Explorar los documents (4493 total)

Contributeur : CIRDOC - Institut occitan de cultura

Rodín

Ce marseillais polyglotte a un parcours atypique. Franco-allemand de naissance, il grandit au Maroc, en Égypte et au Liban où il apprend l'arabe et découvre la musique occitane au travers des albums de Massilia Sound System et Fabulous Trobadors. Ce n'est qu'à l'âge de vingt ans qu'il se décide à apprendre l'occitan sur le terrain en collectant des anciens de son village, au moment même où il découvre Lo Còr de la Plana et intègre le groupe.

Dès le départ l'envie de faire en occitan une musique qui sortirait des sentiers battus devient une préoccupation majeure. Après quinze ans de tournées internationales (dont des scènes prestigieuses comme le Carnegie Hall à New-York ou l'Olympia en première partie de Zebda) et trois albums au sein du Còr de la Plana, il monte le label Pantais Recòrds afin de produire un premier single sorti en 2013 : Indignats, en duo avec le rappeur de Brooklyn Citizen Chance. Depuis, il travaille sur son album solo Pantais Clus, sur différents projets du label en tant que directeur artistique (notamment pour la Roquette) et au sein des groupes UÈI et Sorn dont il est le fondateur.

Pierlau

L'aventure musicale de Pierre-Laurent Bertolino débute à Marseille dans la fin des années 90, avec la création de Dupain aux côtés du chanteur Sam Karpienia, un groupe résolument ancré dans la cité phocéenne. Depuis, l'aventure Dupain se poursuit, avec quatre albums, de nombreux concerts et aventures qui vont croiser la route de compagnons et musiciens tels que Zebda, Bijan Chemirani, Vincent Segal, Philippe Neveu, Christian Maes...

La pratique de Pierlau à la vielle à roue s'enrichit aussi de rencontres et collaborations artistiques diverses, dont Salif Keita (album M'Bemba), le poète et slameur Ahamada Smis, ou bien encore le percussioniste Bijan Chemirani et le flûtiste Harris Lambrakis, avec lesquels il enregistre notamment deux albums au sein du groupe Oneira.

Chantier Vocal
La Manufacture Verbale

L'oeuvre de Bernard Manciet est reconnue internationalement et son écriture poétique a fait l'objet de nombreuses études, traductions et réalisations artistiques.

À l'initiative de l'association Chantier Vocal et de la municipalité de Trensacq, un projet de création musicale, avec la voix pour seul instrument, a été proposé dans le village, autour de l'écriture de Sonets, suite de poèmes en français et gascon.

Un programme d'ateliers artistiques à l'école et de rencontres poétiques pour les habitants a été mise en place, pour le plaisir de découvrir ou redécouvrir un poète local à la dimension universelle, parfois méconnu dans son village.

Le concert vocal est l'aboutissement de ce projet artistique, avec la participation de l'ensemble vocal amateur Alen, et du groupe professionnel La Manufacture Verbale.

Plus qu'un groupe, la Manufacture Verbale est un chantier permanent, un édifice vocal en constante évolution, une tour de Babel sonore. Le poids des mots, l'accent des langues, le son des traditions orales et écrites, les instantanés de notre contemporanéité, la Manufacture observe, cherche et prospecte, polyphonise les mots du Monde, harmonise les échos, diapasonne les voix dansant entre elles. Dans la Manufacture on parle, on murmure, on bonimente, on baratine, on crie, on chante, on déclame...dans le plus pur plaisir de l'expression vocale nue.

Brick à Drac

L'imaginarium est le nouveau voyage musical et fantastique du groupe Brick à Drac. 15 nouveaux morceaux de pur Folk occitan celtico-médiéval festif à écouter et danser sans modération.

Brick à Drac

Ayant fait un pacte avec le DRAC, le groupe hante vos contrées avec ses rouages néo-Occitans-Celtiques. Ils marient hors du temps leurs inspirations trad menées par la turbulente Vielle à Roue à la rythmique rock, festive et tribale. De ce moteur à explosion, le Brick A Drac Turbofolk à énergie renouvelable part vous enflammer sur les cadences pêchues de ses mélodies envoûtantes. Brick A Drac est né en 2003. Après un début formateur et rempli d'inspirations, avec près d'une centaine concerts, le groupe s'est affirmé d'une manière convaincante par une musique toujours plus élaborée tournée vers son temps. A bord du BRICK A DRAC, vous embarquerez pour un voyage vers l'imaginaire Occitan où vielles légendes et vieilles révoltes deviennent parfois très actuelles. Là où la modernité est une évolution de la tradition, Brick à Drac s'affirme corps et âme dans la musique Trad d'aujourd'hui.

Brick à Drac

Le "son" Brick A Drac en Concert !

Brick à Drac

Tout premier album du groupe Brick à Drac, les prémices du "Turbofolk" à venir...

Mathieu Fantin
Céline Palous

Brick à Drac propulse son Turbo-folk ! au grès des vents turbulents de la Vielle à Roue et autres instruments d'un âge révolu... A la croisée des chemins Occitans, Médiévaux, Celtiques et festifs, la musique de Brick A Drac se complète d'une folle inspiration dans laquelle la langue d'Oc, les danses et diverses légendes se côtoient. Entre morceaux traditionnels réarrangés et compositions personnelles, le groupe dégage une ambiance puissante. Leur Echappée Sauvage en appelle aux farfadets, loups, sorcières et fées pour nous amuser et parfois même pour nous effrayer avec une œuvre culturellement riche, musicalement dense et variée. Brick à Drac se produit aussi bien en concert qu'en bal folk avec une musique rythmée, envoûtante et dansante. En apportant une très forte personnalité à leurs interprétations, les occitans proposent des concerts plein de relief et de couleurs différentes. L'énergie, la convivialité et le partage plongent le public dans un univers unique durant près de deux heures. Là où la modernité est une évolution de la tradition, Brick à Drac s'affirme corps et âme dans la musique du 21ème siècle en s’efforçant de faire de chacune de ses apparitions en public une grande fête populaire.

