice sur une pique et dansent au son des percussions. La colla présente viendra d’El Papiol, commune de la province de Barcelone.

22 h30, Bal par MAKING OF

MERCREDI 22 JUIN - Les traditions de l’aube – la montée au pic


Départ à 9 H : LA CUEILLETTE DES FLEURS DE LA SAINT JEAN
La vertu de ce jour de Saint Jean agit sur toute la nature, ainsi il est de tradition d’aller à la cueillette des herbes de la Saint Jean. La cueillette est ouverte à la population locale et touristique.

10H – Place République : Arrivée de la Flamme en provenance de la Casa Pairal avant l’ascension du Canigó pour la Régénération

14 H 30 – Place République : composition d’el Ramallet
une fois les fleurs ramassées commence alors la composition du bouquet. Celui-ci est conservé jusqu’à la prochaine Saint Jean et va porter chance à ceux qui l’offrent ou la reçoivent. Participation des enfants des écoles, de la population locale et touristique.

15 H – Place République : départ pour le pic
Départ officiel des membres de Trail Vernet Aventure pour le pic du Canigó pour récupérer la flamme et la veiller toute la nuit avant de la redescendre à Vernet les Bains.


21 H – Place république – Canço rossellonesa avec l’Agram
Groupe musical des Pyrénées Orientales, il défend la langue

 et la culture catalane à travers des chansons traditionnelles 

JEUDI 23 JUIN - LA FETE TRADITIONNELLE DE LA SAINT JEAN

et des créations originales inspirées de rythmes variés. Spectacle de deux heures mêlant théâtre et chansons en catalan avec traduction des thèmes en français pour la compréhension de tous les publics

Toute la journée et toute la soirée sur la Place de la République

Le déroulement de cette journée est marqué par la tradition, par l’implication de la population locale et surtout l’événement festif le plus important de la commune.

11 h- Retour de la flamme portée par les trois montagnards, Cobla Foment del Montgri , Esmorzar
Les membres de Trail Vernet Aventure qui redescendent du Canigó, sont rejoints en haut du village par les enfants des écoles, tous de blanc vêtus afin de les accompagner jusqu’à la place du village pour l’accueil officiel de la flamme à Vernet les Bains.


16 H- Ballades de Sardanes de la Cobla Foment del Montgri

20 H 30 - Dégustation de produits catalans ( muscat et fougasses) est offerte au public et surtout les bouquets de la Saint Jean sont distribués en toute convivialité pour apporter bonheur et chance aux personnes jusqu’ à l’année suivante.


21H30 - l’EMBRASEMENT DE LA VASQUE, le moment le plus solennel et le plus émouvant de la soirée, puisque celui-ci est réalisé par les enfants du village. Les enfants défilent dans le village en portant une torche, ils se dirigent vers la vasque située au cœur de la place et ils jettent leur torche à tout de rôle dans le brasier.


21h30 bal par LITHIUM

7ca937315067f6ca4edc7e702306e763.jpg

Mercredi 1 Juin / Dimècres 1èr de Junh

Lieu : Caveau des Vins de St Saturnin de Lucian
18h Accueil du public avec projection des vidéos clips des groupes du collectif.
19h Concert acoustique du trio « Au Poil » qui revisite les chansons d’amour et de pet en français et en occitan sur le ton de la galéjade. Dégustation animée par les vignerons de St Saturnin.
20h Projection de la fictions « La vida es pas un Jòc, Marc» de Piget prod.
21h Balèti du duo fleurissant « Camille en Bal » pour un moment de danse sensuel et dynamique.
De l’accueil du public jusqu’à  la fin du balèti on retrouvera
-Un Food truck « chez wooky » restauration rapide,
-L’exposition du CIRDÒC, Léon Cordes Poète paysan,
-Un stand de présentation du collectif Còp-Sec et de vente des productions,
-Un buvette assurée par le caveau des vins de Saint Saturnin de Lucian. 

 

Mardi 28 Juin


Lieu : Guinguette, Domaine la Croix Saint Julien, Cournonsec.
18h Accueil du public,
Présentation du Projet autour du Poète Léon Cordes et de l’exposition du CIRDOC. Ouverture du stand de présentation du collectif Còp-Sec et de vente des productions. 
19h Dégustation des vins du domaine de La Croix Saint Julien
Concert du groupe de nouvelle polyphonie languedocienne « Lo Barrut »
20h Repas banquet proposé par les cuisiniers du Domaine.
21h Concert de musique copieuse avec « Grail’oli » groupe historique carnavalesque Languedocien.
22h30 Présentation de titres de la compilation par une formation mixte «Grail’oli » et  « Lo Barrut »
23H Musique traditionnelle avec tous les musiciens du collectif et embrasement du Feu de la St Jean 

 

Jeudi 30 Juin / Dijòus 30 de Junh


Lieu : Place du village, La Boissière,
18h Accueil du public, ouverture de la buvette conviviale du collectif.
Présentation du Projet autour du Poète Léon Cordes et de l’exposition du CIRDÒC. 
Ouverture du stand de présentation du collectif Còp-Sec et de vente des productions. 
19h Dégustation de vin local.`
20h Repas banquet proposé par la ferme « Les Agrioles » et la boutique de producteurs « Du Champ » restauration bio-locale.
21h Concert 
22h30 Ciné Concert Chronos animé par le groupe de musique Asuelh accompagné de la vidéaste Catherine Legrand qui mixera en direct des images d’archive de Michel Cans.

ensenhar-oc-2016-fabrica.jpg
Rencontres "Ensenhar l'occitan en 2016 : pedagogias innovantas"
Jeanne-Marie Vazelle CIRDÒC
Le CIRDÒC, APRENE et les partenaires éducatifs du réseau Occitanica proposent aux enseignants deux journées consacrées à l'actualité de la pédagogie en occitan. Échanges de pratique et mutualisation seront les maîtres mots de ces rencontres des contributeurs de la Maleta (accès ludoéducatif d'Occitanica.eu), ouvertes à tous, sur inscription.

Inscription en ligne


Informations  :
Jeanne-Marie Vazelle, responsable des contenus éducatifs
04 67 11 85 10 jm.vazelle[@]cirdoc.fr

8 juin 2016 - CIRDÒC

9:00 – 17:00 “Innovation pédagogique et échanges de pratique”

Présentation par les enseignants de projets innovants menés en classe sur l’année 2015-2016, et contribuant à la Maleta.

Projets présentés
Mirelha Fornengo : Alan Fornels e sos mòbles modèstes
Sabrina Bousquet : contes alentorn del mond
Adelina Comes : practicas artisticas, dobertura, cooperacion en classa de CM
Marie-Catherine Dufour : talhièrs teatre en òc al licèu
Sandrina Esco : projècte academic dins la classa bilingüa de Besièrs
Virginia Femenier e Silvia Reynaud : albums per enfants sens tèxtes
Maria Lorente : basa iconografica per l'ensenhament de l'istòria
Gert Peyras : fargar un kamishibai en classa

Focus  "Médiation artistique et culturelle : des mallettes pour ma classe"
- Présentation de la Maleta d'Occitanica et de ses contributeurs
- Joan Pau Ferré pour la mallette pédagogique Conda'm eth Coserans / Raconte-moi le Couserans (Eth Ostau Comengés, ADECC)
- Delphine Castaing pour la mallette pédagogique du projet Erasmus + GO TO the FUTURE (Département du Gers/Irlande/Écosse)

Focus "Créer des outils de référence pour l'apprentissage de la langue"
- Josiana Ubaud : Diccionari ortografic, Diccionari scientific
- Florian Vernet : Diccionnaire grammatical de l'occitan moderne
- Maurici Romieu : Diccionari d’expressions e locucions occitanas
- Les bases en ligne du Congrès permanent de la langue occitane

17:00 Restitution de l'atelier théâtre des lycéens d'Henri-IV de Béziers

(Dante : L’Enfer, traduction Max Rouquette, mise en scène Flavio Polizzi)


9 juin 2016 - CIRDÒC

9:30 – 17:00 MALETATHON !

Ateliers pratiques professionnels, sur inscription
Animés par les intervenants de la première journée

Ateliers de groupe : partir des outils linguistiques pour créer activités, jeux et petites leçons. Pour sa classe, et pour partager sur la Maleta !

Télécharger le programme
 
 
ieo-perbosc.jpg

18h
Accueil des participants

19h

Vin d’honneur offert par l’association
Spectacle de fin d’année donné par l’atelier de chants occitans de l’IEO82
et autres ateliers du département

20h00

Repas partage
Contes occitans dits par Laetitia Maux

21h00

Concert avec Calis Mabrüca
Chants polyphoniques trad occitans et du monde

22h30

Scène ouverte (Musiques à danser)
animée par les musiciens présents

sus 1495