Biographie

Fondée en 2003 par Mathieu Fantin et Céline Palous, la Bande du Drac fait ses premières armes dans les balétis de midi-Pyrénées. En 2005 ils décident de "mescler" musiques traditionnelles et rock. Le groupe monte alors sur scène et gagne un Tremplin en 2007. La vitalité et l'originalité de Brick à Drac sont alors récompensées et la première tournée du groupe se précise au printemps/été 2007 avec une vingtaine de concerts. De cette expérience suivra l'enregistrement d'un premier album Turbofolk en 2008, puis d'un second, L'Escapada Salvatja, aux sonorités folk-rock, sorti en 2010. Durant cet automne, le groupe tourne son premier clip sur les hauteurs du Larzac. Il connaît un franc succès lors de sa diffusion sur le web. Lors du Festival en Gévaudan le 12 août 2011, Brick à Drac partage la scène avec Alan Stivell et enregistre son troisième album (en concert) As vist lo Live ? qui voit le jour en février 2012. Ce concert met en relief les couleurs festives et conviviales du groupe devant 2000 personnes. Avec près de 300 concerts, Brick A Drac a sorti son quatrième album studio L'Imaginarium en 2016. Celui-ci fait la jonction entre l'énergie pure d'un folk endiablé et les riches sonorités acoustique de son instrumentarium. En Duo, Trio, ou Quintet quand il est au complet, le groupe assure depuis 2007 une trentaine de concerts chaque année en terre d'Occitanie, dans l'hexagone et même hors des frontières (Italie, Belgique).

Archives départementales de la Haute-Garonne
CIRDÒC

Dans le cadre de la saison culturelle 2016-2017, le Conseil départemental de la Haute-Garonne et le CIRDÒC-Mediatèca Occitana vous proposent une journée de rencontres autour de l'école félibréenne, l'Escolo deras Pireneos, dont le fonds est conservé aux Archives départementales de la Haute-Garonne, à l'antenne du Comminges.

Depuis quelques années, nombre de chercheurs ont étudié l'Escolo deras Pireneos sous différents angles, puisant dans ce fonds très riche.

Ainsi une exposition a pu être réalisée en 2016 à l'initiative de l'association Nati Vati Toti Comengesi et du CIRDÒC.

Cette journée de rencontre sera l'occasion de faire connaître plus largement l'action de l'Escolo deras Pireneos dans la transmission de la culture et de la langue occitanes, et de faire le point sur l'actualité de la recherche, mettant en perspective le patrimoine et la connaissance occitans, autour de cette école félibréenne.

L'exposition sera présentée à l’antenne du Comminges en parallèle de cette journée.

Quels furent ces passeurs d'histoire de l'Escolo deras Pireneos et leurs actions linguistiques, littéraires et culturelles?

Quelles relations entretenait-elle avec les écoles félibréennes voisines et les milieux érudits locaux ?

Quel a été son impact tout au long de son histoire ?

Quel est son héritage actuel?

Autant de questionnements auxquels s'efforceront de répondre les différents intervenants.

Programme

9h - Accueil, discours

10h15 - Ouverture de Séance J.F. Courouau (UT2J-Toulouse)

10h30 - « Era Boutz dera Mountanha : La Grande guerre » T. Raucoules (Master en cours, UT2J-Toulouse)

11h - « Des accointances aux divergences avec Vichy : Era bouts dera mountanho, une revue dans la tourmente (1940-1945) » C. Noilhan (thèse en cours, UT2J-Toulouse)

11h30 - « Édition électronique d'œuvres de B. Sarrieu et J. Condo Sambeat » N. Eyraud (thèse en cours, UPV-Montpellier)

12h-14h - Repas libre

14h - Ouverture de séance J. Ginestet (UT2J-Toulouse)

14h15 - "L'espaci imprecís deus pirenencs: l'òbra de Sarrieu, entre Condò e Camelat / L'espace imprécis des pyrénéens: l'oeuvre de Sarrieu entre Condò et Camelat". J. Suïls-Subira (Université de Lérida)

15h - « Perbosc - Sarrieu et leurs écoles respectives » H. Terral (UT2J-Toulouse)

15h45 - Pause

16h - « Bernard Sarrieu, l'érudition régionaliste et la renaissance littéraire félibréenne dans le midi et les Pyrénées » Arnauld Chandivert (UPV-Montpellier)

16h45 - Présentation de l’exposition « L’Escola deras Pireneas ou la renaissance d’Oc dans les 4 vallées Ariège-Haute-Garonne-Hautes-Pyrénées-Gers-Val d’Aran » Evelyne Auban (Nati Vati Toti Comengesi)

17h30 - Visite libre de l’exposition à l’Antenne du Comminges Apéritif

18h30 - Clôture de la journée

Informations pratiques

Accès libre et gratuit / Nombre de places limité

Inscriptions

Archives départementales de la Haute-Garonne / Antenne du Comminges 05.62.00.26.30 / antenne.archives@cd31.fr

Lieu d'accueil

Centre Administratif Départemental Salle de conférence 1, Espace Pégot, 31800 Saint-Gaudens